<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<cpq_package version="2.0.1.0">
  <filename>CP027819.zip</filename>
  <divisions>
    <division key="9">
      <division_xlate lang="cn">存储设备</division_xlate>
      <division_xlate lang="en">Storage</division_xlate>
      <division_xlate lang="ja">ストレージ</division_xlate>
      <division_xlate lang="ko">스토리지</division_xlate>
      <division_xlate lang="tw">儲存裝置</division_xlate>
    </division>
    <division key="6">
      <division_xlate lang="cn">服务器</division_xlate>
      <division_xlate lang="en">Server</division_xlate>
      <division_xlate lang="ja">サーバ</division_xlate>
      <division_xlate lang="ko">서버</division_xlate>
      <division_xlate lang="tw">伺服器</division_xlate>
    </division>
  </divisions>
  <operating_systems>
    <operating_system key="">
      <operating_system_xlate>VMware ESXi 5.0</operating_system_xlate>
    </operating_system>
    <operating_system key="">
      <operating_system_xlate>VMware vSphere 5.1</operating_system_xlate>
    </operating_system>
    <operating_system key="">
      <operating_system_xlate>VMware vSphere 5.5</operating_system_xlate>
    </operating_system>
    <operating_system key="">
      <operating_system_xlate>VMware vSphere 6.0</operating_system_xlate>
    </operating_system>
  </operating_systems>
  <products>
    <product rom="A28"/>
    <product rom="P73"/>
    <product rom="P70"/>
    <product rom="P73"/>
    <product rom="P71"/>
    <product rom="J02"/>
    <product rom="P72"/>
    <product rom="A26"/>
    <product rom="J03"/>
    <product rom="I30"/>
    <product rom="I31"/>
    <product rom="P75"/>
    <product rom="P74"/>
    <product rom="P75"/>
    <product rom="P75"/>
    <product rom="A31"/>
    <product rom="P74"/>
    <product rom="J04"/>
    <product rom="J05"/>
    <product rom="I31"/>
    <product rom="P77"/>
    <product rom="I32"/>
    <product rom="P89"/>
    <product rom="P89"/>
    <product rom="U20"/>
    <product rom="U20"/>
    <product rom="P92"/>
  </products>
  <category key="2900214">
    <category_xlate lang="cn">固件 - 存储控制器</category_xlate>
    <category_xlate lang="de">Firmware - Speichercontroller</category_xlate>
    <category_xlate lang="en">Firmware - Storage Controller</category_xlate>
    <category_xlate lang="es">Firmware - Controlador de almacenamiento</category_xlate>
    <category_xlate lang="fr">Micrologiciel - Contrôleur de stockage</category_xlate>
    <category_xlate lang="it">Firmware - Controller di memorizzazione</category_xlate>
    <category_xlate lang="ja">ファームウェア - ストレージ コントローラ</category_xlate>
    <category_xlate lang="ko">펌웨어 - 스토리지 컨트롤러</category_xlate>
    <category_xlate lang="tw">韌體 ─ 儲存裝置控制器</category_xlate>
  </category>
  <id product="6fc51e95de2d4ba781a42b151de8aa18" version="d90822eb6f5c4a43a1ba225cc639ab97"/>
  <name>
    <name_xlate lang="cn">用于VMware (esxi)的HP D6000 6Gb SAS磁盘机柜ROM刷新组件</name_xlate>
    <name_xlate lang="de">HP D6000 6Gb SAS Disk Enclosure ROM Flash Component for VMware (esxi)</name_xlate>
    <name_xlate lang="en">HP D6000 6Gb SAS Disk Enclosure ROM Flash Component for VMware (esxi)</name_xlate>
    <name_xlate lang="es">HP D6000 6Gb SAS Disk Enclosure ROM Flash Component for VMware (esxi)</name_xlate>
    <name_xlate lang="fr">HP D6000 6Gb SAS Disk Enclosure ROM Flash Component for VMware (esxi)</name_xlate>
    <name_xlate lang="it">HP D6000 6Gb SAS Disk Enclosure ROM Flash Component for VMware (esxi)</name_xlate>
    <name_xlate lang="ja">HP D6000 6Gb SASディスクエンクロージャーROMフラッシュコンポーネント for VMware (esxi)</name_xlate>
    <name_xlate lang="ko">VMware(esxi)용 HP D6000 6Gb SAS 디스크 인클로저 ROM 플래시 구성 요소</name_xlate>
    <name_xlate lang="tw">適用於 VMware (esxi) 的 HP D6000 6Gb SAS 磁碟機櫃 ROM 更新元件</name_xlate>
  </name>
  <alt_name>
    <alt_name_xlate lang="cn">D6000 ROM刷新组件</alt_name_xlate>
    <alt_name_xlate lang="de">D6000 ROM Flash Component</alt_name_xlate>
    <alt_name_xlate lang="en">D6000 ROM Flash Component</alt_name_xlate>
    <alt_name_xlate lang="es">D6000 ROM Flash Component</alt_name_xlate>
    <alt_name_xlate lang="fr">D6000 ROM Flash Component</alt_name_xlate>
    <alt_name_xlate lang="it">D6000 ROM Flash Component</alt_name_xlate>
    <alt_name_xlate lang="ja">D6000 ROMフラッシュコンポーネント</alt_name_xlate>
    <alt_name_xlate lang="ko">D6000 ROM 플래시 구성 요소</alt_name_xlate>
    <alt_name_xlate lang="tw">D6000 ROM 更新元件</alt_name_xlate>
  </alt_name>
  <version value="2.92" revision="A" type_of_change="1"/>
  <manufacturer_name>
    <manufacturer_name_xlate lang="cn">惠普企业</manufacturer_name_xlate>
    <manufacturer_name_xlate lang="en">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
    <manufacturer_name_xlate lang="ja">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
    <manufacturer_name_xlate lang="ko">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
    <manufacturer_name_xlate lang="tw">Hewlett Packard Enterprise</manufacturer_name_xlate>
  </manufacturer_name>
  <languages langlist="en">
    <languages_xlate lang="en">English (US)</languages_xlate>
    <languages_xlate lang="fr">Anglais</languages_xlate>
    <languages_xlate lang="de">Englisch</languages_xlate>
    <languages_xlate lang="it">Inglese</languages_xlate>
    <languages_xlate lang="ja">英語（US）</languages_xlate>
    <languages_xlate lang="es">Inglés</languages_xlate>
    <languages_xlate lang="ko">영어(미국)</languages_xlate>
    <languages_xlate lang="cn">英语（美国）</languages_xlate>
    <languages_xlate lang="tw">美式英文</languages_xlate>
  </languages>
  <release_date year="2015" month="9" day="27" hour="21" minute="6" second="38"/>
  <description>
    <description_xlate lang="cn">
<![CDATA[该软件包更新连接到HP D6000磁盘机柜的I/O模块固件，以支持HP存储控制器和主机总线适配器]]>
</description_xlate>
    <description_xlate lang="de">
<![CDATA[This package updates the I/O module firmware on HP D6000 Disk Enclosures attached to supported HP Storage Controllers and Host Bus Adapters]]>
</description_xlate>
    <description_xlate lang="en">
<![CDATA[This package updates the I/O module firmware on HP D6000 Disk Enclosures attached to supported HP Storage Controllers and Host Bus Adapters]]>
</description_xlate>
    <description_xlate lang="es">
<![CDATA[This package updates the I/O module firmware on HP D6000 Disk Enclosures attached to supported HP Storage Controllers and Host Bus Adapters]]>
</description_xlate>
    <description_xlate lang="fr">
<![CDATA[This package updates the I/O module firmware on HP D6000 Disk Enclosures attached to supported HP Storage Controllers and Host Bus Adapters]]>
</description_xlate>
    <description_xlate lang="it">
<![CDATA[This package updates the I/O module firmware on HP D6000 Disk Enclosures attached to supported HP Storage Controllers and Host Bus Adapters]]>
</description_xlate>
    <description_xlate lang="ja">
<![CDATA[このパッケージは、サポートされたHPストレージコントローラーおよびホストバスアダプターに接続されたHP D6000ディスクエンクロージャーのI/Oモジュールファームウェアをアップデートします]]>
</description_xlate>
    <description_xlate lang="ko">
<![CDATA[이 패키지는 지원되는 HP 스토리지 컨트롤러 및 호스트 버스 어댑터에 연결된 HP D6000 디스크 인클로저에서 I/O 모듈 펌웨어를 업데이트합니다.]]>
</description_xlate>
    <description_xlate lang="tw">
<![CDATA[此套件可更新連接支援的 HP 儲存控制器及主機匯流排配接卡的 HP D6000 磁碟機機櫃上的 I/O 模組韌體]]>
</description_xlate>
  </description>
  <prerequisite_notes>
    <prerequisite_notes_xlate lang="cn">
      <prerequisite_notes_xlate_part>
<![CDATA[<p>IMPORTANT:&nbsp;Firmware updates must be performed during a system maintenance window, with all I/O to the system halted.</p>

<p>WARNING!&nbsp;Do not power cycle or restart during the firmware update as this can result in loss of capabilities for this unit. It typically takes several minutes for the firmware to load.</p>

<p>NOTE:All firmware flash progress messages are logged to /var/cpq/Verbose.log and flash summary is logged to /var/cpq/Component.log.</p>
]]>
</prerequisite_notes_xlate_part>
    </prerequisite_notes_xlate>
    <prerequisite_notes_xlate lang="de">
      <prerequisite_notes_xlate_part>
<![CDATA[<p>IMPORTANT:&nbsp;Firmware updates must be performed during a system maintenance window, with all I/O to the system halted.</p>

<p>WARNING!&nbsp;Do not power cycle or restart during the firmware update as this can result in loss of capabilities for this unit. It typically takes several minutes for the firmware to load.</p>

<p>NOTE:All firmware flash progress messages are logged to /var/cpq/Verbose.log and flash summary is logged to /var/cpq/Component.log.</p>
]]>
</prerequisite_notes_xlate_part>
    </prerequisite_notes_xlate>
    <prerequisite_notes_xlate lang="en">
      <prerequisite_notes_xlate_part>
<![CDATA[<p>IMPORTANT:&nbsp;Firmware updates must be performed during a system maintenance window, with all I/O to the system halted.</p>

<p>WARNING!&nbsp;Do not power cycle or restart during the firmware update as this can result in loss of capabilities for this unit. It typically takes several minutes for the firmware to load.</p>

<p>NOTE:All firmware flash progress messages are logged to /var/cpq/Verbose.log and flash summary is logged to /var/cpq/Component.log.</p>
]]>
</prerequisite_notes_xlate_part>
    </prerequisite_notes_xlate>
    <prerequisite_notes_xlate lang="es">
      <prerequisite_notes_xlate_part>
<![CDATA[<p>IMPORTANT:&nbsp;Firmware updates must be performed during a system maintenance window, with all I/O to the system halted.</p>

<p>WARNING!&nbsp;Do not power cycle or restart during the firmware update as this can result in loss of capabilities for this unit. It typically takes several minutes for the firmware to load.</p>

<p>NOTE:All firmware flash progress messages are logged to /var/cpq/Verbose.log and flash summary is logged to /var/cpq/Component.log.</p>
]]>
</prerequisite_notes_xlate_part>
    </prerequisite_notes_xlate>
    <prerequisite_notes_xlate lang="fr">
      <prerequisite_notes_xlate_part>
<![CDATA[<p>IMPORTANT:&nbsp;Firmware updates must be performed during a system maintenance window, with all I/O to the system halted.</p>

<p>WARNING!&nbsp;Do not power cycle or restart during the firmware update as this can result in loss of capabilities for this unit. It typically takes several minutes for the firmware to load.</p>

<p>NOTE:All firmware flash progress messages are logged to /var/cpq/Verbose.log and flash summary is logged to /var/cpq/Component.log.</p>
]]>
</prerequisite_notes_xlate_part>
    </prerequisite_notes_xlate>
    <prerequisite_notes_xlate lang="it">
      <prerequisite_notes_xlate_part>
<![CDATA[<p>IMPORTANT:&nbsp;Firmware updates must be performed during a system maintenance window, with all I/O to the system halted.</p>

<p>WARNING!&nbsp;Do not power cycle or restart during the firmware update as this can result in loss of capabilities for this unit. It typically takes several minutes for the firmware to load.</p>

<p>NOTE:All firmware flash progress messages are logged to /var/cpq/Verbose.log and flash summary is logged to /var/cpq/Component.log.</p>
]]>
</prerequisite_notes_xlate_part>
    </prerequisite_notes_xlate>
    <prerequisite_notes_xlate lang="ja">
      <prerequisite_notes_xlate_part>
<![CDATA[<p>IMPORTANT:&nbsp;Firmware updates must be performed during a system maintenance window, with all I/O to the system halted.</p>

<p>WARNING!&nbsp;Do not power cycle or restart during the firmware update as this can result in loss of capabilities for this unit. It typically takes several minutes for the firmware to load.</p>

<p>NOTE:All firmware flash progress messages are logged to /var/cpq/Verbose.log and flash summary is logged to /var/cpq/Component.log.</p>
]]>
</prerequisite_notes_xlate_part>
    </prerequisite_notes_xlate>
    <prerequisite_notes_xlate lang="ko">
      <prerequisite_notes_xlate_part>
<![CDATA[<p>IMPORTANT:&nbsp;Firmware updates must be performed during a system maintenance window, with all I/O to the system halted.</p>

<p>WARNING!&nbsp;Do not power cycle or restart during the firmware update as this can result in loss of capabilities for this unit. It typically takes several minutes for the firmware to load.</p>

<p>NOTE:All firmware flash progress messages are logged to /var/cpq/Verbose.log and flash summary is logged to /var/cpq/Component.log.</p>
]]>
</prerequisite_notes_xlate_part>
    </prerequisite_notes_xlate>
    <prerequisite_notes_xlate lang="tw">
      <prerequisite_notes_xlate_part>
<![CDATA[<p>IMPORTANT:&nbsp;Firmware updates must be performed during a system maintenance window, with all I/O to the system halted.</p>

<p>WARNING!&nbsp;Do not power cycle or restart during the firmware update as this can result in loss of capabilities for this unit. It typically takes several minutes for the firmware to load.</p>

<p>NOTE:All firmware flash progress messages are logged to /var/cpq/Verbose.log and flash summary is logged to /var/cpq/Component.log.</p>
]]>
</prerequisite_notes_xlate_part>
    </prerequisite_notes_xlate>
  </prerequisite_notes>
  <installation_notes>
    <installation_notes_xlate lang="cn">
      <installation_notes_xlate_part>
<![CDATA[<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host.</li>
	<li>Login as root (You must be root in order to apply the ROM update).</li>
	<li>Place the Smart Component in a temporary directory.</li>
	<li>Unzip the Smart Component with unzip CP0xxxxx.zip command.</li>
	<li>From the same directory, execute the Smart Component. For example: ./CP0xxxxx.vmexe.</li>
	<li>Follow the directions given by the Smart Component.</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host.</li>
	<li>Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</li>
</ul>

<p><strong>NOTES:</strong></p>

<p>OPTIONS for in band enclosure flash<br />
&nbsp; &nbsp;-d &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Dumps discovery information in XML format to &lt;file&gt;<br />
&nbsp; &nbsp;-e &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Flash even if the device is already up to date<br />
&nbsp;&nbsp; -f &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Always flash applicable devices (same as -e -g)<br />
&nbsp; &nbsp;-g &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Flash if the device has a later firmware<br />
&nbsp; &nbsp;-s &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Do not display any text</p>

<p><strong>To use HP Smart Update Manager from the HP Service Pack for ProLiant:<br />
<br />
Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>Place the <a href="http://www.hp.com/go/spp"><u>HP Service Pack for ProLiant </u></a>on a USB key using the <a href="http://www.hp.com/swpublishing/MTX-40e268a99cc243a299352b7b20"><u>HP USB Key Creator Utility</u></a>.</li>
	<li>Place the desired firmware to be updated in the directory, /hp/swpackages on the USB key.</li>
	<li>Boot from the newly created HP Service Pack for Proliant USB key.</li>
	<li>Follow HP Smart Update Manager steps to complete firmware update.</li>
</ul>

<p><strong>Remote Online:</strong></p>

<ul>
	<li>Place the SPP on a USB key using the <a href="http://www.hp.com/swpublishing/MTX-40e268a99cc243a299352b7b20"><u>HP USB Key Creator Utility</u></a>.</li>
	<li>Place the desired firmware to be updated in the directory, /SPP20xxxxx/hp/swpackages on the USB key.</li>
	<li>Mount the USB key on a remote server running Windows or Linux.</li>
	<li>CD /hp/swpackages and ./hpsum.</li>
	<li>Select the next button.</li>
	<li>Click Add Single Target.</li>
	<li>Type the IP or DNS address of the ESXi host to be updated.</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password).</li>
	<li>Follow HP Smart Update Manager Steps and complete the firmware update.</li>
</ul>
]]>
</installation_notes_xlate_part>
    </installation_notes_xlate>
    <installation_notes_xlate lang="de">
      <installation_notes_xlate_part>
<![CDATA[<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host.</li>
	<li>Login as root (You must be root in order to apply the ROM update).</li>
	<li>Place the Smart Component in a temporary directory.</li>
	<li>Unzip the Smart Component with unzip CP0xxxxx.zip command.</li>
	<li>From the same directory, execute the Smart Component. For example: ./CP0xxxxx.vmexe.</li>
	<li>Follow the directions given by the Smart Component.</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host.</li>
	<li>Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</li>
</ul>

<p><strong>NOTES:</strong></p>

<p>OPTIONS for in band enclosure flash<br />
&nbsp; &nbsp;-d &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Dumps discovery information in XML format to &lt;file&gt;<br />
&nbsp; &nbsp;-e &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Flash even if the device is already up to date<br />
&nbsp;&nbsp; -f &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Always flash applicable devices (same as -e -g)<br />
&nbsp; &nbsp;-g &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Flash if the device has a later firmware<br />
&nbsp; &nbsp;-s &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Do not display any text</p>

<p><strong>To use HP Smart Update Manager from the HP Service Pack for ProLiant:<br />
<br />
Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>Place the <a href="http://www.hp.com/go/spp"><u>HP Service Pack for ProLiant </u></a>on a USB key using the <a href="http://www.hp.com/swpublishing/MTX-40e268a99cc243a299352b7b20"><u>HP USB Key Creator Utility</u></a>.</li>
	<li>Place the desired firmware to be updated in the directory, /hp/swpackages on the USB key.</li>
	<li>Boot from the newly created HP Service Pack for Proliant USB key.</li>
	<li>Follow HP Smart Update Manager steps to complete firmware update.</li>
</ul>

<p><strong>Remote Online:</strong></p>

<ul>
	<li>Place the SPP on a USB key using the <a href="http://www.hp.com/swpublishing/MTX-40e268a99cc243a299352b7b20"><u>HP USB Key Creator Utility</u></a>.</li>
	<li>Place the desired firmware to be updated in the directory, /SPP20xxxxx/hp/swpackages on the USB key.</li>
	<li>Mount the USB key on a remote server running Windows or Linux.</li>
	<li>CD /hp/swpackages and ./hpsum.</li>
	<li>Select the next button.</li>
	<li>Click Add Single Target.</li>
	<li>Type the IP or DNS address of the ESXi host to be updated.</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password).</li>
	<li>Follow HP Smart Update Manager Steps and complete the firmware update.</li>
</ul>
]]>
</installation_notes_xlate_part>
    </installation_notes_xlate>
    <installation_notes_xlate lang="en">
      <installation_notes_xlate_part>
<![CDATA[<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host.</li>
	<li>Login as root (You must be root in order to apply the ROM update).</li>
	<li>Place the Smart Component in a temporary directory.</li>
	<li>Unzip the Smart Component with unzip CP0xxxxx.zip command.</li>
	<li>From the same directory, execute the Smart Component. For example: ./CP0xxxxx.vmexe.</li>
	<li>Follow the directions given by the Smart Component.</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host.</li>
	<li>Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</li>
</ul>

<p><strong>NOTES:</strong></p>

<p>OPTIONS for in band enclosure flash<br />
&nbsp; &nbsp;-d &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Dumps discovery information in XML format to &lt;file&gt;<br />
&nbsp; &nbsp;-e &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Flash even if the device is already up to date<br />
&nbsp;&nbsp; -f &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Always flash applicable devices (same as -e -g)<br />
&nbsp; &nbsp;-g &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Flash if the device has a later firmware<br />
&nbsp; &nbsp;-s &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Do not display any text</p>

<p><strong>To use HP Smart Update Manager from the HP Service Pack for ProLiant:<br />
<br />
Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>Place the <a href="http://www.hp.com/go/spp"><u>HP Service Pack for ProLiant </u></a>on a USB key using the <a href="http://www.hp.com/swpublishing/MTX-40e268a99cc243a299352b7b20"><u>HP USB Key Creator Utility</u></a>.</li>
	<li>Place the desired firmware to be updated in the directory, /hp/swpackages on the USB key.</li>
	<li>Boot from the newly created HP Service Pack for Proliant USB key.</li>
	<li>Follow HP Smart Update Manager steps to complete firmware update.</li>
</ul>

<p><strong>Remote Online:</strong></p>

<ul>
	<li>Place the SPP on a USB key using the <a href="http://www.hp.com/swpublishing/MTX-40e268a99cc243a299352b7b20"><u>HP USB Key Creator Utility</u></a>.</li>
	<li>Place the desired firmware to be updated in the directory, /SPP20xxxxx/hp/swpackages on the USB key.</li>
	<li>Mount the USB key on a remote server running Windows or Linux.</li>
	<li>CD /hp/swpackages and ./hpsum.</li>
	<li>Select the next button.</li>
	<li>Click Add Single Target.</li>
	<li>Type the IP or DNS address of the ESXi host to be updated.</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password).</li>
	<li>Follow HP Smart Update Manager Steps and complete the firmware update.</li>
</ul>
]]>
</installation_notes_xlate_part>
    </installation_notes_xlate>
    <installation_notes_xlate lang="es">
      <installation_notes_xlate_part>
<![CDATA[<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host.</li>
	<li>Login as root (You must be root in order to apply the ROM update).</li>
	<li>Place the Smart Component in a temporary directory.</li>
	<li>Unzip the Smart Component with unzip CP0xxxxx.zip command.</li>
	<li>From the same directory, execute the Smart Component. For example: ./CP0xxxxx.vmexe.</li>
	<li>Follow the directions given by the Smart Component.</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host.</li>
	<li>Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</li>
</ul>

<p><strong>NOTES:</strong></p>

<p>OPTIONS for in band enclosure flash<br />
&nbsp; &nbsp;-d &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Dumps discovery information in XML format to &lt;file&gt;<br />
&nbsp; &nbsp;-e &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Flash even if the device is already up to date<br />
&nbsp;&nbsp; -f &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Always flash applicable devices (same as -e -g)<br />
&nbsp; &nbsp;-g &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Flash if the device has a later firmware<br />
&nbsp; &nbsp;-s &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Do not display any text</p>

<p><strong>To use HP Smart Update Manager from the HP Service Pack for ProLiant:<br />
<br />
Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>Place the <a href="http://www.hp.com/go/spp"><u>HP Service Pack for ProLiant </u></a>on a USB key using the <a href="http://www.hp.com/swpublishing/MTX-40e268a99cc243a299352b7b20"><u>HP USB Key Creator Utility</u></a>.</li>
	<li>Place the desired firmware to be updated in the directory, /hp/swpackages on the USB key.</li>
	<li>Boot from the newly created HP Service Pack for Proliant USB key.</li>
	<li>Follow HP Smart Update Manager steps to complete firmware update.</li>
</ul>

<p><strong>Remote Online:</strong></p>

<ul>
	<li>Place the SPP on a USB key using the <a href="http://www.hp.com/swpublishing/MTX-40e268a99cc243a299352b7b20"><u>HP USB Key Creator Utility</u></a>.</li>
	<li>Place the desired firmware to be updated in the directory, /SPP20xxxxx/hp/swpackages on the USB key.</li>
	<li>Mount the USB key on a remote server running Windows or Linux.</li>
	<li>CD /hp/swpackages and ./hpsum.</li>
	<li>Select the next button.</li>
	<li>Click Add Single Target.</li>
	<li>Type the IP or DNS address of the ESXi host to be updated.</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password).</li>
	<li>Follow HP Smart Update Manager Steps and complete the firmware update.</li>
</ul>
]]>
</installation_notes_xlate_part>
    </installation_notes_xlate>
    <installation_notes_xlate lang="fr">
      <installation_notes_xlate_part>
<![CDATA[<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host.</li>
	<li>Login as root (You must be root in order to apply the ROM update).</li>
	<li>Place the Smart Component in a temporary directory.</li>
	<li>Unzip the Smart Component with unzip CP0xxxxx.zip command.</li>
	<li>From the same directory, execute the Smart Component. For example: ./CP0xxxxx.vmexe.</li>
	<li>Follow the directions given by the Smart Component.</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host.</li>
	<li>Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</li>
</ul>

<p><strong>NOTES:</strong></p>

<p>OPTIONS for in band enclosure flash<br />
&nbsp; &nbsp;-d &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Dumps discovery information in XML format to &lt;file&gt;<br />
&nbsp; &nbsp;-e &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Flash even if the device is already up to date<br />
&nbsp;&nbsp; -f &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Always flash applicable devices (same as -e -g)<br />
&nbsp; &nbsp;-g &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Flash if the device has a later firmware<br />
&nbsp; &nbsp;-s &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Do not display any text</p>

<p><strong>To use HP Smart Update Manager from the HP Service Pack for ProLiant:<br />
<br />
Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>Place the <a href="http://www.hp.com/go/spp"><u>HP Service Pack for ProLiant </u></a>on a USB key using the <a href="http://www.hp.com/swpublishing/MTX-40e268a99cc243a299352b7b20"><u>HP USB Key Creator Utility</u></a>.</li>
	<li>Place the desired firmware to be updated in the directory, /hp/swpackages on the USB key.</li>
	<li>Boot from the newly created HP Service Pack for Proliant USB key.</li>
	<li>Follow HP Smart Update Manager steps to complete firmware update.</li>
</ul>

<p><strong>Remote Online:</strong></p>

<ul>
	<li>Place the SPP on a USB key using the <a href="http://www.hp.com/swpublishing/MTX-40e268a99cc243a299352b7b20"><u>HP USB Key Creator Utility</u></a>.</li>
	<li>Place the desired firmware to be updated in the directory, /SPP20xxxxx/hp/swpackages on the USB key.</li>
	<li>Mount the USB key on a remote server running Windows or Linux.</li>
	<li>CD /hp/swpackages and ./hpsum.</li>
	<li>Select the next button.</li>
	<li>Click Add Single Target.</li>
	<li>Type the IP or DNS address of the ESXi host to be updated.</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password).</li>
	<li>Follow HP Smart Update Manager Steps and complete the firmware update.</li>
</ul>
]]>
</installation_notes_xlate_part>
    </installation_notes_xlate>
    <installation_notes_xlate lang="it">
      <installation_notes_xlate_part>
<![CDATA[<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host.</li>
	<li>Login as root (You must be root in order to apply the ROM update).</li>
	<li>Place the Smart Component in a temporary directory.</li>
	<li>Unzip the Smart Component with unzip CP0xxxxx.zip command.</li>
	<li>From the same directory, execute the Smart Component. For example: ./CP0xxxxx.vmexe.</li>
	<li>Follow the directions given by the Smart Component.</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host.</li>
	<li>Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</li>
</ul>

<p><strong>NOTES:</strong></p>

<p>OPTIONS for in band enclosure flash<br />
&nbsp; &nbsp;-d &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Dumps discovery information in XML format to &lt;file&gt;<br />
&nbsp; &nbsp;-e &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Flash even if the device is already up to date<br />
&nbsp;&nbsp; -f &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Always flash applicable devices (same as -e -g)<br />
&nbsp; &nbsp;-g &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Flash if the device has a later firmware<br />
&nbsp; &nbsp;-s &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Do not display any text</p>

<p><strong>To use HP Smart Update Manager from the HP Service Pack for ProLiant:<br />
<br />
Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>Place the <a href="http://www.hp.com/go/spp"><u>HP Service Pack for ProLiant </u></a>on a USB key using the <a href="http://www.hp.com/swpublishing/MTX-40e268a99cc243a299352b7b20"><u>HP USB Key Creator Utility</u></a>.</li>
	<li>Place the desired firmware to be updated in the directory, /hp/swpackages on the USB key.</li>
	<li>Boot from the newly created HP Service Pack for Proliant USB key.</li>
	<li>Follow HP Smart Update Manager steps to complete firmware update.</li>
</ul>

<p><strong>Remote Online:</strong></p>

<ul>
	<li>Place the SPP on a USB key using the <a href="http://www.hp.com/swpublishing/MTX-40e268a99cc243a299352b7b20"><u>HP USB Key Creator Utility</u></a>.</li>
	<li>Place the desired firmware to be updated in the directory, /SPP20xxxxx/hp/swpackages on the USB key.</li>
	<li>Mount the USB key on a remote server running Windows or Linux.</li>
	<li>CD /hp/swpackages and ./hpsum.</li>
	<li>Select the next button.</li>
	<li>Click Add Single Target.</li>
	<li>Type the IP or DNS address of the ESXi host to be updated.</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password).</li>
	<li>Follow HP Smart Update Manager Steps and complete the firmware update.</li>
</ul>
]]>
</installation_notes_xlate_part>
    </installation_notes_xlate>
    <installation_notes_xlate lang="ja">
      <installation_notes_xlate_part>
<![CDATA[<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host.</li>
	<li>Login as root (You must be root in order to apply the ROM update).</li>
	<li>Place the Smart Component in a temporary directory.</li>
	<li>Unzip the Smart Component with unzip CP0xxxxx.zip command.</li>
	<li>From the same directory, execute the Smart Component. For example: ./CP0xxxxx.vmexe.</li>
	<li>Follow the directions given by the Smart Component.</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host.</li>
	<li>Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</li>
</ul>

<p><strong>NOTES:</strong></p>

<p>OPTIONS for in band enclosure flash<br />
&nbsp; &nbsp;-d &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Dumps discovery information in XML format to &lt;file&gt;<br />
&nbsp; &nbsp;-e &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Flash even if the device is already up to date<br />
&nbsp;&nbsp; -f &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Always flash applicable devices (same as -e -g)<br />
&nbsp; &nbsp;-g &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Flash if the device has a later firmware<br />
&nbsp; &nbsp;-s &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Do not display any text</p>

<p><strong>To use HP Smart Update Manager from the HP Service Pack for ProLiant:<br />
<br />
Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>Place the <a href="http://www.hp.com/go/spp"><u>HP Service Pack for ProLiant </u></a>on a USB key using the <a href="http://www.hp.com/swpublishing/MTX-40e268a99cc243a299352b7b20"><u>HP USB Key Creator Utility</u></a>.</li>
	<li>Place the desired firmware to be updated in the directory, /hp/swpackages on the USB key.</li>
	<li>Boot from the newly created HP Service Pack for Proliant USB key.</li>
	<li>Follow HP Smart Update Manager steps to complete firmware update.</li>
</ul>

<p><strong>Remote Online:</strong></p>

<ul>
	<li>Place the SPP on a USB key using the <a href="http://www.hp.com/swpublishing/MTX-40e268a99cc243a299352b7b20"><u>HP USB Key Creator Utility</u></a>.</li>
	<li>Place the desired firmware to be updated in the directory, /SPP20xxxxx/hp/swpackages on the USB key.</li>
	<li>Mount the USB key on a remote server running Windows or Linux.</li>
	<li>CD /hp/swpackages and ./hpsum.</li>
	<li>Select the next button.</li>
	<li>Click Add Single Target.</li>
	<li>Type the IP or DNS address of the ESXi host to be updated.</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password).</li>
	<li>Follow HP Smart Update Manager Steps and complete the firmware update.</li>
</ul>
]]>
</installation_notes_xlate_part>
    </installation_notes_xlate>
    <installation_notes_xlate lang="ko">
      <installation_notes_xlate_part>
<![CDATA[<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host.</li>
	<li>Login as root (You must be root in order to apply the ROM update).</li>
	<li>Place the Smart Component in a temporary directory.</li>
	<li>Unzip the Smart Component with unzip CP0xxxxx.zip command.</li>
	<li>From the same directory, execute the Smart Component. For example: ./CP0xxxxx.vmexe.</li>
	<li>Follow the directions given by the Smart Component.</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host.</li>
	<li>Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</li>
</ul>

<p><strong>NOTES:</strong></p>

<p>OPTIONS for in band enclosure flash<br />
&nbsp; &nbsp;-d &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Dumps discovery information in XML format to &lt;file&gt;<br />
&nbsp; &nbsp;-e &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Flash even if the device is already up to date<br />
&nbsp;&nbsp; -f &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Always flash applicable devices (same as -e -g)<br />
&nbsp; &nbsp;-g &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Flash if the device has a later firmware<br />
&nbsp; &nbsp;-s &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Do not display any text</p>

<p><strong>To use HP Smart Update Manager from the HP Service Pack for ProLiant:<br />
<br />
Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>Place the <a href="http://www.hp.com/go/spp"><u>HP Service Pack for ProLiant </u></a>on a USB key using the <a href="http://www.hp.com/swpublishing/MTX-40e268a99cc243a299352b7b20"><u>HP USB Key Creator Utility</u></a>.</li>
	<li>Place the desired firmware to be updated in the directory, /hp/swpackages on the USB key.</li>
	<li>Boot from the newly created HP Service Pack for Proliant USB key.</li>
	<li>Follow HP Smart Update Manager steps to complete firmware update.</li>
</ul>

<p><strong>Remote Online:</strong></p>

<ul>
	<li>Place the SPP on a USB key using the <a href="http://www.hp.com/swpublishing/MTX-40e268a99cc243a299352b7b20"><u>HP USB Key Creator Utility</u></a>.</li>
	<li>Place the desired firmware to be updated in the directory, /SPP20xxxxx/hp/swpackages on the USB key.</li>
	<li>Mount the USB key on a remote server running Windows or Linux.</li>
	<li>CD /hp/swpackages and ./hpsum.</li>
	<li>Select the next button.</li>
	<li>Click Add Single Target.</li>
	<li>Type the IP or DNS address of the ESXi host to be updated.</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password).</li>
	<li>Follow HP Smart Update Manager Steps and complete the firmware update.</li>
</ul>
]]>
</installation_notes_xlate_part>
    </installation_notes_xlate>
    <installation_notes_xlate lang="tw">
      <installation_notes_xlate_part>
<![CDATA[<p><strong>To update firmware from VMware ESXi operating system on target server:</strong></p>

<ul>
	<li>Enable Tech Support Mode on the ESXi host.</li>
	<li>Login as root (You must be root in order to apply the ROM update).</li>
	<li>Place the Smart Component in a temporary directory.</li>
	<li>Unzip the Smart Component with unzip CP0xxxxx.zip command.</li>
	<li>From the same directory, execute the Smart Component. For example: ./CP0xxxxx.vmexe.</li>
	<li>Follow the directions given by the Smart Component.</li>
	<li>Disable Tech Support Mode on the ESXi host.</li>
	<li>Reboot your system if you would like the update to take effect immediately.</li>
</ul>

<p><strong>NOTES:</strong></p>

<p>OPTIONS for in band enclosure flash<br />
&nbsp; &nbsp;-d &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Dumps discovery information in XML format to &lt;file&gt;<br />
&nbsp; &nbsp;-e &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Flash even if the device is already up to date<br />
&nbsp;&nbsp; -f &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Always flash applicable devices (same as -e -g)<br />
&nbsp; &nbsp;-g &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Flash if the device has a later firmware<br />
&nbsp; &nbsp;-s &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; Do not display any text</p>

<p><strong>To use HP Smart Update Manager from the HP Service Pack for ProLiant:<br />
<br />
Offline:</strong></p>

<ul>
	<li>Place the <a href="http://www.hp.com/go/spp"><u>HP Service Pack for ProLiant </u></a>on a USB key using the <a href="http://www.hp.com/swpublishing/MTX-40e268a99cc243a299352b7b20"><u>HP USB Key Creator Utility</u></a>.</li>
	<li>Place the desired firmware to be updated in the directory, /hp/swpackages on the USB key.</li>
	<li>Boot from the newly created HP Service Pack for Proliant USB key.</li>
	<li>Follow HP Smart Update Manager steps to complete firmware update.</li>
</ul>

<p><strong>Remote Online:</strong></p>

<ul>
	<li>Place the SPP on a USB key using the <a href="http://www.hp.com/swpublishing/MTX-40e268a99cc243a299352b7b20"><u>HP USB Key Creator Utility</u></a>.</li>
	<li>Place the desired firmware to be updated in the directory, /SPP20xxxxx/hp/swpackages on the USB key.</li>
	<li>Mount the USB key on a remote server running Windows or Linux.</li>
	<li>CD /hp/swpackages and ./hpsum.</li>
	<li>Select the next button.</li>
	<li>Click Add Single Target.</li>
	<li>Type the IP or DNS address of the ESXi host to be updated.</li>
	<li>Enter the ESXi host credentials (root or administrator username and password).</li>
	<li>Follow HP Smart Update Manager Steps and complete the firmware update.</li>
</ul>
]]>
</installation_notes_xlate_part>
    </installation_notes_xlate>
  </installation_notes>
  <availability_notes/>
  <documentation_notes/>
  <revision_history>
    <revision>
      <version value="2.92" revision="A" type_of_change="1"/>
      <revision_enhancements_xlate lang="cn">
        <revision_enhancements_xlate_part>
<![CDATA[<p>Support added for Storage Spaces when attached to Gen 9 HBA</p>
]]>
</revision_enhancements_xlate_part>
      </revision_enhancements_xlate>
      <revision_enhancements_xlate lang="de">
        <revision_enhancements_xlate_part>
<![CDATA[<p>Support added for Storage Spaces when attached to Gen 9 HBA</p>
]]>
</revision_enhancements_xlate_part>
      </revision_enhancements_xlate>
      <revision_enhancements_xlate lang="en">
        <revision_enhancements_xlate_part>
<![CDATA[<p>Support added for Storage Spaces when attached to Gen 9 HBA</p>
]]>
</revision_enhancements_xlate_part>
      </revision_enhancements_xlate>
      <revision_enhancements_xlate lang="es">
        <revision_enhancements_xlate_part>
<![CDATA[<p>Support added for Storage Spaces when attached to Gen 9 HBA</p>
]]>
</revision_enhancements_xlate_part>
      </revision_enhancements_xlate>
      <revision_enhancements_xlate lang="fr">
        <revision_enhancements_xlate_part>
<![CDATA[<p>Support added for Storage Spaces when attached to Gen 9 HBA</p>
]]>
</revision_enhancements_xlate_part>
      </revision_enhancements_xlate>
      <revision_enhancements_xlate lang="it">
        <revision_enhancements_xlate_part>
<![CDATA[<p>Support added for Storage Spaces when attached to Gen 9 HBA</p>
]]>
</revision_enhancements_xlate_part>
      </revision_enhancements_xlate>
      <revision_enhancements_xlate lang="ja">
        <revision_enhancements_xlate_part>
<![CDATA[<p>Gen 9 HBAへ接続されたときの記憶域のサポートを追加しました。</p>
]]>
</revision_enhancements_xlate_part>
      </revision_enhancements_xlate>
      <revision_enhancements_xlate lang="ko">
        <revision_enhancements_xlate_part>
<![CDATA[<p>Support added for Storage Spaces when attached to Gen 9 HBA</p>
]]>
</revision_enhancements_xlate_part>
      </revision_enhancements_xlate>
      <revision_enhancements_xlate lang="tw">
        <revision_enhancements_xlate_part>
<![CDATA[<p>Support added for Storage Spaces when attached to Gen 9 HBA</p>
]]>
</revision_enhancements_xlate_part>
      </revision_enhancements_xlate>
    </revision>
    <revision>
      <version value="2.70" revision="" type_of_change="1"/>
      <revision_fixes_xlate lang="cn">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>已解决的问题：</strong>
<ul>
	<li> 		在极少数情况下，执行多个IO模块重置后，可能无法访问智能阵列控制器。如果由于该问题发生控制器锁定，服务器重启后将在下列位置显示错误代码0xAB：
		<ul>
			<li> 				服务器 POST</li>
			<li> 				系统事件日志</li>
			<li> 				ADU报告/HPSSA诊断报告</li>
		</ul>
	</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="de">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>Problems Fixed:</strong>
<ul>
	<li>
		In rare cases, the Smart Array controller would become inaccessible after multiple IO module resets were performed. &nbsp;If a controller lockup occurred because of this issue, the error code 0xAB would display in the following locations after a subsequent server reboot:
		<ul>
			<li>
				Server POST</li>
			<li>
				System event log</li>
			<li>
				ADU reports / HPSSA diagnostic reports</li>
		</ul>
	</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="en">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>Problems Fixed:</strong>
<ul>
	<li>
		In rare cases, the Smart Array controller would become inaccessible after multiple IO module resets were performed. &nbsp;If a controller lockup occurred because of this issue, the error code 0xAB would display in the following locations after a subsequent server reboot:
		<ul>
			<li>
				Server POST</li>
			<li>
				System event log</li>
			<li>
				ADU reports / HPSSA diagnostic reports</li>
		</ul>
	</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="es">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>Problems Fixed:</strong>
<ul>
	<li>
		In rare cases, the Smart Array controller would become inaccessible after multiple IO module resets were performed. &nbsp;If a controller lockup occurred because of this issue, the error code 0xAB would display in the following locations after a subsequent server reboot:
		<ul>
			<li>
				Server POST</li>
			<li>
				System event log</li>
			<li>
				ADU reports / HPSSA diagnostic reports</li>
		</ul>
	</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="fr">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>Problems Fixed:</strong>
<ul>
	<li>
		In rare cases, the Smart Array controller would become inaccessible after multiple IO module resets were performed. &nbsp;If a controller lockup occurred because of this issue, the error code 0xAB would display in the following locations after a subsequent server reboot:
		<ul>
			<li>
				Server POST</li>
			<li>
				System event log</li>
			<li>
				ADU reports / HPSSA diagnostic reports</li>
		</ul>
	</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="it">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>Problems Fixed:</strong>
<ul>
	<li>
		In rare cases, the Smart Array controller would become inaccessible after multiple IO module resets were performed. &nbsp;If a controller lockup occurred because of this issue, the error code 0xAB would display in the following locations after a subsequent server reboot:
		<ul>
			<li>
				Server POST</li>
			<li>
				System event log</li>
			<li>
				ADU reports / HPSSA diagnostic reports</li>
		</ul>
	</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="ja">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>修正された問題点：</strong>
<ul>
	<li>
		複数のIOモジュールのリセットを行った後にSmartアレイコントローラーにまれにアクセスできなくなってしまいます。 この問題のためにコントローラーのロックアップが発生した場合、エラーコード0xABが次のサーバーリブート後に以下の場所で表示されます。
		<ul>
			<li>
				サーバーのPOST</li>
			<li>
				システムイベントログ</li>
			<li>
				ADUレポート / HPSSA診断レポート</li>
		</ul>
	</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="ko">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>해결된 문제:</strong>
<ul>
	<li> 		드물지만 여러 차례 IO 모듈 초기화를 수행하고 나면 Smart Array 컨트롤러에 액세스하지 못하게 될 수 있습니다.  이 문제 때문에 컨트롤러 잠금이 발생하면 이후의 서버 재부팅 후에 오류 코드 0xAB가 다음 위치에 표시됩니다.
		<ul>
			<li> 				Server POST(서버 URL)</li>
			<li> 				시스템 이벤트 로그</li>
			<li> 				ADU 보고서/ HPSSA 진단 보고서</li>
		</ul>
	</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="tw">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>修正的問題：</strong>
<ul>
	<li> 		在極少數的情況下，執行多個 IO 模組重設後，Smart Array 控制器會變得無法存取。若由於此問題而發生控制器鎖定，則在後續的伺服器重新開機後，會在下列位置顯示錯誤代碼 0xAB：
		<ul>
			<li> 				伺服器 POST (Server URL)</li>
			<li> 				系統事件日誌</li>
			<li> 				ADU 報告 / HPSSA 診斷報告</li>
		</ul>
	</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
    </revision>
    <revision>
      <version value="2.54" revision="" type_of_change="1"/>
      <revision_fixes_xlate lang="cn">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>已解决的问题：</strong>
<ul>
 <li>   改进了信号一致性设置，以减少使用 HP D6000 磁盘机箱时出现 PHY DWORD 错误的几率。</li>
 <li>   解决了HP刀片式系统下重启SAS交换机时，发生智能阵列控制器0xAB死锁问题。</li>
 <li>   将SATA硬盘连接速率限制为3G，SAS硬盘连接速率仍保持6G。</li>
 <li>   解决了在级联式HP D6000磁盘机箱（仅支持级联式机箱）中可能发生的SAS连接错误。<br />  </li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="de">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>Problems Fixed:</strong>
<ul>
 <li>
  Improved signal integrity settings to reduce the occurrence of PHY DWORD errors when using HP D6000 Disk Enclosures.</li>
 <li>
  Resolves&nbsp;a Smart Array controller 0xAB lockup observed during SAS switch reboots in HP BladeSystem configurations.</li>
 <li>
  Limits the SATA drive link rate to 3G, SAS drive link rates are still 6G.</li>
 <li>
  Resolves SAS link errors that may occur with cascaded HP D6000 disk enclosures (limited support for cascading).<br />
  &nbsp;</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="en">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>Problems Fixed:</strong>
<ul>
 <li>
  Improved signal integrity settings to reduce the occurrence of PHY DWORD errors when using HP D6000 Disk Enclosures.</li>
 <li>
  Resolves&nbsp;a Smart Array controller 0xAB lockup observed during SAS switch reboots in HP BladeSystem configurations.</li>
 <li>
  Limits the SATA drive link rate to 3G, SAS drive link rates are still 6G.</li>
 <li>
  Resolves SAS link errors that may occur with cascaded HP D6000 disk enclosures (limited support for cascading).<br />
  &nbsp;</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="es">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>Problems Fixed:</strong>
<ul>
 <li>
  Improved signal integrity settings to reduce the occurrence of PHY DWORD errors when using HP D6000 Disk Enclosures.</li>
 <li>
  Resolves&nbsp;a Smart Array controller 0xAB lockup observed during SAS switch reboots in HP BladeSystem configurations.</li>
 <li>
  Limits the SATA drive link rate to 3G, SAS drive link rates are still 6G.</li>
 <li>
  Resolves SAS link errors that may occur with cascaded HP D6000 disk enclosures (limited support for cascading).<br />
  &nbsp;</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="fr">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>Problems Fixed:</strong>
<ul>
 <li>
  Improved signal integrity settings to reduce the occurrence of PHY DWORD errors when using HP D6000 Disk Enclosures.</li>
 <li>
  Resolves&nbsp;a Smart Array controller 0xAB lockup observed during SAS switch reboots in HP BladeSystem configurations.</li>
 <li>
  Limits the SATA drive link rate to 3G, SAS drive link rates are still 6G.</li>
 <li>
  Resolves SAS link errors that may occur with cascaded HP D6000 disk enclosures (limited support for cascading).<br />
  &nbsp;</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="it">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>Problems Fixed:</strong>
<ul>
 <li>
  Improved signal integrity settings to reduce the occurrence of PHY DWORD errors when using HP D6000 Disk Enclosures.</li>
 <li>
  Resolves&nbsp;a Smart Array controller 0xAB lockup observed during SAS switch reboots in HP BladeSystem configurations.</li>
 <li>
  Limits the SATA drive link rate to 3G, SAS drive link rates are still 6G.</li>
 <li>
  Resolves SAS link errors that may occur with cascaded HP D6000 disk enclosures (limited support for cascading).<br />
  &nbsp;</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="ja">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>修正された問題点：</strong>
<ul>
 <li>
  HP D6000ディスクエンクロージャーを使用する場合のPHY DWORDエラーの発生を減らすためにシグナルインテグリティの設定を改善しました。</li>
 <li>
  HP BladeSystem構成でSASスイッチの再起動時に見られたSmartアレイコントローラーの0xABロックアップを解決します。</li>
 <li>
  3GへSATAドライブリンクレートを制限します。SASドライブリンクレートは6Gです。</li>
 <li>
  カスケード接続されたHP D6000ディスクエンクロージャー（カスケーディングの限定的サポート）で発生することがあるSASリンクエラーを解決します。<br />  </li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="ko">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>해결된 문제:</strong>
<ul>
 <li>   HP D6000 디스크 인클로저를 사용할 때 PHY DWORD 오류의 발생이 줄어들도록 신호 무결성 설정이 향상되었습니다.</li>
 <li>   HP BladeSystem 구성에서 SAS 스위치를 재부팅하는 동안 관찰된 스마트 어레이 컨트롤러 0xAB 록업을 해결합니다.</li>
 <li>   SATA 드라이브 링크 속도가 3G로 제한되고 SAS 드라이브 링크 속도는 6G로 유지됩니다.</li>
 <li>   연속 HP D6000 디스크 인클로저가 발생할 수 있는 SAS 링크 오류를 해결합니다(연속에 대한 지원 제한).<br />  </li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="tw">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>修正的問題：</strong>
<ul>
 <li>   已改善訊號完整性設定，以減少使用 HP D6000 磁碟機櫃時 PHY DWORD 錯誤的發生。</li>
 <li>   解決在 HP BladeSystem 組態中 SAS 交換機重新啟動時出現 Smart Array 控制器 0xAB 鎖定的問題。</li>
 <li>   將 SATA 磁帶機連結速率限制為 3G 時，SAS磁帶機連結速率仍然為 6G。</li>
 <li>   解決使用串接的 HP D6000 磁碟機櫃時可能發生的 SAS 連結錯誤 (對串接的支援有限)。<br />  </li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
    </revision>
    <revision>
      <version value="2.38" revision="" type_of_change="1"/>
      <revision_fixes_xlate lang="cn">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>Problems Fixed:</strong><br />
<ul>
 <li>
  Under rare circumstances, repeated rebooting of servers might cause loss of paths to the drives.</li>
 <li>
  On rare occasions during server power on or hot-add/-removal of drives, the front panel Global Service Indicator (GSI) LED illuminated amber and the back panel seven-segment error display showed a value of 14. The error condition was caused by the error count not getting reset after a hot-plug event.</li>
 <li>
  Online LED was not illuminated for configured drives.</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="de">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>Problems Fixed:</strong><br />
<ul>
 <li>
  Under rare circumstances, repeated rebooting of servers might cause loss of paths to the drives.</li>
 <li>
  On rare occasions during server power on or hot-add/-removal of drives, the front panel Global Service Indicator (GSI) LED illuminated amber and the back panel seven-segment error display showed a value of 14. The error condition was caused by the error count not getting reset after a hot-plug event.</li>
 <li>
  Online LED was not illuminated for configured drives.</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="en">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>Problems Fixed:</strong><br />
<ul>
 <li>
  Under rare circumstances, repeated rebooting of servers might cause loss of paths to the drives.</li>
 <li>
  On rare occasions during server power on or hot-add/-removal of drives, the front panel Global Service Indicator (GSI) LED illuminated amber and the back panel seven-segment error display showed a value of 14. The error condition was caused by the error count not getting reset after a hot-plug event.</li>
 <li>
  Online LED was not illuminated for configured drives.</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="es">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>Problems Fixed:</strong><br />
<ul>
 <li>
  Under rare circumstances, repeated rebooting of servers might cause loss of paths to the drives.</li>
 <li>
  On rare occasions during server power on or hot-add/-removal of drives, the front panel Global Service Indicator (GSI) LED illuminated amber and the back panel seven-segment error display showed a value of 14. The error condition was caused by the error count not getting reset after a hot-plug event.</li>
 <li>
  Online LED was not illuminated for configured drives.</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="fr">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>Problems Fixed:</strong><br />
<ul>
 <li>
  Under rare circumstances, repeated rebooting of servers might cause loss of paths to the drives.</li>
 <li>
  On rare occasions during server power on or hot-add/-removal of drives, the front panel Global Service Indicator (GSI) LED illuminated amber and the back panel seven-segment error display showed a value of 14. The error condition was caused by the error count not getting reset after a hot-plug event.</li>
 <li>
  Online LED was not illuminated for configured drives.</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="it">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>Problems Fixed:</strong><br />
<ul>
 <li>
  Under rare circumstances, repeated rebooting of servers might cause loss of paths to the drives.</li>
 <li>
  On rare occasions during server power on or hot-add/-removal of drives, the front panel Global Service Indicator (GSI) LED illuminated amber and the back panel seven-segment error display showed a value of 14. The error condition was caused by the error count not getting reset after a hot-plug event.</li>
 <li>
  Online LED was not illuminated for configured drives.</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="ja">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>修正された問題点：</strong><br />
<ul>
 <li>
  まれな状況下で、サーバーの再起動を繰り返すと、ドライブへのパスの喪失を引き起こすことがありました。</li>
 <li>
  サーバーの電源オンまたはドライブのホットアド/ホットリムーブ中まれに、前面パネルのGlobal Service Indicator (GSI) LEDがオレンジ色に点灯し、背面パネルの7セグメントエラーディスプレイが14の値を表示しました。 エラーはホットプラグイベントの後にエラーカウントがリセットされないことで引き起こされました。</li>
 <li>
  オンラインLEDが、構成されたドライブに対して点灯していませんでした。</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="ko">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>Problems Fixed:</strong><br />
<ul>
 <li>
  Under rare circumstances, repeated rebooting of servers might cause loss of paths to the drives.</li>
 <li>
  On rare occasions during server power on or hot-add/-removal of drives, the front panel Global Service Indicator (GSI) LED illuminated amber and the back panel seven-segment error display showed a value of 14. The error condition was caused by the error count not getting reset after a hot-plug event.</li>
 <li>
  Online LED was not illuminated for configured drives.</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="tw">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>Problems Fixed:</strong><br />
<ul>
 <li>
  Under rare circumstances, repeated rebooting of servers might cause loss of paths to the drives.</li>
 <li>
  On rare occasions during server power on or hot-add/-removal of drives, the front panel Global Service Indicator (GSI) LED illuminated amber and the back panel seven-segment error display showed a value of 14. The error condition was caused by the error count not getting reset after a hot-plug event.</li>
 <li>
  Online LED was not illuminated for configured drives.</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
    </revision>
    <revision>
      <version value="1.98" revision="" type_of_change="1"/>
      <revision_fixes_xlate lang="cn">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>Problems Fixed:&nbsp;</strong><br />
<ul>
 <li>
  Addressed a corner-case where multiple reboots of an HP 6Gb SAS BL Switch that is connected to an HP D6000 Disk Enclosure could cause the Smart Array P7xx controller to stop responding.</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="de">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>Problems Fixed:&nbsp;</strong><br />
<ul>
 <li>
  Addressed a corner-case where multiple reboots of an HP 6Gb SAS BL Switch that is connected to an HP D6000 Disk Enclosure could cause the Smart Array P7xx controller to stop responding.</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="en">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>Problems Fixed:&nbsp;</strong><br />
<ul>
 <li>
  Addressed a corner-case where multiple reboots of an HP 6Gb SAS BL Switch that is connected to an HP D6000 Disk Enclosure could cause the Smart Array P7xx controller to stop responding.</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="es">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>Problems Fixed:&nbsp;</strong><br />
<ul>
 <li>
  Addressed a corner-case where multiple reboots of an HP 6Gb SAS BL Switch that is connected to an HP D6000 Disk Enclosure could cause the Smart Array P7xx controller to stop responding.</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="fr">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>Problems Fixed:&nbsp;</strong><br />
<ul>
 <li>
  Addressed a corner-case where multiple reboots of an HP 6Gb SAS BL Switch that is connected to an HP D6000 Disk Enclosure could cause the Smart Array P7xx controller to stop responding.</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="it">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>Problems Fixed:&nbsp;</strong><br />
<ul>
 <li>
  Addressed a corner-case where multiple reboots of an HP 6Gb SAS BL Switch that is connected to an HP D6000 Disk Enclosure could cause the Smart Array P7xx controller to stop responding.</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="ja">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>修正された問題点： </strong><br />
<ul>
 <li>
  HP D6000ディスクエンクロージャーに接続されているHP 6Gb SAS BLスイッチの再起動の多発によりSmartアレイ P7xxコントローラーがまれに応答を停止する原因になることがある問題に対処しました。</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="ko">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>Problems Fixed:&nbsp;</strong><br />
<ul>
 <li>
  Addressed a corner-case where multiple reboots of an HP 6Gb SAS BL Switch that is connected to an HP D6000 Disk Enclosure could cause the Smart Array P7xx controller to stop responding.</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
      <revision_fixes_xlate lang="tw">
        <revision_fixes_xlate_part>
<![CDATA[<strong>Problems Fixed:&nbsp;</strong><br />
<ul>
 <li>
  Addressed a corner-case where multiple reboots of an HP 6Gb SAS BL Switch that is connected to an HP D6000 Disk Enclosure could cause the Smart Array P7xx controller to stop responding.</li>
</ul>
]]>
</revision_fixes_xlate_part>
      </revision_fixes_xlate>
    </revision>
  </revision_history>
  <sw_keys>
    <sw_keys_and>
      <sw_key name="D6000">
        <sw_key_expectedpath>firmware:QLOGIC</sw_key_expectedpath>
      </sw_key>
    </sw_keys_and>
  </sw_keys>
  <prerequisites>
    <supported_operating_systems>
      <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="5" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.5"/>
      <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="0" sr="OEM" name="VMware ESXi 5.0"/>
      <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="6" minor="0" sr="OEM" name="VMware vSphere 6.0"/>
      <supported_operating_system platform="vmware_esx_server" major="5" minor="1" sr="OEM" name="VMware vSphere 5.1"/>
    </supported_operating_systems>
    <supported_devices>
      <supported_devices_and>
        <supported_device type="sas">
          <supported_device_data name="id">D6000</supported_device_data>
        </supported_device>
      </supported_devices_and>
    </supported_devices>
    <required_diskspace size_kb="1500"/>
  </prerequisites>
  <installation>
    <install>
      <install_caps silent="yes" needuseracct="no"/>
      <command>CP026810.scexe</command>
      <command_params></command_params>
      <reboot_required value="yes"/>
    </install>
    <uninstall>
      <uninstall_caps silent="no"/>
      <command></command>
      <command_params></command_params>
      <reboot_required value="yes"/>
    </uninstall>
  </installation>
</cpq_package>
