<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="gedit-change-color-scheme" xml:lang="cs">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#configure-gedit"/>
    <desc>Jak změnit v editoru gedit barvy textu a pozadí.</desc>
    <revision pkgversion="3.8" date="2013-03-07" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.15" date="2015-01-29" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jcampbell@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Jana Švárová</name>
      <email its:translate="no">jana.svarova@gmail.com</email>
      <years>2015</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2015</years>
    </credit>

  <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Marek Černocký</mal:name>
      <mal:email>marek@manet.cz</mal:email>
      <mal:years>2009, 2014.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Lucas Lommer</mal:name>
      <mal:email>llommer@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2009.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Změna barevného schématu</title>

  <p>Součástí aplikace <app>gedit</app> je několik různých schémat barev, díky kterým můžete měnit vzhled hlavního okna s textem.</p>

  <steps>
    <title>Když chcete změnit barevné schéma:</title>
    <item>
      <p>Otevřete nabídku <gui style="menu">gedit</gui> na horní liště a po té <guiseq><gui style="menuitem">Předvolby</gui> <gui>Písmo a barvy</gui></guiseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Zvolte požadované schéma barev.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Nové schéma barev se okamžitě použije.</p>

  <section id="custom-color-scheme">
    <title>Použití vlastního schématu barev</title>
  <!-- I'm not sure if I should link to the wiki for this chunk of help, or if
  I should describe it here.  I'm linking to the wiki for now because the wiki
  page includes downloads and screenshots. I'm open to including the help here,
  though. -->

    <p>Můžete také použít schéma barev, které vytvořil někdo jiný, nebo si vytvořit své vlastní.</p>

    <p>Návod, jak si nainstalovat vlastní schéma barev, stejně jako ukázka schématu barev, kterou si můžete stáhnout a použít, jsou dostupné na <link href="http://live.gnome.org/GtkSourceView/StyleSchemes">wiki editoru gedit</link> (odkazovaný text je v angličtině).</p>
  </section>

</page>
