<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" style="a11y task" id="a11y" xml:lang="fr">
  <info>
    <link type="guide" xref="index" group="a11y"/>


    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>

    <desc><link xref="a11y#vision">Vision</link>, <link xref="a11y#sound">audition</link>, <link xref="a11y#mobility">mobilité</link>, <link xref="a11y-braille">braille</link>, <link xref="a11y-mag">loupe</link>...</desc>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Luc Pionchon</mal:name>
      <mal:email>pionchon.luc@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Claude Paroz</mal:name>
      <mal:email>claude@2xlibre.net</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Accès universel</title>

  <p>The GNOME desktop includes assistive technologies to support users with various
  impairments and special needs, and to interact with common assistive
  devices. Many accessibility features can be accessed from the
  accessibility menu in the top bar.</p>

  <section id="vision">
    <title>Visual impairments</title>

    <links type="topic" groups="blind" style="linklist">
      <title>Blindness</title>
    </links>
    <links type="topic" groups="lowvision" style="linklist">
      <title>Low vision</title>
    </links>
    <links type="topic" groups="colorblind" style="linklist">
      <title>Color-blindness</title>
    </links>
    <links type="topic" style="linklist">
      <title>Autres thèmes</title>
    </links>
  </section>

  <section id="sound">
    <title>Hearing impairments</title>
    <links type="topic" style="linklist"/>
  </section>

  <section id="mobility">
    <title>Mobility impairments</title>
    
    <links type="topic" groups="pointing" style="linklist">
      <title>Mouse movement</title>
    </links>
    <links type="topic" groups="clicking" style="linklist">
      <title>Clicking and dragging</title>
    </links>
    <links type="topic" groups="keyboard" style="linklist">
      <title>Utilisation du clavier</title>
    </links>
    <links type="topic" style="linklist">
      <title>Autres thèmes</title>
    </links>
  </section>
</page>
