<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="howto_setting_up_orca" xml:lang="sl">
<info>
  <link type="seealso" xref="preferences"/>
  <link type="guide" xref="index#getting_started"/>
  <link type="next" xref="howto_the_orca_modifier"/>
  <title type="sort">3. Nastavitev Orca</title>
  <title type="link">Nastavitev</title>
    <desc>Začetno nastavljanje nastavljanje <app>Orke</app> v prihodnje</desc>
    <credit type="author">
      <name>Joanmarie Diggs</name>
      <email>joanied@gnome.org</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons deljenje pod enakimi pogoji 3.0</p>
    </license>
  </info>
  <title>Nastavitev Orka</title>
    <section id="initial_setup">
      <title>Začetna nastavitev</title>
      <p>Ko <app>Orko</app> prvič poženete, bo samodejno vstopila v način nastavitev. Glede na nastavitev vaše dejavne seje se bo zgodila ena od dveh stvari:</p>
      <list>
        <item>
          <p>V primeru da je bila za vašo sejo podpora dostopnosti že omogočena, boste postavljeni v <app>Orkino</app> pogovorno polje <link xref="preferences">Možnosti</link>, kjer lahko <app>Orko</app> popolnoma prilagodite in jo takoj uporabite.</p>
        </item>
        <item>
          <p>V primeru, da za vašo sejo podpora dostopnosti še ni bila omogočena, bo zagnano <app>Orkino</app>  <link xref="howto_text_setup">na besedilu osnovano nastavljanje</link>, ki vam omogoča nastavljanje najosnovnejših nastavitev in omogočitev podpore dostopnosti za vašo sejo.  Preden bodo imele nove nastavitve učinek se boste morali odjaviti in znova prijaviti.</p>
        </item>
      </list>
    </section>
    <section id="configuring_orca">
      <title>Nastavljanje <app>Orke</app> v prihodnje</title>
      <p>V primeru da boste želeli v prihodnosti <app>Orko</app> nastaviti, lahko storite eno od naslednjega:</p>
      <list>
        <item>
          <p><app>Orki</app> ob naslednjem zagonu podajte možnost <cmd>--setup</cmd>. To vas bo samodejno postavilo v pogovorno polje <link xref="preferences">Možnosti</link>.</p>
        </item>
        <item>
          <p><app>Orki</app> podajte možnost <cmd>--text-setup</cmd> za ponoven zagon <app>Orkinih</app> <link xref="howto_text_setup">na besedilu osnovanih nastavitev</link>.</p>
        </item> 
        <item>
          <p>Pojdite v pogovorno polje <link xref="preferences">Možnosti</link> s pritiskom na gumb <gui>Možnosti</gui> v glavnem oknu <app>Orke</app> ali s pritiskom <keyseq><key>spremenilna tipka Orka</key><key>Preslednica</key></keyseq> iz kateregakoli dostopnega programa.</p>
        </item>
      </list>
    </section>
</page>
