<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="browse-view" xml:lang="sl">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#views"/>
    <desc>Ogled vsebine skladišča</desc>

    <credit type="author">
      <name>Łukasz Jernaś</name>
      <email>deejay1@srem.org</email>
    </credit>

<!--
    <copyright>
      <year>2010</year>
      <name>GNOME Documentation Project</name>
    </copyright>
-->
    <license>
      <p>Creative Commons - deljenje pod enakimi pogoji 3.0</p>
    </license>
  </info>

  <title>Pogled brskanja</title>
   <section id="overview">
   <title>Pregled</title>
   <figure>
    <desc>Giggle v načinu pogled brskanja</desc>
    <media type="image" src="figures/giggle-browse_view_sections.png" alt="Giggle main window in Browse mode"/>
   </figure>
    <p>Pogled brskanja <app>Giggle</app> je sestavljen iz treh glavnih delov:</p>
     <list type="numbered">
       <item>
        <p>Drevo projekta</p>
        <p>Prikaže vse datoteke vključene v trenutno skladišče.</p>
       </item>
       <item>
        <p>Predogled datoteke</p>
        <p>Prikaže vsebino trenutno izbrane datoteke glede na izbrano predelavo.</p>
       </item>
       <item>
        <p>Graf zgodovine</p>
        <p>Prikaže vidno predstavitev zgodovine trenutno izbrane datotke</p>
       </item>
     </list>
    </section>
    <section id="project_tree">
    <title>O drevesu projekta</title>
    <p>Drevo projekta je zmogljiv del vmesnika Giggle, če ga seveda poznate. Privzeto ne prikazuje skritih datotek, ki jih skrije <file>.gitignore</file>. To obnašanje lahko spremenite z uporabo možnosti vsebinskega menija desnega klika <gui>Pokaži vse datoteke</gui>. Datoteke, ki niso del vašega skladišča so sivo obarvane.</p>
    <p>Drevo projekta vam ponuja naslednje:</p>
     <list>
       <item>
        <p>Dodajanje datotek v skladišče.</p>
        <p>Z uporabo možnosti vsebinskega menija <gui>Dodaj datoteko v skladišče</gui>.</p>
       </item>
       <item>
        <p>Dodajanje/odstranjevanje datotek iz <file>.gitignore</file>.</p>
        <p>Z uporabo možnosti vsebinskega menija <gui>Dodaj v .gitignore</gui> ali <gui>Odstrani iz .gitignore</gui></p>
       </item>
       <item>
         <p>Urejanje datotek</p>
       </item>
       <item>
         <p>Uveljavljanje</p>
       </item>
       <item>
         <p>Ustvarjanje popravkov</p>
         <p>Ko so na seznamu datotek spremembe za počiščenje pripravljenost, lahko ustvarite popravek z možnostjo vsebinskega menija <gui>Ustvari popravek</gui>.</p>
       </item>
     </list>

    </section>
<!-- FIXME: I don't really know what's going on in this section so somebody please fill in
    <section id="file_preview">
      <title>About the File preview</title>
    </section>
-->

</page>
