# 俄罗斯方块游戏手册

## 简介

俄罗斯方块 来源于经典的方块下落游戏，俄罗斯方块。该游戏的目标是组成一条完整的横线，此时方块消失。由四块方块组成的方块组合有 7 种形状：1 种直线状，两种 L 形，一种是方块，还有两种 S 形。方块依照随机的顺序从顶端下落。您可以旋转和移动方块以使它们组成一条完整的横线。您将通过加速方块下落和排成横线获得分数。当您的分数变高，您的等级会提高，方块下降速度变快。

要运行俄罗斯方块，点菜单 应用程序游戏俄罗斯方块，或在命令行中输入 `quadrapassel`。

俄罗斯方块 包含在 `gnome-games` 包中, 是 GNOME 桌面环境的一部分。本文档描述的是 2.8 版的 俄罗斯方块。

## 进行俄罗斯方块游戏

您可以通过两个动作获取分数：排成一线和快速下降方块。

### 移动方块

要进行游戏，您只需要四个方向键。

- 左方向键 和 右方向键 可在游戏面板上横向移动方块。

- 上方向键 旋转方块。默认的旋转是逆时针方向。您可以改变旋转方块，通过 设置首选项 ，并反选逆时针旋转方块。

- 下方向键 和 空格键 使方块更快的下落。下方向键使方块加速下落。空格键可使方块直接下落到底部。

### 开始新游戏

开始新游戏，执行游戏新游戏。游戏将会开始，方块从窗口顶端中部下落。默认状态下游戏窗口中无方块，并在右上角显示要下落的下一个方块。分数显示您获得的分数。行数显示完成的行数。等级 显示游戏的难度等级。

### 暂停游戏

要暂停游戏，执行 游戏暂停游戏。当您在游戏时，只能暂停一个游戏。游戏暂停无限制。要继续游戏，再次执行游戏暂停游戏。

### 结束游戏

点菜单游戏结束游戏 可不退出程序的情况下结束当前游戏。

### 退出 俄罗斯方块

要完全退出俄罗斯方块 ，执行游戏退出。如果您在游戏中退出，游戏会退出，分数不会被保存。

### 游戏分数

获取分数通过两个途径：加速方块下落和删除已成直线的方块。当除去成直线的方块时，您将会获得更多的分数，但加速方块下落将会更快的增加分数。当你等级提高时，方块将会快速下落。最高等级是 10 ，此时您将只有 1 秒的时间安排每个方块。

### 查看过去的分数

您可以查看电脑上最高的十个分数，通过 游戏分数。用户的名字显示在分数和游戏时刻后。

## 自定义俄罗斯方块

### 自定义游戏初始状态

占菜单设置首选项，您可以自定义每次游戏开始时的状态特性：预填充的行数和密度，游戏等级。“预填充行数”指每次开始新游戏时已有方块的行数。

#### 预填充的行数

您可以通过微调按钮调整每次新游戏开始时已有方块的行数。开始游戏时预填充行数允许最大值为 19 。默认预填充的行数是 0 。

#### 预填充行中的密度

您可以改变每次游戏开始时在预填充行中的方块密度。您可以选择最大 10 块的密度。您必须首先在 预填充行数 中选择你要预备填充的行数。默认的方块密度是 3 。

#### 启动的等级

您可以调整游戏开始时的难度等级。您可以设置的最高级别是 10 级，也是您进行游戏所能达到的最高级别。默认的启动等级是 1 。

### 自定义键盘控制

在设置首选项，您可以自定义许多方块的特性：预览下一个方块，方块的颜色，方块的旋转。

#### 启用声音

开启和关闭音效使用该选项。如果在有其他人的场合进行本游戏，您可能要选择关闭。

#### 预览下一个方块

如果您想要查看将要下落的下一个方块请选择该选项。该特性能够帮助您安排方块的放置位置。

#### 使用随机方块颜色

选定它以使将各式方块配置成预定颜色或随机颜色。如果使用颜色将帮助您识别方块，随机颜色将使游戏难度增加。

#### 选择困难的方块

选中此项，您可以尝试让玩家头疼的模式。开启此项特性，您将从不会得到想要的方块，很难消去一行，预览的方块也不是实际落下的，都不是您所期待的。

#### 逆时钟方向旋转方块

选择此选项以指定逆时针旋转或者相反。

#### 显示方块要下落的位置

此特性使用一个方块的灰色图像并将显示方块下落位置。该特性对初级用户非常有用，但熟练的游戏者会感到干扰。

### 自定义俄罗斯方块的外观

点菜单 设置首选项，您可以自定义俄罗斯方块的外观：方块图像。

#### 方块图像

您可以改变方块的类型，包括图像和大小。本游戏已有许多预设类型。

#### 背景

If you drag your favorite image into the Quadrapassel window it will be used as the background. If you want a solid color as the background drag one in from either the color picker or from nautlilus' Backgrounds and Emblems dialog (the reset item from that dialog also works).

## 作者

俄罗斯方块 由 J. Marcin Gorycki 写于 1999 年，之后由 Gnome游戏团队维护。本手册由 Angela Boyle 编写。对本程序和手册报告错误或提供建议，按照以下链接的指导文档。

## 许可

This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.

本程序发表的目的是希望它能够对您有用，但我们没有任何保证；对于以任何用途使用它所造成的任何直接或间接后果都不承担任何责任。请参看GNU General Public License获取更多的信息。

A copy of the GNU General Public License is included as an appendix to the GNOME Users Guide. You may also obtain a copy of the GNU General Public License from the Free Software Foundation by visiting their Web site or by writing to

        Free Software Foundation, Inc.
        59 Temple Place - Suite 330
        Boston, MA 02111-1307
        USA