Майкл Хилл (Michael Hill)
mdhillca@gmail.com
Юлита Инка (Julita Inca)
yrazes@gmail.com
Шон МакКенс (Shaun McCance)
shaunm@gnome.org 2012
Екатерина Герасимова (Ekaterina Gerasimova)
kittykat3756@gmail.com
Работа с приложениями и рабочим столом без мыши.
Александр Прокудин
alexandre.prokoudine@gmail.com 2011
Алексей Кабанов
ak099@mail.ru 2011-2012
Станислав Соловей
whats_up@tut.by 2013-2014
Юлия Дронова
juliette.tux@gmail.com 2013-2014
Юрий Мясоедов
ymyasoedov@yandex.ru 2015

# Управление с помощью клавиатуры

На этой странице приведены комбинации клавиш для людей, которые не могут использовать мышь или другое указательное устройство, или хотят как можно больше пользоваться клавиатурой. Комбинации клавиш, полезные для всех пользователей смотрите в разделе .

Если вы не можете использовать указательное устройство типа мыши, можно управлять указателем мыши с помощью клавиш цифрового блока клавиатуры. Подробнее смотрите: .

# Навигация по пользовательскому интерфейсу

Tab and Ctrl Tab | Перемещение фокуса клавиатуры между различными элементами управления. Ctrl Tab перемещает между группами элементов, например, с боковой панели в основную область окна. Ctrl Tab также позволяет выйти из элемента управления, который сам использует Tab, такого как текстовая область. Удерживайте нажатой Shift для перемещения фокуса в обратном порядке.
Клавиши со стрелками | Перемещение выбора между частями одного элемента управления или группы взаимосвязанных элементов. Используйте клавиши со стрелками для выбора кнопки на панели инструментов, объектов при просмотре в режиме списка или значков, а также кнопки из группы радиокнопок.
Ctrlклавиши со стрелками | В режиме списка или значков — перемещение фокуса клавиатуры на другой объект, не снимая выделение с ранее выделенного объекта.
Shiftклавиши со стрелками | В режиме списка или значков — выделение группы объектов, начиная с текущего выделенного объекта, и заканчивая вновь выбранным объектом. In a tree view, items that have children can be expanded or collapsed, to show or hide their children: expand by pressing Shift→, and collapse by pressing Shift←.
Пробел | Активация обладающего фокусом объекта, такого как кнопка, флажок или элемент списка.
Ctrl пробел | В режиме списка или значков — выделение или снятие выделения с обладающего фокусом объекта, не снимая выделение с других объектов.
Alt | Удерживайте клавишу Alt для показа горячих клавиш: подчёркнутых букв в командах меню, на кнопках и других элементах управления. Нажмите Alt и подчёркнутую букву, чтобы активировать элемент управления, как если бы вы нажали на него мышью.
Esc | Выход из меню, всплывающего окна, переключателя или диалогового окна.
F10 | Открывает первое меню в строке меню окна. Используйте клавиши со стрелками для перемещения по меню.
Super F10 | Открывает меню приложения в верхней панели.
Shift F10 or Menu | Всплывающее контекстное меню для выбранного объекта, как при нажатии правой кнопкой.
Ctrl F10 | В менеджере файлов всплывающее контекстное меню для текущей папки, как при нажатии правой кнопкой на пустом месте в папке.
Ctrl PageUp and Ctrl PageDown | В интерфейсе со вкладками переключение на вкладку слева или справа.

# Навигация по рабочему столу

Alt F6 | Циклическое переключение между окнами одного приложения. Удерживайте Alt и нажимайте F6, пока не выделится подсветкой нужное окно, затем отпустите Alt. Это действие, подобное комбинации Alt`.
Alt Esc | Циклическое переключение между всеми окнами на рабочем месте.
Super V | Open the notification list. Press Esc to close.

# Управление окнами

Alt F4 | Закрывает текущее окно.
Alt F5 или Super↓ | Восстановление исходных размеров окна. Используйте Alt F10 для разворачивания окна. Повторное нажатие Alt F10 восстановит предыдущие размеры окна.
Alt F7 | Перемещение текущего окна. Нажмите Alt F7, затем используйте клавиши со стрелками для перемещения окна. Нажмите Enter, чтобы завершить перемещение окна или Esc для возврата окна в исходную позицию.
Alt F8 | Изменение размера текущего окна. Нажмите Alt F8, затем используйте клавиши со стрелками для изменения размера окна. Нажмите Enter, чтобы завершить изменение размера, или Esc, чтобы вернуть окну исходный размер.
Alt F10 или Super↑ | Разворачивание окна. Чтобы восстановить размер окна до прежних размеров, нажмите Alt F10 или Super↓.
Super H | Свернуть окно
Super← | Разворачивание окна вертикально вдоль левого края экрана. Нажмите снова, чтобы восстановить предыдущий размер окна. Нажмите Super→ для смены краёв экрана.
Super→ | Разворачивание окна вертикально вдоль правого края экрана. Нажмите снова, чтобы восстановить предыдущий размер окна. Нажмите Super← для смены краёв экрана.
Alt пробел | Открывает меню окна, как при нажатии правой кнопкой по заголовку окна.