<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="keyboard-shortcuts" xml:lang="sl">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#options"/>
    <desc>Uporaba tipkovnih bližnjic z <app>Vinagre</app> namesto na oddaljenem računalniku.</desc>
    <credit type="author">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@googlemail.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons - deljenje pod enakimi pogoji 3.0</p>
    </license>
  </info>

  <title>Tipkovne bližnice</title>

  <p>Tipkovne bližnjice lahko omogočite ali onemogočite s klikom na <guiseq><gui>Pogled</gui><gui>Tipkovne bližnjice</gui></guiseq>.</p>

  <p>Izbrana možnost v <app>Vinagre</app>omogoči tipkovne bližnjice kot je <keyseq><key>Ctrl<key><key>D</key><keyseq> in pospeševalnike menijev kot je <keyseq><key>Alt</key><key>M</key></keyseq>. To pomeni, da bo <app>Vinagre</app> ujel te kombinacije tipk namesto njihovega pošiljanja na oddaljen računalnik. Ker boste večino časa delali na oddaljenem računalniku, je ta možnost privzeto onemogočena.</keyseq></key></key></keyseq></p>

  <note>
    <p>Ko je možnost <gui>Tipkovne bližnjice</gui> onemogočena, je <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Delete</key></keyseq> edina tipkovna bližnjica, ki ne bo poslana na oddaljeno namizje. Za pošiljanje te kombinacije tipk uporabite  <guiseq><gui>Oddaljeno</gui><gui>Pošlji Ctrl-Alt-Delete</gui></guiseq></p>
  </note>

</page>
