LilyPond: manual de utilización del programa: 4.4 Salida de LilyPond dentro de otros programas

## 4.4 Salida de LilyPond dentro de otros programas

Esta sección presenta métodos para integrar texto y música distintos del método automatizado con `lilypond-book`.

### Muchas citas de una partitura extensa

Si tiene que citar muchos fragmentos extraídos de una partitura grade, puede también usar la capacidad de recorte de sistemas, véase Extracción de fragmentos de música.

### Insertar la salida de LilyPond dentro de OpenOffice.org

Se puede añadir notación de LilyPond a los documentos de OpenOffice.org con OOoLilyPond.

### Insertar la salida de LilyPond dentro de otros programas

Para insertar la salida de LilyPond dentro de otros programas, use `lilypond` en vez de `lilypond-book`. Cada ejemplo debe crearse individualmente y añadirse al documento; consulte la documentación del programa correspondiente. La mayoría de los programas podrán insertar la salida de LilyPond en los formatos ‘`PNG`’, ‘`EPS`’ o ‘`PDF`’.

Para reducir el espacio vacío alrededor de la partitura de LilyPond, utilice las siguientes opciones:

>     \paper{
>       indent=0\mm
>       line-width=120\mm
>       oddFooterMarkup=##f
>       oddHeaderMarkup=##f
>       bookTitleMarkup = ##f
>       scoreTitleMarkup = ##f
>     }

>     { c1 }

Para obtener un archivo ‘`EPS`’ que sea útil, utilice

>     lilypond -dbackend=eps -dno-gs-load-fonts -dinclude-eps-fonts miarchivo.ly

>     ‘PNG’:
>     lilypond -dbackend=eps -dno-gs-load-fonts -dinclude-eps-fonts --png miarchivo.ly

Otros idiomas: English, deutsch, français, magyar, italiano, 日本語.

#### LilyPond — Utilización