Monica Kochofar
monicakochofar@gmail.com 2012
Verklaart de betekenis van de pictogrammen aan de rechterkant van de bovenbalk.
Justin van Steijn
justin50@live.nl 2016
Hannie Dumoleyn
hannie@ubuntu-nl.org 2017

# Wat betekenen de pictogrammen in de bovenbalk?

This section explains the meaning of icons located on the top right corner of the screen. More specifically, the different variations of the icons provided by the system are described.

# Accessibility Menu Icons

| Leidt naar een menu waarmee toegankelijkheidsinstellingen kunnen worden ingeschakeld.

# Volumebeheer-pictogrammen

| Het volume is op hoog gezet.
| Het volume is op gemiddeld gezet.
| Het volume is op laag gezet.
| Het geluid is gedempt.

# Bluetooth-beheerder-pictogrammen

| Bluetooth is ingeschakeld.
| Bluetooth is uitgeschakeld.

Explains the meanings of the Network Manager icons.

# Netwerkmanager-pictogrammen

Mobiele verbinding

| Verbonden met een 3G-netwerk.
| Verbonden met een 4G-netwerk.
| Verbonden met een EDGE-netwerk.
| Verbonden met een GPRS-netwerk.
| Verbonden met een UMTS-netwerk.
| Verbonden met een mobiel netwerk.
| Een mobiele netwerkverbinding toevoegen.
| Zeer hoge signaalsterkte.
| Hoge signaalsterkte.
| Gemiddelde signaalsterkte.
| Lage signaalsterkte.
| Zeer lage signaalsterkte.

Local Area Network (LAN)-verbinding

| Een fout is opgetreden bij het zoeken naar het netwerk.
| Het netwerk is inactief.
| Er is geen route gevonden voor het netwerk.
| Het netwerk is offline.
| Het netwerk ontvangt gegevens.
| Het netwerk verstuurt en ontvangt gegevens.
| Het netwerk verstuurt gegevens.

Virtual Private Network (VPN)-verbinding

| Verbinden met een netwerkverbinding.
| Verbonden met een VPN-netwerk.

Bekabelde verbinding

| Verbinden met een netwerkverbinding.
| Niet verbonden met het netwerk.
| Verbonden met een bekabeld netwerk.

Draadloze verbinding

| Verbinden met draadloze verbinding.
| Het draadloze netwerk is versleuteld.
| Verbonden met een draadloos netwerk.
| Zeer hoge signaalsterkte.
| Hoge signaalsterkte.
| Gemiddelde signaalsterkte.
| Lage signaalsterkte.
| Zeer lage signaalsterkte.

# Energiebeheer-pictogrammen

| De accu is vol.
| De accu is gedeeltelijk leeg.
| De acculading is laag.
| Waarschuwing: de acculading is zeer laag.
| De acculading is zeer laag.
| De accu is niet aangesloten.
| De accu is volledig opgeladen.
| De accu is vol en wordt opgeladen.
| De accu is gedeeltelijk vol en wordt opgeladen.
| De acculading is laag en de accu wordt opgeladen.
| De acculading is zeer laag en de accu wordt opgeladen.
| De accu is leeg en wordt opgeladen.