<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY nsplugins-kcontrol SYSTEM "nsplugin.docbook">
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Portuguese "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>

<article id="khtml-plugins" lang="&language;">
<articleinfo>
<title
>'Plugins' do Navegador</title>
<authorgroup>
<author
>&Krishna.Tateneni;</author
><author
>&Jost.Schenck; </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>José</firstname
><surname
>Pires</surname
><affiliation
><address
><email
>zepires@gmail.com</email
></address
></affiliation
><contrib
>Tradução</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<date
>2009-11-24</date>
<releaseinfo
>&kde; 4.4</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Systemsettings</keyword>
<keyword
>Konqueror</keyword>
<keyword
>Navegação</keyword>
<keyword
>'Plugins'</keyword>
</keywordset>

</articleinfo>
<!--from the old konqueror handbook - reuse it here? lueck 05-2010
<para
>The <guilabel
>Global Settings</guilabel
> page controls how &kde; scans for new
&Netscape; plugins, either manually by pressing the <guibutton
>Scan for 
Plugins</guibutton
> button or automatically each time &kde; starts up.</para>

<para
>The dialog box also contains a checkbox <guilabel>
Enable plugins globally</guilabel
> which you can use to enable or disable 
plugins that can be contained in <acronym
>HTML</acronym
> pages (these can 
be considered a security risk).</para>

<para
>The <guilabel
>Plugins</guilabel
> page shows you the &Netscape; plugins
that &kde; has found, and for each plugin it lists the <acronym
>MIME</acronym>
types and the filename suffixes it uses to recognize them.</para>

<para
>The scan is done by looking through the folders listed in the
<guilabel
>Scan Folders</guilabel
> list for <literal
role="extension"
>.so</literal
> files containing plugin code. It examines every
such file to find out which <acronym
>MIME</acronym
> types the plugin
supports. It then creates <acronym
>MIME</acronym
> type definitions for &kde; in
the user's <filename class="directory"
> ~/.kde/share/mimelnk</filename>
folder to make other applications aware of them.</para>
-->
<sect1 id="konq-browsing">
<title
>'Plugins' do Navegador</title>

<sect2 id="kbrowse-plugins">
<title
>Configuração Global</title>

<para
>A primeira opção nesta página é a <guilabel
>Activar globalmente os 'plugins'</guilabel
>. Se desactivar esta opção, então o &konqueror; não irá utilizar quaisquer 'plugins'. Se a activar, todos os 'plugins' instalados e configurados que o &konqueror; encontrar serão usados por ele</para>

<para
>Você também pode restringir o &konqueror; para <guilabel
>Só permitir os URLs de HTTP e HTTPS para os 'plugins'</guilabel
> ao assinalar a opção.</para>

<para
>A opção seguinte define se os 'plugins' são carregados apenas a pedido.</para>
<para
>Use a barra de <guilabel
>prioridade do CPU para os 'plugins'</guilabel
> para ajustar esta opção. </para>

<para
>Carregue no botão <guibutton
>Configuração Específica do Domínio</guibutton
> para abrir uma janela onde poderá definir as políticas específicas dos 'plugins', para uma dada máquina ou domínio. Estas políticas serão usadas, em vez da predefinida, para activar ou desactivar 'plugins' nas páginas enviadas por esses domínios ou máquinas.</para>
<para
>Adicione aqui uma nova política ou seleccione uma política e use os controlos à direita para a modificar. </para>
</sect2>

<sect2 id="nsplugins">
<title
>'Plugins'</title>

<sect3 id="nsplugins-intro">
<title
>Introdução</title>

<para
>Como o <application
>Navigator</application
> da Netscape foi uma norma na navegação Web durante muitos anos, foram aparecendo muitos 'plugins' do &Netscape; para permitir conteúdos Web mais elaborados. Ao usar esses 'plugins', as páginas Web podem conter ficheiros <acronym
>PDF</acronym
>, animações de Flash, vídeo, &etc;. Com o &konqueror;, o utilizador poderá usar à mesma esses 'plugins' para tirar partido desse conteúdo Web.</para>

<note
><para
>Os 'plugins' do &Netscape; não devem ser confundidos com os do &konqueror;. Os últimos servem especificamente para extender a funcionalidade do &konqueror;; não são usados normalmente para mostrar conteúdos Web elaborados.</para
></note>

</sect3>

<sect3 id="nsplugins-scan">
<title
>Procurar 'Plugins'</title>

<para
>O &konqueror; tem de saber onde se localizam os seus 'plugins' do &Netscape;. Estes poderão estar em vários locais, &ie; poderá ter vários 'plugins', a nível do sistema, em <filename class="directory"
>/opt/netscape/plugins</filename
> e os seus 'plugins' pessoais em <filename class="directory"
>$<envar
>HOME</envar
>/.netscape/plugins</filename
>. Contudo, o &konqueror; não irá usar automaticamente os 'plugins' instalados: terá primeiro de sondar uma lista de pastas. Poderá iniciar essa sondagem se carregar em <guibutton
>Procurar 'Plugins'</guibutton
>.</para>

<para
>Para procurar os 'plugins', o &konqueror; irá procurar nas pastas definidas na área de <guilabel
>Pastas</guilabel
>. Quando usar este módulo de controlo pela primeira vez, esta lista já irá estar preenchida com locais razoáveis que irão funcionar na maioria dos sistemas operativos. Se tiver de indicar um novo local, carregue no botão <guibutton
>Novo</guibutton
>; aí, tanto poderá indicar o novo local no campo de texto à esquerda, como escolher uma pasta com a janela de selecção de ficheiros, carregando para tal no ícone <guibutton
>Abrir um ficheiro</guibutton
>. Dado que a sondagem das pastas poderá levar algum tempo, poderá querer remover as pastas onde saiba que não existem 'plugins' instalados: faça-o com a selecção de uma pasta e carregando no botão <guibutton
>Remover</guibutton
>. Se usar os botões <guibutton
>Cima</guibutton
> e <guibutton
>Baixo</guibutton
>, poderá alterar a ordem pela qual as pastas serão sondadas, subindo ou descendo a pasta seleccionada para tal.</para>

<para
>Como sempre, carregue em <guibutton
>Aplicar</guibutton
> para gravar as suas alterações permanentemente.</para>

</sect3>

<sect3 id="nsplugins-plugins">
<title
>'Plugins'</title>

<para
>Nesta secção, poderá ver uma lista dos 'plugins' do &Netscape; que são descobertos pelo &konqueror;, apresentada como uma árvore. Faça duplo-click sobre um 'plugin' para o expandir e ver os tipos MIME diferentes que este 'plugin' consegue lidar, apresentados como ramos dessa árvore. Expanda um tipo MIME para ver a sua informação.</para>

<para
>Esta lista serve apenas para informação.</para>

</sect3>

</sect2>
</sect1>

</article>
