<?php
/*
  $Id: da_email.php,v 1.3 2005/01/30 08:16:13 andrewsimpson Exp $

  WebCollab
  ---------------------------------------
  Thi file created 2003 by Andrew Simpson

  This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the
  terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation;
  either version 2 of the License, or (at your option) any later version.

  This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
  WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
  PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.

  You should have received a copy of the GNU General Public License along with this
  program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave,
  Cambridge, MA 02139, USA.


  Function:
  ---------

  Email text language files for 'da' (Danish)

  Maintainer: 
  
  Translation by Jens Thomsen
  
  NOTE: This file is written in ISO-8859-1 character set
    
  
*/

// Get current date/time for emails in a preferred format eg: 01 Apr 2004 9:18 am NZDT  
$email_date = date("d" )." ".$month_array[(date("n" ) )]." ".date('Y \a\t g:i a T' );

//**
$title_file_post        = ABBR_MANAGER_NAME.": Indlæs ny fil: %s";
$email_file_post        = "Hello,\n\nDette er ".MANAGER_NAME." Som informerer dig om at en ny file er blevet indlæst ".$email_date." af %1\$s.\n\n".
                          "File:        %2\$s\n".
			  "Beskrivelse: %3\$s";


$title_forum_post        = ABBR_MANAGER_NAME.": Ny post I forum: %s";
$email_forum_post        = "Hallo,\n\nDette er ".MANAGER_NAME." informerer dig om at en ny post i forum er oprettet ".$email_date." af %1\$s:\n\n%2\$s"; 
$email_forum_reply       = "Hallo,\n\nDette er ".MANAGER_NAME." informerer dig om at en ny post i forum er blevet oprettet ".$email_date." af %1\$s.\n\n".
                           "denne post er et svar på en tidligere post %2\$s.\n\n".
                           "Original post:\n %3\$s\n\n".
                           "Nyt svar:\n%4\$s\n";

$email_list =  "Projekt:  %s\n".
               "Opgave:     %s\n".
               "Status:   %s\n".
               "Ejer:    %s ( %s )\n".
               "Tekst:\n%s\n\n".
               "Gå til hjemmesiden efter mere information.\n\n".BASE_URL."\n";


$title_takeover_project  = ABBR_MANAGER_NAME.": Dit projekt er overtaget";
$title_takeover_task     = ABBR_MANAGER_NAME.": Din opgave er overtaget";

$email_takeover_task     = "Hallo,\n\nDette er ".MANAGER_NAME." site som underretter dig om, at din opgave er blevet overtaget af en admin på ".$email_date.".\n\n";
$email_takeover_project  = "Hallo,\n\nDette er ".MANAGER_NAME." som underretter dig om, at dit projekt er blevet overtaget af en admin på ".$email_date.".\n\n";


$title_new_owner_project = ABBR_MANAGER_NAME.": Nyt projekt til dig";
$title_new_owner_task     = ABBR_MANAGER_NAME.": Ny opgave til dig";

$email_new_owner_project = "Hallo,\n\nDette er ".MANAGER_NAME." som underretter dig om, at der er oprettet et projekt på ".$email_date.", og at du er ejer af dette projekt.\n\nHer er detaljerne:\n\n";
$email_new_owner_task    = "Hallo,\n\nDette er the ".MANAGER_NAME." som underretter dig om, at der er oprettet en opgave på ".$email_date.", og at du er ejer af denne opgave.\n\nHer er detaljerne:\n\n";


$title_new_group_project = ABBR_MANAGER_NAME.": Nyt projekt: %s";
$title_new_group_task    = ABBR_MANAGER_NAME.": Ny opgave: %s";

$email_new_group_project = "Hallo,\n\nDette er the ".MANAGER_NAME." som underretter dig om, at der er oprettet et projekt på ".$email_date."\n\nHer er detaljerne:\n\n";
$email_new_group_task    = "Hallo,\n\nDette er ".MANAGER_NAME." som underretter dig om, at der er oprettet en opgave på ".$email_date."\n\nHer er detaljerne:\n\n";


$title_edit_owner_project = ABBR_MANAGER_NAME.": Dit projekt ajourført";
$title_edit_owner_task   = ABBR_MANAGER_NAME.": Din opgave ajourført";

$email_edit_owner_project = "Hallo,\n\nDette er the ".MANAGER_NAME." som underretter dig om, at et projekt du ejer er blevet ændret på ".$email_date."\n\nHer er detaljerne:\n\n";
$email_edit_owner_task   = "Hallo,\n\nDette er the ".MANAGER_NAME." som underretter dig om, at en opgave du ejer er blevet ændret på ".$email_date."\n\nHer er detaljerne:\n\n";


$title_edit_group_project = ABBR_MANAGER_NAME.": Projekt ajourført";
$title_edit_group_task    = ABBR_MANAGER_NAME.": Opgave ajourført";

$email_edit_group_project = "Hallo,\n\nDette er ".MANAGER_NAME." som underretter dig om at et projekt %1\$s ejer er ændret på ".$email_date.".\n\nHer er detaljerne:\n\n";
$email_edit_group_task   = "Hallo,\n\nDette er ".MANAGER_NAME." som underretter dig om at en opgave %1\$s ejer er ændret på ".$email_date.".\n\nHer er detaljerne:\n\n";


$title_delete_project    = ABBR_MANAGER_NAME.": Projekt slettet";
$title_delete_task       = ABBR_MANAGER_NAME.": Opgave slettet";

$email_delete_project    = "Hallo,\n\n".
                           "Dette er ".MANAGER_NAME." som informerer dig om, at et projekt du ejede blev slettet på ".$email_date."\n\n".
                           "Tak for din indsats mens projektet varede.\n\n";
$email_delete_task       = "Hallo,\n\n".
                           "Dette er ".MANAGER_NAME." som informerer dig om, at en opgave du ejede blev slettet på ".$email_date."\n\n".
                           "Tak for din indsats mens opgaven varede.\n\n";
$delete_list = "Projekt: %s\n".
                "Opgave:   %s\n".
                "Status: %s\n\n".
                "Tekst:\n%s\n\n";

$title_welcome      = "Velkommen til ".ABBR_MANAGER_NAME;
$email_welcome      = "Hallo,\n\nDette er ".MANAGER_NAME." site som byder dig velkommen til ;) on ".$email_date.".\n\n".
			"Da du er ny her, vil jeg forklare et par ting, så du hurtigt kan gå i gang med at arbejde\n\n".
			"For det første, dette er et projekt management værktøj, hovedsiden viser dig de projekter som der i øjeblikket arbejdes på. ".
			"Hvis du klikker på et af navnene, vil du finde dig selv i opgave-delen. Det er her alt arbejdet vil foregå.\n\n".
			"Hvert emne du sender eller opgave du redigerer vil blive vist til andre brugere som 'ny' eller 'ajourført'. Det virker også omvendt og".
			"det hjælper dig til hurtigt at finde ud af hvor der noget i gang.\n\n".
			"Du kan også tage eller få ejerskab til opgaver, og du vil finde dig selv i stand til at redigere dem og alle poster i forum, som tilhører opgaven. ".
			"NÅr du arbejder dig fremad, vær så så venlig at redigere dine opgavers tekst og status, så alle kan følge med og blive på sporet mens du arbejder videre. ".
			"\n\nJeg kan kun ønske dig succes og email ".$EMAIL_ADMIN." hvis du er kørt fast\n\n --Held og lykke !\n\n".
			"Login:      %1\$s\n".
			"Password:   %2\$s\n\n".
			"Brugergrupper: %3\$s".
			"Navn:       %4\$s\n".
			"Website:    ".BASE_URL."\n\n".
			"%5\$s";

$title_user_change1 = ABBR_MANAGER_NAME.": Rediger din konto hos en Admin";
$email_user_change1 = "Hallo,\n\nDette er ".MANAGER_NAME." som underrettter dig om, at din konto er blevet ændret på ".$email_date." af %1\$s ( %2\$s ) \n\n".
			"Login:      %3\$s\n".
			"Password:   %4\$s\n\n".
			"Brugergrupper: %5\$s".
			"Navn:       %6\$s\n\n".
			"%7\$s";

$title_user_change2 = ABBR_MANAGER_NAME.": Rediger din konto";
$email_user_change2 = "Hallo,\n\nDette er ".MANAGER_NAME." som bekræfter, at du med succes har ændret din konto på ".$email_date."\n\n".
			"Login:    %1\$s\n".
			"Password: %2\$s\n\n".
			"Navn:     %3\$s\n";

$title_user_change3 = ABBR_MANAGER_NAME.": Rediger din konto";
$email_user_change3 = "Hallo,\n\nDette er ".MANAGER_NAME." som bekræfter at du med succes har ændret din konto på ".$email_date."\n\n".
			"Login: %1\$s\n".
			"Dit nuværende password er ikke ændret.\n\n".
			"Navn:  %2\$s\n";


$title_revive       = ABBR_MANAGER_NAME.": Konto genaktiveret";
$email_revive       = "Hallo,\n\nDette er ".MANAGER_NAME." som underretter dig om at din konto er blevet genetableret på ".$email_date.".\n\n".
			"Loginname: %1\$s\n".
			"Username:  %2\$s\n\n".
			"Vi kan ikke sende dig dit password fordi det er kodet. \n\n".
			"Hvis du har glemdt dit password email ".$EMAIL_ADMIN." for at få et nyt password.";



$title_delete_user  = ABBR_MANAGER_NAME.": Konto deaktiveret.";
$email_delete_user  = "Hallo,\n\nDette er ".MANAGER_NAME." som underettet dig om, at din konto er blevet deaktiveret ".$email_date."\n\n".
			"Vi beklager, at du er udtrådt men vil takke dig for dit arbejde!\n\n".
			"Hvis du vil protestere mod at blive deaktiveret, send en email til ".$EMAIL_ADMIN."\$s.";

?>
