#LyX 2.4 created this file. For more info see https://www.lyx.org/
\lyxformat 620
\begin_document
\begin_header
\save_transient_properties true
\origin /systemlyxdir/examples/Language_Support/
\textclass bxjsarticle
\use_default_options true
\maintain_unincluded_children no
\language japanese
\language_package auto
\inputencoding utf8
\fontencoding auto
\font_roman "DejaVuSerif" "IPAexMincho"
\font_sans "DejaVuSans" "IPAexGothic"
\font_typewriter "DejaVuSansMono" "default"
\font_math "auto" "auto"
\font_default_family default
\use_non_tex_fonts false
\font_sc false
\font_roman_osf false
\font_sans_osf false
\font_typewriter_osf false
\font_sf_scale 100 100
\font_tt_scale 100 100
\use_microtype false
\use_dash_ligatures false
\graphics default
\default_output_format default
\output_sync 0
\bibtex_command default
\index_command default
\float_placement class
\float_alignment class
\paperfontsize default
\spacing single
\use_hyperref false
\papersize default
\use_geometry false
\use_package amsmath 1
\use_package amssymb 1
\use_package cancel 1
\use_package esint 1
\use_package mathdots 1
\use_package mathtools 1
\use_package mhchem 1
\use_package stackrel 1
\use_package stmaryrd 1
\use_package undertilde 1
\cite_engine basic
\cite_engine_type default
\biblio_style plain
\use_bibtopic false
\use_indices false
\paperorientation portrait
\suppress_date false
\justification true
\use_refstyle 0
\use_minted 0
\use_lineno 0
\index 索引
\shortcut idx
\color #008000
\end_index
\secnumdepth 3
\tocdepth 3
\paragraph_separation indent
\paragraph_indentation default
\is_math_indent 0
\math_numbering_side default
\quotes_style english
\dynamic_quotes 0
\papercolumns 1
\papersides 1
\paperpagestyle default
\tablestyle default
\tracking_changes false
\output_changes false
\change_bars false
\postpone_fragile_content false
\html_math_output 0
\html_css_as_file 0
\html_be_strict false
\docbook_table_output 0
\docbook_mathml_prefix 1
\end_header

\begin_body

\begin_layout Title
\SpecialChar LyX
へようこそ！

\end_layout

\begin_layout Section*
\SpecialChar LyX
を使うために最初に知っておくべきことがら
\end_layout

\begin_layout Standard
You can write text in other scripts and languages inside Japanese documents.
 With non-TeX fonts,
 make sure to use document classes that support XeTeX or LuaTeX.
 (e.g.
 document classes 
\begin_inset Quotes eld
\end_inset

Japanese … (BXJS Class)
\begin_inset Quotes erd
\end_inset

 or non-Japanese standard classes).
\end_layout

\begin_layout Subsection*
Examples
\end_layout

\begin_layout Standard
Text in Latin script:
\end_layout

\begin_layout Quotation
English:
 Hello Mr.
 Sandman!
\end_layout

\begin_layout Quotation
Deutsch:
 Grüße aus Österreich!
\end_layout

\begin_layout Standard
Some Japanese fonts contain Greek and Cyrillic characters,
 however they are considerabely wider than characters in Latin,
 Greek,
 and Cyrillic TeX fonts.
 
\end_layout

\begin_layout Itemize
With 
\emph on
TeX fonts
\emph default
,
 LyX converts them to LaTeX macros,
 so that the output matches other non-Japanese text.
\end_layout

\begin_layout Itemize
With 
\emph on
non-TeX fonts 
\emph default
and
\emph on
 Xe/LuaTeX
\emph default
,
 there is no native support for use of specific fonts for different scripts/languages.
 Some Unicode fonts provide a large range of characters,
 but quality is not always best and 
\begin_inset Quotes eld
\end_inset

exotic
\begin_inset Quotes erd
\end_inset

 characters (like accented Greek) lead to 
\emph on
missing character 
\emph default
errors.
\end_layout

\begin_layout Standard
Text in Cyrillic and Greek script:
\end_layout

\begin_layout Quotation
Russisch:
 Привет с 
\emph on
новым
\emph default
 годом!
\end_layout

\begin_layout Quotation
\begin_inset ERT
status collapsed

\begin_layout Plain Layout


\backslash
ifdefined
\backslash
fontspec 
\end_layout

\end_inset

Griechisch:
 χαιρετισμος!
\end_layout

\begin_layout Quotation
\begin_inset ERT
status collapsed

\begin_layout Plain Layout


\backslash
else 
\end_layout

\end_inset

Griechisch:
 χαιρετισμός!
 
\begin_inset ERT
status collapsed

\begin_layout Plain Layout


\backslash
fi
\end_layout

\end_inset


\end_layout

\begin_layout Standard
Text in some other languages with correct language setting (not all languages supported by LyX are compatible with Japanese (you may try 
\begin_inset Quotes eld
\end_inset

japanese (CJK)
\begin_inset Quotes erd
\end_inset

):
\end_layout

\begin_layout Standard

\lang english
English:
 Hello Mr.
 Sandman!
\end_layout

\begin_layout Standard

\lang afrikaans
Afrikaans:
 Good dag minher.
\end_layout

\begin_layout Standard

\lang swedish
Swedish:
 Hej då.
\end_layout

\begin_layout Standard

\lang ngerman
Deutsch:
 Grüße aus Österreich!
 
\end_layout

\begin_layout Standard

\lang french
French:
 «Bonsoir à vous.»
\end_layout

\begin_layout Standard

\lang afrikaans
Griechisch:
 χαιρετισμος!
\end_layout

\begin_layout Standard

\lang russian
Russisch:
 Привет с 
\emph on
новым
\emph default
 годом!
\end_layout

\end_body
\end_document
