# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-18 15:47-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-08 08:57-0700\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Incorrect Input!"
msgstr "输入错误！"

msgid "Select The File You Wish To Upload"
msgstr "选择你要上载的文件"

msgid "Upload"
msgstr "上载"

msgid "Pay Start Date:"
msgstr "薪酬开始日期："

msgid "Pay End Date:"
msgstr "薪酬结束日期："

msgid "Payment Date:"
msgstr "支付日期："

msgid "STATEMENT OF EARNINGS AND DEDUCTIONS"
msgstr "收入和扣除明细表"

msgid "Earnings"
msgstr "收入"

msgid "Rate"
msgstr "时率"

msgid "Hours"
msgstr "小时数"

msgid "Amount"
msgstr "总计"

msgid "YTD Hours"
msgstr "年初至今小时数"

msgid "YTD Amount"
msgstr "年初至今总计"

msgid "Pay Period %1 of %2"
msgstr "工资期 %2 之 %1"

msgid "Deductions"
msgstr "扣除"

msgid "Net Pay"
msgstr "净薪酬"

msgid "Balance"
msgstr "结余"

msgid ">Employer Contributions"
msgstr ">雇主缴付"

msgid "Other"
msgstr "其他"

msgid "NON NEGOTIABLE"
msgstr "非流通"

msgid "CONFIDENTIAL"
msgstr "机密"

msgid "Balance:"
msgstr "结余："

msgid "Net Pay:"
msgstr "净薪酬："

msgid "Employee Status:"
msgstr "员工状态："

msgid "Pay Period:"
msgstr "工资期："

msgid "Employee:"
msgstr "员工："

msgid "Group:"
msgstr "组："

msgid "Default Branch:"
msgstr "默认分公司："

msgid "Default Department:"
msgstr "默认部门："

msgid "Title:"
msgstr "标题："

msgid "#"
msgstr "#"

msgid "Functions"
msgstr "功能"

msgid "View"
msgstr "视图"

msgid "Edit"
msgstr "编辑"

msgid "Hide Employer Contributions:"
msgstr "隐藏雇主缴付："

msgid "Mark Paid"
msgstr "标记为已付"

msgid "Mark UnPaid"
msgstr "标记为未付"

msgid "Delete"
msgstr "删除"

msgid "UnDelete"
msgstr "解除删除"

msgid "Export"
msgstr "导出"

msgid "Type"
msgstr "类型"

msgid "Name"
msgstr "名"

msgid "Order"
msgstr "序列"

msgid "Debit Account"
msgstr "转帐帐户"

msgid "Credit Account"
msgstr "信用帐户"

msgid "Add Presets"
msgstr "添加预设值"

msgid ""
"Are you sure you want to add all presets based on your company location?"
msgstr "你是否确定要按你的公司地点添加全部预设值？"

msgid "Add"
msgstr "添加"

msgid "Total Gross:"
msgstr "总毛值："

msgid "Total Employee Deduction:"
msgstr "总员工扣除："

msgid "Total Employer Deduction:"
msgstr "总雇主扣除："

msgid "Total Net Pay:"
msgstr "净薪酬总计："

msgid "Regular Time Earnings:"
msgstr "正常时间收入："

msgid "Employee CPP:"
msgstr "员工CPP："

msgid "Employee EI:"
msgstr "员工EI："

msgid "Submit"
msgstr "提交"

#, fuzzy
msgid ""
"WARNING: Manually editing pay stubs can result in incorrect amounts being "
"calculated for things such as taxes and vacation accrual. Please use Pay "
"Stub Amendments instead. DO NOT EDIT PAY STUBS MANUALLY UNLESS ABSOLUTELY "
"NECCESARY!"
msgstr ""
"警告：手动修改工资条可能导致税收、假期累积等计算上出错。请使用工资条调整选"
"项。若非迫不得已，请千万不要手动编辑工资条。"

msgid "Status:"
msgstr "状态："

msgid "Currency:"
msgstr "货币："

msgid "Hrs/Units"
msgstr "小时/单位"

msgid "Employer Contributions"
msgstr "雇主缴付"

msgid "Accrual"
msgstr "累积"

msgid "Notes"
msgstr "备注"

msgid "Type:"
msgstr "类型："

msgid "Name:"
msgstr "名："

msgid "Order:"
msgstr "序列："

msgid "Accrual:"
msgstr "累积："

msgid "Debit Account:"
msgstr "转帐帐户："

msgid "Credit Account:"
msgstr "信用帐户："

msgid "YOUR BANK NAME"
msgstr "你的银行名称"

msgid "YOUR BANK ADDRESS"
msgstr "你的银行地址"

msgid "City, Province, Postal Code"
msgstr "城市、省份、邮编"

msgid "Account"
msgstr "帐户"

msgid "Debit Account Number"
msgstr "转帐帐户号"

msgid "Credit Account Number"
msgstr "信用帐户号"

msgid "Pay Period"
msgstr "工资期"

msgid "Start Date:"
msgstr "薪酬开始日期："

msgid "End Date:"
msgstr "薪酬结束日期："

msgid "Advance"
msgstr "预支"

msgid "Less Advance"
msgstr "减预支"

msgid "Net"
msgstr "净"

msgid "Employer Deductions"
msgstr "雇主扣除"

msgid "Net:"
msgstr "净："

msgid "Recurring PS Amendment:"
msgstr "定期PS修改："

msgid "Description:"
msgstr "说明："

msgid "Frequency:"
msgstr "频率："

msgid "Employees:"
msgstr "员工："

msgid "UnAssigned Employees"
msgstr "未分配的员工"

msgid "Assigned Employees"
msgstr "已分配的员工"

msgid "Select All"
msgstr "全选"

msgid "Un-Select All"
msgstr "解除全选"

msgid "Employees Currently Selected, Click the arrow to modify."
msgstr "当前选定的员工，单击箭头即可修改。"

msgid "Pay Stub Amendment"
msgstr "薪酬条修改"

msgid "Pay Stub Account:"
msgstr "薪酬条帐户："

msgid "Amount Type:"
msgstr "总计类型："

msgid "Rate:"
msgstr "时率："

msgid "Units:"
msgstr "单位："

msgid "Amount:"
msgstr "总计："

msgid "Percent:"
msgstr "百分比："

msgid "Percent Of:"
msgstr "百分比属："

msgid "Recalculate"
msgstr "重新计算"

msgid "Description"
msgstr "说明"

msgid "Status"
msgstr "状态"

msgid "Frequency"
msgstr "频率"

msgid "PS Amendments"
msgstr "PS修改"

msgid "Unable to obtain rate when multiple employees are selected."
msgstr "选择多名员工时无法获得时率"

msgid "Unable to obtain rate when no employee is selected."
msgstr "没有选择员工时无法获得时率"

msgid "Employee(s):"
msgstr "员工："

msgid "UnSelected Employees"
msgstr "没选择员工"

msgid "Selected Employees"
msgstr "选定的员工"

msgid "Get Employee Rate"
msgstr "获取员工时率"

msgid "Options"
msgstr "选项"

msgid "Effective Date:"
msgstr "有效日期："

msgid "Year to Date (YTD) Adjustment:"
msgstr "年初至今的调整："

msgid "Logo:"
msgstr "徽标："

msgid "Click the \"...\" icon to upload a logo."
msgstr "单击 \"...\" 图标以便上载徽标。"

msgid "Logo Width:"
msgstr "徽标宽度："

msgid "Logo Height:"
msgstr "徽标高度："

msgid "Logo Left/Right Position:"
msgstr "徽标左右位置："

msgid "Logo Top/Bottom Position:"
msgstr "徽标上下位置："

msgid "Table Header Color:"
msgstr "列表首行颜色："

msgid "Note:"
msgstr "备注："

msgid "Display on Invoice"
msgstr "在发票上显示"

msgid "Company Address:"
msgstr "公司地址："

msgid "Phone:"
msgstr "电话："

msgid "Fax:"
msgstr "传真："

msgid "Part Numbers:"
msgstr "部件号："

msgid "Invoice Email"
msgstr "发票Email"

msgid "From Address:"
msgstr "发自："

msgid "Bcc Address:"
msgstr "密送："

msgid "Subject:"
msgstr "主题："

msgid "Body:"
msgstr "内容："

msgid "Payment Gateway"
msgstr "支付网关："

msgid "Driver:"
msgstr "驱动器："

msgid "Customer ID:"
msgstr "包括任务"

msgid "User Name:"
msgstr "用户名："

msgid "Password:"
msgstr "密码："

msgid "Country:"
msgstr "国家："

msgid "Province / State:"
msgstr "包括没有数据的员工："

msgid "Client:"
msgstr "客户："

msgid "Billing Contact:"
msgstr "收费联系："

msgid "Shipping Contact:"
msgstr "付运联系："

msgid "Other Contact:"
msgstr "其他联系："

msgid "PO Number:"
msgstr "采购单编号："

msgid "Invoice #:"
msgstr "发票编号："

msgid "N/A"
msgstr "无用"

msgid "Invoice Date:"
msgstr "发票日期："

msgid "Order Date:"
msgstr "订单日期："

msgid "Payment Required:"
msgstr "需要支付："

msgid "Shipped Date:"
msgstr "付运日期："

msgid "Tracking Number:"
msgstr "跟踪日期："

msgid "Shipping Policy:"
msgstr "付运政策："

msgid "Part Number"
msgstr "部件号"

msgid "QTY"
msgstr "数量"

msgid "Price"
msgstr "价格"

msgid "Total"
msgstr "总计"

msgid "Payment Type"
msgstr "支付类型"

msgid "Payment Method"
msgstr "支付方法"

msgid "Confirmation Number"
msgstr "确定号"

msgid "Note (private):"
msgstr "备注(私人)："

msgid "Note (public):"
msgstr "备注(公开)："

msgid "Email Invoice To Contact(s):"
msgstr "Email发送发票给联系人："

msgid "Contacts"
msgstr "联系人"

msgid "Invoices"
msgstr "发票"

msgid "Note"
msgstr "备注"

msgid "Company"
msgstr "公司"

msgid "Effective Date"
msgstr "有效日期"

msgid "Product"
msgstr "产品"

msgid "Quantity"
msgstr "数量"

msgid "Currency"
msgstr "货币"

msgid "Invoiced"
msgstr "已开发票"

msgid "Yes"
msgstr "是"

msgid "No"
msgstr "否"

msgid "Invoice"
msgstr "发票"

msgid "Transactions"
msgstr "交易"

msgid "Invoice #"
msgstr "发票号"

msgid "Invoice Date"
msgstr "发票日期"

msgid "Packing Slip"
msgstr "包装条"

msgid "Current Balance:"
msgstr "现有结余："

msgid "View Invoice"
msgstr "查看发票"

msgid "View Packing Slip"
msgstr "查看包装条"

msgid "Payment Gateway:"
msgstr "支付网关"

msgid "Selection Criteria"
msgstr "选择标准"

msgid "Credit Card Type:"
msgstr "信用卡类型："

msgid "Priority:"
msgstr "优先次序："

msgid "Gateway Credentials"
msgstr "网关证书"

msgid "Product:"
msgstr "产品："

msgid "Quantity:"
msgstr "数量："

msgid "Unit Cost:"
msgstr "单元成本："

msgid "Unit Price:"
msgstr "单价："

msgid "Payment Type:"
msgstr "支付类型："

msgid "Payment Method:"
msgstr "支付方法："

msgid "Confirmation Number:"
msgstr "确定号："

msgid "Payment Process Date:"
msgstr "支付处理日期："

msgid "Payment Process Message:"
msgstr "支付处理留言："

msgid "District"
msgstr "区"

msgid "Province / State"
msgstr "省"

msgid "Country"
msgstr "国家"

msgid "Station ID:"
msgstr "站ID："

msgid "Source:"
msgstr "源："

msgid "Default Punch Settings"
msgstr "默认打卡设置"

msgid "Branch"
msgstr "分公司"

msgid "Department"
msgstr "部门"

msgid "Job"
msgstr "工作"

msgid "Task"
msgstr "任务"

msgid "Time Clock Configuration"
msgstr "时钟配置"

msgid "Password"
msgstr "密码"

msgid "COMM Key"
msgstr "COMM钥匙"

msgid "Port:"
msgstr "端口："

msgid "Force Time Zone:"
msgstr "强用时区："

msgid "Enable Automatic Punch Status:"
msgstr "启用自动打卡状态："

msgid "Configuration Modes:"
msgstr "配置模式："

msgid "Manual Command:"
msgstr "手动命令："

msgid "Run Now"
msgstr "立即运行"

msgid "Time Clock Synchronization"
msgstr "时钟同步"

msgid "Download Frequency:"
msgstr "下载频率："

msgid "Last Download"
msgstr "最后一次下载"

msgid "Full Upload Frequency:"
msgstr "完整上载频率："

msgid "Last Upload"
msgstr "最后一次上载"

msgid "Partial Upload Frequency:"
msgstr "部分上载频率："

#, fuzzy
msgid "Synchronize Frequency:"
msgstr "Incorrect Frequency"

msgid "Last Downloaded Punch:"
msgstr "最后一次下载的打卡："

msgid "Employee Criteria"
msgstr "员工标准"

msgid "Employee Groups"
msgstr "员工组"

msgid "Selection Type"
msgstr "选择类型"

msgid "UnSelected Groups"
msgstr "没选择组"

msgid "Selected Groups"
msgstr "选定的组"

msgid "Employee Groups Currently Selected, Click the arrow to modify."
msgstr "当前选定的员工组，单击箭头即可修改。"

msgid "Branches"
msgstr "分公司"

msgid "UnSelected Branches"
msgstr "没选择分公司"

msgid "Selected Branches"
msgstr "选定的分公司"

msgid "Branches Currently Selected, Click the arrow to modify."
msgstr "当前选定的分公司，单击箭头即可修改。"

msgid "Departments"
msgstr "部门"

msgid "UnSelected Departments"
msgstr "没选择部门"

msgid "Selected Departments"
msgstr "选定的部门"

msgid "Departments Currently Selected, Click the arrow to modify."
msgstr "当前选定的部门，单击箭头即可修改。"

msgid "Include Employees"
msgstr "包括员工"

msgid "Exclude Employees"
msgstr "员工除外"

msgid "Station ID"
msgstr "站ID"

msgid "Source"
msgstr "源"

msgid "Employees"
msgstr "员工"

msgid "Accrual Policy:"
msgstr "累积政策："

msgid "Date:"
msgstr "日期："

msgid "Active After:"
msgstr "此日之后激活："

msgid "for"
msgstr "于"

msgid "Date"
msgstr "日期"

msgid "Code:"
msgstr "代码："

#, fuzzy
msgid "Copy"
msgstr "Copy"

msgid "Task:"
msgstr "任务："

msgid "Estimated Time:"
msgstr "估算时间："

msgid "Estimated Quantity:"
msgstr "估算数量："

msgid "Estimated Bad Quantity:"
msgstr "估算坏数量："

msgid "Bad Quantity Billable Rate:"
msgstr "坏数量可收费数率："

msgid "Billable Rate:"
msgstr "可收费数率："

msgid "Minimum Billable Time:"
msgstr "最低可收费数率："

msgid "Job:"
msgstr "工作："

msgid "Estimated Time"
msgstr "估算时间："

msgid "Billable Rate"
msgstr "可收费数率"

msgid "Next available code"
msgstr "下一个可用代码"

msgid "Barcode:"
msgstr "条码："

msgid "Exclusivity:"
msgstr "专用："

msgid "Attachments"
msgstr "附件"

msgid "Group"
msgstr "组"

msgid "Parent:"
msgstr "父："

msgid ""
"This version may contain tax table updates necessary for accurate payroll "
"calculation, we recommend that you upgrade as soon as possible."
msgstr "此版本可能包含准确计算工资表所需的税收更新，我们建议你尽快升级。"

msgid "The latest version can be downloaded from:"
msgstr "你可到这里下载最新版本："

msgid "System Information"
msgstr "系统信息"

msgid "Product Edition:"
msgstr "产品版本："

msgid "Version:"
msgstr "版本："

msgid "Check For Updates"
msgstr "查看有无更新"

msgid "Tax Engine Version:"
msgstr "税务引擎版本："

msgid "Tax Data Version:"
msgstr "税务数据版本："

msgid "Registration Key:"
msgstr "注册钥匙："

msgid "Maintenance Jobs Last Ran:"
msgstr "最后一次维护运行："

msgid "Never"
msgstr "从不"

msgid "License Information"
msgstr "许可证的信息"

msgid "WARNING:"
msgstr "警告："

msgid "Upload License:"
msgstr "上载许可证："

msgid "Click the \"...\" icon to upload a license file."
msgstr "单击 \"...\" 图标以便上载许可证文件。"

msgid "Company:"
msgstr "员工/雇主EI帐号："

msgid "Active Employee Licenses:"
msgstr "激活的员工许可证："

msgid "Issue Date:"
msgstr "签发日期："

msgid "Expire Date:"
msgstr "失效日期："

msgid "Schema Version"
msgstr "Schema 版本"

msgid "Group A:"
msgstr "A 组："

msgid "Group B:"
msgstr "B 组："

msgid "Group T:"
msgstr "T 组："

msgid "Employees (Active / InActive)"
msgstr "员工(激活/未激活)"

msgid "ID"
msgstr "ID"

msgid "Heading"
msgstr "标题"

msgid "Private"
msgstr "私人"

msgid "ID:"
msgstr "ID："

msgid "Script:"
msgstr "脚本："

msgid "Help:"
msgstr "帮助："

msgid "Selected"
msgstr "选定"

msgid "Help"
msgstr "帮助"

msgid "Private:"
msgstr "私人："

msgid "Heading:"
msgstr "标题："

msgid "Keywords:"
msgstr "关键字："

msgid "Position:"
msgstr "位置："

msgid "Right"
msgstr "右"

msgid "Bottom"
msgstr "底"

msgid "X"
msgstr "X"

msgid "Click the item you wish to get help on."
msgstr "单击你需要帮助的条目。"

msgid ""
"You may use the position links at the top of this window to move it around "
"the screen,\n"
"\t\t\t\tor to close the window press the X in the upper right of this "
"window, or press the ESC key."
msgstr ""
"你可以使用窗口顶部的位置链接在屏幕上移动，\n"
"\t\t\t\t 或者按此窗口的顶部右方的 X 关闭窗口，或按 ESC 键。"

msgid "Sorry, no help is available for that item yet."
msgstr "对不起，此条目还没有可用的帮助。"

msgid "Help Group Control"
msgstr "帮助组控制"

msgid "Help Group"
msgstr "帮助组："

msgid "Help Entries"
msgstr "帮助输入"

msgid "Glossary"
msgstr "词汇"

msgid "Sorry, no help is available at this moment."
msgstr "对不起，目前无法提供帮助。"

msgid "Version 3.0.0"
msgstr "版本 3.0.0"

msgid "Features"
msgstr "特色"

msgid "Version 2.2.0"
msgstr "版本 2.2.0"

msgid "Version 2.1.0"
msgstr "版本 2.1.0"

msgid "Script Name:"
msgstr "脚本名："

msgid "Time and Attendance - Secure Login"
msgstr "时间和考勤－安全登录"

msgid "Your password has been changed successfully, you may now login."
msgstr "你的密码已成功更改，你可以登录了。"

msgid "User Name"
msgstr "用户名"

msgid "Language"
msgstr "语言"

msgid "Forgot Your Password?"
msgstr "是否忘记你的密码？"

#, fuzzy
msgid "Quick Punch"
msgstr "Out Punch"

msgid "Secure Login"
msgstr "安全登录"

msgid "Bookmark This Page!"
msgstr "收藏此页！"

#, fuzzy
msgid "Level"
msgstr "添加级别"

msgid "Permission DENIED!"
msgstr "不允许！"

#, fuzzy
msgid "Level:"
msgstr "添加级别"

msgid "(Higher levels can only assign employees to lower levels)"
msgstr ""

msgid "Permission Presets:"
msgstr "权限预设值："

msgid "Job Tracking"
msgstr "工作跟踪："

msgid "Invoicing"
msgstr "发票"

msgid "Documents"
msgstr "文档"

msgid "Apply Preset"
msgstr "应用预设值"

msgid "Display Permissions:"
msgstr "显示权限："

msgid "Table of Contents"
msgstr "目录"

msgid "Employee List"
msgstr "员工列表："

msgid "Top"
msgstr "顶"

msgid "Allow"
msgstr "允许"

msgid "Deny"
msgstr "拒绝"

msgid ""
"WARNING! With LDAP Only authentication if a connection is not able to be "
"established with your LDAP server you will be locked out of the system "
"completely. Please test the LDAP settings using Enabled w/Local Fallback "
"mode prior to choosing this option."
msgstr ""

msgid "Full Name:"
msgstr "全名："

#, fuzzy
msgid "Short Name:"
msgstr "脚本名："

msgid "Industry:"
msgstr ""

msgid "Business / Employer Identification Number:"
msgstr "商业/雇主识别码："

msgid "Address (Line 1):"
msgstr "地址(第一行)："

msgid "Address (Line 2):"
msgstr "地址(第二行)："

msgid "City:"
msgstr "城市："

msgid "Postal / ZIP Code:"
msgstr "邮编："

msgid "Administrative Contact:"
msgstr "行政联系："

msgid "Primary Support Contact:"
msgstr "主要支持联系人："

msgid "Direct Deposit (EFT)"
msgstr "直接存款"

msgid "Originator ID / Immediate Origin:"
msgstr "发端 ID / 立即发端："

msgid "Data Center / Immediate Destination:"
msgstr "数据中心 / 立即目的地："

msgid "Company Settings"
msgstr "公司设置"

msgid "Click the \"...\" icon to upload a company logo. (170px by 40px)"
msgstr "单击 \"...\" 图标以便上载公司徽标。(170px x 40px)"

msgid "Enable Second Surname:"
msgstr "启用第二姓氏："

#, fuzzy
msgid "LDAP Authentication"
msgstr "Authorization"

#, fuzzy
msgid "LDAP Authentication:"
msgstr "Authorization"

msgid ""
"ERROR: LDAP extension for PHP is not installed! LDAP authentication will not "
"function."
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Server:"
msgstr "严重性："

msgid "(ie: ldap.example.com or ldaps://ldap.example.com for SSL)"
msgstr ""

msgid "(ie: 389 or 636 for SSL)"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Bind User Name:"
msgstr "用户名："

#, fuzzy
msgid "Bind Password:"
msgstr "密码："

#, fuzzy
msgid "Base DN:"
msgstr "基本价："

msgid "(ie: ou=People,dc=example,dc=com)"
msgstr ""

msgid "Bind Attribute:"
msgstr ""

msgid ""
"(For binding the LDAP user. ie: AD/openLDAP: userPrincipalName, Mac OSX: uid)"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "User Filter:"
msgstr "Title"

msgid "(Additional filter parameters, ie: is_timetrex_user=1)"
msgstr ""

msgid "Login Attribute:"
msgstr ""

msgid ""
"(For searching the LDAP user. ie: AD: sAMAccountName, openLDAP: dn, Mac OSX: "
"dn)"
msgstr ""

msgid "City"
msgstr "城市"

msgid "Min"
msgstr "最低"

msgid "Avg"
msgstr "平均"

msgid "Max"
msgstr "最高"

msgid "Bank"
msgstr "银行"

msgid "Other ID1"
msgstr "其他 ID1"

msgid "Other ID2"
msgstr "其他 ID2"

msgid "Other ID3"
msgstr "其他 ID3"

msgid "Other ID4"
msgstr "其他 ID4"

msgid "Other ID5"
msgstr "其他 ID5"

msgid "Calculation"
msgstr "计算"

msgid "Calculation Order"
msgstr "计算次序"

msgid "Employee Settings"
msgstr "员工设置"

msgid "Eligibility Criteria"
msgstr "资格标准"

msgid "Start Date"
msgstr "开始日期"

msgid "ie"
msgstr "既是"

msgid "(Leave blank for no start date)"
msgstr "(若无开始日期就请留空)"

msgid "End Date"
msgstr "结束日期"

msgid "(Leave blank for no end date)"
msgstr "(若无结束日期就请留空)"

msgid "Minimum Length Of Service:"
msgstr "最短工龄："

msgid "Maximum Length Of Service:"
msgstr "最长工龄："

msgid "Calculation Criteria"
msgstr "计算标准"

msgid "Calculation:"
msgstr "计算："

msgid "District / County:"
msgstr "区 / 县："

msgid "Calculation Order:"
msgstr "计算次序："

msgid "Include Pay Stub Accounts:"
msgstr "包括薪酬条帐户："

msgid "Pay Stub Account Value"
msgstr "薪酬条帐户值"

msgid "Pay Stub Accounts"
msgstr "薪酬条帐户"

msgid "Included Pay Stub Accounts"
msgstr "包括薪酬条帐户"

msgid ""
"Included Pay Stub Accounts Currently Selected, Click the arrow to modify."
msgstr "包括当前选定的薪酬条帐户，单击箭头即可修改。"

msgid "Exclude Pay Stub Accounts:"
msgstr "薪酬条帐户除外："

msgid "Excluded Pay Stub Accounts"
msgstr "薪酬条帐户除外："

msgid ""
"Excluded Pay Stub Accounts Currently Selected, Click the arrow to modify."
msgstr "当前选定的薪酬条帐户除外，单击箭头即刻修改。"

msgid "Unassigned Employees"
msgstr "未分配的员工"

msgid "Employee"
msgstr "员工"

msgid "Percent"
msgstr "百分比"

msgid "Default"
msgstr "默认"

msgid "Annual Wage Base/Maximum Earnings"
msgstr "年度工资基数/最高收益"

msgid "Annual Deduction Amount"
msgstr "年度扣除额"

msgid "Annual Amount Greater Than"
msgstr "年度总额大于"

msgid "Annual Amount Less Than"
msgstr "年度总额小于"

msgid "Annual Fixed Amount"
msgstr "年度固定数额"

msgid "Annual Exempt Amount"
msgstr "年度豁免额"

msgid "Target Balance/Limit"
msgstr "目标平衡/限制"

msgid "Filing Status"
msgstr "申请状态"

msgid "Allowances"
msgstr "津贴"

msgid "Claim Amount"
msgstr "索赔金额"

#, fuzzy
msgid "Dependents"
msgstr "受养人"

msgid "County Rate"
msgstr "县税率"

msgid "Employee / Spouse Allowances"
msgstr "员工 / 配偶津贴"

#, fuzzy
msgid "Dependent Allowances"
msgstr "受养人免税额"

msgid "IL-W-4 Line 1"
msgstr "IL-W-4 Line 1"

msgid "IL-W-4 Line 2"
msgstr "IL-W-4 Line 2"

msgid "Age 65/Blind"
msgstr "65岁/失明"

#, fuzzy
msgid "Exemptions"
msgstr "例外"

msgid "District / County Rate"
msgstr "区/县税率"

msgid "Sorry, no employees are assigned to this Tax / Deduction."
msgstr "对不起，没有分配到此税率/扣税的员工"

msgid "District / County Name"
msgstr "区 / 县名"

msgid "Other ID1:"
msgstr "其他 ID1："

msgid "Other ID2:"
msgstr "其他 ID2："

msgid "Other ID3:"
msgstr "其他 ID3："

msgid "Other ID4:"
msgstr "其他 ID4："

msgid "Other ID5:"
msgstr "其他 ID5："

msgid "Punch Failed!"
msgstr "打卡失败！"

msgid "Time:"
msgstr "时间："

msgid "Job/Task"
msgstr "工作/任务"

msgid "Transfer:"
msgstr "调职："

msgid "Branch:"
msgstr "分公司："

msgid "Department:"
msgstr "部门："

msgid "Type/Status"
msgstr "类型/状态"

msgid "Good:"
msgstr "良好："

msgid "Bad:"
msgstr "不良："

msgid "Branch/Dept"
msgstr "分公司/部门"

msgid "You are not authorized to punch in or out from this station!"
msgstr "你无权在此站签出签入。"

msgid "Success!"
msgstr "成功！"

msgid "Login Failed!"
msgstr "登录失败！"

msgid "Phone ID:"
msgstr "电话 ID："

msgid "FINAL"
msgstr "最终"

msgid "This employee is at the final authorization level."
msgstr "此员工属于最终权限级别。"

msgid "Shared:"
msgstr "共享："

msgid "Objects"
msgstr "物件"

msgid "Shared"
msgstr "共享"

msgid "Objects:"
msgstr "物件："

msgid "(Select one or more)"
msgstr "(选择一项或多项)"

msgid "Subordinates:"
msgstr "下属："

msgid "NOTE:"
msgstr "备注："

msgid ""
"Level one denotes the top or last level of the hierarchy and employees at "
"the same level share responsibilities."
msgstr "第一级是最高的级别，同级的员工需要共享责任。"

msgid "Superiors"
msgstr "上级"

msgid "Add Level"
msgstr "添加级别"

msgid "Delete Level"
msgstr "删除级别"

msgid "Basic Search"
msgstr "基本搜索"

msgid "Advanced Search"
msgstr "先进搜索"

msgid "Saved Search & Layout"
msgstr "保存的搜索和布局"

msgid "Columns:"
msgstr "列："

msgid "Hide Columns"
msgstr "隐藏列"

msgid "Display Columns"
msgstr "显示列"

msgid "Sort By:"
msgstr "排序基于："

msgid "Save Search As:"
msgstr "搜索保存为："

msgid "Save"
msgstr "保存"

msgid "Previous Saved Searches:"
msgstr "上一个保存的搜索："

msgid "Update"
msgstr "更新"

msgid "Search"
msgstr "搜索"

msgid "Clear"
msgstr "清除"

msgid "Supervisor:"
msgstr "上级："

msgid "Default Task:"
msgstr "默认任务："

msgid "NOTE"
msgstr "备注"

msgid "Set estimates to 0 to use Task Billable Amounts instead."
msgstr "将估算设置为 0 后改用任务可收费总额。"

msgid "Estimate Time:"
msgstr "预计时间："

msgid "Minimum Time:"
msgstr "最短时间："

msgid "Estimate Quantity:"
msgstr "预计数量："

#, fuzzy
msgid "Estimate Bad Quantity:"
msgstr "估算坏数量："

msgid "Bad Quantity Rate:"
msgstr "坏数量付率："

msgid "Task Criteria"
msgstr "任务标准"

msgid "Task Groups"
msgstr "任务组"

msgid "Task Groups Currently Selected, Click the arrow to modify."
msgstr "当前选定的工作组，单击箭头即刻修改。"

msgid "Include Tasks"
msgstr "包括任务"

msgid "UnSelected Tasks"
msgstr "没选择员工"

msgid "Selected Tasks"
msgstr "选定的员工"

msgid "Tasks Currently Selected, Click the arrow to modify."
msgstr "当前选定的工作组，单击箭头即刻修改。"

msgid "Exclude Tasks"
msgstr "任务除外"

msgid "Actual"
msgstr "实际"

#, fuzzy
msgid "Estimate"
msgstr "估算时间："

msgid "Difference"
msgstr "差数"

msgid "Time"
msgstr "时间"

msgid "Qty"
msgstr "数量"

msgid "Cost"
msgstr "成本"

msgid "Root"
msgstr "根"

msgid "Billable"
msgstr "可收费"

msgid "Percent of Estimate"
msgstr "估算的百分比："

msgid "Schedule:"
msgstr "定期："

msgid "Labor Cost:"
msgstr "劳工成本："

msgid "Billable Cost:"
msgstr "收费成本："

msgid "Summary Totals"
msgstr "汇总"

msgid "Total Actual Cost:"
msgstr "总实际成本："

msgid "Total Estimated Cost:"
msgstr "总估算成本："

msgid "Cost Difference:"
msgstr "成本差数："

msgid "Cost Difference %:"
msgstr "成本差数％："

msgid "Total Billable Estimated Cost:"
msgstr "总可收费估算成本："

msgid "Billable Difference %:"
msgstr "可收费差数％："

msgid "Total Billable:"
msgstr "总可收费额："

msgid "No Job Found"
msgstr "找不到工作"

msgid "Task Amendments"
msgstr "任务修改"

msgid "Policy"
msgstr "政策"

msgid "O/R"
msgstr "O/R"

msgid "Show System Time:"
msgstr "显示系统时间"

msgid "Totals"
msgstr "总计"

msgid "Worked Time"
msgstr "工作小时"

msgid "Total Time"
msgstr "时间总计"

msgid "Severity:"
msgstr "严重性："

msgid "Exception:"
msgstr "例外："

msgid "Show Pre-Mature:"
msgstr "显示未成熟："

msgid "No Exceptions Found"
msgstr "找不到例外"

msgid "Repeat Absence for:"
msgstr "重复缺席："

msgid "day(s) after above date."
msgstr "从上述日期开始后的天数。"

msgid "ie:"
msgstr "ie:"

msgid "None"
msgstr "无"

msgid "Available Balance:"
msgstr "现有结余："

msgid "Override:"
msgstr "覆盖："

msgid "Punch Branch:"
msgstr "打卡分公司："

msgid "Punch Department:"
msgstr "打卡部门："

msgid "No Punches Found"
msgstr "找不到打卡"

msgid "Punch Type:"
msgstr "打卡类型："

msgid "In/Out:"
msgstr "签入/签出："

msgid "Bad"
msgstr "坏"

msgid "Absence Policy:"
msgstr "缺席政策："

msgid "Overtime Policy:"
msgstr "加班政策："

msgid "Premium Policy:"
msgstr "优先政策："

msgid "Meal Policy:"
msgstr "用餐政策："

msgid "(Must override to modify)"
msgstr "(要修改需要覆盖)"

msgid "Actual Time:"
msgstr "实际时间："

msgid "Repeat Punch for:"
msgstr "重复打卡："

msgid "Disable Rounding:"
msgstr "禁止舍入："

msgid "Station:"
msgstr "站："

msgid "Location:"
msgstr "位置："

msgid "Latitude"
msgstr "纬度"

msgid "Longitude"
msgstr "经度"

#, fuzzy
msgid "Created By:"
msgstr "创建人："

#, fuzzy
msgid "Updated By:"
msgstr "更新者："

msgid "Only These Day(s):"
msgstr "仅这些日子："

msgid "Sun"
msgstr "周日"

msgid "Mon"
msgstr "周一"

msgid "Tue"
msgstr "周二"

msgid "Wed"
msgstr "周三"

msgid "Thu"
msgstr "周四"

msgid "Fri"
msgstr "周五"

msgid "Sat"
msgstr "周六"

msgid "In / Out"
msgstr "入 / 出"

msgid "TimeSheet"
msgstr "考勤表"

msgid "Schedule"
msgstr "报表"

msgid "JobTracking"
msgstr "工作跟踪"

msgid "Docs"
msgstr "文档"

msgid "Admin"
msgstr "行政"

msgid "Reports"
msgstr "报表"

msgid "MyAccount"
msgstr "我的帐户"

msgid "Logout"
msgstr "退出"

msgid "MyTimeSheet"
msgstr "我的考勤表"

#, fuzzy
msgid "Punches"
msgstr "打卡"

msgid "Mass Punch"
msgstr "批量打卡"

msgid "Requests"
msgstr "请求"

msgid "Exceptions"
msgstr "例外"

msgid "Accruals"
msgstr "累积"

msgid "Pay Stubs"
msgstr "工资条"

msgid "MySchedule"
msgstr "我的时间表"

msgid "Scheduled Shifts"
msgstr "已定轮班"

msgid "Mass Schedule"
msgstr "众人时间表"

msgid "Recurring Schedule"
msgstr "定期时间表"

msgid "Recurring Schedule Template"
msgstr "定期时间表模板"

msgid "Jobs"
msgstr "工作"

msgid "Tasks"
msgstr "任务"

msgid "Job Groups"
msgstr "工作组"

msgid "Clients"
msgstr "客户"

msgid "Products"
msgstr "产品"

msgid "Policies"
msgstr "政策"

msgid "Districts"
msgstr "区"

msgid "Client Groups"
msgstr "客户组"

msgid "Product Groups"
msgstr "产品组"

msgid "Settings"
msgstr "设置"

msgid "Tax Policies"
msgstr "税务政策"

msgid "Shipping Policies"
msgstr "付运政策"

msgid "Area Policies"
msgstr "地区政策"

msgid "Document Groups"
msgstr "文档组"

msgid "Employee Administration"
msgstr "员工管理"

msgid "Payroll"
msgstr "工资表"

msgid "Authorization"
msgstr "授权"

msgid "Company Administration"
msgstr "公司管理"

msgid "Help Administration"
msgstr "帮助管理"

msgid "Help Group Administration"
msgstr "帮助组管理"

msgid "Company Information"
msgstr "公司信息"

msgid "Employee Titles"
msgstr "员工尊称"

msgid "Currencies"
msgstr "货币"

#, fuzzy
msgid "Secondary Wage Groups"
msgstr "工资组"

msgid "Stations"
msgstr "站"

msgid "Permission Groups"
msgstr "权限组"

msgid "New Hire Defaults"
msgstr "新员工默认值"

msgid "Hierarchy"
msgstr "级别制度"

msgid "Company Bank Information"
msgstr "公司银行信息"

msgid "Recurring Holidays"
msgstr "国定假期"

msgid "Other Fields"
msgstr "其他域"

msgid "Policy Groups"
msgstr "政策组"

msgid "Schedule Policies"
msgstr "时间表政策"

msgid "Rounding Policies"
msgstr "舍入政策"

msgid "Meal Policies"
msgstr "用餐政策"

msgid "Break Policies"
msgstr "休息政策"

msgid "Accrual Policies"
msgstr "累积政策"

msgid "Overtime Policies"
msgstr "加班政策"

msgid "Premium Policies"
msgstr "优先政策"

msgid "Absence Policies"
msgstr "缺席政策"

msgid "Exception Policies"
msgstr "例外政策"

msgid "Holiday Policies"
msgstr "休假政策"

msgid "End of Pay Period"
msgstr "工资期终结"

msgid "Pay Stub Amendments"
msgstr "薪酬条修改"

msgid "Recurring PS Amendments"
msgstr "定期薪酬条修改"

msgid "Pay Period Schedules"
msgstr "工资期报表"

msgid "Taxes / Deductions"
msgstr "雇主扣除"

msgid "Pay Stub Account Linking"
msgstr "薪酬条帐户连接"

msgid "Job Reports"
msgstr "工作报表"

msgid "Invoice Reports"
msgstr "发票报表"

msgid "Whos In Summary"
msgstr "在岗人员"

msgid "Employee Information Summary"
msgstr "员工信息概要"

msgid "Employee Detail"
msgstr "员工详情"

#, fuzzy
msgid "Schedule Summary"
msgstr "打卡概要"

msgid "Timesheet Summary"
msgstr "考勤表概要"

msgid "Timesheet Detail"
msgstr "考勤表细节"

msgid "Punch Summary"
msgstr "打卡概要"

msgid "Accrual Balance Summary"
msgstr "累积余款摘要"

msgid "Pay Stub Summary"
msgstr "薪酬条摘要"

msgid "Wages Payable Summary"
msgstr "需支付工资摘要"

msgid "Payroll Export"
msgstr "工资表导出"

msgid "Audit Trail"
msgstr "审计跟踪"

msgid "General Ledger Summary"
msgstr "总帐摘要"

msgid "Employee Barcodes"
msgstr "员工条码"

msgid "Tax Reports"
msgstr "税务报表"

msgid "Job Summary"
msgstr "工作总结"

msgid "Job Analysis"
msgstr "工作分析"

#, fuzzy
msgid "Job Payroll Analysis"
msgstr "工作工资表分析"

msgid "Barcodes"
msgstr "条码"

msgid "Transaction Summary"
msgstr "交易总结"

msgid "Remittance Summary"
msgstr "汇款摘要"

msgid "T4 Summary"
msgstr "定期的分公司"

msgid "T4A Summary"
msgstr "T4A  摘要"

msgid "Form 941"
msgstr "表格 941"

msgid "FUTA - Form 940"
msgstr "FUTA - 表格 940"

msgid "FUTA - Form 940-EZ"
msgstr "FUTA - 表格 940-EZ"

msgid "Form 1099-Misc"
msgstr "表格 1099-综合"

msgid "Form W2 / W3"
msgstr "表格 W2 / W3"

msgid "Tax Summary (Generic)"
msgstr "税务摘要(通用)"

msgid "Messages"
msgstr "信息"

msgid "Contact Information"
msgstr "联系信息"

msgid "Preferences"
msgstr "首选项"

msgid "Web Password"
msgstr "网站密码"

msgid "Phone Password"
msgstr "电话密码"

msgid "Bank Information"
msgstr "银行信息"

msgid "Online University"
msgstr "线上大学"

msgid "Administrator Guide"
msgstr "管理员指南"

msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"

msgid "Support Forums"
msgstr "支持论坛"

msgid "What's New"
msgstr "最新消息"

msgid "About"
msgstr "关于"

msgid "%1 for %2"
msgstr "%2 之 %1"

msgid "Institution Number:"
msgstr "机构编号："

msgid "Bank Transit:"
msgstr "银行过渡："

msgid "Account Number:"
msgstr "帐户号："

msgid "Routing Number:"
msgstr "路由号："

msgid "Start"
msgstr "开始"

msgid "End"
msgstr "结束"

msgid "Transaction"
msgstr "交易"

msgid ""
"WARNING: Deleting a pay period will also delete all punches assigned to that "
"pay period. Once data is deleted it can not be recovered.\n"
"\n"
"Are you sure you wish to continue?"
msgstr ""
"警告：删除工资期意味着也删除全部分配给该工资期的打卡。数据一经删除便无法恢"
"复。\n"
"\n"
"你是否确定要继续？"

msgid "Advance End Date:"
msgstr "预支结束日期："

msgid "Advance Transaction Date:"
msgstr "预支交易日期："

msgid "Transaction Date:"
msgstr "交易日期："

msgid ""
"Step 1: Confirm all requests are authorized, and exceptions are handled."
msgstr "第一步：确定全部请求获得授权，例外则妥当处理。"

msgid "Pending Requests"
msgstr "待定请求"

msgid "Low"
msgstr "低"

msgid "Medium"
msgstr "中"

msgid "High"
msgstr "高"

msgid "Verified TimeSheets"
msgstr "已确认的考勤表"

msgid "Pending"
msgstr "待定"

msgid "Verified"
msgstr "已确认"

msgid "Verifications"
msgstr "确认"

msgid "There are no Pay Periods past their end date yet."
msgstr "尚无超越结束日期的工资期。"

msgid "All pay periods are currently closed."
msgstr "全部工资期目前关闭。"

msgid "Step 2: Lock Pay Period to prevent changes."
msgstr "第二步：锁定工资期以便避免被更改。"

msgid "Lock"
msgstr "锁定"

msgid "UnLock"
msgstr "解锁"

msgid "Step 3: Submit all Pay Stub Amendments."
msgstr "第三步：提交全部工资条修改。"

msgid "Step 4: Generate and Review Pay Stubs."
msgstr "第四步：生成并评估工资条。"

msgid "Summary"
msgstr "摘要"

msgid "Generate Pay Stubs"
msgstr "生成工资条"

msgid "Step 5: Transfer Funds or Write Checks."
msgstr "第五步：转账或写支票。"

msgid "Step 6: Close Pay Period."
msgstr "第六步：关闭工资期。"

msgid "Close"
msgstr "关闭"

msgid "Overtime Week:"
msgstr "加班周："

msgid "Pay Period Daily Start Time:"
msgstr "工资期每日开始时间："

msgid "(Hours from Midnight)"
msgstr "(从午夜算起的小时数)"

#, fuzzy
msgid "Minimum Time-Off Between Shifts:"
msgstr "两班之间最短休息时间："

msgid "Only for shifts that span midnight"
msgstr "只使用于跨越午夜的轮班"

#, fuzzy
msgid "Maximum Shift Time:"
msgstr "最长轮班时间："

#, fuzzy
msgid "Assign Shifts To:"
msgstr "分配轮班给："

#, fuzzy
msgid "TimeSheet Verification"
msgstr "考勤表确认窗口"

#, fuzzy
msgid "TimeSheet Verification:"
msgstr "考勤表确认窗口"

#, fuzzy
msgid "Verification Window Starts:"
msgstr "确认"

msgid "Day(s)"
msgstr "天"

#, fuzzy
msgid "Before Pay Period End Date"
msgstr "工资期结束日期之前："

#, fuzzy
msgid "Verification Window Ends:"
msgstr "确认"

#, fuzzy
msgid "Before Pay Period Transaction Date"
msgstr "工资期交易日之前："

msgid "Pay Period Dates"
msgstr "工资期日期"

#, fuzzy
msgid "Annual Pay Periods:"
msgstr "年度工资期："

#, fuzzy
msgid "Pay Period Starts On:"
msgstr "工资期每月开始日："

msgid "at"
msgstr "于"

msgid "(days after end of pay period)"
msgstr "(工资期结束之后的天数)"

msgid "Primary"
msgstr "主"

msgid "Pay Period Start Day Of Month:"
msgstr "工资期每月开始日："

msgid "Transaction Day Of Month:"
msgstr "每月交易日："

msgid "Secondary"
msgstr "次"

msgid "Transaction Always on Business Day:"
msgstr "交易总是在业务日："

msgid "Create Initial Pay Periods From:"
msgstr "创建初始工资期自："

#, fuzzy
msgid "Total Punches:"
msgstr "All Punches"

msgid "Pending Requests:"
msgstr "待定请求："

msgid "Exceptions:"
msgstr "例外："

msgid "Action:"
msgstr "行动："

msgid "Generate Paystubs"
msgstr "生成工资条"

#, fuzzy
msgid "Import Data"
msgstr "导入"

#, fuzzy
msgid ""
"'This will import employee attendance data from other pay periods into this "
"pay period. Are you sure you want to continue?'"
msgstr "这将从其他工资期导入员工轮班表。你是否确定要继续？"

#, fuzzy
msgid "Delete Data"
msgstr "Delete Private"

#, fuzzy
msgid ""
"'This will delete all attendance data assigned to this pay period. Are you "
"sure you want to continue?'"
msgstr "这将从其他工资期导入员工轮班表。你是否确定要继续？"

msgid ""
"Once a Pay Period is closed it cannot be re-opened, and Pay Stubs cannot be "
"modified. Are you sure you want to close this Pay Period now?"
msgstr "工资期一旦关闭便无法重开，工资条也无法修改。你是否确定要关闭此工资期？"

msgid "Punch"
msgstr "打卡"

#, fuzzy
msgid "Logging out in"
msgstr "退出"

#, fuzzy
msgid "seconds"
msgstr "秒。"

msgid "Auto-submitting in"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "PIN/Phone ID"
msgstr "Phone ID"

msgid "Quick Punch Login"
msgstr ""

msgid ""
"ERROR: Form has not been setup yet! Please click the arrow below to do so "
"now."
msgstr "错误：尚未设置表格。请单击下方箭头完成设置。"

msgid "Form Setup:"
msgstr "表格设置："

msgid ""
"Specify which criteria is used for each box in the form. Click arrow to "
"modify."
msgstr "请指定要用于表格之每个匣的标准。单击箭头进行修改。"

msgid "Insurable Earnings (Box 15B):"
msgstr "可保险的收入 (格 15B)："

msgid "Vacation Pay (Box 17A):"
msgstr "假期工资 (格 17A)："

msgid "Reason:"
msgstr "原因："

msgid "Pay Period Type:"
msgstr "工资期类型："

msgid "First Day Worked:"
msgstr "工作的第一天："

msgid "(Or first day since last ROE)"
msgstr "(或自最后一次ROE的第一天)"

msgid "Last Day For Which Paid:"
msgstr "工资期的最后一天："

msgid "Final Pay Period Ending Date:"
msgstr "最终工资期结束日："

msgid "Expected Date of Recall:"
msgstr "预料中的召回日："

msgid "Serial No:"
msgstr "序列号："

#, fuzzy
msgid "Optional"
msgstr "选项"

msgid "Comments:"
msgstr "意见："

#, fuzzy
msgid "Release All Accruals:"
msgstr "Releasing all employee accruals"

msgid "Generate Final Pay Stub:"
msgstr "生成最终工资条："

msgid "First Day"
msgstr "第一天"

msgid "Last Day"
msgstr "最后一天"

msgid "Code"
msgstr "代码"

msgid "Print"
msgstr "打印"

msgid "Template:"
msgstr "模板："

msgid "[R]"
msgstr "[R]"

msgid "Absent:"
msgstr "缺席："

#, fuzzy
msgid "Scheduled:"
msgstr "已定期："

msgid "Total:"
msgstr "总计："

#, fuzzy
msgid "Recurring Schedules"
msgstr "定期时间表"

msgid ""
"<b>NOTICE:</b> This pay period is currently locked, modifications are not "
"permitted."
msgstr "<b>通知：</b> 此工资期已经锁定，不允许修改。"

msgid "Repeat Schedule for:"
msgstr "重复此时间表："

msgid "In:"
msgstr "入："

msgid "Out:"
msgstr "出："

msgid "Schedule Policy:"
msgstr "时间表政策："

#, fuzzy
msgid "Start Week:"
msgstr "每周始于："

msgid "Auto-Pilot:"
msgstr "自动导航："

msgid "Schedule Branch:"
msgstr "时间表分公司："

msgid "Schedule Department:"
msgstr "时间表部门："

msgid "No Scheduled Shifts Found"
msgstr "找不到已定期的轮班"

msgid "Saved Schedules"
msgstr "保存的时间表"

msgid "Schedule Filter Criteria"
msgstr "时间表筛选标准"

msgid "Groups"
msgstr "组"

msgid "Default Branch"
msgstr "默认分公司"

msgid "Default Department"
msgstr "默认部门"

msgid "Scheduled Branch"
msgstr "定期的分公司"

msgid "Scheduled Department"
msgstr "定期的部门："

msgid "Employee Title"
msgstr "员工尊称"

msgid "Titles"
msgstr "尊称"

msgid "Show:"
msgstr "显示："

msgid "View:"
msgstr "视图："

msgid "View Schedule"
msgstr "查看时间表"

msgid "Print Schedule"
msgstr "打印时间表"

msgid "Group Schedule"
msgstr "组时间表"

msgid ""
"To set different In/Out times for each day of the week, add additional weeks "
"all with the same week number."
msgstr "若要为一周的每天设置不同的签入和签出时间，添加带有同一个周号的额外周。"

msgid "Week"
msgstr "周"

msgid "S"
msgstr "日"

msgid "M"
msgstr "一"

msgid "T"
msgstr "二"

msgid "W"
msgstr "三"

msgid "F"
msgstr "五"

msgid "In"
msgstr "签入"

msgid "Out"
msgstr "签出"

msgid "Schedule Policy"
msgstr "时间表政策"

msgid "Add Week"
msgstr "添加周"

msgid "Sunday"
msgstr "周日"

msgid "Monday"
msgstr "周一"

msgid "Tuesday"
msgstr "周二"

msgid "Wednesday"
msgstr "周三"

msgid "Thursday"
msgstr "周四"

msgid "Friday"
msgstr "周五"

msgid "Saturday"
msgstr "周六"

msgid "Schedule is subject to change without notice."
msgstr "时间表可以随时更改，不另行通知。"

msgid "Overwrite Existing Shifts:"
msgstr "覆盖当前轮班："

#, fuzzy
msgid "Pending Requests: Missed Punch"
msgstr "待定请求："

#, fuzzy
msgid "Request Date"
msgstr "Request List"

#, fuzzy
msgid "Submitted Date"
msgstr "付运日期："

msgid "0 Requests found."
msgstr "找到 0 请求。"

#, fuzzy
msgid "Pending Requests: Punch Adjustment"
msgstr "待定请求："

#, fuzzy
msgid "Pending Requests: Absence"
msgstr "待定请求："

#, fuzzy
msgid "Pending Requests: Schedule Adjustment"
msgstr "Pending Schedule Amendments"

#, fuzzy
msgid "Pending Requests: Other"
msgstr "待定请求："

msgid "Pending TimeSheets"
msgstr "待定考勤表"

msgid "0 TimeSheets found."
msgstr "找到 0 考勤表。"

msgid "Authorization History"
msgstr "授权历史"

msgid "Authorized"
msgstr "已授权"

msgid "Branches:"
msgstr "分公司："

msgid "Server response time:"
msgstr "服务器反应时间："

msgid "seconds."
msgstr "秒。"

msgid "Tax Policy:"
msgstr "税务政策："

msgid "Tax Number:"
msgstr "税务编号："

msgid "Display Number on Invoice:"
msgstr "显示发票号"

msgid "Include Area Policy:"
msgstr "包括区政策："

msgid "Exclude Area Policy:"
msgstr "区政策例外："

msgid "Number"
msgstr "号码"

msgid "Base Price:"
msgstr "基本价："

msgid "Price:"
msgstr "价格："

msgid "Minimum Price:"
msgstr "最低价格："

msgid "Not including handling fee"
msgstr "不包括手续费"

msgid "Maximum Price:"
msgstr "最高价格："

msgid "Handling Fee:"
msgstr "手续费："

msgid "Display Order:"
msgstr "显示次序："

msgid "Weight Unit:"
msgstr "重量单位："

msgid "Carrier Rate Server"
msgstr "Carrier Rate Server"

msgid "Primary Account:"
msgstr "主帐户："

msgid "Secondary Account:"
msgstr "次帐户："

msgid "Markup Percent:"
msgstr "提价百分比："

msgid "Area Criteria"
msgstr "区标准"

msgid "Tax Area Policy:"
msgstr "税务区政策："

msgid "District:"
msgstr "地区："

msgid "Include Tax Policy:"
msgstr "包括税务政策："

msgid "Exclude Tax Policy:"
msgstr "税务政策例外："

msgid "Part #"
msgstr "部件 ＃"

msgid "Unit Price"
msgstr "单价"

msgid "Part Number:"
msgstr "部件号："

msgid "Lock Description:"
msgstr "锁定说明："

msgid "UPC:"
msgstr "UPC："

msgid "Current Stock:"
msgstr "现有库存："

msgid "Pricing"
msgstr "价格"

msgid "Price Type:"
msgstr "价格类型："

msgid "or more"
msgstr "或更多"

msgid "Add Bracket"
msgstr "添加括号"

msgid "Lock Price:"
msgstr "锁定价："

msgid "Minimum Purchase Quantity:"
msgstr "最低购买数量："

msgid "Maximum Purchase Quantity:"
msgstr "最高购买数量："

msgid "Shipping"
msgstr "付运政策："

msgid "Weight:"
msgstr "徽标高度："

msgid "Dimension Unit:"
msgstr "大小的单位："

msgid "Length:"
msgstr "长度："

msgid "Width:"
msgstr "宽度："

msgid "Height:"
msgstr "高度："

msgid "Origin Country:"
msgstr "原始国家："

msgid "Tariff Code:"
msgstr "税则号："

msgid "Customs Unit Value:"
msgstr "海关单位值："

msgid "Previous"
msgstr "上一"

msgid "Next"
msgstr "下一"

msgid "Saved Reports"
msgstr "保存的报表"

msgid ""
"ERROR: Report has not been setup yet! Please click the arrow below to do so "
"now."
msgstr "错误：尚未设置报表！请单击下方箭头进行设置。"

msgid "Report Setup:"
msgstr "报表设置："

#, fuzzy
msgid ""
"Specify which Pay Stub Accounts total for each box in the form. Click arrow "
"to modify."
msgstr "请指定要用于表格之每个匣的标准。单击箭头进行修改。"

msgid "Wages, tips and other compensation (Line 2):"
msgstr "工资、小费和其他酬劳(第2行)："

msgid "Include"
msgstr "Include"

msgid "Exclude"
msgstr "Exclude"

msgid "Income Tax (Line 3):"
msgstr "所得税(第3行)："

msgid "Taxable Social Security Wages (Line 5a):"
msgstr "应付税社会保障工资(第5a行)："

msgid "Taxable Social Security Tips (Line 5b):"
msgstr "应付税社会保障小费(第5b行)："

msgid "Taxable Medicare Wages (Line 5c):"
msgstr "应付税医疗工资(第5c行)："

msgid "Sick Pay (Line 7b):"
msgstr "病假工资(第7b行)："

msgid "Earned Income Credit (EIC) (Line 9):"
msgstr "劳动收入信贷(EIC)(第9行)："

msgid "Schedule Depositor:"
msgstr "重附表存户："

msgid "Total Deposits For This Quarter:"
msgstr "本季度总存款："

msgid "Report Filter Criteria"
msgstr "报告筛选标准"

msgid "Quarter:"
msgstr "季度："

msgid "Year:"
msgstr "年份："

msgid "Employee Status"
msgstr "员工状态"

msgid "Employee Statuses"
msgstr "员工状态"

msgid "Display Form"
msgstr "显示表格"

msgid "Print Form"
msgstr "打印表格"

msgid "No results match your filter criteria."
msgstr "没有符合你的筛选标准的成绩。"

msgid "Generated:"
msgstr "生成："

#, fuzzy
msgid "Columns"
msgstr "列："

msgid "Display Report"
msgstr "显示报表"

msgid "Federal Income Tax Withheld (Box 4):"
msgstr "国家预扣所得税(框4)："

msgid "Medical and Health Care Payments (Box 6):"
msgstr "医疗及健康护理付款(框6)："

msgid "Nonemployee compensation (Box 7):"
msgstr "非公司员工补偿(框7)："

msgid "State ID Number"
msgstr "身份证号码"

msgid "State"
msgstr "省"

msgid "Employer State ID Number"
msgstr "员工省份编号"

msgid "Transaction Start Date:"
msgstr "交易开始日期："

msgid "Transaction End Date:"
msgstr "交易结束日期："

msgid "Include Instruction Pages:"
msgstr "包括指示页："

#, fuzzy
msgid "Pension Or Superannuation (Box: 16):"
msgstr "养老金或退休金(框:16)："

#, fuzzy
msgid "Lump-sum Payments (Box: 18):"
msgstr "一次付清(框:18)："

msgid "Income Tax Deducted (Box: 22):"
msgstr "扣除所得税(框:22)："

#, fuzzy
msgid "Eligible Retiring Allowances (Box: 26):"
msgstr "符合条件的退休津贴(框:26)："

#, fuzzy
msgid "Non-Eligible Retiring Allowances (Box: 27):"
msgstr "不符合条件的退休津贴(框:27)："

msgid "Other Income (Box: 28):"
msgstr "其他收入(框:28)："

msgid "RPP Contributions (Box: 32):"
msgstr "RPP缴付(框:32)："

msgid "Pension Adjustment (Box: 34):"
msgstr "养老金调整(框:34)："

#, fuzzy
msgid "Charitable Donations (Box: 46):"
msgstr "公益捐款(框:46)："

msgid "Form Type:"
msgstr "表格类型："

msgid "Include Instruction Page:"
msgstr "包括指示页："

msgid "Display T4A's"
msgstr "显示 T4A"

msgid "Leave blank for no date restriction"
msgstr "没有日期限制便留空"

msgid "Statuses"
msgstr "状态"

msgid "Client"
msgstr "客户"

msgid "Include Jobs"
msgstr "包括工作"

msgid "Exclude Jobs"
msgstr "工作除外"

msgid "Employee Group"
msgstr "员工组"

msgid "Supervisor"
msgstr "主管"

msgid "UnSelected Employee Statuses"
msgstr "没选择员工状态"

msgid "Selected Employee Statuses"
msgstr "选定的员工状态"

msgid "currently selected, click the arrow to modify."
msgstr "当前选定的，单击箭头即可修改。"

msgid "Employee Title:"
msgstr "员工尊称："

msgid "UnSelected Titles"
msgstr "没选择尊称"

msgid "Selected Titles"
msgstr "选定的尊称"

msgid "Include Employees:"
msgstr "包括员工："

msgid "Exclude Employees:"
msgstr "员工除外："

msgid "UnSelected Columns"
msgstr "没选择的列"

msgid "Selected Columns"
msgstr "选定的列"

msgid "then:"
msgstr "之后："

msgid "Pay Period(s):"
msgstr "工资期："

msgid "CPP Contributions"
msgstr "CPP缴付"

msgid "EI Premiums"
msgstr "EI优先供款"

msgid "Tax Deductions"
msgstr "税收减免"

msgid "Current Payment"
msgstr "此次付款："

msgid "Gross Payroll"
msgstr "工资总额"

msgid "No. of Employees"
msgstr "员工人数"

msgid "End of Period"
msgstr "工资期末"

msgid "Due Date"
msgstr "到期日"

msgid "Type of Return:"
msgstr "回报类型："

msgid "Exempt Payments:"
msgstr "豁免支付："

msgid "Total Payments (Line 3):"
msgstr "支付总计(第3行)："

msgid "Exempt Payments (Line 4):"
msgstr "豁免支付(第4行)："

#, fuzzy
msgid "State Where You Pay Unemployment Tax:"
msgstr "State UnEmployment Insurance:"

msgid "Wages Excluded From State Unemployement Tax (Line 10):"
msgstr ""

msgid "FUTA Tax Deposited For The Year (Line 13):"
msgstr "FUTA年税收交存(第13行)："

msgid "Wages, Tips, Other Compensation (Box 1):"
msgstr "工资、小费、其他薪酬(第1行)："

msgid "Federal Income Tax Withheld (Box 2):"
msgstr "国家预扣所得税(框2)："

msgid "Social Security Wages (Box 3):"
msgstr "税社会保障工资(框3)："

msgid "Social Security Tax Withheld (Box 4):"
msgstr "预扣社会保障税(框4)："

msgid "Medicare Wages and Tips (Box 5):"
msgstr "医疗工资和小费(框5)："

msgid "Medicare Tax Withheld (Box 6):"
msgstr "预扣医疗津贴税(框6)："

msgid "Social Security Tips (Box 7):"
msgstr "社会保障小费(框7)："

msgid "Allocated Tips (Box 8):"
msgstr "分配的小费(框8)："

msgid "Advance EIC Payment (Box 9):"
msgstr "预付EIC(框9)："

#, fuzzy
msgid "Dependent Care Benefits (Box 10):"
msgstr "依赖人福利(框10)："

#, fuzzy
msgid "Nonqualified Plans (Box 11):"
msgstr "未批准计划(框11)："

msgid "Box 12a:"
msgstr "框12a："

msgid "Box 12b:"
msgstr "框12b："

msgid "Box 12c:"
msgstr "框12c："

msgid "Box 12d:"
msgstr "框12d："

msgid "Box 14 (Other):"
msgstr "框14(其他)："

msgid "Pay Periods"
msgstr "工资期"

msgid "Export Format:"
msgstr "导出格式："

msgid "(Pay stub only)"
msgstr "限于工资条"

msgid "View Pay Stubs"
msgstr "查看工资条"

msgid "Group By:"
msgstr "组属："

msgid "Punch Branch"
msgstr "打卡分公司"

msgid "Punch Department"
msgstr "打卡部门"

msgid "Job Group"
msgstr "工作组"

msgid "Automatic Refresh:"
msgstr "自动刷新："

msgid "From:"
msgstr "自："

msgid "To:"
msgstr "到："

msgid "Employee/Employer EI Accounts:"
msgstr "员工/雇主EI帐号："

msgid "Employee/Employer CPP Accounts:"
msgstr "员工/雇主CPP帐号："

msgid "Income Tax Accounts:"
msgstr "所得税帐号："

msgid "Job Start Date:"
msgstr "工作开始日期："

msgid "Job End Date:"
msgstr "工作结束日期："

msgid "Tax"
msgstr "税收"

msgid "Taxes"
msgstr "税收"

msgid "Transaction Date Format:"
msgstr "交易日期格式："

msgid "Province:"
msgstr "省份："

msgid "Hired Date:"
msgstr "受雇日期："

#, fuzzy
msgid "ago"
msgstr "之前"

msgid "Termination Date:"
msgstr "终止日期："

msgid "Birth Date:"
msgstr "出生日期："

msgid "yrs old"
msgstr "岁"

msgid "Wage History"
msgstr "工资历史"

msgid "Wage"
msgstr "工资"

msgid "No Wage History"
msgstr "没有工资日期"

msgid "Attendance History"
msgstr "考勤历史"

msgid "Per Day"
msgstr "日"

msgid "Per Week"
msgstr "周"

msgid "Per Month"
msgstr "月"

msgid "Days"
msgstr "天"

msgid "Weeks"
msgstr "周"

msgid "Months"
msgstr "周一"

#, fuzzy
msgid "Days Worked:"
msgstr "工作的第一天："

msgid "Regular Time:"
msgstr "正常时间："

msgid "Exception History"
msgstr "例外的历史"

msgid "Exception"
msgstr "例外"

msgid "Day of Week"
msgstr "周之日"

msgid "No Exception History"
msgstr "没有例外的历史"

msgid "Action"
msgstr "行动"

msgid "Actions"
msgstr "行动"

msgid "Object"
msgstr "物件"

msgid "State where you pay contributions:"
msgstr "说明你在何处缴付："

msgid "State Reporting Number:"
msgstr "说明报表号："

msgid "Total Payments (Line 1):"
msgstr "总付款(第1行)"

msgid "Exempt Payments (Line 2):"
msgstr "豁免支付(第2行)："

msgid "Export Format Settings"
msgstr "导出格式设置"

msgid "ADP Hours"
msgstr "ADP小时数"

msgid "ADP Hours Code"
msgstr "ADP小时代码"

msgid "Overtime: "
msgstr "加班："

msgid "Premium: "
msgstr "优先："

msgid "Absence: "
msgstr "缺席："

#, fuzzy
msgid "Paychex Hours Code"
msgstr "ADP小时代码"

msgid "Ceridian Hours Code"
msgstr "Ceridian 小时代码"

msgid "Millenium Hours Code"
msgstr "Millenium 小时代码"

#, fuzzy
msgid "Hours Code"
msgstr "ADP小时代码"

msgid "Exactly as shown in Quickbooks"
msgstr "如同Quickbooks内所示"

msgid "Exactly as shown in exported timer list"
msgstr "如同导出时间计算器清单所示"

#, fuzzy
msgid "Quickbooks Payroll Item Name"
msgstr "Quickbooks工资条目名"

msgid "Payroll Code"
msgstr "工资表代码"

msgid "Is your payroll company or software package not in the list?"
msgstr "你的工资公司或软件包是否不在列表上？"

msgid ""
"Our highly skilled developers will be happy to add it for you, in most cases "
"this can take less then 72 hours to complete, please contact our sales "
"department for more information."
msgstr ""
"我们的编程员乐意为你添加，在大部分的情况下，这个动作需要72小时来完成，若有疑"
"问，请和信息部联系。"

msgid "Comment"
msgstr "意见"

msgid "Debit"
msgstr "借记"

msgid "Credit"
msgstr "信用"

msgid "Difference:"
msgstr "差异："

msgid "Job Status"
msgstr "工作状态"

msgid "Job Branch"
msgstr "工作分公司"

#, fuzzy
msgid "Client Status"
msgstr "申请状态"

msgid "Client Group"
msgstr "客户组"

msgid "Include Clients"
msgstr "包括客户"

msgid "Exclude Clients"
msgstr "客户除外"

msgid "Transaction Type"
msgstr "交易类型"

msgid "Types"
msgstr "类型"

msgid "Product Type"
msgstr "产品类型"

msgid "Product Group"
msgstr "产品组"

msgid "Include Products"
msgstr "包括产品"

msgid "Exclude Products"
msgstr "产品除外"

msgid "Pay Stub"
msgstr "工资条"

msgid "Include Employees with no data:"
msgstr "包括没有数据的员工："

msgid "Pick a date"
msgstr "选个日期"

msgid "Display TimeSheet"
msgstr "显示考勤表"

msgid "Display Detailed TimeSheet"
msgstr "显示详细考勤表"

#, fuzzy
msgid "Company Name:"
msgstr "Company Name"

msgid "Postal Code:"
msgstr "Postal Code:"

#, fuzzy
msgid "Payroll Account Number:"
msgstr "帐户号："

#, fuzzy
msgid "Form Setup"
msgstr "表格设置："

msgid "Employment Income (Box: 14):"
msgstr "雇佣收入(框:14)："

msgid "Income Tax (Box: 22):"
msgstr "所得税(框:22)："

msgid "Employee CPP (Box: 16):"
msgstr "员工CPP(框:16)："

msgid "Employer CPP:"
msgstr "雇主CPP："

msgid "EI Insurable Earnings (Box: 24):"
msgstr "EI可保险的收入(格:24)："

msgid "CPP Pensionable Earnings (Box: 26):"
msgstr "CPP可缴养老金收入(格:26)："

msgid "Employee EI (Box: 18):"
msgstr "员工EI(格:18)："

msgid "Employer EI:"
msgstr "雇主EI："

msgid "Union Dues (Box: 44):"
msgstr "工会缴费(格:44)："

msgid "RPP Contributions (Box: 20):"
msgstr "RPP缴付(格:20)："

msgid "Pension Adjustment (Box: 52):"
msgstr "养老金调整(格:52)："

msgid "Other Information"
msgstr "其他信息"

msgid "Box"
msgstr "框"

msgid "Pay Stub Account(s)"
msgstr "工资条帐户"

#, fuzzy
msgid "eFile Information"
msgstr "Contact Information"

#, fuzzy
msgid "Transmitter Number:"
msgstr "跟踪日期："

msgid "Display T4's"
msgstr "显示T4"

#, fuzzy
msgid "Export XML"
msgstr "导出"

#, fuzzy
msgid "Schedule Status"
msgstr "已定轮班"

#, fuzzy
msgid "Schedule Branch"
msgstr "时间表分公司："

#, fuzzy
msgid "Schedule Department"
msgstr "时间表部门："

msgid "New Password:"
msgstr "新密码："

msgid "New Password (confirm):"
msgstr "新密码(确定)："

msgid "Change Password"
msgstr "更改密码"

msgid ""
"An email has been sent to <b>%1</b> with instructions on how to change your "
"password."
msgstr "电子邮件已经发送到<b>%1</b>，为你说明如何更改你的密码。"

msgid "Email Address:"
msgstr "电邮地址："

msgid "Reset Password"
msgstr "重置密码"

msgid "ISO Currency:"
msgstr "ISO货币："

#, fuzzy
msgid "Base Currency:"
msgstr "基准货币："

msgid "(base all other conversion rates off this currency)"
msgstr "(全部货币转换率以此货币为基础)"

#, fuzzy
msgid "Conversion Rate:"
msgstr "转换率"

#, fuzzy
msgid "Default Currency:"
msgstr "默认货币："

msgid "Auto Update:"
msgstr "自动更新："

msgid "(download rate from real-time data feed)"
msgstr "(从实时数据输入下载转换率)"

#, fuzzy
msgid "Rate Modify Percent:"
msgstr "转换率修改百分比："

#, fuzzy
msgid "Actual Rate:"
msgstr "实际转换率："

#, fuzzy
msgid "Last Downloaded Date:"
msgstr "最后一次下载日期："

msgid ""
"WARNING: There is no base currency set. Please create a base currency "
"immediately."
msgstr "警告：没有设置基准货币。请立即创建基准货币。"

msgid "Auto Update"
msgstr "自动更新"

#, fuzzy
msgid "Base"
msgstr "Failed"

#, fuzzy
msgid "Update Rates"
msgstr "更新转换率"

msgid ""
"WARNING: %1 was unable to set your time zone. Please contact your %1 "
"administrator immediately."
msgstr "警告：%1 无法设置你的时区。请立即联系你的 %1 管理员。"

msgid "For more information please click here."
msgstr "若需详情，请单击此处。"

msgid ""
"WARNING: %1 maintenance jobs have not run in the last 48hours. Please "
"contact your %1 administrator immediately."
msgstr "警告：%1 维护工作过去48小时没运行。请立即联系你的 %1 管理员。"

msgid ""
"WARNING: %1 is currently in INSTALL MODE. Please go to your timetrex.ini.php "
"file and set \"installer_enabled\" to \"FALSE\"."
msgstr ""
"警告：%1 正处于安装模式。请到你的 timetrex.ini.php 文件将 \"installer_enabled"
"\" 设置为 \"FALSE\"。"

msgid ""
"WARNING: %1 application version does not match database version. Please re-"
"run the TimeTrex installer to complete the upgrade process."
msgstr ""
"警告：%1 应用程序版本不兼容数据版本。请再运行 TimeTrex 安装程序方可完成升级程"
"序。"

msgid ""
"WARNING: This %1 version (v%2) is severely out of date and may no longer be "
"supported. Please upgrade to the latest version as soon as possible as "
"invalid calculations may already be occurring."
msgstr ""

msgid "Punch Type"
msgstr "打卡类型"

msgid "In/Out"
msgstr "签入/签出"

msgid "Good"
msgstr "良好"

msgid ""
"Please enter your site configuration information below. If you are unsure of "
"the fields, we suggest that you use the default values."
msgstr "请输入你的网站配置信息。如果你不能确定，建议你选择默认值。"

msgid "URL:"
msgstr "URL："

msgid "(No trailing slash)"
msgstr "(不要加最后一个斜杠)"

msgid "Log Directory:"
msgstr "日志目录："

msgid "Storage Directory:"
msgstr "保存目录："

msgid "Cache Directory:"
msgstr "缓存目录："

msgid "Enable %1 Update Notifications:"
msgstr "启用 %1 更新通知："

msgid "When this is enabled, administrators will receive update"
msgstr "一旦启用，管理员便将再有新版本或有"

msgid ""
"notices when new versions, or updated %1<b>tax formulas/tables</b>%2 are "
"available."
msgstr "%1新税收算法或表时%2收到更新通知。"

msgid ""
"These notices require your system to periodically send\n"
"\t\t\t\t\t\tTimeTrex statistics about your installation in order to\n"
"\t\t\t\t\t\thelp us understand usage patterns and improve the product."
msgstr ""
"These notices require your system to periodically send\n"
"\t\t\t\t\t\tTimeTrex statistics about your installation in order to\n"
"\t\t\t\t\t\thelp us understand usage patterns and improve the product."

msgid "*HIGHLY RECOMMENDED"
msgstr "＊极力推荐"

msgid "Make statistics anonymous:"
msgstr "使统计数字显示无名："

#, fuzzy
msgid "Back"
msgstr "银行"

msgid "<b>Congratulations!</b> You have successfully"
msgstr "<b>恭喜你。</b>你已经成功"

msgid "upgraded"
msgstr "升级"

msgid "installed"
msgstr "/安装。"

msgid "We recommend that you visit our Online University or read our"
msgstr "我们建议你访问我们的在线大学或阅读我们的"

msgid "to help you get started with %1."
msgstr "指南以便顺利开始使用%1。"

msgid ""
"At anytime you can access either from the navigation menu, as shown below."
msgstr "任何时间都可以如下示从导航菜单访问。"

msgid ""
"In order for your %1 installation to function properly, please ensure all of "
"the system check items listed below are marked as <b>OK</b>. If any are red, "
"please take the necessary steps to fix them."
msgstr ""
"若要你的 %1 软件操作正常，请确保下列所有系统核选条目都标记为 <b>OK</b>。若有"
"任何红色字样，请按提示纠正情况。"

msgid ""
"For installation support, please join our community %1forums%2 or contact a "
"TimeTrex support expert for %3Implementation Support Services%4."
msgstr ""
"若需要安装支持，请加入我们的社区 %1论坛%2 或联系 TimeTrex 支持服务专家 %3购买"
"应用支持服务%4。"

msgid "TimeTrex Version:"
msgstr "TimeTrex 版本："

msgid "OK"
msgstr "OK"

msgid "Unable to Check Latest Version"
msgstr "无法检查最新版本"

msgid "Download v%1 Now"
msgstr "现在下载 v%1"

msgid "PHP Version:"
msgstr "PHP 版本："

#, fuzzy
msgid "Invalid"
msgstr "无效"

msgid "Unsupported"
msgstr "不支持"

msgid "PHP Requirements"
msgstr "PHP 需求："

msgid "Database Engine:"
msgstr "数据引擎："

msgid "Invalid, PGSQL or MySQLi PHP extensions are required"
msgstr ""

msgid "Unsupported, upgrade to MySQLi PHP extension instead."
msgstr ""

msgid "Database Version:"
msgstr "数据版本："

msgid "BCMATH Enabled:"
msgstr "BCMATH 启用："

msgid "Warning: Not Installed. (BCMATH extension must be enabled)"
msgstr "警告：没有安装。(BCMATH 扩展必须启用)"

msgid "GETTEXT Enabled:"
msgstr "GETTEXT 已启用："

msgid "Warning: Not Installed. (GETTEXT extension must be enabled)"
msgstr "警告：没有安装。(GETTEXT 扩展必须启用)"

msgid "CALENDAR Enabled:"
msgstr "CALENDAR 启用："

msgid "Warning: Not Installed. (CALENDAR extension must be enabled)"
msgstr "警告：没有安装。(CALENDAR 扩展必须启用)"

msgid "SOAP Enabled:"
msgstr "SOAP 启用："

msgid "Warning: Not Installed. (SOAP extension must be enabled)"
msgstr "警告：没有安装。(SOAP 扩展必须启用)"

msgid "GD Enabled:"
msgstr "GD 已启用："

msgid "Warning: Not Installed. (GD extension must be enabled)"
msgstr "警告：没有安装。(GD 扩展必须启用)"

msgid "MCRYPT Enabled:"
msgstr "MCRYPT 启用："

msgid "Warning: Not Installed. (MCRYPT extension must be enabled)"
msgstr "警告：没有安装。(MCRYPT 扩展必须启用)"

msgid "SimpleXML Enabled:"
msgstr "SimpleXML 已启用："

msgid "Warning: Not Installed. (SimpleXML extension must be enabled)"
msgstr "警告：没有安装。(SimpleXML 扩展必须启用)"

msgid "MAIL Enabled:"
msgstr "MAIL 启用："

msgid "Warning: Not Installed. (MAIL extension must be enabled)"
msgstr "警告：没有安装。(MAIL 扩展必须启用)"

msgid "PEAR Enabled:"
msgstr "PEAR 启用："

msgid "Warning: Not Installed."
msgstr "警告：没有安装。"

msgid "(try running: \"<b>go-pear.bat</b>\")"
msgstr "(尝试运行：\"<b>go-pear.bat</b>\")"

msgid "(install the PEAR RPM or package from %1)"
msgstr "(从 %1 安装 PEAR RPM 或软件包)"

msgid "Safe Mode Turned Off:"
msgstr "安全模式关闭："

msgid "Safe Mode is On. (Please disable it in php.ini)"
msgstr "安全模式设置为 On。(请在 php.ini 改为 Off)"

msgid "Magic Quotes GPC Turned Off:"
msgstr "Magic Quotes GPC 设置为 Off："

msgid "magic_quotes_gpc is On. (Please disable it in php.ini)"
msgstr "magic_quotes_gpc 设置为 On。(请在 php.ini 改为 Off)"

msgid "Memory Limit:"
msgstr "Memory Limit："

msgid "Warning: %1M (Set this to 128M or higher)"
msgstr "警告：%1M (设置为 128M 或更高)"

msgid "Other Requirements"
msgstr "PHP 需求："

msgid "Writable %1 Configuration File (timetrex.ini.php):"
msgstr "可写入的 %1 配置文件 (timetrex.ini.php)："

msgid "Warning: Not writable"
msgstr "警告：没有安装。"

msgid "Writable Cache Directory:"
msgstr "可写入的缓存目录："

msgid "Writable Storage Directory:"
msgstr "可写入的保存目录："

msgid "Writable Log Directory:"
msgstr "可写入的日志目录："

msgid ""
"Your %1 configuration file (timetrex.ini.php) is located at:<br> <b>%2</b>"
msgstr "你的 %1 配置文件 (timetrex.ini.php) 存在：<br> <b>%2</b>"

msgid ""
"Your PHP configuration file (php.ini) is located at:<br> <b>%1</b>, the "
"include path is: \"<b>%2</b>\""
msgstr ""
"你的 PHP 配置文件 (php.ini) 存在：<br> <b>%1</b>，其 include path 是：\"<b>"
"%2</b>\""

msgid "Detailed"
msgstr "详细的"

msgid "PHP Information"
msgstr "PHP 信息"

msgid "Re-Check"
msgstr "再检查"

msgid ""
"Please read through the following license and if you agree and accept it, "
"click\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\tthe \"I Accept\" checkbox at the bottom."
msgstr ""
"请详细阅读此许可证，如果你同意并接受，请单击下方的\n"
"\t\t\t\t\t\t\t\tthe \"我接受\" 核选框。"

msgid "NO LICENSE FILE FOUND, Your installation appears to be corrupt!"
msgstr "找不到许可证文件，你的软件显然是损坏了。"

msgid "I Accept"
msgstr "我同意"

msgid ""
"The installer has already been run, as a safety measure it has been disabled "
"from running again. If you are absolutely sure you want to run it again, or "
"upgrade your system, please go to your timetrex.ini.php file and set "
"\"installer_enabled\" to \"TRUE\". The line should look like:"
msgstr ""
"安装程序已经运行，为安全起见，它已经设置为禁止运行。如果你确定需要再运行安装"
"程序，请到 timetrex.ini.php 文件将 \"installer_enabled\" 设置为 \"TRUE\"。如"
"下修改："

msgid "installer_enabled = TRUE"
msgstr "installer_enabled = TRUE"

msgid ""
"After this change has been made, you can click the \"Start\" button below to "
"begin your installation. <b>After the installation is complete, you will "
"want to change \"installer_enabled\" to \"FALSE\".</b>"
msgstr ""
"修改完毕后，你可以单击下方的 \"开始\" 按钮开始安装。 <b>完成安装之后，你要把 "
"\"installer_enabled\" 再改设置为 \"FALSE\"。</b>"

msgid "For help, please visit"
msgstr "若需要帮助，请访问"

msgid "<b>Congratulations!</b> You have successfully upgraded %1 to <b>%2</b>."
msgstr "<b>恭喜你。</b>你成功的从 %1 升级到 <b>%2</b>。"

msgid ""
"<b>NOTE:</b> In order to access new features you may need to re-apply the "
"<b>Administrator</b> permission preset to each administrator employee in %1."
msgstr ""
"<b>备注：</b>若要使用新功能，你可能需要为 %1 的每个管理员员工再启用 <b>管理员"
"</b>。"

msgid "Please enter the administrator user name and password."
msgstr "请输入管理员用户名和密码。"

msgid "IMPORTANT"
msgstr "重要"

msgid ""
"Please write this information down, as you will need it later to login to"
msgstr "请写下此信息，你稍后登录时需要它"

msgid "Password (confirm):"
msgstr "密码(确定)："

msgid "First Name:"
msgstr "用户名："

msgid "Last Name:"
msgstr "用户名："

msgid "Email:"
msgstr "Email："

msgid "Please enter your company information below."
msgstr "请输入你的公司信息。"

msgid "Company Full Name:"
msgstr "公司名称："

msgid "Company Short Name:"
msgstr "公司简名："

msgid ""
"WARNING: Using MySQL is NOT recommended if you have more or plan on growing "
"to more than 25 employees, if you have employees in multiple timezones, or "
"if you plan on using this system for mission critical purposes. \n"
"\n"
"MySQL lacks proper timezone support, is orders of magnitude slower in "
"processing some of the complex queries that are required and it lacks "
"support for DDL transactions, so if an error occurs during an upgrade your "
"data will become corrupt and you must restore from backup. \n"
"\n"
"We recommend using PostgreSQL instead as it does not exhibit any of these "
"shortcomings. You have been warned!"
msgstr ""

msgid ""
"Connection test to your database as a non-privileged user has <b>SUCCEEDED</"
"b>! You may continue."
msgstr "以非全权用户连接数据库测试<b>成功</b>。你可以继续。"

msgid ""
"Connection test to your database as a non-privileged user has <b>FAILED</b>! "
"Please correct them and try again."
msgstr "以非全权用户连接数据库测试<b>失败</b>。请纠正后再试。"

msgid ""
"Connection test to your database as a privileged user has <b>FAILED</b>! "
"Please correct the user name/password and try again."
msgstr "以全权用户连接数据库测试<b>失败</b>。请纠正用户名/密码后再试。"

msgid ""
"Please enter your database configuration information below. If you are "
"unsure, use the default values."
msgstr "请输入你的数据库配置信息。如果你不能确定，请使用默认值。"

msgid "Host Name:"
msgstr "用户名："

msgid "Database Name:"
msgstr "用户名："

msgid "User Name for"
msgstr "用户名："

msgid "Password for"
msgstr "密码："

msgid ""
"Privileged Database User Name / Password. This is only used to create the "
"database schema if the above user does not have permissions to do so."
msgstr ""
"全权数据库用户名/密码。仅在上述用户没有权限的情况下用于创建数据库schema。"

msgid "Privileged Database User Name:"
msgstr "全权数据库用户名："

msgid "Privileged Database User Password:"
msgstr "全权数据库用户密码："

msgid ""
"<b>Note:</b> Your PHP configuration file (php.ini) is located at:<br> %1"
msgstr "<b>注：</b>你的 PHP 配置文件 (php.ini) 存在：<br> %1"

msgid "Test Connection"
msgstr "测试连接"

msgid ""
"Installing/Upgrading the TimeTrex database may take up to 10 minutes. Please "
"do not stop the process in any way, including pressing STOP or BACK in your "
"web browser, doing so may leave your database in an unusable state."
msgstr ""
"安装/升级 TimeTrex 数据库可能需要10分钟。请不要中途中止过程，包括按你的浏览器"
"上的’停止‘或’后退‘按钮，这么做可能导致你的数据库处于不稳定状态。"

msgid "Upgrading"
msgstr "升级中"

msgid "Initializing"
msgstr "初始中"

msgid "database, please wait..."
msgstr "数据库，请稍等..."

msgid "Posted By / Date"
msgstr "记录人/日期："

msgid "Message"
msgstr "信息"

msgid "Please submit at least one message describing the reason for this %1."
msgstr "请为此 %1 提交至少一个说明原因的信息。"

msgid "New Message"
msgstr "新信息"

msgid "Recipients Currently Selected, Click the arrow to modify."
msgstr "当前选定的接收人，单击箭头即刻修改。"

msgid "Requires Acknowledgment:"
msgstr "需要确认收到："

msgid "Submit Message"
msgstr "提交信息"

msgid "<b>NOTICE:</b> This messages requires your acknowledgment."
msgstr "<b>通知：</b>此信息需要你确认收到。"

msgid "This message was acknowledged by <b>%1</b> on"
msgstr "此信息已由 <b>%1</b> 确认收到，日期是"

msgid "This message is pending acknowledgment."
msgstr "此信息尚未收到确认。"

msgid "Message Acknowledgment"
msgstr "信息确认"

msgid ""
"By clicking the checkbox, I <b>%1</b> hereby acknowledge<br> that I have "
"read and understand this message in its entirety on"
msgstr "单击此核选框以表示我 <b>%1</b> 确认<br>已阅读并理解此信息，日期是"

msgid "Acknowledge Message"
msgstr "确认信息"

#, fuzzy
msgid "Reply"
msgstr "Nepal"

msgid "<b>NOTICE:</b> Messages marked in red require your immediate attention."
msgstr "<b>通知：</b>标记为红色的信息需要你处理。"

msgid "Folder:"
msgstr "文件夹："

#, fuzzy
msgid "From"
msgstr "自："

msgid "To"
msgstr "发给"

msgid "Subject"
msgstr "主题："

msgid "Requires Ack"
msgstr "需要确认"

msgid "Ack Date"
msgstr "确认日期"

msgid "Revision"
msgstr "说明"

msgid "Published By"
msgstr "发布者"

msgid "Published Date"
msgstr "付运日期："

msgid "Download"
msgstr "下载"

msgid "Upload New Document"
msgstr "上载新文档"

msgid "Attach Existing Document"
msgstr "附加现有文档"

msgid "Document:"
msgstr "文档："

msgid "Revision:"
msgstr "说明："

msgid "File:"
msgstr "文件："

msgid "Add Revision"
msgstr "添加修改"

msgid "Change Log:"
msgstr "更改日志："

msgid "Revisions"
msgstr "修改"

msgid "File"
msgstr "文件"

msgid "Change Log"
msgstr "更改日志"

msgid "Un-Attach"
msgstr "不附带"

#, fuzzy
msgid "Decline"
msgstr "Decline"

msgid "Pass"
msgstr "通过"

msgid "Authorize"
msgstr "授权"

msgid "Are you sure you want to recalculate the timesheets of every employee?"
msgstr "你是否确定要再计算没个员工的考勤表？"

msgid "Are you sure you want to recalculate the pay stub of this employee?"
msgstr "你是否确定要重计算这为员工的工资条？"

msgid "Dept:"
msgstr "部门："

msgid "Add:"
msgstr "添加："

msgid "Absence"
msgstr "缺席"

msgid "NOTICE:"
msgstr "通知："

msgid "This pay period is currently"
msgstr "此工资期目前是"

msgid "closed"
msgstr "关闭"

msgid "locked"
msgstr "锁定"

msgid "modifications are not permitted."
msgstr "不允许修改。"

msgid "This pay period is currently in the post adjustment state."
msgstr "此工资期目前在调整后状态。"

msgid "Print Timesheet"
msgstr "打印考勤表"

msgid "Print Detailed Timesheet"
msgstr "打印详细考勤表"

msgid "Accumulated Time"
msgstr "累积时间"

msgid "Premium"
msgstr "优先"

msgid "to"
msgstr "到"

msgid "NONE"
msgstr "无"

msgid "Employee is not assigned to a Pay Period Schedule."
msgstr "员工不分配给工资期。"

#, fuzzy
msgid "Previous pay period is not verified!"
msgstr "上一工资期需要确认。"

msgid "Verification"
msgstr "确认步骤"

msgid "Verify"
msgstr "确认"

#, fuzzy
msgid ""
"By pressing OK, I hereby certify that this timesheet for the pay period of"
msgstr "若按确定，我确认我的工资期"

msgid "is accurate and correct."
msgstr "的考勤表正确无误。"

msgid "Exception Legend"
msgstr "例外图例"

msgid "Paid Time"
msgstr "有薪时间"

msgid "Paid Absences"
msgstr "有薪缺席"

msgid "Docked Time"
msgstr "停工时间"

msgid "Docked Absences"
msgstr "停工缺席"

msgid "View TimeSheet"
msgstr "查看考勤表"

msgid ""
"is currently undergoing maintenance. We're sorry for any inconvenience this "
"may cause. Please try back later."
msgstr "目前正在维护中。带来不便，特此致歉。请稍后再试。"

msgid "experienced a general error, please contact technical support."
msgstr "有个错误，请联系技术支持。"

msgid "Deduction/Addition Time"
msgstr "扣除/增加时间"

msgid "Break Time"
msgstr "休息时间"

msgid "Auto-Detect Breaks By:"
msgstr "自动检测以下的休息时间："

msgid "Start Window:"
msgstr "开始窗口："

msgid "Window Length:"
msgstr "窗口长度："

msgid "Minimum Punch Time:"
msgstr "最短打卡时间："

msgid "Maximum Punch Time:"
msgstr "最长打卡时间："

msgid "Include Any Punched Time for Break:"
msgstr "包括任何休息时间的打卡："

#, fuzzy
msgid "Round Type:"
msgstr "舍入类型："

msgid "Interval:"
msgstr "间隔："

msgid "Grace Period:"
msgstr "宽限期："

msgid "Strict Schedule:"
msgstr "严格时间表："

msgid "Employee can't work more than scheduled time"
msgstr "员工工作时间不可超过预定时间"

msgid "Meal Time"
msgstr "用餐时间"

msgid "Auto-Detect Meals By:"
msgstr "自动检测用餐："

msgid "After First Punch"
msgstr "第一次打卡后"

msgid "Include Any Punched Time for Lunch:"
msgstr "包括任何午餐的打卡时间："

msgid "Interval"
msgstr "间隔"

msgid "Wage Group:"
msgstr "工资组："

msgid "Accrual Rate:"
msgstr "累积率："

msgid "Break Policies:"
msgstr "休息政策："

msgid "Undertime Absence Policy:"
msgstr "不足是缺席政策："

msgid "Start / Stop Window:"
msgstr "开始/停止窗口："

msgid "Display Balance on Pay Stub:"
msgstr "工资条上显示余款："

msgid "Frequency In Which To Apply Time to Employee Records"
msgstr "应用时间到员工纪录的频率："

msgid "Employee's Hire Date:"
msgstr "员工受雇日期："

msgid "Month:"
msgstr "月："

msgid "Day Of Month:"
msgstr "日："

msgid "Day Of Week:"
msgstr "周日："

msgid "After Minimum Employed Days:"
msgstr "最少受雇日之后："

msgid "Calculate Accruals Immediately For The Following Dates"
msgstr "立即计算下列日期的累积："

#, fuzzy
msgid "Enable:"
msgstr "Enabled"

msgid "Milestone Rollover Based On"
msgstr "里程碑翻转基于"

msgid "Length Of Service Milestones"
msgstr "工龄里程碑"

msgid "Length Of Service"
msgstr "工龄"

msgid "Accrual Rate"
msgstr "累积率"

msgid "Accrual Total Minimum"
msgstr "累积最低总计"

msgid "Accrual Total Maximum"
msgstr "累积最高总计"

msgid "Annual Maximum Rollover"
msgstr ""

msgid "After:"
msgstr "之后："

msgid "Add Milestone"
msgstr "添加里程碑"

msgid "Date/Time Criteria"
msgstr "日期/时间标准"

msgid "Start Time"
msgstr "开始时间"

msgid "(Leave blank for no start time)"
msgstr "(没有开始时间请留空) "

msgid "End Time"
msgstr "结束时间"

msgid "(Leave blank for no end time)"
msgstr "(若无结束时间请留空)"

msgid "Include Partial Punches"
msgstr "包括不完整的打卡"

msgid "Active After Daily (Regular) Hours"
msgstr "按日(正常)工时后激活"

msgid "Active After Weekly (Regular) Hours"
msgstr "按周(正常)工时后激活"

msgid "Effective Days"
msgstr "有效日子"

msgid "Differential Criteria"
msgstr "差数标准"

msgid "Exclude Default Branch"
msgstr "默认分公司除外"

msgid "Exclude Default Department"
msgstr "默认部门除外"

msgid "UnSelected Job Groups"
msgstr "没选择工作组"

msgid "Selected Job Groups"
msgstr "选定的工作组"

msgid "Job Groups Currently Selected, Click the arrow to modify."
msgstr "当前选定的工作组，单击箭头即刻修改。"

msgid "UnSelected Jobs"
msgstr "没选择工作"

msgid "Selected Jobs"
msgstr "选定的工作"

msgid "Jobs Currently Selected, Click the arrow to modify."
msgstr "当前选定的工作，单击箭头即刻修改。"

msgid "UnSelected Task Groups"
msgstr "没选择工作组"

msgid "Selected Task Groups"
msgstr "选定的工作组"

msgid "Meal/Break Criteria"
msgstr "用餐/休息标准"

msgid "Active After Daily Hours"
msgstr "按日计工时后激活"

msgid "Maximum Time Without A Break"
msgstr "最长没有休息时间"

msgid "Minimum Time Recognized As Break"
msgstr "最短接受为休息的时间"

msgid "Hours/Pay Criteria"
msgstr "小时/工资标准"

msgid "Minimum Time"
msgstr "最短时间"

msgid "(Use 0 for no minimum)"
msgstr "(没有则用0)"

msgid "Maximum Time"
msgstr "最长时间"

msgid "(Use 0 for no maximum)"
msgstr "(没有则用0)"

msgid "Include Meal Policy in Calculation"
msgstr "算法要包括用餐政策"

msgid "Include Break Policy in Calculation"
msgstr "算法要包括休息政策"

msgid "Pay Type"
msgstr "工资类型"

msgid "Hourly Rate"
msgstr "小时费率"

msgid "1.5 for time and a half"
msgstr "一倍半的时间用1.5"

msgid "0.75 for 75 cents/hr"
msgstr "每小时75分用0.75"

msgid "10.00/hr"
msgstr "每小时10.00"

msgid "Pay Stub Account"
msgstr "工资条帐户"

msgid "Accrual Policy"
msgstr "累积政策"

msgid "Special Day:"
msgstr "特别日子："

msgid "Week Interval:"
msgstr "周间隔："

msgid "Day of the Week:"
msgstr "日(周)："

msgid "Pivot Day Direction:"
msgstr "主导日指示："

msgid "Day of the Month:"
msgstr "日(月)："

#, fuzzy
msgid "Always On Week Day:"
msgstr "周日："

msgid "Holiday"
msgstr "假期"

msgid "Default Schedule Status:"
msgstr "默认时间表状态："

msgid "Holiday Eligibility"
msgstr "休假资格"

msgid "Minimum Employed Days:"
msgstr "最短受雇日子："

msgid "Employee Must Work at Least:"
msgstr "员工至少必须工作："

msgid "of the:"
msgstr "于："

#, fuzzy
msgid "prior to the holiday"
msgstr "假期前天数"

#, fuzzy
msgid "following the holiday"
msgstr "假期后天数"

msgid "Holiday Time Calculation"
msgstr "休假时间计算"

msgid "Days to Average Time over:"
msgstr "以下时间段之到平均时间的天数："

msgid "Worked Days Only:"
msgstr "限于上班日子："

msgid "Maximum Time:"
msgstr "最长时间："

msgid "Always Apply Over Time Policy:"
msgstr "应用加班政策："

msgid "(Even if they are not eligible for holiday pay)"
msgstr "(即使是无资格享受有薪假期也包括在内)"

msgid "Include Over Time in Average:"
msgstr "包括平均加班："

msgid "Include Paid Absence Time in Average:"
msgstr "包括平均有薪缺席时间："

msgid "Rounding Policy:"
msgstr "舍入政策："

msgid "Holiday Time:"
msgstr "假期时间："

msgid "Recurring Holidays:"
msgstr "重复假期："

msgid "Meal Policy"
msgstr "用餐政策"

msgid "Absence Policy"
msgstr "缺席政策"

msgid "Window"
msgstr "窗口"

msgid "Active After"
msgstr "激活期限"

msgid "Overtime Policies:"
msgstr "加班政策："

msgid "Rounding Policies:"
msgstr "舍入政策："

msgid "Meal Policies:"
msgstr "用餐政策："

msgid "Accrual Policies:"
msgstr "累积政策："

msgid "Premium Policies:"
msgstr "优先政策："

msgid "Holiday Policies:"
msgstr "休假政策："

msgid "Exception Policy:"
msgstr "例外政策："

msgid "Next Date"
msgstr "下一日期"

msgid "Active"
msgstr "激活"

msgid "Severity"
msgstr "严重性"

msgid "Demerits"
msgstr "扣分"

msgid "Grace"
msgstr "褒奖"

msgid "Watch Window"
msgstr "观察窗口"

msgid "Email Notification"
msgstr "Email 通知"

msgid "Holidays"
msgstr "假期"

#, fuzzy
msgid "Criteria"
msgstr "任务标准"

msgid "Matching Employees"
msgstr "匹配的员工"

msgid "Select"
msgstr "选择"

msgid "Federal Claim Amount:"
msgstr "国家报销额："

msgid "Federal Tax Exempt:"
msgstr "国家免税额："

msgid "Provincial Claim Amount:"
msgstr "省级报销额："

msgid "Provincial Tax Exempt:"
msgstr "省级免税额："

msgid "Additional Deduction Amount:"
msgstr "额外扣除额："

msgid "WCB Rate:"
msgstr "WCB 率："

msgid "Vacation Rate:"
msgstr "假期率："

msgid "Always Release Vacation:"
msgstr "经常释放的假期："

msgid "EI Exempt:"
msgstr "EI Exempt:"

msgid "CPP Exempt:"
msgstr "CPP Exempt:"

msgid "Federal Filing Status:"
msgstr "Federal Filing Status:"

msgid "Federal Allowance:"
msgstr "Federal Allowance:"

msgid "Federal Additional Deduction:"
msgstr "Federal Additional Deduction:"

msgid "State Filing Status:"
msgstr "State Filing Status:"

msgid "State Allowance:"
msgstr "State Allowance:"

msgid "State Additional Deduction:"
msgstr "State Additional Deduction:"

msgid "State UI Rate:"
msgstr "State UI Rate:"

msgid "State UI Wage Base:"
msgstr "State UI Wage Base:"

msgid "State Tax Exempt:"
msgstr "State Tax Exempt:"

msgid "Social Security (FICA) Exempt:"
msgstr "Social Security (FICA) Exempt:"

msgid "UnEmployment Insurance (FUTA) Exempt:"
msgstr "UnEmployment Insurance (FUTA) Exempt:"

msgid "Medicare Exempt:"
msgstr "Medicare Exempt:"

msgid ""
"This employee does not have a wage set for the default wage group, therefore "
"they will not receive any regular time earnings"
msgstr ""

msgid ""
" In order to improve your <b>%1</b> experience, please define your personal "
"preferences."
msgstr "你可以定义个人的 <b>%1</b> 选择。"

msgid "Language:"
msgstr "语文："

#, fuzzy
msgid "Date Format:"
msgstr "时间格式："

#, fuzzy
msgid "Time Format:"
msgstr "时间格式："

msgid "Time Units:"
msgstr "时间单位："

#, fuzzy
msgid "Time Zone:"
msgstr "时区："

msgid "Start Weeks on:"
msgstr "每周始于："

#, fuzzy
msgid "Rows per Page:"
msgstr "每页行数："

msgid "Email Notifications"
msgstr "Email 通知"

msgid "Messages:"
msgstr "信息："

msgid "Send Notifications to Home Email:"
msgstr "发送通知到私人邮箱："

msgid "Add Deductions:"
msgstr "添加扣除："

msgid ""
" Welcome to <b>%1</b> since this is your first time logging in, we need you "
"to fill out the following information."
msgstr "欢迎你登录 <b>%1</b>，这是你首次登录，请你填写下列信息。"

msgid "PS Amendment"
msgstr "PS修改"

msgid "Prefs"
msgstr "首选项"

msgid "ROE"
msgstr "ROE"

msgid "Employee Identification"
msgstr "员工工号"

#, fuzzy
msgid "Permission Group:"
msgstr "权限组："

msgid "Pay Period Schedule:"
msgstr "工资期时间表："

msgid "Policy Group:"
msgstr "政策组："

msgid "Employee Number:"
msgstr "员工工号："

msgid "Next available:"
msgstr "下一可用："

#, fuzzy
msgid "PIN/Phone ID:"
msgstr "Phone ID"

msgid "Phone Password:"
msgstr "电话密码："

msgid "Phone Password (confirm):"
msgstr "电话密码(确定)："

msgid "iButton ID:"
msgstr "iButton ID："

msgid "Hire Date:"
msgstr "受雇日期："

msgid "Hierarchies"
msgstr "层次"

msgid "Middle Name:"
msgstr "中间名："

msgid "Second Surname:"
msgstr "第二姓氏："

msgid "Sex:"
msgstr "性别："

msgid "Home Address (Line 1):"
msgstr "住宅地址(第1行)："

msgid "Home Address (Line 2):"
msgstr "住宅地址(第2行)："

msgid "Work Phone:"
msgstr "工作电话："

msgid "Ext:"
msgstr "分机："

msgid "Home Phone:"
msgstr "住宅电话："

msgid "Mobile Phone:"
msgstr "手机："

msgid "Work Email:"
msgstr "工作Email："

msgid "Home Email:"
msgstr "私人Email："

msgid "SIN / SSN:"
msgstr "SIN / SSN："

msgid "Employee Preferences"
msgstr "员工首选项"

msgid "Employee Tax / Deductions"
msgstr "员工税收/扣除"

msgid "Deductions:"
msgstr "扣除："

msgid "Wage:"
msgstr "工资："

msgid "Average Time / Week:"
msgstr "每周平均时间："

msgid "(ie: 40 hours / week)"
msgstr "(既是每周40小时)"

msgid "Hourly Rate:"
msgstr "每小时工资："

msgid "Labor Burden Percent:"
msgstr "Labor Burden Percent:"

msgid "% (ie: 25% burden)"
msgstr "% (ie: 25% burden)"

msgid "Calculate"
msgstr "计算"

#, fuzzy
msgid "or"
msgstr "于"

#, fuzzy
msgid "Continue"
msgstr "继续"

msgid "Failed:"
msgstr "失败："

msgid "Warning:"
msgstr "警告："

msgid "Success:"
msgstr "成功："

msgid "Label"
msgstr "标签"

msgid "Title"
msgstr "标题"

msgid "Current Password:"
msgstr "现用密码："

msgid "WARNING"
msgstr "警告"

msgid "Login"
msgstr "登录"

msgid ""
"To Sign-In/Out over the telephone dial <b>1-800-714-5153</b>, press \"<b>8</"
"b>\" at the menu and follow the prompts."
msgstr ""
"To Sign-In/Out over the telephone dial <b>1-800-714-5153</b>, press \"<b>8</"
"b>\" at the menu and follow the prompts."

msgid "Current Phone Password:"
msgstr "现用电话密码："

msgid "New Phone Password:"
msgstr "新电话密码："

msgid "New Phone Password (confirm):"
msgstr "新电话密码(确定)："

msgid ""
"Policies highlighted in yellow may not be active yet because they are not "
"assigned to a"
msgstr "黄色突显的政策可能尚未激活，原因是还没分配"

msgid "Policy Group"
msgstr "政策组"

msgid "Client Name:"
msgstr "客户名："

msgid "Sales Contact:"
msgstr "销售联系："

msgid "Support Contact:"
msgstr "支持联系："

msgid "Website:"
msgstr "网站："

msgid "Add Job"
msgstr "添加工作"

msgid "Default:"
msgstr "默认："

msgid "Address (Line 3):"
msgstr "地址(第3行)："

msgid "Client Portal"
msgstr "客户门户"

msgid "First"
msgstr "第一"

msgid "Last"
msgstr "最后"

msgid "Add Company"
msgstr "添加公司"

msgid "Credit Card Number:"
msgstr "信用卡号："

msgid "Expiry Date:"
msgstr "失效日期："

msgid "Credit Card Security Code (CSC):"
msgstr "Credit Card Security Code (CSC):"

msgid "Card Holder Name:"
msgstr "Card Holder Name:"

msgid "Card Issuing Banks Phone Number:"
msgstr "Card Issuing Banks Phone Number:"

msgid "Bank Type:"
msgstr "Bank Type:"

msgid "Recent Activity Summary for %1"
msgstr "Recent Activity Summary for %1"

msgid "Current Exceptions"
msgstr "现有例外"

msgid "Recent Requests"
msgstr "近期请求"

msgid "No Recent Requests"
msgstr "没有近期请求"

msgid "Recent Messages"
msgstr "近期信息"

msgid "No Recent Messages"
msgstr "没有近期信息"

msgid "No Pending Requests"
msgstr "没有待定请求"

msgid "Default Policy:"
msgstr "默认政策："

#, fuzzy
msgid "Enable Time Bank:"
msgstr "启用："

msgid "Over Time Shift Default Attribute:"
msgstr "加班轮班默认属性："

msgid "Under Time Shift Default Attribute:"
msgstr "Under Time轮班默认属性："

msgid "Lunch Start"
msgstr "午餐开始"

msgid "Lunch End"
msgstr "午餐结束"

msgid "Strict:"
msgstr "严格："

msgid "Round Value:"
msgstr "舍入值："

msgid "Form data has been saved!"
msgstr "表格数据已保存。"

msgid "Session timed out, please login again."
msgstr ""

msgid "Invalid Pay Stub"
msgstr "Invalid Pay Stub"

msgid "Invalid Entry Account Id"
msgstr "Invalid Entry Account Id"

msgid "Invalid Pay Stub Amendment Id"
msgstr "Invalid Pay Stub Amendment Id"

msgid "Invalid Rate"
msgstr "Invalid Rate"

msgid "Invalid Units"
msgstr "Invalid Units"

msgid "Invalid YTD Units"
msgstr "Invalid YTD Units"

msgid "Invalid Amount"
msgstr "Invalid Amount"

msgid "Invalid YTD Amount"
msgstr "Invalid YTD Amount"

msgid "Invalid Description Length"
msgstr "Invalid Description Length"

msgid "NEW"
msgstr "NEW"

msgid "LOCKED"
msgstr "LOCKED"

msgid "Open"
msgstr "Open"

msgid "Pending Transaction"
msgstr "Pending Transaction"

msgid "Paid"
msgstr "Paid"

msgid "-- Direct Deposit --"
msgstr "Direct Deposit (EFT)"

msgid "United States - ACH (94-Byte)"
msgstr "US ACH (94-Byte)"

msgid "Canada - EFT (CPA 005/1464-Byte)"
msgstr "EFT (CPA 005/1464-Byte)"

msgid "Canada - EFT (105-Byte)"
msgstr "EFT (105-Byte)"

msgid "Canada - HSBC EFT-PC (CSV)"
msgstr "HSBC EFT-PC (CSV)"

msgid "-- Laser Cheques --"
msgstr "<Please Choose>"

msgid "NEBS #9085"
msgstr ""

msgid "NEBS #9209P"
msgstr ""

msgid "NEBS #DLT103"
msgstr ""

msgid "NEBS #DLT104"
msgstr ""

msgid "Costa Rica - Std Form 1"
msgstr "Costa Rica"

msgid "Costa Rica - Std Form 2"
msgstr "Costa Rica"

msgid "First Name"
msgstr "First Name"

msgid "Last Name"
msgstr "Last Name"

msgid "Province/State"
msgstr "Province/State"

msgid "Transaction Date"
msgstr "Transaction Date"

#, fuzzy
msgid "Created By"
msgstr "创建人："

#, fuzzy
msgid "Created Date"
msgstr "Complete Date"

#, fuzzy
msgid "Updated By"
msgstr "更新者："

#, fuzzy
msgid "Updated Date"
msgstr "更新转换率"

msgid "Invalid User"
msgstr "Invalid User"

#, fuzzy
msgid "Invalid Pay Period"
msgstr "年度工资期："

msgid "Invalid Currency"
msgstr "Invalid Currency"

msgid "Incorrect Currency Rate"
msgstr "Incorrect Currency Rate"

msgid "Incorrect start date"
msgstr "Incorrect start date"

msgid "Conflicting start date"
msgstr "Conflicting start date"

msgid "Incorrect end date"
msgstr "Incorrect end date"

msgid "Conflicting end date"
msgstr "Conflicting end date"

msgid "Incorrect transaction date"
msgstr "Incorrect transaction date"

msgid "Incorrect Status"
msgstr "Incorrect Status"

msgid "Incorrect Date"
msgstr "Incorrect Date"

msgid "Incorrect User"
msgstr "Incorrect User"

msgid "Invalid unique User and/or Pay Period"
msgstr "Invalid unique User and/or Pay Period"

msgid "Transaction date is before pay period end date"
msgstr "Transaction date is before pay period end date"

msgid ""
"No Earnings, employee may not have any hours for this pay period, or their "
"wage may not be set"
msgstr ""
"No Earnings, employee may not have any hours for this pay period, or their "
"wage may not be set"

msgid "Earnings don't match gross pay"
msgstr "Earnings don't match gross pay"

msgid "Deductions don't match total deductions"
msgstr "Deductions don't match total deductions"

msgid "Net Pay doesn't match earnings or deductions"
msgstr "Net Pay doesn't match earnings or deductions"

msgid "Invalid Pay Stub entry"
msgstr "Invalid Pay Stub entry"

msgid "Identification #:"
msgstr "Identification #:"

msgid "Net Pay: "
msgstr "Net Pay: $"

#, fuzzy
msgid " and "
msgstr "End"

msgid "Net Pay: $"
msgstr "Net Pay: $"

msgid "Employee Signature:"
msgstr "Employee Signature:"

msgid "Supervisor Signature:"
msgstr "Supervisor Signature:"

msgid "(print name)"
msgstr "(print name)"

#, fuzzy
msgid "Recipient Copy:"
msgstr "Percent:"

msgid "Date of Issue:"
msgstr ""

msgid "Recipient:"
msgstr "Percent:"

msgid "Regarding:"
msgstr "Heading:"

msgid "Payment from"
msgstr "Payment Method"

msgid "Copy:"
msgstr "Copy"

msgid "Generated By"
msgstr "Generated:"

msgid "Signed By"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Received By"
msgstr "Generated:"

msgid "SIN / SSN"
msgstr "SIN / SSN:"

msgid "Accrual Time Balances as of "
msgstr "Accrual Balance List"

msgid "Balance (hrs)"
msgstr "Balance"

msgid "Pay Stub Generated by"
msgstr "Pay Stub Amendment"

msgid "Company is invalid"
msgstr "Company is invalid"

msgid "Pay Stub Account is invalid"
msgstr "Pay Stub Account is invalid"

msgid "Pay Stub Account Links"
msgstr "Pay Stub Account List"

msgid "Enabled"
msgstr "Enabled"

msgid "Disabled"
msgstr "Disabled"

msgid "Earning"
msgstr "Earning"

msgid "Employee Deduction"
msgstr "Employee Deduction"

msgid "Employer Deduction"
msgstr "Employer Deduction"

msgid "Incorrect Type"
msgstr "Incorrect Type"

msgid "Name is too short or too long"
msgstr "Name is too short or too long"

msgid "Name is already in use"
msgstr "Name is already in use"

msgid "Invalid Order"
msgstr "Invalid Order"

msgid "Invalid Debit Account"
msgstr "Invalid Debit Account"

msgid "Invalid Credit Account"
msgstr "Invalid Credit Account"

msgid "Accrual account is invalid"
msgstr "Accrual account is invalid"

msgid "Order is invalid for this type of account, it must be between"
msgstr ""

msgid "and"
msgstr "End"

msgid "INCOMPLETE"
msgstr "INCOMPLETE"

msgid "OPEN"
msgstr "OPEN"

msgid "PENDING AUTHORIZATION"
msgstr "PENDING AUTHORIZATION"

msgid "AUTHORIZATION OPEN"
msgstr "AUTHORIZATION OPEN"

msgid "ACTIVE"
msgstr "ACTIVE"

msgid "AUTHORIZATION DECLINED"
msgstr "AUTHORIZATION DECLINED"

msgid "DISABLED"
msgstr "DISABLED"

msgid "each Pay Period"
msgstr "each Pay Period"

msgid "Weekly"
msgstr "Weekly"

msgid "Monthly"
msgstr "Monthly"

msgid "Yearly"
msgstr "Yearly"

msgid "Gross Wage"
msgstr "Gross Wage"

msgid "Fixed"
msgstr "Fixed"

msgid "Units"
msgstr "Units"

#, fuzzy
msgid "PS Amendment Description"
msgstr "PS修改"

msgid "Incorrect Frequency"
msgstr "Incorrect Frequency"

msgid "Invalid Name Length"
msgstr "Invalid Name Length"

msgid "Invalid Employee"
msgstr "Invalid Employee"

msgid "Selected Employee is invalid"
msgstr "Selected Employee is invalid"

msgid "Invalid Pay Stub Account"
msgstr "Invalid Pay Stub Account"

msgid "Invalid Entry Name"
msgstr "Invalid Entry Name"

msgid "Invalid Percent"
msgstr "Invalid Percent"

msgid "Invalid Percent Of"
msgstr "Invalid Percent Of"

msgid "Invalid Pay Stub Amendment Description Length"
msgstr "Invalid Pay Stub Amendment Description Length"

msgid "Invalid Amount, calculation is incorrect"
msgstr "Invalid Amount, calculation is incorrect"

msgid "Recurring Pay Stub Amendment"
msgstr "Edit Recurring Pay Stub Amendment"

msgid "Recurring PS Amendment is invalid"
msgstr "Recurring PS Amendment is invalid"

msgid "User is invalid"
msgstr "User is invalid"

msgid "IN USE"
msgstr "IN USE"

msgid "PAID"
msgstr "PAID"

#, fuzzy
msgid "YTD Adjustment"
msgstr "Time Adjustment"

msgid "Invalid Recurring Pay Stub Amendment ID"
msgstr "Invalid Recurring Pay Stub Amendment ID"

msgid "Incorrect effective date"
msgstr "Incorrect effective date"

#, fuzzy
msgid "Pay Stub Amendment - Employee"
msgstr "Pay Stub Amendments"

msgid "Good Friday"
msgstr "Good Friday"

msgid "Easter Sunday"
msgstr "Easter Sunday"

msgid "Static"
msgstr "Static"

#, fuzzy
msgid "Dynamic: Week Interval"
msgstr "Dynamic - Week Interval"

#, fuzzy
msgid "Dynamic: Pivot Day"
msgstr "Dynamic - Pivot Day"

msgid "1st"
msgstr "1st"

msgid "2nd"
msgstr "2nd"

msgid "3rd"
msgstr "3rd"

msgid "4th"
msgstr "4th"

msgid "5th"
msgstr "5th"

msgid "Before"
msgstr "Before"

msgid "After"
msgstr "After"

msgid "On or Before"
msgstr "On or Before"

msgid "On or After"
msgstr "On or After"

msgid "Yes - Previous Week Day"
msgstr ""

msgid "Yes - Next Week Day"
msgstr ""

msgid "Yes - Closest Week Day"
msgstr ""

msgid "Incorrect Special Day"
msgstr "Incorrect Special Day"

msgid "Incorrect Pivot Day Direction"
msgstr "Incorrect Pivot Day Direction"

msgid "Name is invalid"
msgstr "Name is invalid"

msgid "Incorrect Week Interval"
msgstr "Incorrect Week Interval"

msgid "Incorrect Day Of Week"
msgstr "Incorrect Day Of Week"

msgid "Incorrect Day Of Month"
msgstr "Incorrect Day Of Month"

msgid "Incorrect Month"
msgstr "Incorrect Month"

#, fuzzy
msgid "Incorrect always on week day adjustment"
msgstr "Incorrect advance end date"

msgid "New Years Day"
msgstr "New York City"

msgid "Good Thursday"
msgstr "Thursday"

msgid "Juan Santamaria Day"
msgstr ""

msgid "Labour Day"
msgstr "Labor Task"

msgid "Anexion de Guanacaste Day"
msgstr ""

msgid "Virgen de los Angeles Day"
msgstr ""

msgid "Mothers Day"
msgstr "Per Day"

msgid "Independence Day CR"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Culture Day"
msgstr "Columns"

msgid "Christmas"
msgstr "Christmas Island"

msgid "Good Wednesday"
msgstr "Wednesday"

msgid "Army Day"
msgstr "Per Day"

msgid "Virgin Day"
msgstr "First Day"

msgid "1944 Revolution Day"
msgstr ""

msgid "All Saint Day"
msgstr ""

msgid "Christmas Eve"
msgstr "Christmas Island"

msgid "Good Saturday"
msgstr "Saturday"

msgid "Independence Day"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Morazan Day"
msgstr "Per Day"

msgid "Armed Forces Day"
msgstr ""

msgid "Bank Day"
msgstr "Bank"

msgid "San Salvador Party"
msgstr "El Salvador"

msgid "Columbus Day"
msgstr "Columns"

msgid "All Saints Day"
msgstr ""

msgid "First Cry of Independence"
msgstr ""

msgid "Revolution Day"
msgstr ""

msgid "San Jacinto Battle"
msgstr ""

msgid "Martyr`s Day"
msgstr "Last Day"

msgid "Separation Day from Colombia"
msgstr ""

msgid "Flag Day"
msgstr "Last Day"

msgid "Primer Grito de Independencia de la Villa de los Santos"
msgstr ""

msgid "Recurring Holiday"
msgstr "Recurring Holidays"

msgid "Holiday Policy is invalid"
msgstr "Holiday Policy is invalid"

msgid "Incorrect date"
msgstr "Incorrect date"

msgid "Date is already in use by another Holiday"
msgstr "Date is already in use by another Holiday"

msgid "Name is already in use in this year, or within 30 days"
msgstr "Name is already in use in this year, or within 30 days"

msgid "Date is invalid"
msgstr "Date is invalid"

msgid "Beanstream"
msgstr "Beanstream"

msgid "Logo width is invalid"
msgstr "Logo width is invalid"

msgid "Logo height is invalid"
msgstr "Logo height is invalid"

msgid "Logo Left/Right adjustment is invalid"
msgstr "Logo Left/Right adjustment is invalid"

msgid "Logo Up/Down adjustment is invalid"
msgstr "Logo Up/Down adjustment is invalid"

msgid "Header color is too short or too long"
msgstr "Header color is too short or too long"

msgid "Note is too short or too long"
msgstr "Note is too short or too long"

msgid "Email from address is too short or too long"
msgstr "Email from address is too short or too long"

msgid "Email Bcc address is too short or too long"
msgstr "Email Bcc address is too short or too long"

msgid "Email subject is too short or too long"
msgstr "Email subject is too short or too long"

msgid "Email body is too short or too long"
msgstr "Email body is too short or too long"

msgid "Incorrect payment gateway driver"
msgstr "Incorrect payment gateway driver"

msgid "Payment gateway Customer ID is too short or too long"
msgstr "Payment gateway Customer ID is too short or too long"

msgid "Payment gateway user name is too short or too long"
msgstr "Payment gateway user name is too short or too long"

msgid "Payment gateway password is too short or too long"
msgstr "Payment gateway password is too short or too long"

msgid "Invoice Config"
msgstr "Invoice #"

msgid "Payment Gateway is invalid"
msgstr "Payment Gateway is invalid"

msgid "Selected Credit Card Type is invalid"
msgstr "Selected Credit Card Type is invalid"

msgid "ENABLED"
msgstr "ENABLED"

msgid "Province"
msgstr "Province"

msgid "Invalid Province"
msgstr "Invalid Province"

msgid "Invalid Country"
msgstr "Invalid Country"

msgid "Invoice District"
msgstr "Invalid District"

msgid "Credit Card"
msgstr "Credit Card"

msgid "--"
msgstr "--"

msgid "Priority is invalid"
msgstr "Priority is invalid"

msgid "Password is too short or too long"
msgstr "Password is too short or too long"

msgid "Selected Currency is invalid"
msgstr "Selected Currency is invalid"

msgid "Committed"
msgstr "Committed"

msgid "Packed"
msgstr "Packed"

msgid "Pending Payment"
msgstr "Client Payment List"

msgid "Invoice Received"
msgstr "Invoiced"

msgid "Payment Sent"
msgstr "Payment Method"

msgid "Overdue"
msgstr "Overdue"

msgid "In Collections"
msgstr "In Collections"

msgid "Bad Debt"
msgstr "Bad Debt"

msgid "Paid in Full"
msgstr "Paid in Full"

#, fuzzy
msgid "Preparing to Ship"
msgstr "包装条"

msgid "Complete"
msgstr "Completed"

msgid "Client is invalid"
msgstr "Client is invalid"

msgid "Billing Contact is invalid"
msgstr "Billing Contact is invalid"

msgid "Shipping Contact is invalid"
msgstr "Shipping Contact is invalid"

msgid "Other Contact is invalid"
msgstr "Other Contact is invalid"

msgid "Incorrect Invoice date"
msgstr "Incorrect Invoice date"

msgid "Incorrect Order date"
msgstr "Incorrect Order date"

msgid "Incorrect Required date"
msgstr "Incorrect Required date"

msgid "Incorrect Shipped date"
msgstr "Incorrect Shipped date"

msgid "Purchase order number is too short or too long"
msgstr "Purchase order number is too short or too long"

msgid "Tracking number is too short or too long"
msgstr "Tracking number is too short or too long"

msgid "Shipping Policy is invalid"
msgstr "Shipping Contact is invalid"

msgid "Shipping policy service is invalid"
msgstr "Length of service is invalid"

msgid "Private Note is too long"
msgstr "Private Note is too long"

msgid "Public Note is too long"
msgstr "Public Note is too long"

msgid "Other ID 1 is invalid"
msgstr "Other ID 1 is invalid"

msgid "Other ID 2 is invalid"
msgstr "Other ID 2 is invalid"

msgid "Other ID 3 is invalid"
msgstr "Other ID 3 is invalid"

msgid "Other ID 4 is invalid"
msgstr "Other ID 4 is invalid"

msgid "Other ID 5 is invalid"
msgstr "Other ID 5 is invalid"

msgid "Sub-Total:"
msgstr "Total:"

msgid "Shipping:"
msgstr "Shipping"

msgid "Paid:"
msgstr "Paid"

msgid "Balance Owing:"
msgstr "Balance:"

msgid "-- No Shipping --"
msgstr "-- None --"

msgid "OVERDUE"
msgstr ""

msgid "Phone"
msgstr "Phone:"

msgid "Fax"
msgstr "Fax:"

msgid "INVOICE"
msgstr "NOTICE:"

msgid "Order Date"
msgstr "Order Date:"

msgid "Payment Required"
msgstr "Payment Required:"

msgid "Shipped Date"
msgstr "Shipped Date:"

msgid "Purchase Order #"
msgstr ""

msgid "Bill To"
msgstr "Billable Cost"

msgid "Ship To"
msgstr ""

msgid "VIA"
msgstr ""

msgid "Tracking #"
msgstr "Job Tracking"

msgid "WARNING: The credit card on file expires in"
msgstr ""

msgid "days"
msgstr "Sunday"

msgid "WARNING: The credit card on file has expired!"
msgstr ""

msgid ""
"Please contact our billing department to update your payment information. "
"Failure to do so may result in an overdue invoice and possible service "
"disruption."
msgstr ""

msgid ""
"WARNING: Payment for this invoice has failed, please contact our billing "
"department to confirm or update your payment information. Failure to do so "
"may result in your account being placed on hold and a possible service "
"disruption."
msgstr ""

msgid "Email Invoice to"
msgstr "Edit Invoice"

msgid "PACKING SLIP"
msgstr ""

msgid "Purchase Order #:"
msgstr ""

msgid "Sold To"
msgstr ""

msgid "Tracking #:"
msgstr "Tracking Number:"

msgid "Origin"
msgstr "Open"

msgid "Tariff Code"
msgstr "Task Code"

msgid "Unit Value"
msgstr "Palau"

msgid "Packing Information"
msgstr "Bank Information"

msgid "Weight"
msgstr "Weight:"

msgid "Dimensional Weight"
msgstr "Dimension Unit:"

msgid "Dimensions (Approximate) [LxWxH]"
msgstr ""

msgid "No Products Shipped!"
msgstr "Product Type"

msgid "Unable to process payment #"
msgstr "Unable to process payment #"

msgid ", reason"
msgstr ", reason"

#, fuzzy
msgid "Invoice Generated By"
msgstr "Generated:"

msgid "Confirmed"
msgstr "Confirmed"

msgid "Pending Confirmation"
msgstr "Pending Confirmation"

msgid "Failed"
msgstr "Failed"

msgid "Cash"
msgstr "Cash"

msgid "Check"
msgstr "Check"

msgid "Credit Card - Manual"
msgstr "Credit Card - Manual"

msgid "Bank Transfer"
msgstr "Bank Transit:"

msgid "Interac"
msgstr "Interac"

msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"

msgid "Invoice is invalid"
msgstr "Invoice is invalid"

msgid "Product is invalid"
msgstr "Product is invalid"

msgid "Description number is too short or too long"
msgstr "Description number is too short or too long"

msgid "Job is invalid"
msgstr "Job is invalid"

msgid "Incorrect Quantity"
msgstr "Incorrect Quantity"

msgid "Incorrect Unit Cost"
msgstr "Incorrect Unit Cost"

msgid "Incorrect Unit Price"
msgstr "Incorrect Unit Price"

msgid "Incorrect Amount, be sure it is not a negative value"
msgstr "Incorrect Amount, be sure it is not a negative value"

msgid "Incorrect Payment Type"
msgstr "Incorrect Payment Type"

msgid "Payment Method is invalid"
msgstr "Payment Method is invalid"

msgid "Confirmation number is too short or too long"
msgstr "Confirmation number is too short or too long"

msgid "Incorrect payment process date"
msgstr "Incorrect payment process date"

msgid "Payment process message is too short or too long"
msgstr "Payment process message is too short or too long"

msgid "Payment Gateway driver or options are invalid"
msgstr "Payment Gateway driver or options are invalid"

msgid "Client Contact Information is invalid or missing"
msgstr "Client Contact Information is invalid or missing"

msgid ""
"Transaction is invalid or payment processing gateway is not configured "
"properly"
msgstr ""
"Transaction is invalid or payment processing gateway is not configured "
"properly"

msgid "Transaction Amount"
msgstr "Transaction Report"

msgid "Banked"
msgstr "Banked"

msgid "Used"
msgstr "Used"

msgid "Awarded"
msgstr "Awarded"

msgid "Un-Awarded"
msgstr "Un-Awarded"

msgid "Gift"
msgstr "Gift"

msgid "Paid Out"
msgstr "Paid Out"

#, fuzzy
msgid "Rollover Adjustment"
msgstr "Time Adjustment"

msgid "Initial Balance"
msgstr "Initial Balance"

msgid "Accrual Policy is invalid"
msgstr "Accrual Policy is invalid"

msgid "User Date Total ID is invalid"
msgstr "User Date Total ID is invalid"

msgid "Incorrect time stamp"
msgstr "Incorrect time stamp"

msgid "Incorrect Amount"
msgstr "Incorrect Amount"

msgid ""
"Amount does not match type, try using a negative or positive value instead"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Please select an accrual policy"
msgstr "Edit Accrual Policy"

#, fuzzy
msgid "Accrual Policy Type"
msgstr "累积政策"

msgid "Incorrect Balance"
msgstr "Incorrect Balance"

msgid "Task is invalid"
msgstr "Task is invalid"

msgid "Task already has an amendment for this job"
msgstr "Task already has an amendment for this job"

msgid "Serial Pattern is invalid"
msgstr "Serial Pattern is invalid"

msgid "Estimate Time is invalid"
msgstr "Estimate Time is invalid"

msgid "Estimate Quantity is invalid"
msgstr "Estimate Quantity is invalid"

msgid "Estimate Bad Quantity is invalid"
msgstr "Estimate Bad Quantity is invalid"

msgid "Bad Quantity Rate is invalid"
msgstr "Bad Quantity Rate is invalid"

msgid "Billable Rate is invalid"
msgstr "Billable Rate is invalid"

msgid "Minimum Time is invalid"
msgstr "Minimum Time is invalid"

msgid "Job Item"
msgstr "Job List"

msgid "Cannot re-parent group to itself"
msgstr "Cannot re-parent group to itself"

msgid "Unable to change parent to a child of itself"
msgstr "Unable to change parent to a child of itself"

#, fuzzy
msgid "Task Group"
msgstr "任务组"

msgid "Selected Item is invalid"
msgstr "Selected Item is invalid"

msgid "Labor Task"
msgstr "Labor Task"

msgid "Type Exclusive"
msgstr "Type Exclusive"

msgid "Globally Exclusive"
msgstr "Globally Exclusive"

msgid "Estimated Quantity"
msgstr "Estimated Quantity:"

msgid "Estimated Bad Quantity"
msgstr "Estimated Bad Quantity:"

msgid "Bad Quantity Rate"
msgstr "Bad Quantity Rate:"

msgid "Group is invalid"
msgstr "Group is invalid"

msgid "iButton ID is invalid"
msgstr "iButton ID is invalid"

msgid "Code is invalid"
msgstr "Code is invalid"

msgid "Code is already in use, please enter a different one"
msgstr "Code is already in use, please enter a different one"

msgid "Description is invalid"
msgstr "Description is invalid"

msgid "Incorrect Exclusivity Option"
msgstr "Incorrect Exclusivity Option"

msgid "READY"
msgstr "READY"

msgid "RUNNING"
msgstr "RUNNING"

msgid "Minute is invalid"
msgstr "Minute is invalid"

msgid "Hour is invalid"
msgstr "Hour is invalid"

msgid "Day of Month is invalid"
msgstr "Day of Month is invalid"

msgid "Month is invalid"
msgstr "Month is invalid"

msgid "Day of Week is invalid"
msgstr "Day of Week is invalid"

msgid "Command is invalid"
msgstr "Command is invalid"

msgid "Incorrect last run"
msgstr "Incorrect last run"

#, fuzzy
msgid "Executing Cron Job"
msgstr "No Job"

msgid "Command"
msgstr "Commands"

msgid "Return Code"
msgstr ""

msgid "Cron Job"
msgstr "No Job"

msgid "-- All --"
msgstr "-- All --"

msgid "Help Group Control is invalid"
msgstr "Help Group Control is invalid"

msgid "Help Entry is invalid"
msgstr "Help Entry is invalid"

msgid "Order is invalid"
msgstr "Order is invalid"

msgid "Incorrect Script Name"
msgstr "Incorrect Script Name"

msgid "Incorrect Name"
msgstr "Incorrect Name"

msgid "Incorrect Help Entry"
msgstr "Incorrect Help Entry"

msgid "Form"
msgstr "Form"

msgid "Page"
msgstr "Page"

msgid "Pending Approval"
msgstr "Pending Approval"

msgid "Incorrect Heading length"
msgstr "Incorrect Heading length"

msgid "Incorrect Body length"
msgstr "Incorrect Body length"

msgid "Incorrect Keywords length"
msgstr "Incorrect Keywords length"

msgid "Object Type is invalid"
msgstr "Object Type is invalid"

msgid "Object ID is invalid"
msgstr "Object ID is invalid"

#, fuzzy
msgid "Map ID is invalid"
msgstr "SIN is invalid"

msgid "Generic Object Mapping"
msgstr ""

msgid "Overtime Policy"
msgstr "Overtime Policy:"

msgid "Premium Policy"
msgstr "Premium Policy:"

msgid "Rounding Policy"
msgstr "Rounding Policies"

#, fuzzy
msgid "Break Policy"
msgstr "Tax Area Policy"

#, fuzzy
msgid "Holiday Policy"
msgstr "Holiday Policy:"

msgid "Exception Policy"
msgstr "Exception Policy:"

msgid "Address 1"
msgstr "Address 1"

msgid "Address 2"
msgstr "Address 2"

msgid "Postal Code"
msgstr "Postal Code"

msgid "Work Phone"
msgstr "Work Phone"

msgid "Fax Phone"
msgstr "Fax Phone"

#, fuzzy
msgid "Branch name already exists"
msgstr "Branch already exists"

msgid "Address1 contains invalid characters"
msgstr "Address1 contains invalid characters"

msgid "Address1 is too short or too long"
msgstr "Address1 is too short or too long"

msgid "Address2 contains invalid characters"
msgstr "Address2 contains invalid characters"

msgid "Address2 is too short or too long"
msgstr "Address2 is too short or too long"

msgid "City contains invalid characters"
msgstr "City contains invalid characters"

msgid "City name is too short or too long"
msgstr "City name is too short or too long"

msgid ""
"Postal/ZIP Code contains invalid characters, invalid format, or does not "
"match Province/State"
msgstr "Postal/ZIP Code contains invalid characters, or invalid format"

msgid "Postal/ZIP Code is too short or too long"
msgstr "Postal/ZIP Code is too short or too long"

msgid "Work phone number is invalid"
msgstr "Work phone number is invalid"

msgid "Fax phone number is invalid"
msgstr "Fax phone number is invalid"

#, fuzzy
msgid "Tax / Deduction is invalid"
msgstr "Deduction is invalid"

msgid "Incorrect value"
msgstr "Incorrect value"

msgid "Deduction"
msgstr "Deduction"

msgid "Advanced Percent"
msgstr "Advanced Percent"

msgid "Advanced Percent (Range Bracket)"
msgstr "Advanced Percent (Tax Bracket)"

msgid "Advanced Percent (Tax Bracket)"
msgstr "Advanced Percent (Tax Bracket)"

#, fuzzy
msgid "Advanced Percent (Tax Bracket Alt.)"
msgstr "Advanced Percent (Tax Bracket)"

msgid "Fixed Amount"
msgstr "Fixed Amount"

#, fuzzy
msgid "Fixed Amount (Range Bracket)"
msgstr "Advanced Percent (Tax Bracket)"

#, fuzzy
msgid "Fixed Amount (w/Target)"
msgstr "Fixed Amount"

msgid "US - Advance EIC Formula"
msgstr "Canada - EI Formula"

msgid "Canada - CPP Formula"
msgstr "Canada - CPP Formula"

msgid "Canada - EI Formula"
msgstr "Canada - EI Formula"

msgid "Federal Income Tax Formula"
msgstr "Federal Income Tax Formula"

msgid "Province/State Income Tax Formula"
msgstr "Province/State Income Tax Formula"

#, fuzzy
msgid "District/County Income Tax Formula"
msgstr "District / County Income Tax Formula"

msgid "Week(s)"
msgstr "Week(s)"

msgid "Month(s)"
msgstr "Month(s)"

msgid "Year(s)"
msgstr "Year(s)"

msgid "Hour(s)"
msgstr "Hours"

#, fuzzy
msgid "Units/Hours"
msgstr "小时数"

#, fuzzy
msgid "YTD Units/Hours"
msgstr "年初至今小时数"

msgid "Single or Head of Household"
msgstr "Head of Household"

msgid "Married - Without Spouse Filing"
msgstr "Married - Spouse Works"

msgid "Married - With Spouse Filing"
msgstr "Married - Spouse Works"

msgid "Single"
msgstr "Single"

msgid "Married"
msgstr "Married"

msgid "Married - Spouse Works"
msgstr "Married - Spouse Works"

msgid "Married - Spouse does not Work"
msgstr "Married - Spouse does not Work"

msgid "Head of Household"
msgstr "Head of Household"

msgid "Married - Filing Separately"
msgstr "Married - Filing Separately"

msgid "Married - Joint One Income"
msgstr "Married - Joint One Income"

msgid "Married - Joint Two Incomes"
msgstr "Married - Joint Two Incomes"

msgid "Rate \"A\""
msgstr "Rate \"A\""

msgid "Rate \"B\""
msgstr "Rate \"B\""

msgid "Rate \"C\""
msgstr "Rate \"C\""

msgid "Rate \"D\""
msgstr "Rate \"D\""

msgid "Rate \"E\""
msgstr "Rate \"E\""

msgid "Married or Qualified Widow(er)"
msgstr "Married or Qualified Widow(er)"

msgid "Regular"
msgstr "Regular"

msgid "Blind"
msgstr "Blind"

msgid "Head of Household and Blind"
msgstr "Head of Household and Blind"

msgid "Status \"S\" Claiming $1500"
msgstr "Status \"S\" Claiming $1500"

msgid "Status \"M\" Claiming $3000"
msgstr "Status \"M\" Claiming $3000"

msgid "Status \"0\""
msgstr "Status \"0\""

msgid "Status \"MS\""
msgstr "Status \"MS\""

msgid "Status \"A\""
msgstr "Status \"A\""

msgid "Status \"B\""
msgstr "Status \"B\""

msgid "Status \"C\""
msgstr "Status \"C\""

msgid "Status \"D\""
msgstr "Status \"D\""

msgid "Status \"F\""
msgstr "Status \"F\""

msgid "Standard"
msgstr "Standard"

msgid "Optional Two Earners"
msgstr "Optional Two Earners"

msgid "Married with 2 incomes"
msgstr "Married with 2 incomes"

msgid "Married (Filing Jointly)"
msgstr "Married (Filing Jointly)"

msgid "Married (Filing Separately)"
msgstr "Married (Filing Separately)"

#, fuzzy
msgid "Minimum length of service is invalid"
msgstr "Length of service is invalid"

#, fuzzy
msgid "Incorrect minimum length of service unit"
msgstr "Incorrect Length of service unit"

#, fuzzy
msgid "Maximum length of service is invalid"
msgstr "Length of service is invalid"

#, fuzzy
msgid "Incorrect maximum length of service unit"
msgstr "Incorrect Length of service unit"

msgid "Incorrect Calculation"
msgstr "Incorrect Calculation"

msgid "Invalid Calculation Order"
msgstr "Invalid Calculation Order"

msgid "Invalid Province/State"
msgstr "Invalid Province/State"

msgid "Invalid District"
msgstr "Invalid District"

msgid "Company Value 1 is too short or too long"
msgstr "Company Value 1 is too short or too long"

msgid "Company Value 2 is too short or too long"
msgstr "Company Value 2 is too short or too long"

msgid "User Value 1 is too short or too long"
msgstr "User Value 1 is too short or too long"

msgid "User Value 2 is too short or too long"
msgstr "User Value 2 is too short or too long"

msgid "User Value 3 is too short or too long"
msgstr "User Value 3 is too short or too long"

msgid "User Value 4 is too short or too long"
msgstr "User Value 4 is too short or too long"

msgid "User Value 5 is too short or too long"
msgstr "User Value 5 is too short or too long"

msgid "User Value 6 is too short or too long"
msgstr "User Value 6 is too short or too long"

msgid "User Value 7 is too short or too long"
msgstr "User Value 7 is too short or too long"

msgid "User Value 8 is too short or too long"
msgstr "User Value 8 is too short or too long"

msgid "User Value 9 is too short or too long"
msgstr "User Value 9 is too short or too long"

msgid "User Value 10 is too short or too long"
msgstr "User Value 10 is too short or too long"

#, fuzzy
msgid "Incorrect include account amount type"
msgstr "Incorrect Round Type"

msgid "Include Pay Stub Account is invalid"
msgstr "Include Pay Stub Account is invalid"

#, fuzzy
msgid "Incorrect exclude account amount type"
msgstr "Incorrect Deduction Amount"

msgid "Exclude Pay Stub Account is invalid"
msgstr "Exclude Pay Stub Account is invalid"

#, fuzzy
msgid "Selected employee is invalid"
msgstr "Selected Employee is invalid"

msgid "Income Tax"
msgstr "Income Tax (22)"

#, fuzzy
msgid "Tax / Deduction"
msgstr "雇主扣除"

#, fuzzy
msgid "Group already exists"
msgstr "Type already exists"

#, fuzzy
msgid "Wage Group"
msgstr "工资组"

msgid "HOLD"
msgstr "HOLD"

msgid "CANCELLED"
msgstr "CANCELLED"

msgid "Business"
msgstr ""

msgid "Professional"
msgstr "Professional"

msgid "Canada"
msgstr "Canada"

msgid "United States"
msgstr "United States"

msgid "Afghanistan"
msgstr "Afghanistan"

msgid "Albania"
msgstr "Albania"

msgid "Algeria"
msgstr "Algeria"

msgid "American Samoa"
msgstr "American Samoa"

msgid "Andorra"
msgstr "Andorra"

msgid "Angola"
msgstr "Angola"

msgid "Anguilla"
msgstr "Anguilla"

msgid "Antarctica"
msgstr "Antarctica"

msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "Antigua and Barbuda"

msgid "Argentina"
msgstr "Argentina"

msgid "Armenia"
msgstr "Armenia"

msgid "Aruba"
msgstr "Aruba"

msgid "Australia"
msgstr "Australia"

msgid "Austria"
msgstr "Austria"

msgid "Azerbaijan"
msgstr "Azerbaijan"

msgid "Bahamas"
msgstr "Bahamas"

msgid "Bahrain"
msgstr "Bahrain"

msgid "Bangladesh"
msgstr "Bangladesh"

msgid "Barbados"
msgstr "Barbados"

msgid "Belarus"
msgstr "Belarus"

msgid "Belgium"
msgstr "Belgium"

msgid "Belize"
msgstr "Belize"

msgid "Benin"
msgstr "Benin"

msgid "Bermuda"
msgstr "Bermuda"

msgid "Bhutan"
msgstr "Bhutan"

msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"

msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "Bosnia and Herzegovina"

msgid "Botswana"
msgstr "Botswana"

msgid "Bouvet Island"
msgstr "Bouvet Island"

msgid "Brazil"
msgstr "Brazil"

msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "British Indian Ocean Territory"

msgid "Brunei Darussalam"
msgstr "Brunei Darussalam"

msgid "Bulgaria"
msgstr "Bulgaria"

msgid "Burkina Faso"
msgstr "Burkina Faso"

msgid "Burundi"
msgstr "Burundi"

msgid "Cambodia"
msgstr "Cambodia"

msgid "Cameroon"
msgstr "Cameroon"

msgid "Cape Verde"
msgstr "Cape Verde"

msgid "Cayman Islands"
msgstr "Cayman Islands"

msgid "Central African Republic"
msgstr "Central African Republic"

msgid "Chad"
msgstr "Chad"

msgid "Chile"
msgstr "Chile"

msgid "China"
msgstr "China"

msgid "Christmas Island"
msgstr "Christmas Island"

msgid "Cocos (Keeling) Islands"
msgstr "Cocos (Keeling) Islands"

msgid "Colombia"
msgstr "Colombia"

msgid "Comoros"
msgstr "Comoros"

msgid "Congo"
msgstr "Congo"

msgid "Congo, the Democratic Republic of"
msgstr "Congo, the Democratic Republic of"

msgid "Cook Islands"
msgstr "Cook Islands"

msgid "Costa Rica"
msgstr "Costa Rica"

msgid "Cote D'Ivoire"
msgstr "Cote D'Ivoire"

msgid "Croatia"
msgstr "Croatia"

msgid "Cuba"
msgstr "Cuba"

msgid "Cyprus"
msgstr "Cyprus"

msgid "Czech Republic"
msgstr "Czech Republic"

msgid "Denmark"
msgstr "Denmark"

msgid "Djibouti"
msgstr "Djibouti"

msgid "Dominica"
msgstr "Dominica"

msgid "Dominican Republic"
msgstr "Dominican Republic"

msgid "Ecuador"
msgstr "Ecuador"

msgid "Egypt"
msgstr "Egypt"

msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"

msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "Equatorial Guinea"

msgid "Eritrea"
msgstr "Eritrea"

msgid "Estonia"
msgstr "Estonia"

msgid "Ethiopia"
msgstr "Ethiopia"

msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
msgstr "Falkland Islands (Malvinas)"

msgid "Faroe Islands"
msgstr "Faroe Islands"

msgid "Fiji"
msgstr "Fiji"

msgid "Finland"
msgstr "Finland"

msgid "France"
msgstr "France"

msgid "French Guiana"
msgstr "French Guiana"

msgid "French Polynesia"
msgstr "French Polynesia"

msgid "French Southern Territories"
msgstr "French Southern Territories"

msgid "Gabon"
msgstr "Gabon"

msgid "Gambia"
msgstr "Gambia"

msgid "Georgia"
msgstr "Georgia"

msgid "Germany"
msgstr "Germany"

msgid "Ghana"
msgstr "Ghana"

msgid "Gibraltar"
msgstr "Gibraltar"

msgid "Greece"
msgstr "Greece"

msgid "Greenland"
msgstr "Greenland"

msgid "Grenada"
msgstr "Grenada"

msgid "Guadeloupe"
msgstr "Guadeloupe"

msgid "Guam"
msgstr "Guam"

msgid "Guatemala"
msgstr "Guatemala"

msgid "Guinea"
msgstr "Guinea"

msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "Guinea-Bissau"

msgid "Guyana"
msgstr "Guyana"

msgid "Haiti"
msgstr "Haiti"

msgid "Heard Island and Mcdonald Islands"
msgstr "Heard Island and Mcdonald Islands"

msgid "Holy See (Vatican City State)"
msgstr "Holy See (Vatican City State)"

msgid "Honduras"
msgstr "Honduras"

msgid "Hong Kong"
msgstr "Hong Kong"

msgid "Hungary"
msgstr "Hungary"

msgid "Iceland"
msgstr "Iceland"

msgid "India"
msgstr "India"

msgid "Indonesia"
msgstr "Indonesia"

msgid "Iran, Islamic Republic of"
msgstr "Iran, Islamic Republic of"

msgid "Iraq"
msgstr "Iraq"

msgid "Ireland"
msgstr "Ireland"

msgid "Israel"
msgstr "Israel"

msgid "Italy"
msgstr "Italy"

msgid "Jamaica"
msgstr "Jamaica"

msgid "Japan"
msgstr "Japan"

msgid "Jordan"
msgstr "Jordan"

msgid "Kazakhstan"
msgstr "Kazakhstan"

msgid "Kenya"
msgstr "Kenya"

msgid "Kiribati"
msgstr "Kiribati"

msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
msgstr "Korea, Democratic People's Republic of"

msgid "Korea, Republic of"
msgstr "Korea, Republic of"

msgid "Kuwait"
msgstr "Kuwait"

msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "Kyrgyzstan"

msgid "Lao People's Democratic Republic"
msgstr "Lao People's Democratic Republic"

msgid "Latvia"
msgstr "Latvia"

msgid "Lebanon"
msgstr "Lebanon"

msgid "Lesotho"
msgstr "Lesotho"

msgid "Liberia"
msgstr "Liberia"

msgid "Libyan Arab Jamahiriya"
msgstr "Libyan Arab Jamahiriya"

msgid "Liechtenstein"
msgstr "Liechtenstein"

msgid "Lithuania"
msgstr "Lithuania"

msgid "Luxembourg"
msgstr "Luxembourg"

msgid "Macao"
msgstr "Macao"

msgid "Macedonia, Former Yugoslav Republic of"
msgstr "Macedonia, Former Yugoslav Republic of"

msgid "Madagascar"
msgstr "Madagascar"

msgid "Malawi"
msgstr "Malawi"

msgid "Malaysia"
msgstr "Malaysia"

msgid "Maldives"
msgstr "Maldives"

msgid "Mali"
msgstr "Mali"

msgid "Malta"
msgstr "Malta"

msgid "Marshall Islands"
msgstr "Marshall Islands"

msgid "Martinique"
msgstr "Martinique"

msgid "Mauritania"
msgstr "Mauritania"

msgid "Mauritius"
msgstr "Mauritius"

msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"

msgid "Mexico"
msgstr "Mexico"

msgid "Micronesia, Federated States of"
msgstr "Micronesia, Federated States of"

msgid "Moldova, Republic of"
msgstr "Moldova, Republic of"

msgid "Monaco"
msgstr "Monaco"

msgid "Mongolia"
msgstr "Mongolia"

msgid "Montserrat"
msgstr "Montserrat"

msgid "Morocco"
msgstr "Morocco"

msgid "Mozambique"
msgstr "Mozambique"

msgid "Myanmar"
msgstr "Myanmar"

msgid "Namibia"
msgstr "Namibia"

msgid "Nauru"
msgstr "Nauru"

msgid "Nepal"
msgstr "Nepal"

msgid "Netherlands"
msgstr "Netherlands"

msgid "Netherlands Antilles"
msgstr "Netherlands Antilles"

msgid "New Caledonia"
msgstr "New Caledonia"

msgid "New Zealand"
msgstr "New Zealand"

msgid "Nicaragua"
msgstr "Nicaragua"

msgid "Niger"
msgstr "Niger"

msgid "Nigeria"
msgstr "Nigeria"

msgid "Niue"
msgstr "Niue"

msgid "Norfolk Island"
msgstr "Norfolk Island"

msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "Northern Mariana Islands"

msgid "Norway"
msgstr "Norway"

msgid "Oman"
msgstr "Oman"

msgid "Pakistan"
msgstr "Pakistan"

msgid "Palau"
msgstr "Palau"

msgid "Palestinian Territory, Occupied"
msgstr "Palestinian Territory, Occupied"

msgid "Panama"
msgstr "Panama"

msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Papua New Guinea"

msgid "Paraguay"
msgstr "Paraguay"

msgid "Peru"
msgstr "Peru"

msgid "Philippines"
msgstr "Philippines"

msgid "Pitcairn"
msgstr "Pitcairn"

msgid "Poland"
msgstr "Poland"

msgid "Portugal"
msgstr "Portugal"

msgid "Puerto Rico"
msgstr "Puerto Rico"

msgid "Qatar"
msgstr "Qatar"

msgid "Reunion"
msgstr "Reunion"

msgid "Romania"
msgstr "Romania"

msgid "Russian Federation"
msgstr "Russian Federation"

msgid "Rwanda"
msgstr "Rwanda"

msgid "Saint Helena"
msgstr "Saint Helena"

msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "Saint Kitts and Nevis"

msgid "Saint Lucia"
msgstr "Saint Lucia"

msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "Saint Pierre and Miquelon"

msgid "Saint Vincent, Grenadines"
msgstr "Saint Vincent, Grenadines"

msgid "Samoa"
msgstr "Samoa"

msgid "San Marino"
msgstr "San Marino"

msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Sao Tome and Principe"

msgid "Saudi Arabia"
msgstr "Saudi Arabia"

msgid "Senegal"
msgstr "Senegal"

msgid "Serbia and Montenegro"
msgstr "Serbia and Montenegro"

msgid "Seychelles"
msgstr "Seychelles"

msgid "Sierra Leone"
msgstr "Sierra Leone"

msgid "Singapore"
msgstr "Singapore"

msgid "Slovakia"
msgstr "Slovakia"

msgid "Slovenia"
msgstr "Slovenia"

msgid "Solomon Islands"
msgstr "Solomon Islands"

msgid "Somalia"
msgstr "Somalia"

msgid "South Africa"
msgstr "South Africa"

msgid "South Georgia, South Sandwich Islands"
msgstr "South Georgia, South Sandwich Islands"

msgid "Spain"
msgstr "Spain"

msgid "Sri Lanka"
msgstr "Sri Lanka"

msgid "Sudan"
msgstr "Sudan"

msgid "Suriname"
msgstr "Suriname"

msgid "Svalbard and Jan Mayen"
msgstr "Svalbard and Jan Mayen"

msgid "Swaziland"
msgstr "Swaziland"

msgid "Sweden"
msgstr "Sweden"

msgid "Switzerland"
msgstr "Switzerland"

msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Syrian Arab Republic"

msgid "Taiwan"
msgstr "Thailand"

msgid "Tajikistan"
msgstr "Tajikistan"

msgid "Tanzania, United Republic of"
msgstr "Tanzania, United Republic of"

msgid "Thailand"
msgstr "Thailand"

msgid "Timor-Leste"
msgstr "Timor-Leste"

msgid "Togo"
msgstr "Togo"

msgid "Tokelau"
msgstr "Tokelau"

msgid "Tonga"
msgstr "Tonga"

msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "Trinidad and Tobago"

msgid "Tunisia"
msgstr "Tunisia"

msgid "Turkey"
msgstr "Turkey"

msgid "Turkmenistan"
msgstr "Turkmenistan"

msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr "Turks and Caicos Islands"

msgid "Tuvalu"
msgstr "Tuvalu"

msgid "Uganda"
msgstr "Uganda"

msgid "Ukraine"
msgstr "Ukraine"

msgid "United Arab Emirates"
msgstr "United Arab Emirates"

msgid "United Kingdom"
msgstr "United Kingdom"

msgid "United States Minor Outlying Islands"
msgstr "United States Minor Outlying Islands"

msgid "Uruguay"
msgstr "Uruguay"

msgid "Uzbekistan"
msgstr "Uzbekistan"

msgid "Vanuatu"
msgstr "Vanuatu"

msgid "Venezuela"
msgstr "Venezuela"

msgid "Viet Nam"
msgstr "Viet Nam"

msgid "Virgin Islands, British"
msgstr "Virgin Islands, British"

msgid "Virgin Islands, U.s."
msgstr "Virgin Islands, U.s."

msgid "Wallis and Futuna"
msgstr "Wallis and Futuna"

msgid "Western Sahara"
msgstr "Western Sahara"

msgid "Yemen"
msgstr "Yemen"

msgid "Zambia"
msgstr "Zambia"

msgid "Zimbabwe"
msgstr "Zimbabwe"

msgid "Alberta"
msgstr "Algeria"

msgid "British Columbia"
msgstr ""

msgid "Saskatchewan"
msgstr ""

msgid "Manitoba"
msgstr "Malta"

msgid "Quebec"
msgstr "Subject"

msgid "Ontario"
msgstr ""

msgid "NewFoundLand"
msgstr ""

msgid "New Brunswick"
msgstr ""

msgid "Nova Scotia"
msgstr ""

msgid "Prince Edward Island"
msgstr ""

msgid "Northwest Territories"
msgstr "French Southern Territories"

msgid "Yukon"
msgstr ""

msgid "Nunavut"
msgstr ""

msgid "Alabama"
msgstr "Albania"

msgid "Alaska"
msgstr "Allowed Tasks:"

msgid "Arizona"
msgstr "Argentina"

msgid "Arkansas"
msgstr "Transactions"

msgid "California"
msgstr "New Caledonia"

msgid "Colorado"
msgstr "Comoros"

msgid "Connecticut"
msgstr "Contacts"

msgid "Delaware"
msgstr ""

msgid "D.C."
msgstr ""

msgid "Florida"
msgstr "Friday"

msgid "Hawaii"
msgstr "Haiti"

msgid "Idaho"
msgstr "India"

msgid "Illinois"
msgstr "Invoices"

msgid "Indiana"
msgstr "India"

msgid "Iowa"
msgstr "Norway"

msgid "Kansas"
msgstr "Pass"

msgid "Kentucky"
msgstr "Kenya"

msgid "Louisiana"
msgstr "Tunisia"

msgid "Maine"
msgstr "Min"

msgid "Maryland"
msgstr "Ireland"

msgid "Massachusetts"
msgstr "Mass Schedule"

msgid "Michigan"
msgstr ""

msgid "Minnesota"
msgstr ""

msgid "Mississippi"
msgstr ""

msgid "Missouri"
msgstr ""

msgid "Montana"
msgstr "Month"

msgid "Nebraska"
msgstr ""

msgid "Nevada"
msgstr "Grenada"

msgid "New Hampshire"
msgstr ""

msgid "New Mexico"
msgstr "Mexico"

msgid "New Jersey"
msgstr "New York City"

msgid "New York"
msgstr "New York City"

#, fuzzy
msgid "North Carolina"
msgstr "South Africa"

msgid "North Dakota"
msgstr "Birth Date"

msgid "Ohio"
msgstr ""

msgid "Oklahoma"
msgstr ""

msgid "Oregon"
msgstr "Open"

msgid "Pennsylvania"
msgstr ""

msgid "Rhode Island"
msgstr "Bouvet Island"

msgid "South Carolina"
msgstr "South Africa"

msgid "South Dakota"
msgstr "Next Date"

msgid "Tennessee"
msgstr ""

msgid "Texas"
msgstr "Task"

msgid "Utah"
msgstr "Un-Attach"

msgid "Vermont"
msgstr "Version:"

msgid "Virginia"
msgstr "First Day"

msgid "Washington"
msgstr ""

msgid "West Virginia"
msgstr "First Day"

msgid "Wisconsin"
msgstr ""

msgid "Wyoming"
msgstr "Working"

msgid "Australian Capital Territory"
msgstr ""

msgid "New South Wales"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Northern Territory"
msgstr "French Southern Territories"

#, fuzzy
msgid "Queensland"
msgstr "Greenland"

#, fuzzy
msgid "South Australia"
msgstr "Australia"

#, fuzzy
msgid "Tasmania"
msgstr "Jamaica"

#, fuzzy
msgid "Victoria"
msgstr "标准"

#, fuzzy
msgid "Western Australia"
msgstr "Australia"

msgid "St. Michael"
msgstr ""

msgid "Christ Church"
msgstr ""

msgid "St. George"
msgstr ""

msgid "St. John"
msgstr ""

msgid "St. Philip"
msgstr ""

msgid "St. Joseph"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "St. Lucy"
msgstr "Saint Lucia"

#, fuzzy
msgid "St. James"
msgstr "缩略名："

msgid "St. Thomas"
msgstr ""

msgid "St. Andrew"
msgstr ""

msgid "St. Peter"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Amazonas"
msgstr "Argentina"

msgid "Antioquia"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Arauca"
msgstr "Aruba"

#, fuzzy
msgid "Atlantico"
msgstr "Static"

#, fuzzy
msgid "Bolivar"
msgstr "Bolivia"

#, fuzzy
msgid "Boyaca"
msgstr "后退"

#, fuzzy
msgid "Caldas"
msgstr "Calendar"

msgid "Caqueta"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Casanare"
msgstr "Calendar"

#, fuzzy
msgid "Cauca"
msgstr "Cuba"

#, fuzzy
msgid "Cesar"
msgstr "清除"

#, fuzzy
msgid "Choco"
msgstr "Congo"

#, fuzzy
msgid "Cordoba"
msgstr "Colombia"

msgid "Cundinamarca"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Distrito Capital"
msgstr "District List"

#, fuzzy
msgid "Guainia"
msgstr "Guinea"

msgid "Guaviare"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Huila"
msgstr "Anguilla"

msgid "La Guajira"
msgstr ""

msgid "Magdalena"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Meta"
msgstr "Malta"

#, fuzzy
msgid "Narino"
msgstr "San Marino"

msgid "Norte de Santander"
msgstr ""

msgid "Putumayo"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Quindio"
msgstr "窗口"

msgid "Risaralda"
msgstr ""

msgid "San Andres y Providencia"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Santander"
msgstr "Standard"

#, fuzzy
msgid "Sucre"
msgstr "源"

#, fuzzy
msgid "Tolima"
msgstr "时间总计"

msgid "Valle del Cauca"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Vaupes"
msgstr "Palau"

msgid "Vichada"
msgstr ""

msgid "Alajuela"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Cartago"
msgstr "之前"

#, fuzzy
msgid "Guanacaste"
msgstr "Guyana"

#, fuzzy
msgid "Heredia"
msgstr "信用"

#, fuzzy
msgid "Limon"
msgstr "登录"

msgid "Puntarenas"
msgstr ""

msgid "San Jose"
msgstr ""

msgid "Ahuachapan"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Cabanas"
msgstr "Canada"

#, fuzzy
msgid "Chalatenango"
msgstr "Calendar"

msgid "Cuscatlan"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "La Libertad"
msgstr "Liberia"

msgid "La Paz"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "La Union"
msgstr "Lebanon"

#, fuzzy
msgid "Morazan"
msgstr "Jordan"

#, fuzzy
msgid "San Miguel"
msgstr "San Marino"

#, fuzzy
msgid "San Salvador"
msgstr "El Salvador"

#, fuzzy
msgid "Santa Ana"
msgstr "Saint Helena"

#, fuzzy
msgid "San Vicente"
msgstr "Saint Vincent, Grenadines"

#, fuzzy
msgid "Sonsonate"
msgstr "转换率"

msgid "Usulatan"
msgstr ""

msgid "Alta Verapaz"
msgstr ""

msgid "Baja Verapaz"
msgstr ""

msgid "Chimaltenango"
msgstr ""

msgid "Chiquimula"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "El Progreso"
msgstr "Professional"

msgid "Escuintla"
msgstr ""

msgid "Huehuetenango"
msgstr ""

msgid "Izaqbal"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Jalapa"
msgstr "Japan"

#, fuzzy
msgid "Jutiapa"
msgstr "Japan"

#, fuzzy
msgid "Peten"
msgstr "百分比"

msgid "Quetzaltenango"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Quiche"
msgstr "打卡"

#, fuzzy
msgid "Retalhuleu"
msgstr "重新计算"

msgid "Sacatepequez"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "San Marcos"
msgstr "San Marino"

msgid "Santa Rosa"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Solola"
msgstr "Somalia"

msgid "Suchitepequez"
msgstr ""

msgid "Totonicapan"
msgstr ""

msgid "Zacapa"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Atlantida"
msgstr "Albania"

msgid "Choluteca"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Colon"
msgstr "列"

#, fuzzy
msgid "Comayagua"
msgstr "公司"

#, fuzzy
msgid "Copan"
msgstr "公司"

#, fuzzy
msgid "Cortes"
msgstr "备注"

msgid "El Paraiso"
msgstr ""

msgid "Francisco Morazan"
msgstr ""

msgid "Gracias a Dios"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Intibuca"
msgstr "India"

msgid "Islas de la Bahia"
msgstr ""

msgid "Lempira"
msgstr ""

msgid "Ocotepeque"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Olancho"
msgstr "分公司"

msgid "Santa Barbara"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Valle"
msgstr "Palau"

#, fuzzy
msgid "Yoro"
msgstr "或"

#, fuzzy
msgid "Andaman and Nicobar Islands"
msgstr "Heard Island and Mcdonald Islands"

msgid "Andhra Pradesh"
msgstr ""

msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""

msgid "Assam"
msgstr ""

msgid "Bihar"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Chandigarh"
msgstr "Calendar"

msgid "Chhattisgarh"
msgstr ""

msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""

msgid "Daman and Diu"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Delhi"
msgstr "拒绝"

#, fuzzy
msgid "Goa"
msgstr "Georgia"

#, fuzzy
msgid "Gujarat"
msgstr "Guyana"

#, fuzzy
msgid "Haryana"
msgstr "Ireland"

msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""

msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""

msgid "Jharkhand"
msgstr ""

msgid "Karnataka"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Kerala"
msgstr "Nepal"

msgid "Lakshadweep"
msgstr ""

msgid "Madhya Pradesh"
msgstr ""

msgid "Maharashtra"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Manipur"
msgstr "Manual"

#, fuzzy
msgid "Meghalaya"
msgstr "Malaysia"

msgid "Mizoram"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Nagaland"
msgstr "New Zealand"

#, fuzzy
msgid "Orissa"
msgstr "Visa"

msgid "Pondicherry"
msgstr ""

msgid "Punjab"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Rajasthan"
msgstr "Kazakhstan"

msgid "Sikkim"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Thailand"

msgid "Tripura"
msgstr ""

msgid "Uttar Pradesh"
msgstr ""

msgid "Uttarakhand"
msgstr ""

msgid "West Bengal"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Bali"
msgstr "Mali"

msgid "Bangka-Belitung"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Banten"
msgstr "Banked"

msgid "Bengkulu"
msgstr ""

msgid "Central Java"
msgstr ""

msgid "Central Kalimantan"
msgstr ""

msgid "Central Sulawesi"
msgstr ""

msgid "East Java"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "East Kalimantan"
msgstr "估算"

msgid "East Nusa Tenggara"
msgstr ""

msgid "Gorontalo"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Jambi"
msgstr "Gambia"

msgid "Jakarta"
msgstr ""

msgid "Lampung"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Maluku"
msgstr "Mali"

#, fuzzy
msgid "North Maluku"
msgstr "Birth Date"

msgid "North Sulawesi"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "North Sumatra"
msgstr "Birth Date"

msgid "Riau"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Riau Islands"
msgstr "Faroe Islands"

#, fuzzy
msgid "South Sumatra"
msgstr "Next Date"

msgid "South Sulawesi"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "South Kalimantan"
msgstr "South Africa"

msgid "Southeast Sulawesi"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "West Java"
msgstr "Western Sahara"

msgid "West Kalimantan"
msgstr ""

msgid "West Nusa Tenggara"
msgstr ""

msgid "West Sulawesi"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "West Sumatra"
msgstr "Western Sahara"

msgid "Yogyakarta"
msgstr ""

msgid "Aguascalientes"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Baja California"
msgstr "New Caledonia"

#, fuzzy
msgid "Baja California Sur"
msgstr "New Caledonia"

#, fuzzy
msgid "Campeche"
msgstr "Completed"

#, fuzzy
msgid "Chiapas"
msgstr "China"

msgid "Chihuahua"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Coahuila"
msgstr "Croatia"

#, fuzzy
msgid "Colima"
msgstr "Colombia"

#, fuzzy
msgid "Distrito Federal"
msgstr "国家百分比"

#, fuzzy
msgid "Durango"
msgstr "之前"

#, fuzzy
msgid "Guanajuato"
msgstr "Guyana"

msgid "Guerrero"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Hidalgo"
msgstr "之前"

msgid "Jalisco"
msgstr ""

msgid "Michoacan"
msgstr ""

msgid "Morelos"
msgstr ""

msgid "Niyarit"
msgstr ""

msgid "Nuevo Leon"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Oaxaca"
msgstr "Jamaica"

#, fuzzy
msgid "Puebla"
msgstr "Cuba"

#, fuzzy
msgid "Queretaro"
msgstr "Quarter"

msgid "Quintana Roo"
msgstr ""

msgid "San Luis Potosi"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Sinaloa"
msgstr "Samoa"

#, fuzzy
msgid "Sonora"
msgstr "Andorra"

msgid "Tabasco"
msgstr ""

msgid "Tamaulipas"
msgstr ""

msgid "Tlaxcala"
msgstr ""

msgid "Veracruz-Llave"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Yucatan"
msgstr "Bhutan"

msgid "Zacatecas"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Boaco"
msgstr "Monaco"

msgid "Carazo"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Chinandega"
msgstr "China"

#, fuzzy
msgid "Chontales"
msgstr "联系人"

#, fuzzy
msgid "Esteli"
msgstr "Estonia"

#, fuzzy
msgid "Granada"
msgstr "Grenada"

msgid "Jinotega"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Leon"
msgstr "Lebanon"

#, fuzzy
msgid "Madriz"
msgstr "Mar"

#, fuzzy
msgid "Managua"
msgstr "Manual"

#, fuzzy
msgid "Masaya"
msgstr "Malaysia"

#, fuzzy
msgid "Matagalpa"
msgstr "Madagascar"

msgid "Nueva Segovia"
msgstr ""

msgid "Rio San Juan"
msgstr ""

msgid "Rivas"
msgstr ""

msgid "Region Autonoma Atlantico Norte"
msgstr ""

msgid "Region Autonoma Atlantico Sur"
msgstr ""

msgid "Bocas del Toro"
msgstr ""

msgid "Chiriqui"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Cocle"
msgstr "代码"

#, fuzzy
msgid "Darien"
msgstr "部门"

msgid "Herrera"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Los Santos"
msgstr "工作状态"

#, fuzzy
msgid "San Blas"
msgstr "Saint Helena"

#, fuzzy
msgid "Veraguas"
msgstr "Paraguay"

#, fuzzy
msgid "Abra"
msgstr "Algeria"

msgid "Agusan del Norte"
msgstr ""

msgid "Agusan del Sur"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Aklan"
msgstr "Albania"

#, fuzzy
msgid "Albay"
msgstr "Albania"

#, fuzzy
msgid "Antique"
msgstr "继续"

msgid "Apayao"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Aurora"
msgstr "Andorra"

#, fuzzy
msgid "Basilan"
msgstr "结余"

#, fuzzy
msgid "Bataan"
msgstr "Bhutan"

#, fuzzy
msgid "Batanes"
msgstr "结余"

#, fuzzy
msgid "Batangas"
msgstr "Bahamas"

msgid "Benguet"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Biliran"
msgstr "Billing"

#, fuzzy
msgid "Bohol"
msgstr "Month"

#, fuzzy
msgid "Bukidnon"
msgstr "Burkina Faso"

#, fuzzy
msgid "Bulacan"
msgstr "Bulgaria"

#, fuzzy
msgid "Cagayan"
msgstr "Canada"

msgid "Camarines Norte"
msgstr ""

msgid "Camarines Sur"
msgstr ""

msgid "Camiguin"
msgstr ""

msgid "Capiz"
msgstr ""

msgid "Catanduanes"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Cavite"
msgstr "时率"

msgid "Cebu"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Compostela Valley"
msgstr "Complete Date"

#, fuzzy
msgid "Cotabato"
msgstr "联系人"

msgid "Davao del Norte"
msgstr ""

msgid "Davao del Sur"
msgstr ""

msgid "Davao Oriental"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Dinagat Islands"
msgstr "Cayman Islands"

#, fuzzy
msgid "Eastern Samar"
msgstr "Western Sahara"

msgid "Guimaras"
msgstr ""

msgid "Ifugao"
msgstr ""

msgid "Ilocos Norte"
msgstr ""

msgid "Ilocos Sur"
msgstr ""

msgid "Iloilo"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Isabela"
msgstr "Israel"

#, fuzzy
msgid "Kalinga"
msgstr "Pass"

#, fuzzy
msgid "Laguna"
msgstr "语言"

msgid "Lanao del Norte"
msgstr ""

msgid "Lanao del Sur"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Leyte"
msgstr "级别"

#, fuzzy
msgid "Maguindanao"
msgstr "Mauritania"

#, fuzzy
msgid "Marinduque"
msgstr "Martinique"

msgid "Masbate"
msgstr ""

msgid "Metropolitan Manila"
msgstr ""

msgid "Misamis Occidental"
msgstr ""

msgid "Misamis Oriental"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Mountain"
msgstr "Month"

msgid "Negros Occidental"
msgstr ""

msgid "Negros Oriental"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Northern Samar"
msgstr "Western Sahara"

msgid "Nueva Ecija"
msgstr ""

msgid "Nueva Vizcaya"
msgstr ""

msgid "Occidental Mindoro"
msgstr ""

msgid "Oriental Mindoro"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Palawan"
msgstr "Palau"

#, fuzzy
msgid "Pampanga"
msgstr "Paraguay"

#, fuzzy
msgid "Pangasinan"
msgstr "Panama"

msgid "Quezon"
msgstr ""

msgid "Quirino"
msgstr ""

msgid "Rizal"
msgstr ""

msgid "Romblon"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Samar"
msgstr "Samoa"

msgid "Sarangani"
msgstr ""

msgid "Siquijor"
msgstr ""

msgid "Sorsogon"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "South Cotabato"
msgstr "Next Date"

msgid "Southern Leyte"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Sultan Kudarat"
msgstr "Standard"

#, fuzzy
msgid "Sulu"
msgstr "Tuvalu"

msgid "Surigao del Norte"
msgstr ""

msgid "Surigao del Sur"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Tarlac"
msgstr "结余"

msgid "Tawi-Tawi"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Zambales"
msgstr "Zambia"

msgid "Zamboanga del Norte"
msgstr ""

msgid "Zamboanga del Sur"
msgstr ""

msgid "Zamboanga-Sibugay"
msgstr ""

msgid "Mpumalanga"
msgstr ""

msgid "Gauteng"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "North West"
msgstr "备注"

msgid "Limpopo"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Free State"
msgstr "省"

#, fuzzy
msgid "Western Cape"
msgstr "Western Sahara"

msgid "Kwa-Zulu Natal"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Eastern Cape"
msgstr "Easter Sunday"

msgid "Northern Cape"
msgstr ""

msgid "--Other--"
msgstr "Other"

msgid "New York City"
msgstr "New York City"

msgid "Yonkers"
msgstr "Yonkers"

#, fuzzy
msgid "- Please Choose -"
msgstr "<Please Choose>"

msgid "Accommodation and Food Services"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Administrative and Support Services"
msgstr "行政联系："

msgid "Agriculture, Forestry, Fishing and Hunting"
msgstr ""

msgid "Arts, Entertainment and Recreation"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Construction"
msgstr "CPP缴付"

msgid "Data Processing, Hosting and Related Services"
msgstr ""

msgid "Educational Services"
msgstr ""

msgid "Finance and Insurance"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Government/Public Administration"
msgstr "Overtime Policy Administration"

msgid "Health Care and Social Assistance"
msgstr ""

msgid "Information and Cultural Industries"
msgstr ""

msgid "Management of Companies and Enterprises"
msgstr ""

msgid "Manufacturing"
msgstr ""

msgid "Mining and Oil and Gas Extraction"
msgstr ""

msgid "Motion Picture and Sound Recording Industries"
msgstr ""

msgid "Professional, Scientific and Technical Services"
msgstr ""

msgid "Publishing Industries (except Internet"
msgstr ""

msgid "Real Estate and Rental and Leasing"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Retail Trade"
msgstr "详细的"

msgid "Telecommunications"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Transportation and Warehousing"
msgstr "交易结束日期："

msgid "Utilities"
msgstr ""

msgid "Waste Management and Remediation Services"
msgstr ""

msgid "Wholesale Trade"
msgstr ""

msgid "Enabled - w/Local Fallback"
msgstr ""

msgid "Enabled - LDAP Only"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Product Edition"
msgstr "产品版本："

#, fuzzy
msgid "Short Name"
msgstr "脚本名："

#, fuzzy
msgid "Business Number"
msgstr "路由号："

msgid "Parent Company is invalid"
msgstr "Parent Company is invalid"

msgid "Incorrect Product Edition"
msgstr "Incorrect Product Edition"

#, fuzzy
msgid "Incorrect Industry"
msgstr "输入错误！"

msgid "Business Number is too short or too long"
msgstr "Business Number is too short or too long"

msgid "Originator ID is too short or too long"
msgstr "Originator ID is too short or too long"

msgid "Data Center ID is too short or too long"
msgstr "Data Center ID is too short or too long"

msgid "Short name is too short or too long"
msgstr "Short name is too short or too long"

msgid "Contact User is invalid"
msgstr "Contact User is invalid"

#, fuzzy
msgid "Incorrect LDAP authentication type"
msgstr "Incorrect Payment Type"

#, fuzzy
msgid "LDAP server host name is too short or too long"
msgstr "Last name is too short or too long"

#, fuzzy
msgid "LDAP port must only be digits"
msgstr "Employee number must only be digits"

#, fuzzy
msgid "LDAP bind user name is too long"
msgstr "Public Note is too long"

#, fuzzy
msgid "LDAP bind password is too long"
msgstr "Public Note is too long"

#, fuzzy
msgid "LDAP base DN is too long"
msgstr "Private Note is too long"

#, fuzzy
msgid "LDAP bind attribute is too long"
msgstr "Public Note is too long"

#, fuzzy
msgid "LDAP user filter is too long"
msgstr "Public Note is too long"

#, fuzzy
msgid "LDAP login attribute is too long"
msgstr "Public Note is too long"

msgid "-Default-"
msgstr "-Default-"

msgid "Invalid Company"
msgstr "Invalid Company"

msgid "Object type is already assigned to another hierarchy"
msgstr "Object type is already assigned to another hierarchy"

#, fuzzy
msgid "At least one object must be selected"
msgstr "At least one object type must be selected"

#, fuzzy
msgid ""
"Selected subordinate is invalid or already assigned to another hierarchy "
"with the same objects "
msgstr "Selected Employee is already assigned to another Policy Group"

#, fuzzy
msgid ""
"Selected subordinate is invalid or already assigned to another hierarchy "
"with the same object. User ID: "
msgstr "Selected Employee is already assigned to another Policy Group"

msgid "Invalid Hierarchy Control"
msgstr "Invalid Hierarchy Control"

#, fuzzy
msgid "Selected employee is assigned as both a superior and subordinate"
msgstr "Selected Employee is already assigned to another Pay Period"

#, fuzzy
msgid "Selected Employee is already assigned to another hierarchy"
msgstr "Selected Employee is already assigned to another Job"

#, fuzzy
msgid "Suborindate"
msgstr "下属："

#, fuzzy
msgid "Superior"
msgstr "上级"

#, fuzzy
msgid "Level is invalid"
msgstr "Week is invalid"

msgid "No superior defined for level"
msgstr ""

msgid " is assigned as both a superior and subordinate"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid " is already assigned as a superior"
msgstr "Employee is already assigned to this hierarchy"

msgid "Hierarchy control is invalid"
msgstr "Hierarchy control is invalid"

#, fuzzy
msgid "Request: Missed Punch"
msgstr "Missed Punch"

#, fuzzy
msgid "Request: Time Adjustment"
msgstr "Time Adjustment"

#, fuzzy
msgid "Request: Absence (incl. Vacation)"
msgstr "Absence (incl. Vacation)"

#, fuzzy
msgid "Request: Schedule Adjustment"
msgstr "Schedule Adjustment"

#, fuzzy
msgid "Request: Other"
msgstr "Request List"

msgid "Permission"
msgstr "Permission"

msgid "Object Type is already assigned to another hierarchy"
msgstr "Object Type is already assigned to another hierarchy"

msgid "User is the same as parent"
msgstr "User is the same as parent"

msgid "User or parent has incorrect company"
msgstr "User or parent has incorrect company"

msgid "Employee is already assigned to this hierarchy"
msgstr "Employee is already assigned to this hierarchy"

msgid "Hierarchy Tree - Control ID: "
msgstr "Hierarchy Tree"

msgid "On Hold"
msgstr "On Hold"

msgid "Completed"
msgstr "Completed"

msgid "All Branches"
msgstr "Branches"

msgid "Only Selected Branches"
msgstr "UnSelected Branches"

msgid "All Except Selected Branches"
msgstr "Selected Branches"

msgid "All Departments"
msgstr "Departments"

msgid "Only Selected Departments"
msgstr "UnSelected Departments"

msgid "All Except Selected Departments"
msgstr "Selected Departments"

msgid "All Groups"
msgstr "Job Groups"

msgid "Only Selected Groups"
msgstr "UnSelected Groups"

msgid "All Except Selected Groups"
msgstr "Selected Groups"

msgid "Branch does not exist"
msgstr "Branch does not exist"

msgid "Department does not exist"
msgstr "Department does not exist"

msgid "Supervisor is invalid"
msgstr "Priority is invalid"

#, fuzzy
msgid "Default Task is invalid"
msgstr "Default Item is invalid"

msgid "Note is too long"
msgstr "Note is too long"

msgid "Incorrect Group Selection Type"
msgstr "Incorrect Object Type"

msgid "Incorrect Branch Selection Type"
msgstr "Incorrect Punch Type"

msgid "Incorrect Department Selection Type"
msgstr "Incorrect Payment Type"

msgid "Default task must also be allowed in the task criteria"
msgstr ""

msgid "Invalid User Date ID"
msgstr "Invalid User Date ID"

msgid "Job does not exist"
msgstr "Job does not exist"

msgid "Job Item does not exist"
msgstr "Job Item does not exist"

msgid "Incorrect quantity"
msgstr "Incorrect quantity"

msgid "Incorrect bad quantity"
msgstr "Incorrect bad quantity"

msgid "Incorrect total time"
msgstr "Incorrect total time"

msgid "Incorrect actual total time"
msgstr "Incorrect actual total time"

msgid "Meal Policy is invalid"
msgstr "Meal Policy is invalid"

msgid ""
"Date/Time is incorrect, or pay period does not exist for this date. Please "
"create a pay period schedule if you have not done so already"
msgstr ""

msgid "Pay Period is Currently Locked"
msgstr "Pay Period is Currently Locked"

#, fuzzy
msgid "Time conflicts with another punch on this day (c)"
msgstr "Time conflicts with another punch on this day"

msgid ""
"In punches cannot occur twice in the same punch pair, you may want to make "
"this an out punch instead"
msgstr ""

msgid ""
"Out punches cannot occur twice in the same punch pair, you may want to make "
"this an in punch instead"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid ""
"Time and status match that of another punch, this could be due to rounding "
"(a)"
msgstr ""
"Time and status match that of another punch, this could be due to rounding"

#, fuzzy
msgid ""
"Time matches another punch in the same punch pair, this could be due to "
"rounding (b)"
msgstr ""
"Time and status match that of another punch, this could be due to rounding"

msgid "In punches cannot occur after an out punch, in the same punch pair"
msgstr ""

msgid "Out punches cannot occur before an in punch, in the same punch pair"
msgstr ""

msgid "Time conflicts with another punch on this day"
msgstr "Time conflicts with another punch on this day"

#, fuzzy
msgid "Punch exceeds maximum shift time of"
msgstr "Incorrect Maximum Time"

msgid "hrs set for this pay period schedule"
msgstr "Incorrect Pay Period Schedule"

msgid "Employee is not assigned to this job"
msgstr "Employee is not assigned to this job"

msgid "Task is not assigned to this job"
msgstr "Employee is not assigned to this job"

#, fuzzy
msgid "Punch Control - Employee"
msgstr "Employee"

msgid "Normal"
msgstr "Normal"

msgid "Lunch"
msgstr "Lunch"

msgid "Break"
msgstr "Break"

msgid "Invalid Punch Control ID"
msgstr "Invalid Punch Control ID"

msgid "Incorrect original time stamp"
msgstr "Incorrect original time stamp"

msgid "Incorrect actual time stamp"
msgstr "Incorrect actual time stamp"

msgid "Longitude is invalid"
msgstr "Code is invalid"

msgid "Latitude is invalid"
msgstr "Date is invalid"

msgid "Lunch Time"
msgstr "Punch Type"

msgid "Punch - Employee"
msgstr "Employee"

msgid " Timestamp"
msgstr "My Timesheet"

#, fuzzy
msgid "PENDING EMPLOYEE VERIFICATION"
msgstr "PENDING AUTHORIZATION"

#, fuzzy
msgid "Incorrect authorization level"
msgstr "Incorrect transaction date"

msgid "Declined"
msgstr "Decline"

msgid "Not Verified"
msgstr "未确认"

#, fuzzy
msgid "Verified @"
msgstr "已确认"

msgid "TimeSheet Verify"
msgstr "TimeSheet"

msgid "Locked - Pending Approval"
msgstr "Locked - Pending Approval"

msgid "CLOSED"
msgstr "CLOSED"

msgid "Post Adjustment"
msgstr "Post Adjustment"

msgid "Pay Period Schedule"
msgstr "Pay Period Schedule"

msgid "Incorrect Pay Period Schedule"
msgstr "Incorrect Pay Period Schedule"

msgid "Incorrect advance end date"
msgstr "Incorrect advance end date"

msgid "Incorrect advance transaction date"
msgstr "Incorrect advance transaction date"

msgid "Incorrect tainted date"
msgstr "Incorrect start date"

msgid "Incorrect tainted employee"
msgstr "Incorrect time zone"

msgid "Conflicting transaction date"
msgstr "Conflicting transaction date"

msgid "Advance end date is not set"
msgstr "Advance end date is not set"

msgid "Advance transaction date is not set"
msgstr "Advance transaction date is not set"

msgid "Advance end date is set"
msgstr "Advance end date is set"

msgid "Advance transaction date is set"
msgstr "Advance transaction date is set"

msgid "Setting Pay Period to Closed"
msgstr ""

msgid "Setting Pay Period to Post-Adjustment"
msgstr ""

msgid "Manual"
msgstr "Manual"

msgid "Weekly (52/year)"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Bi-Weekly (26/year)"
msgstr "Bi-Weekly"

#, fuzzy
msgid "Semi-Monthly (24/year)"
msgstr "Semi-Monthly"

msgid "Monthly (12/year)"
msgstr ""

msgid "Sunday-Saturday"
msgstr "Sunday-Saturday"

msgid "Monday-Sunday"
msgstr "Monday-Sunday"

msgid "Tuesday-Monday"
msgstr "Tuesday-Monday"

msgid "Wednesday-Tuesday"
msgstr "Wednesday-Tuesday"

msgid "Thursday-Wednesday"
msgstr "Thursday-Wednesday"

msgid "Friday-Thursday"
msgstr "Friday-Thursday"

msgid "Saturday-Friday"
msgstr "Saturday-Friday"

#, fuzzy
msgid "Day They Start On"
msgstr "工资期始于："

msgid "Day They End On"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Day w/Most Time Worked"
msgstr "已工作日数："

msgid "Each Day (Split at Midnight)"
msgstr ""

msgid "Yes - Previous Business Day"
msgstr ""

msgid "Yes - Next Business Day"
msgstr ""

msgid "Yes - Closest Business Day"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Employee Only"
msgstr "Employee #"

#, fuzzy
msgid "Superior Only"
msgstr "上级"

#, fuzzy
msgid "Employee & Superior"
msgstr "Employee Record"

#, fuzzy
msgid "Overtime Week"
msgstr "加班周："

#, fuzzy
msgid "Assign Shifts To"
msgstr "分配轮班给："

#, fuzzy
msgid "TimeZone"
msgstr "时区："

#, fuzzy
msgid "Minimum Time Off Between Shifts"
msgstr "两班之间最短休息时间："

#, fuzzy
msgid "Maximum Shift Time"
msgstr "最长轮班时间："

msgid "Incorrect Start Week Day"
msgstr "Incorrect Start Week Day"

#, fuzzy
msgid "Incorrect Shift Assigned Day"
msgstr "Incorrect Start Week Day"

msgid "Incorrect start day of week"
msgstr "Incorrect start day of week"

msgid "Incorrect primary day of month"
msgstr "Incorrect primary day of month"

msgid "Incorrect secondary day of month"
msgstr "Incorrect secondary day of month"

msgid "Incorrect primary transaction day of month"
msgstr "Incorrect primary transaction day of month"

msgid "Incorrect secondary transaction day of month"
msgstr "Incorrect secondary transaction day of month"

#, fuzzy
msgid "Incorrect transaction date adjustment"
msgstr "Incorrect transaction date"

msgid "Incorrect day start time"
msgstr "Incorrect day start time"

msgid "Incorrect time zone"
msgstr "Incorrect time zone"

msgid "Incorrect Minimum Time-Off Between Shifts"
msgstr "Incorrect Minimum Time"

msgid "Incorrect Maximum Shift Time"
msgstr "Incorrect Maximum Time"

#, fuzzy
msgid "Incorrect Annual Pay Periods"
msgstr "年度工资期："

#, fuzzy
msgid "Incorrect TimeSheet Verification Type"
msgstr "考勤表确认窗口"

msgid "Incorrect value for timesheet verification before/after end date"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid ""
"Incorrect value for timesheet verification before/after transaction date"
msgstr "Incorrect advance transaction date"

msgid ""
"Incorrect value for timesheet verification notice before/after transaction "
"date"
msgstr ""

msgid "Selected Employee is already assigned to another Pay Period"
msgstr "Selected Employee is already assigned to another Pay Period"

msgid "Pay Period Schedule is invalid"
msgstr "Pay Period Schedule is invalid"

#, fuzzy
msgid "Template"
msgstr "模板："

#, fuzzy
msgid "Auto Pilot"
msgstr "自动导航："

#, fuzzy
msgid "Recurring Schedule Template is invalid"
msgstr "Recurring Schedule Template Control is invalid"

msgid "Week is invalid"
msgstr "Week is invalid"

#, fuzzy
msgid "Recurring"
msgstr "Recurring Holidays"

msgid "Working"
msgstr "Working"

msgid "Absent"
msgstr "Absent:"

msgid ""
"Date/Time is incorrect or pay period does not exist for this date. Please "
"create a pay period schedule if you have not done so already"
msgstr ""

msgid "Incorrect start time"
msgstr "Incorrect start time"

msgid "Incorrect end time"
msgstr "Incorrect end time"

msgid "Schedule Policy is invalid"
msgstr "Schedule Policy is invalid"

msgid "Invalid Absence Policy ID"
msgstr "Invalid Absence Policy ID"

msgid "Processing Committed Shifts..."
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Processing Recurring Shifts..."
msgstr "Pending Recurring Schedules"

msgid "Conflicting start time"
msgstr "Conflicting start time"

msgid "Recurring Schedule is invalid"
msgstr "Recurring Schedule is invalid"

msgid "Recurring Schedule Template Control is invalid"
msgstr "Recurring Schedule Template Control is invalid"

msgid "Incorrect In time"
msgstr "Incorrect In time"

msgid "Incorrect Out time"
msgstr "Incorrect Out time"

#, fuzzy
msgid "Recurring Schedule Week"
msgstr "定期时间表"

msgid "Department name is too short or too long"
msgstr "Department name is too short or too long"

msgid "Department already exists"
msgstr "Department already exists"

msgid "Branch selection is invalid"
msgstr "Branch selection is invalid"

msgid "Department Branch is invalid"
msgstr "Department Branch is invalid"

msgid "Client Contact"
msgstr "Client Contact"

msgid "Area Policy"
msgstr "Tax Area Policy"

msgid "Incorrect Object Type"
msgstr "Incorrect Object Type"

msgid "Area Policy is invalid"
msgstr "Tax Area Policy is invalid"

msgid "Incorrect Object"
msgstr "Incorrect Object"

msgid "Code is too short or too long"
msgstr "Code is too short or too long"

msgid "Number is too short or too long"
msgstr "Number is too short or too long"

msgid "Percent is invalid"
msgstr "Percent is invalid"

msgid "Selected Include Area Policy is invalid"
msgstr "Selected Include Tax Policy is invalid"

msgid "Selected Exclude Area Policy is invalid"
msgstr "Selected Exclude Tax Policy is invalid"

msgid "Tax Policy Information"
msgstr "Product Tax Policy:"

msgid "Flat Rate"
msgstr "Hourly Rate"

msgid "Per Item"
msgstr "Per Week"

msgid "Per Item Quantity"
msgstr "Quantity"

msgid "Per Weight"
msgstr "Weight:"

msgid "UPS"
msgstr ""

msgid "Item"
msgstr "Job List"

msgid "Item Quantity"
msgstr "Quantity"

msgid "Incorrect Weight Unit"
msgstr "Incorrect Weight Unit"

msgid "Display order is invalid"
msgstr "Order is invalid"

msgid "Base price is invalid"
msgstr "User is invalid"

msgid "Price is invalid"
msgstr "Percent is invalid"

msgid "Minimum price is invalid"
msgstr "Minimum Time is invalid"

msgid "Handling fee is invalid"
msgstr "Value is invalid"

msgid "User name is too short or too long"
msgstr "Last name is too short or too long"

msgid "Primary account is too short or too long"
msgstr "Part number is too short or too long"

msgid "Secondary account is too short or too long"
msgstr "Header color is too short or too long"

msgid "Markup percent fee is invalid"
msgstr "Percent is invalid"

msgid "Shipping Policy Information"
msgstr "Product Tax Policy:"

msgid "Selected Country is invalid"
msgstr "Selected Country is invalid"

msgid "Selected Province is invalid"
msgstr "Selected Province is invalid"

msgid "Selected District is invalid"
msgstr "Selected District is invalid"

msgid "Tax Area Policy"
msgstr "Tax Area Policy"

msgid "Tax Policy is invalid"
msgstr "Tax Policy is invalid"

msgid "Policy is invalid"
msgstr "Policy is invalid"

msgid "Selected Product is invalid"
msgstr "Selected Product is invalid"

#, fuzzy
msgid "Product Price"
msgstr "产品类型"

msgid "Service"
msgstr "Service"

msgid "In Stock"
msgstr "In Stock"

msgid "Out of Stock"
msgstr "Out of Stock"

msgid "Bracket"
msgstr "Back"

msgid "Progressive"
msgstr "Professional"

msgid "Ounces (oz)"
msgstr "Inches (in)"

msgid "Pounds (lb)"
msgstr ""

msgid "Grams (g)"
msgstr ""

msgid "KiloGrams (kg)"
msgstr ""

msgid "Millimeters (mm)"
msgstr "Millimeters (mm)"

msgid "Inches (in)"
msgstr "Inches (in)"

msgid "Centimeters (cm)"
msgstr "Centimeters (cm)"

msgid "Feet (ft)"
msgstr "Feet (ft)"

msgid "UPC is too short or too long"
msgstr "UPC is too short or too long"

msgid "UPC is already in use with another product"
msgstr "UPC is already in use with another product"

msgid "Part number is too short or too long"
msgstr "Part number is too short or too long"

msgid "Description is too short or too long"
msgstr "Description is too short or too long"

msgid "Incorrect Unit Price Type"
msgstr "Incorrect Unit Price"

msgid "Incorrect minimum purchase quantity"
msgstr "Incorrect bad quantity"

msgid "Incorrect maximum purchase quantity"
msgstr "Incorrect bad quantity"

msgid "Incorrect Weight"
msgstr "Incorrect Weight"

msgid "Incorrect Dimension Unit"
msgstr "Incorrect Dimension Unit"

msgid "Incorrect Length"
msgstr "Incorrect Length"

msgid "Incorrect Width"
msgstr "Incorrect Width"

msgid "Incorrect Height"
msgstr "Incorrect Height"

msgid "Invalid Origin Country"
msgstr "Invalid Country"

msgid "Tariff code is too short or too long"
msgstr "Code is too short or too long"

msgid "Incorrect customs unit value"
msgstr "Incorrect demerit value"

msgid "Selected Include Tax Policy is invalid"
msgstr "Selected Include Tax Policy is invalid"

msgid "Selected Exclude Tax Policy is invalid"
msgstr "Selected Exclude Tax Policy is invalid"

msgid "Product Information"
msgstr "Contact Information"

#, fuzzy
msgid "Portrait"
msgstr "Portugal"

msgid "Landscape"
msgstr ""

msgid "Bar - Horizontal"
msgstr ""

msgid "Bar - Vertical"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Below Table"
msgstr "可收费"

msgid "Above Table"
msgstr ""

msgid "Chart Only"
msgstr ""

msgid "Grouping Data..."
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Sorting Data..."
msgstr "导入"

msgid "Totaling Data..."
msgstr ""

msgid "Post-Processing Data..."
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Time Period"
msgstr "View Pay Period"

#, fuzzy
msgid "Filter"
msgstr "Title"

#, fuzzy
msgid "SubTotal"
msgstr "Total:"

#, fuzzy
msgid "Sort"
msgstr "排序基于："

#, fuzzy
msgid "Querying Database..."
msgstr "Generating Pay Stubs..."

#, fuzzy
msgid "Report"
msgstr "报表"

#, fuzzy
msgid "Emailing Report"
msgstr "Employee Detail Report"

#, fuzzy
msgid "Generated"
msgstr "生成："

#, fuzzy
msgid "Generated For"
msgstr "Generated:"

#, fuzzy
msgid "Report Generated By"
msgstr "Generated:"

#, fuzzy
msgid "Generating PDF..."
msgstr "Generating Pay Stubs..."

msgid "NO DATA MATCHES CRITERIA"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Grand Total"
msgstr "Break Total"

msgid "NO DISPLAY COLUMNS SELECTED"
msgstr ""

msgid "UNABLE TO DISPLAY REPORT"
msgstr ""

msgid "Form 941 Report"
msgstr "Form 941 Report"

#, fuzzy
msgid "Employee Include"
msgstr "Employee #"

#, fuzzy
msgid "Employee Exclude"
msgstr "员工尊称"

#, fuzzy
msgid "Group By"
msgstr "组属："

#, fuzzy
msgid "SubTotal By"
msgstr "Total:"

#, fuzzy
msgid "Sort By"
msgstr "排序基于："

msgid "Middle Name"
msgstr "Middle Name"

msgid "Full Name"
msgstr "Full Name"

msgid "Employee #"
msgstr "Employee #"

msgid "SIN/SSN"
msgstr "SIN/SSN"

msgid "Permission Group"
msgstr "View Permission Group:"

msgid "Wages"
msgstr "Wages"

#, fuzzy
msgid "Taxable Social Security Wages"
msgstr "应付税社会保障工资(第5a行)："

#, fuzzy
msgid "Taxable Social Security Tips"
msgstr "应付税社会保障小费(第5b行)："

#, fuzzy
msgid "Taxable Medicare Wages"
msgstr "应付税医疗工资(第5c行)："

msgid "Sick Pay"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Earned Income Credit (EIC)"
msgstr "劳动收入信贷(EIC)(第9行)："

msgid "Semi-Weekly"
msgstr "Bi-Weekly"

#, fuzzy
msgid "by Month"
msgstr "Month"

#, fuzzy
msgid "by Employee"
msgstr "员工"

#, fuzzy
msgid "by Branch"
msgstr "工作分公司"

#, fuzzy
msgid "by Department"
msgstr "No Department"

#, fuzzy
msgid "by Branch/Department"
msgstr "打卡部门"

#, fuzzy
msgid "by Month/Employee"
msgstr "员工"

#, fuzzy
msgid "by Month/Branch"
msgstr "工作分公司"

#, fuzzy
msgid "by Month/Department"
msgstr "No Department"

#, fuzzy
msgid "by Month/Branch/Department"
msgstr "打卡部门"

msgid "Retrieving Data..."
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Pre-Processing Data..."
msgstr "支付处理日期："

msgid "TimeSheet Summary Report"
msgstr "TimeSheet Summary Report"

msgid "Verified TimeSheet"
msgstr "Verified TimeSheet"

#, fuzzy
msgid "Verified TimeSheet Date"
msgstr "Verified TimeSheet"

msgid "Regular Time"
msgstr "Regular Time"

#, fuzzy
msgid "Regular Time - Wage"
msgstr "Regular Time Wage"

#, fuzzy
msgid "Regular Time - Hourly Rate"
msgstr "Regular Time Wage"

#, fuzzy
msgid "- Wage"
msgstr " Wage"

#, fuzzy
msgid "- Hourly Rate"
msgstr "小时费率"

#, fuzzy
msgid "Regular Time by Employee"
msgstr "Regular Employee"

#, fuzzy
msgid "Overtime by Employee"
msgstr "Department Employees"

#, fuzzy
msgid "Premium Time by Employee"
msgstr "Employee"

#, fuzzy
msgid "Absence Time by Employee"
msgstr "Absence Time"

#, fuzzy
msgid "All Time by Employee"
msgstr "Allowed Employees:"

#, fuzzy
msgid "Regular Time+Wage by Employee"
msgstr "Regular Employee"

#, fuzzy
msgid "Overtime+Wage by Employee"
msgstr "Department Employees"

msgid "Premium Time+Wage by Employee"
msgstr ""

msgid "Absence Time+Wage by Employee"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "All Time+Wage by Employee"
msgstr "已分配的员工"

#, fuzzy
msgid "Regular Time+Wage by Date/Employee"
msgstr "Regular Employee"

msgid "Overtime+Wage by Pay Date/Employee"
msgstr ""

msgid "Premium Time+Wage by Pay Date/Employee"
msgstr ""

msgid "Absence Time+Wage by Pay Date/Employee"
msgstr ""

msgid "All Time+Wage by Date/Employee"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Regular Time+Wage by Employee/Date"
msgstr "Regular Employee"

msgid "Overtime+Wage by Pay Employee/Date"
msgstr ""

msgid "Premium Time+Wage by Pay Employee/Date"
msgstr ""

msgid "Absence Time+Wage by Pay Employee/Date"
msgstr ""

msgid "All Time+Wage by Employee/Date"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Regular Time+Wage by Branch"
msgstr "Regular Time Wage w/Burden"

msgid "Overtime+Wage by Branch"
msgstr ""

msgid "Premium Time+Wage by Branch"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Absence Time+Wage by Branch"
msgstr "Absence Time"

msgid "All Time+Wage by Branch"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Regular Time+Wage by Department"
msgstr "Regular Time Wage w/Burden"

msgid "Overtime+Wage by Department"
msgstr ""

msgid "Premium Time+Wage by Department"
msgstr ""

msgid "Absence Time+Wage by Department"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "All Time+Wage by Department"
msgstr "Departments"

#, fuzzy
msgid "Regular Time+Wage by Branch/Department"
msgstr "Regular Time Wage w/Burden"

msgid "Overtime+Wage by Branch/Department"
msgstr ""

msgid "Premium Time+Wage by Branch/Department"
msgstr ""

msgid "Absence Time+Wage by Branch/Department"
msgstr ""

msgid "All Time+Wage by Branch/Department"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Regular Time+Wage by Pay Period"
msgstr "Regular Time Wage w/Burden"

#, fuzzy
msgid "Overtime+Wage by Pay Period"
msgstr "each Pay Period"

msgid "Premium Time+Wage by Pay Period"
msgstr ""

msgid "Absence Time+Wage by Pay Period"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "All Time+Wage by Pay Period"
msgstr "each Pay Period"

#, fuzzy
msgid "Regular Time+Wage by Pay Period/Employee"
msgstr "Regular Time Wage w/Burden"

msgid "Overtime+Wage by Pay Period/Employee"
msgstr ""

msgid "Premium Time+Wage by Pay Period/Employee"
msgstr ""

msgid "Absence Time+Wage by Pay Period/Employee"
msgstr ""

msgid "All Time+Wage by Pay Period/Employee"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Regular Time+Wage by Pay Period/Branch"
msgstr "Regular Time Wage w/Burden"

msgid "Overtime+Wage by Pay Period/Branch"
msgstr ""

msgid "Premium Time+Wage by Pay Period/Branch"
msgstr ""

msgid "Absence Time+Wage by Pay Period/Branch"
msgstr ""

msgid "All Time+Wage by Pay Period/Branch"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Regular Time+Wage by Pay Period/Department"
msgstr "Regular Time Wage w/Burden"

msgid "Overtime+Wage by Pay Period/Department"
msgstr ""

msgid "Premium Time+Wage by Pay Period/Department"
msgstr ""

msgid "Absence Time+Wage by Pay Period/Department"
msgstr ""

msgid "All Time+Wage by Pay Period/Department"
msgstr ""

msgid "Regular Time+Wage by Pay Period/Branch/Department"
msgstr ""

msgid "Overtime+Wage by Pay Period/Branch/Department"
msgstr ""

msgid "Premium Time+Wage by Pay Period/Branch/Department"
msgstr ""

msgid "Absence Time+Wage by Pay Period/Branch/Department"
msgstr ""

msgid "All Time+Wage by Pay Period/Branch/Department"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Regular Time+Wage by Employee/Pay Period"
msgstr "Regular Time Wage w/Burden"

msgid "Overtime+Wage by Employee/Pay Period"
msgstr ""

msgid "Premium Time+Wage by Employee/Pay Period"
msgstr ""

msgid "Absence Time+Wage by Employee/Pay Period"
msgstr ""

msgid "All Time+Wage by Employee/Pay Period"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Regular Time+Wage by Branch/Pay Period"
msgstr "Regular Time Wage w/Burden"

msgid "Overtime+Wage by Branch/Pay Period"
msgstr ""

msgid "Premium Time+Wage by Branch/Pay Period"
msgstr ""

msgid "Absence Time+Wage by Branch/Pay Period"
msgstr ""

msgid "All Time+Wage by Pay Branch/Pay Period"
msgstr ""

msgid "Regular Time+Wage by Department/Pay Period"
msgstr ""

msgid "Overtime+Wage by Pay Department/Pay Period"
msgstr ""

msgid "Premium Time+Wage by Pay Department/Pay Period"
msgstr ""

msgid "Absence Time+Wage by Pay Department/Pay Period"
msgstr ""

msgid "All Time+Wage by Pay Department/Pay Period"
msgstr ""

msgid "Regular Time+Wage by Branch/Department/Pay Period"
msgstr ""

msgid "Overtime+Wage by Pay Branch/Department/Pay Period"
msgstr ""

msgid "Premium Time+Wage by Pay Branch/Department/Pay Period"
msgstr ""

msgid "Absence Time+Wage by Pay Branch/Department/Pay Period"
msgstr ""

msgid "All Time+Wage by Branch/Department/Pay Period"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Timesheet Verification by Pay Period/Employee"
msgstr "考勤表确认窗口"

msgid "of"
msgstr "of"

#, fuzzy
msgid "Generating Chart..."
msgstr "Generating Pay Stubs..."

msgid "TimeSheet Detail Report"
msgstr "TimeSheet Detail Report"

#, fuzzy
msgid "First In Punch"
msgstr "Missing In Punch"

#, fuzzy
msgid "Last Out Punch"
msgstr "Last Punch"

msgid "Employee TimeSheet"
msgstr "Employee TimeSheet"

#, fuzzy
msgid "Electronically signed by"
msgstr "考勤表确认窗口"

msgid "on"
msgstr "Mon"

msgid "DoW"
msgstr "DoW"

msgid "Over Time"
msgstr "Over Time"

msgid "Absence Time"
msgstr "Absence Time"

#, fuzzy
msgid "Week Total"
msgstr "Week Total:"

#, fuzzy
msgid "Overall Total"
msgstr "Overall Total:"

msgid ""
"By signing this timesheet I hereby certify that the above time accurately "
"and fully reflects the time that"
msgstr ""
"By signing this timesheet I hereby certify that the above time accurately "
"and fully reflects the time that"

msgid "worked during the designated period."
msgstr "worked during the designated period."

#, fuzzy
msgid "Employee Signature"
msgstr "Employee Signature:"

#, fuzzy
msgid "Supervisor Signature"
msgstr "Supervisor Signature:"

msgid "LOW"
msgstr "LOW"

msgid "MEDIUM"
msgstr ""

msgid "HIGH"
msgstr "HIGH"

#, fuzzy
msgid "Pay Period - Start Date"
msgstr "工资期每月开始日："

#, fuzzy
msgid "Pay Period - End Date"
msgstr "工资期日期"

#, fuzzy
msgid "Pay Period - Transaction Date"
msgstr "工资期交易日之前："

#, fuzzy
msgid "Priority"
msgstr "优先次序："

#, fuzzy
msgid "Next Schedule Date"
msgstr "Not Scheduled"

#, fuzzy
msgid "Report Name"
msgstr "脚本名："

#, fuzzy
msgid "Saved report is invalid"
msgstr "Parent is invalid"

#, fuzzy
msgid "Incorrect state"
msgstr "Incorrect Date"

#, fuzzy
msgid "Incorrect Priority"
msgstr "Incorrect Month"

#, fuzzy
msgid "Custom frequency is invalid"
msgstr "Company is invalid"

#, fuzzy
msgid "Custom frequency data is invalid"
msgstr "Password reset date is invalid"

#, fuzzy
msgid "Day of month is invalid"
msgstr "Day of Month is invalid"

#, fuzzy
msgid "Day of week is invalid"
msgstr "Day of Week is invalid"

#, fuzzy
msgid "Incorrect last run date"
msgstr "Incorrect last run"

#, fuzzy
msgid "Incorrect last run processing time"
msgstr "Incorrect payment process date"

#, fuzzy
msgid "Incorrect average processing time"
msgstr "Incorrect payment process date"

#, fuzzy
msgid "Incorrect total processing time"
msgstr "Incorrect total time"

#, fuzzy
msgid "Incorrect total runs"
msgstr "Incorrect total time"

#, fuzzy
msgid "Emailed Scheduled Report"
msgstr "Over Scheduled Hours"

#, fuzzy
msgid "Processing Time"
msgstr "停工时间"

#, fuzzy
msgid "End date occurs before start date"
msgstr "Incorrect start date"

#, fuzzy
msgid "Scheduled Report"
msgstr "定期的部门："

#, fuzzy
msgid "Employee Summary Report"
msgstr "Employee Summary"

msgid "Hire Date"
msgstr "Hire Date"

msgid "Termination Date"
msgstr "Termination Date"

msgid "Birth Date"
msgstr "Birth Date"

msgid "Sex"
msgstr "Sex"

#, fuzzy
msgid "Work Phone Ext"
msgstr "Work Phone"

msgid "Home Phone"
msgstr "Home Phone"

msgid "Mobile Phone"
msgstr "Mobile Phone"

msgid "Home Email"
msgstr "Home Email"

msgid "Work Email"
msgstr "Work Email"

msgid "Bank Institution"
msgstr "Bank Instituion"

msgid "Bank Transit/Routing"
msgstr "Bank Transit"

msgid "Bank Account"
msgstr "Bank Account"

msgid "Wage Type"
msgstr "Wage Type"

msgid "Wage Effective Date"
msgstr "Wage Effective Date"

#, fuzzy
msgid "Date Format"
msgstr "时间格式："

#, fuzzy
msgid "Time Format"
msgstr "时间格式："

#, fuzzy
msgid "Time Units"
msgstr "时间单位："

#, fuzzy
msgid "Time Zone"
msgstr "时区："

#, fuzzy
msgid "Rows Per page"
msgstr "每页行数："

#, fuzzy
msgid "Total Employees"
msgstr "Enroll Employees"

#, fuzzy
msgid "Contact Information By Employee"
msgstr "联系信息"

#, fuzzy
msgid "Employment Information By Employee"
msgstr "Employee Identification"

#, fuzzy
msgid "Addresses By Employee"
msgstr "已分配的员工"

#, fuzzy
msgid "Wages By Employee"
msgstr "Send to Any Employee"

#, fuzzy
msgid "Bank Information By Employee"
msgstr "银行信息"

#, fuzzy
msgid "Preferences By Employee"
msgstr "Employee"

#, fuzzy
msgid "Birthdays By Employee"
msgstr "Edit Employee"

#, fuzzy
msgid "Contact Information By Branch/Employee"
msgstr "联系信息"

msgid "Addresses By Branch/Employee"
msgstr ""

msgid "Wages by Branch/Employee"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Total Employees by Branch"
msgstr "总员工扣除："

#, fuzzy
msgid "Contact Information By Department/Employee"
msgstr "联系信息"

#, fuzzy
msgid "Addresses By Department/Employee"
msgstr "Department Employees"

#, fuzzy
msgid "Wages by Department/Employee"
msgstr "Department Employees"

#, fuzzy
msgid "Total Employees by Department"
msgstr "总员工扣除："

msgid "Contact Information By Branch/Department/Employee"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Addresses By Branch/Department/Employee"
msgstr "Department Employees"

#, fuzzy
msgid "Wages by Branch/Department/Employee"
msgstr "Department Employees"

#, fuzzy
msgid "Total Employees by Branch/Department"
msgstr "总员工扣除："

msgid "Wages By Type/Employee"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Total Employees by Wage Type"
msgstr "Edit Employee Wage"

#, fuzzy
msgid "Total Employees Hired By Month"
msgstr "总员工扣除："

#, fuzzy
msgid "Total Employees Terminated By Month"
msgstr "总员工扣除："

#, fuzzy
msgid "Invoice Transaction Report"
msgstr "Invoice Transactions"

#, fuzzy
msgid "Client Include"
msgstr "Include"

#, fuzzy
msgid "Client Exclude"
msgstr "Exclude"

#, fuzzy
msgid "Product Include"
msgstr "产品类型"

#, fuzzy
msgid "Product Exclude"
msgstr "产品类型"

#, fuzzy
msgid "Invoice Shipped Date"
msgstr "Invoiced/Shipped"

#, fuzzy
msgid "Client Name"
msgstr "客户名："

#, fuzzy
msgid "Product Status"
msgstr "产品"

msgid "Product Name"
msgstr "Product Type"

#, fuzzy
msgid "Product Part Number"
msgstr "部件号"

#, fuzzy
msgid "Product Descripton"
msgstr "Lock Description:"

#, fuzzy
msgid "Converted Currency"
msgstr "Invalid Currency"

#, fuzzy
msgid "Invoice Status"
msgstr "Invoice Settings"

#, fuzzy
msgid "Invoice PO Number"
msgstr "采购单编号："

#, fuzzy
msgid "Invoice Tracking Number"
msgstr "跟踪日期："

#, fuzzy
msgid "Invoice Private Note"
msgstr "发票日期"

#, fuzzy
msgid "Invoice Public Note"
msgstr "Include Tax Policy:"

#, fuzzy
msgid "Invoice Shipping Policy"
msgstr "Edit Rounding Policy"

#, fuzzy
msgid "Invoice Order Date"
msgstr "发票日期"

#, fuzzy
msgid "Invoice Required Date"
msgstr "Incorrect Required date"

#, fuzzy
msgid "Invoice Billing Contact"
msgstr "收费联系："

#, fuzzy
msgid "Invoice Billing Country"
msgstr "Invalid Country"

#, fuzzy
msgid "Invoice Billing Province/State"
msgstr "Invalid Province/State"

#, fuzzy
msgid "Invoice Billing City"
msgstr "Invoice Clients"

#, fuzzy
msgid "Invoice Billing Postal/ZIP Code"
msgstr "邮编："

#, fuzzy
msgid "Invoice Shipping Contact"
msgstr "付运联系："

#, fuzzy
msgid "Invoice Shipping Country"
msgstr "Invalid Country"

#, fuzzy
msgid "Invoice Shipping Province/State"
msgstr "Invalid Province/State"

#, fuzzy
msgid "Invoice Shipping City"
msgstr "Invoice Settings"

#, fuzzy
msgid "Invoice Shipping Postal/ZIP Code"
msgstr "邮编："

msgid "Unit Cost"
msgstr "Unit Cost:"

msgid "Total Cost"
msgstr "Actual Cost"

msgid "Profit Amount"
msgstr "Credit Amount"

msgid "Profit %"
msgstr "Print"

#, fuzzy
msgid "Detailed Debits"
msgstr "详细的"

#, fuzzy
msgid "Detailed Credits"
msgstr "详细的"

msgid "Detailed Debits/Credits"
msgstr ""

msgid "Detailed Debits/Credits By Type"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Debits By Client"
msgstr "Edit Client"

#, fuzzy
msgid "Debits By Client Group"
msgstr "Edit Client Group"

#, fuzzy
msgid "Debits By Client Group/Client"
msgstr "Edit Client Group"

#, fuzzy
msgid "Debits By Product Type"
msgstr "产品类型"

#, fuzzy
msgid "Debits By Product Group"
msgstr "Edit Product Group"

#, fuzzy
msgid "Debits By Product Name"
msgstr "Product Type"

#, fuzzy
msgid "Debits By Product Type/Group"
msgstr "Edit Product Group"

#, fuzzy
msgid "Debits By Product Type/Name"
msgstr "产品类型"

#, fuzzy
msgid "Debits By Product Type/Group/Name"
msgstr "Edit Product Group"

#, fuzzy
msgid "Debits By Date"
msgstr "到期日"

msgid "Debits By Month/Day"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Debits By Month"
msgstr "Debit Amount"

msgid "Debits By Quarter"
msgstr ""

msgid "Debits By Year"
msgstr ""

msgid "Debits By Month/Year"
msgstr ""

msgid "Debits By Year/Quarter/Month/Day"
msgstr ""

msgid "Automatically created by TimeTrex"
msgstr ""

msgid "Email"
msgstr "Email"

msgid "Schedule Amendment"
msgstr "Schedule Amendment"

msgid "Shift Amendment"
msgstr "Shift Amendment"

msgid "Request"
msgstr "Request"

msgid "Inbox"
msgstr "Inbox"

msgid "Sent"
msgstr "Sent"

msgid "UNREAD"
msgstr "UNREAD"

msgid "READ"
msgstr "READ"

msgid "NORMAL"
msgstr "NORMAL"

msgid "URGENT"
msgstr "URGENT"

msgid "Parent is invalid"
msgstr "Parent is invalid"

msgid "Invalid Priority"
msgstr "Invalid Priority"

msgid "Invalid Subject length"
msgstr "Invalid Subject length"

msgid "Invalid Body length"
msgstr "Invalid Body length"

msgid "Invalid Acknowledge Date"
msgstr "Acknowledge Message"

msgid "New message waiting in"
msgstr "New Message"

msgid "*DO NOT REPLY TO THIS EMAIL - PLEASE USE THE LINK BELOW INSTEAD*"
msgstr ""

msgid "You have a new message waiting for you in"
msgstr "You have new mail waiting. Would you like to read it now?"

#, fuzzy
msgid "Link"
msgstr "Login"

msgid "Email Message to"
msgstr "Submit Message"

#, fuzzy
msgid "Message Sender is invalid"
msgstr "User is invalid"

#, fuzzy
msgid "Message Control is invalid"
msgstr "Help Group Control is invalid"

#, fuzzy
msgid "From: First Name"
msgstr "First Name"

#, fuzzy
msgid "From: Middle Name"
msgstr "Middle Name"

#, fuzzy
msgid "From: Last Name"
msgstr "Last Name"

#, fuzzy
msgid "To: First Name"
msgstr "First Name"

#, fuzzy
msgid "To: Middle Name"
msgstr "Middle Name"

#, fuzzy
msgid "To: Last Name"
msgstr "Last Name"

#, fuzzy
msgid "Message sender is invalid"
msgstr "User is invalid"

#, fuzzy
msgid "Message recipient is invalid"
msgstr "Percent is invalid"

msgid "Draft"
msgstr "Draft"

msgid "Procedure/Policy"
msgstr "Procedure/Policy"

msgid "Under Review"
msgstr "Under Review"

msgid "Expired"
msgstr "Expired"

#, fuzzy
msgid "File Name"
msgstr "Middle Name"

msgid "Document"
msgstr "Document"

#, fuzzy
msgid "Document Group"
msgstr "文档组"

msgid "Document is invalid"
msgstr "Document is invalid"

msgid "Invalid Revision Length"
msgstr "Invalid Revision Length"

msgid "Invalid Local File Name Length"
msgstr "Invalid Local File Name Length"

msgid "Invalid File Name Length"
msgstr "Invalid File Name Length"

msgid "Invalid Mime Type Length"
msgstr "Invalid Mime Type Length"

msgid "Invalid Change Log Length"
msgstr "Invalid Change Log Length"

msgid "Document Revision"
msgstr "Document List"

#, fuzzy
msgid "Schedule Template"
msgstr "Scheduled Time"

msgid "Client Payment"
msgstr "Client Payment List"

msgid "Employee Wage"
msgstr "Edit Employee Wage"

msgid "Object Type is invalid."
msgstr "Object Type is invalid."

msgid "Object ID is invalid."
msgstr "Object ID is invalid."

msgid "Document is already attached"
msgstr "Document is already attached"

#, fuzzy
msgid "Edit permission denied"
msgstr "Permission Denied"

msgid "Edit permission denied, record does not exist"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Add permission denied"
msgstr "Permission Denied"

msgid "MULTIPLE RECORDS SAVED"
msgstr ""

msgid "INVALID DATA"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Delete permission denied"
msgstr "Permission Denied"

#, fuzzy
msgid "Delete permission denied, record does not exist"
msgstr "Department does not exist"

msgid ""
"ERROR: Pay stub not available, you may not have permissions to view this pay "
"stub or it may be deleted!"
msgstr "ERROR: Pay stub not available, it may be deleted!"

#, fuzzy
msgid "Calculating Company Pay Stubs for Pay Period"
msgstr "Recalculating Company Pay Stubs for Pay Periods:"

#, fuzzy
msgid "Calculating Employee Pay Stub for Pay Period"
msgstr "Calculating Employee Pay Stub for Pay Period:"

#, fuzzy
msgid "Generating Paystubs..."
msgstr "Generating Pay Stubs..."

msgid "Automatic TimeClock Setup"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Shift Schedule"
msgstr "Edit Schedule"

msgid "UnRead Msgs"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Wk Total"
msgstr "Week Total:"

msgid "PERMISSION DENIED"
msgstr ""

msgid "User Name or Password is incorrect"
msgstr "User Name or Password is incorrect"

msgid ""
"Sorry, your company's account has been placed ON HOLD, please contact "
"customer support immediately"
msgstr ""

msgid ""
"Sorry, your company's account has been CANCELLED, please contact customer "
"support if you believe this is an error"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Connection Succeeded!"
msgstr "Login Failed!"

msgid "Connection Failed!"
msgstr "Login Failed!"

msgid "Date Successfully Set To: "
msgstr " Successfully Uploaded"

msgid "Setting Date Failed!"
msgstr "Login Failed!"

#, fuzzy
msgid "Download Data Succeeded!"
msgstr "Last Downloaded Date:"

msgid "Download Data Failed!"
msgstr "Last Downloaded Date:"

#, fuzzy
msgid "Upload Data Succeeded!"
msgstr "File Upload failed"

msgid "Upload Data Failed!"
msgstr "File Upload failed"

msgid "Update Configuration Succeeded"
msgstr "3. Database Configuration"

msgid "Update Configuration Failed"
msgstr "3. Database Configuration"

#, fuzzy
msgid "Delete Data Succeeded!"
msgstr "Last Downloaded Date:"

msgid "Delete Data Failed!"
msgstr "Last Downloaded Date:"

#, fuzzy
msgid "Reset Last Punch Time Succeeded!"
msgstr "Last Punch"

#, fuzzy
msgid "Clear Last Punch Time Succeeded!"
msgstr "Last Punch"

msgid "Restart Succeeded!"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Firmware Update Succeeded!"
msgstr "File Upload failed"

msgid "Firmware Update Failed!"
msgstr "File Upload failed"

#, fuzzy
msgid "Invalid manual command!"
msgstr "Invalid comments"

msgid "TimeClock Manual Command"
msgstr "Commands"

msgid "Result"
msgstr "Default"

msgid "Notice"
msgstr "Notice"

msgid " Recalculating Company TimeSheet"
msgstr " Recalculating Company TimeSheet"

#, fuzzy
msgid "ReCalculating..."
msgstr "计算"

#, fuzzy
msgid "Recalculating Employee TimeSheet"
msgstr " Recalculating Employee TimeSheet"

msgid "Edit permission denied, employee does not exist"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Delete permission denied, report data does not exist"
msgstr "Department does not exist"

msgid "Delete permission denied, generic data does not exist"
msgstr ""

msgid "Missed Punch"
msgstr "Missed Punch"

#, fuzzy
msgid "Punch Adjustment"
msgstr "Post Adjustment"

msgid "Absence (incl. Vacation)"
msgstr "Absence (incl. Vacation)"

msgid "Schedule Adjustment"
msgstr "Schedule Adjustment"

msgid "Invalid message length"
msgstr "Invalid message length"

msgid "No supervisors are assigned to you at this time, please try again later"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "request from"
msgstr "Request"

msgid "Request - Type"
msgstr "Request"

msgid "(A) Shortage of Work"
msgstr "(A) Shortage of Work"

msgid "(B) Strike Or Lockout"
msgstr "(B) Strike Or Lockout"

msgid "(C) Return to School"
msgstr "(C) Return to School"

msgid "(D) Illness or Injury"
msgstr "(D) Illness or Injury"

msgid "(E) Quit"
msgstr "(E) Quit"

msgid "(F) Maternity"
msgstr "(F) Maternity"

msgid "(G) Retirement"
msgstr "(G) Retirement"

msgid "(H) Work Sharing"
msgstr "(H) Work Sharing"

msgid "(J) Apprentice Training"
msgstr "(J) Apprentice Training"

msgid "(M) Dismissal"
msgstr "(M) Dismissal"

msgid "(N) Leave of Absence"
msgstr "(N) Leave of Absence"

msgid "(P) Parental"
msgstr "(P) Parental"

msgid "(K) Other"
msgstr "(K) Other"

msgid "Incorrect pay period type"
msgstr "Incorrect pay period type"

msgid "Incorrect code"
msgstr "Incorrect code"

msgid "Invalid first date"
msgstr "Invalid first date"

msgid "Invalid last date"
msgstr "Invalid last date"

msgid "Invalid final pay period end date"
msgstr "Invalid final pay period end date"

msgid "Invalid recall date"
msgstr "Invalid recall date"

msgid "Invalid insurable hours"
msgstr "Invalid insurable hours"

msgid "Invalid insurable earnings"
msgstr "Invalid insurable earnings"

msgid "Invalid vacation pay"
msgstr "Invalid vacation pay"

msgid "Invalid serial"
msgstr "Invalid serial"

msgid "Invalid comments"
msgstr "Invalid comments"

msgid "Pay Period is invalid!"
msgstr "Pay Period is invalid!"

msgid "Not generating final pay stub!"
msgstr "Not generating final pay stub!"

msgid "Record of Employment"
msgstr "Record of Employment"

msgid "Insurable Hours:"
msgstr "可保险的时数："

msgid "Insurable Earnings:"
msgstr "可保险的收入："

msgid "Releasing all employee accruals"
msgstr "Releasing all employee accruals"

msgid "Employee Record"
msgstr "Employee Record"

msgid "Setting employee termination date to:"
msgstr "Setting employee termination date to:"

msgid "Total Gross"
msgstr "Total Gross"

msgid "Total Deductions"
msgstr "Total Deductions"

msgid "Employer Total Contributions"
msgstr "Employer Total Contributions"

msgid "Station is invalid"
msgstr "Station is invalid"

#, fuzzy
msgid "Processing..."
msgstr "Professional"

msgid "Name already exists"
msgstr "Name already exists"

msgid "Value is too short or too long"
msgstr "Value is too short or too long"

msgid "System Setting - Name"
msgstr "4. System Settings"

msgid "Value"
msgstr "Palau"

msgid "System"
msgstr "System"

msgid "Worked"
msgstr "Worked"

msgid "Overtime"
msgstr "Overtime"

msgid "Date/Time is incorrect, or pay period does not exist for this date"
msgstr ""

msgid "Invalid Overtime Policy"
msgstr "Invalid Overtime Policy ID"

msgid "Invalid Premium Policy ID"
msgstr "Invalid Premium Policy ID"

msgid "Invalid Meal Policy ID"
msgstr "Invalid Premium Policy ID"

#, fuzzy
msgid "Invalid Break Policy ID"
msgstr "Invalid Premium Policy ID"

msgid "Incorrect start time stamp"
msgstr "Incorrect start time stamp"

msgid "Incorrect end time stamp"
msgstr "Incorrect end time stamp"

msgid "Invalid Absence Policy"
msgstr "Invalid Absence Policy ID"

msgid "Invalid Premium Policy"
msgstr "Invalid Premium Policy ID"

msgid "Invalid Meal Policy"
msgstr "Invalid Premium Policy ID"

msgid "Similar entry already exists, not overriding"
msgstr "Similar entry already exists, not overriding"

msgid "No Branch"
msgstr "No Branch"

msgid "No Department"
msgstr "No Department"

msgid "No Job"
msgstr "No Job"

msgid "No Task"
msgstr "No Task"

msgid "Symbol"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "ISO Code"
msgstr "代码"

#, fuzzy
msgid "Conversion Rate"
msgstr "转换率"

#, fuzzy
msgid "Actual Rate"
msgstr "实际转换率："

#, fuzzy
msgid "Last Downloaded Date"
msgstr "最后一次下载日期："

#, fuzzy
msgid "Rate Modify Percent"
msgstr "转换率修改百分比："

#, fuzzy
msgid "Default Currency"
msgstr "默认货币："

#, fuzzy
msgid "Base Currency"
msgstr "基准货币："

msgid "Currency already exists"
msgstr "Currency already exists"

msgid "ISO code is invalid"
msgstr "ISO code is invalid"

msgid "Incorrect Conversion Rate"
msgstr "Incorrect Conversion Rate"

msgid "Incorrect Actual Rate"
msgstr "Incorrect Actual Rate"

msgid "Incorrect Updated Date"
msgstr "Incorrect end date"

msgid "Incorrect Modify Percent"
msgstr "Incorrect Modify Percent"

msgid "There is already a default currency set"
msgstr "There is already a default currency set"

msgid "There is already a base currency set"
msgstr "There is already a base currency set"

#, fuzzy
msgid "This currency is in use"
msgstr "This overtime policy is in use"

msgid "Incorrect License Schema Version"
msgstr "Incorrect section"

msgid "Incorrect License Type"
msgstr "Incorrect Type"

msgid "Incorrect Major Version"
msgstr "Incorrect Conversion Rate"

msgid "Incorrect Minor Version"
msgstr "Incorrect Conversion Rate"

msgid "Organization Name is invalid"
msgstr "Termination date is invalid"

msgid "Product Name is invalid"
msgstr "Product is invalid"

msgid "Incorrect Product Deployment"
msgstr "Incorrect Product Edition"

msgid "Incorrect Active Employee Licenses"
msgstr "Incorrect time zone"

msgid "Incorrect InActive Employee Licenses"
msgstr "Incorrect time zone"

msgid "Incorrect Issue Date"
msgstr "Incorrect Date"

msgid "Incorrect Upgrade Expire Date"
msgstr "Incorrect Expiry Date"

msgid "Incorrect Expire Date"
msgstr "Incorrect Expiry Date"

msgid "Registration Key is invalid"
msgstr "Station is invalid"

msgid "Signature Key is invalid"
msgstr "Minute is invalid"

msgid "License file is invalid or missing"
msgstr "Client Contact Information is invalid or missing"

#, fuzzy
msgid "License is invalid for this version"
msgstr "Client Contact Information is invalid or missing"

#, fuzzy
msgid "License is invalid for this edition"
msgstr "Client Contact Information is invalid or missing"

msgid "License has expired"
msgstr ""

msgid "License expires in"
msgstr ""

msgid ""
"Employee licenses have been exceeded, please contact your license provider "
"to purchase additional ones"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "System log is invalid"
msgstr "Selected Item is invalid"

#, fuzzy
msgid "Field is invalid"
msgstr "Week is invalid"

#, fuzzy
msgid "Old value is invalid"
msgstr "Value is invalid"

#, fuzzy
msgid "New value is invalid"
msgstr "Value is invalid"

#, fuzzy
msgid "Partial Push Frequency"
msgstr "部分上载频率："

#, fuzzy
msgid "Push Frequency"
msgstr "频率"

#, fuzzy
msgid "Poll Frequency"
msgstr "频率"

#, fuzzy
msgid "Enable Auto Punch Status"
msgstr "启用自动打卡状态："

#, fuzzy
msgid "Start Window"
msgstr "开始窗口："

#, fuzzy
msgid "Window Length"
msgstr "窗口长度："

#, fuzzy
msgid "Minimum Punch Time"
msgstr "最短打卡时间："

#, fuzzy
msgid "Maximum Punch Time"
msgstr "最长打卡时间："

#, fuzzy
msgid "Display Balance on Pay Stub"
msgstr "工资条上显示余款："

#, fuzzy
msgid "Frequency Month"
msgstr "频率"

#, fuzzy
msgid "Frequency Day of Month"
msgstr "Incorrect frequency day of month"

#, fuzzy
msgid "Frequency Day of Week"
msgstr "Incorrect frequency day of week"

#, fuzzy
msgid "Frequency Hire Date"
msgstr "频率"

#, fuzzy
msgid "Rollover Month"
msgstr "Rollover"

#, fuzzy
msgid "Rollover Day of Month"
msgstr "Incorrect Day Of Month"

#, fuzzy
msgid "Rollover Hire Date"
msgstr "员工受雇日期："

#, fuzzy
msgid "Minimum Employed Days"
msgstr "最短受雇日子："

#, fuzzy
msgid "Length Of Service in Days"
msgstr "工龄"

#, fuzzy
msgid "Effective Day: Sun"
msgstr "有效日子"

#, fuzzy
msgid "Effective Day: Mon"
msgstr "有效日子"

#, fuzzy
msgid "Effective Day: Tue"
msgstr "有效日子"

#, fuzzy
msgid "Effective Day: Wed"
msgstr "有效日子"

#, fuzzy
msgid "Effective Day: Thu"
msgstr "有效日子"

#, fuzzy
msgid "Effective Day: Fri"
msgstr "有效日子"

#, fuzzy
msgid "Effective Day: Sat"
msgstr "有效日子"

#, fuzzy
msgid "Branch Selection Type"
msgstr "Incorrect Punch Type"

#, fuzzy
msgid "Department Selection Type"
msgstr "Incorrect Payment Type"

#, fuzzy
msgid "Holiday Time"
msgstr "假期时间："

#, fuzzy
msgid "Worked Before Type"
msgstr "工作小时"

#, fuzzy
msgid "Work Before Days"
msgstr "Worked Days Only:"

#, fuzzy
msgid "Work Before Limit Days"
msgstr "Worked Days Only:"

#, fuzzy
msgid "Worked After Type"
msgstr "工作小时"

#, fuzzy
msgid "Work After Days"
msgstr "Worked Days Only:"

#, fuzzy
msgid "Work After Limit Days"
msgstr "Worked Days Only:"

#, fuzzy
msgid "Days To Average Time Over"
msgstr "以下时间段之到平均时间的天数："

#, fuzzy
msgid "Worked Days Only"
msgstr "限于上班日子："

#, fuzzy
msgid "Always Apply Over Time Policy"
msgstr "应用加班政策："

#, fuzzy
msgid "Include Over Time in Average"
msgstr "包括平均加班："

#, fuzzy
msgid "Include Paid Absence Time in Average"
msgstr "包括平均有薪缺席时间："

msgid "Month"
msgstr "Month"

#, fuzzy
msgid "Day Of The Month"
msgstr "日(月)："

#, fuzzy
msgid "Day Of Week"
msgstr "周日："

#, fuzzy
msgid "Week Interval"
msgstr "周间隔："

#, fuzzy
msgid "Pivot Day Direction"
msgstr "主导日指示："

#, fuzzy
msgid "Special Day"
msgstr "特别日子："

#, fuzzy
msgid "Always On Week Day"
msgstr "周日："

#, fuzzy
msgid "Annual Pay Periods"
msgstr "年度工资期："

#, fuzzy
msgid "Pay Period Starts On"
msgstr "工资期每月开始日："

#, fuzzy
msgid "Minimum Time-Off Between Shifts"
msgstr "两班之间最短休息时间："

#, fuzzy
msgid "Verification Window Starts"
msgstr "确认"

#, fuzzy
msgid "Verification Window Ends"
msgstr "确认"

#, fuzzy
msgid "Initial Date"
msgstr "Initial Balance"

#, fuzzy
msgid "Transaction Always On Business Day"
msgstr "交易总是在业务日："

#, fuzzy
msgid "Primary Start Day"
msgstr "薪酬开始日期："

#, fuzzy
msgid "Primary Transaction Day"
msgstr "Transaction Date"

#, fuzzy
msgid "Secondary Start Day"
msgstr "薪酬开始日期："

#, fuzzy
msgid "Secondary Transaction Day"
msgstr "Transaction Date"

#, fuzzy
msgid "Authorization Level"
msgstr "授权"

#, fuzzy
msgid "Percent Of"
msgstr "百分比属："

#, fuzzy
msgid "Start Week"
msgstr "每周始于："

#, fuzzy
msgid "Second Surname"
msgstr "第二姓氏："

#, fuzzy
msgid "Time Unit Format"
msgstr "时间格式："

#, fuzzy
msgid "Start Weekday"
msgstr "开始周："

#, fuzzy
msgid "Email Notification Exception"
msgstr "Email 通知"

#, fuzzy
msgid "Email Notification Message"
msgstr "Email 通知"

#, fuzzy
msgid "Email Notification Home"
msgstr "Email 通知"

#, fuzzy
msgid "Minimum Length Of Service Units"
msgstr "最短工龄："

#, fuzzy
msgid "Minimum Length Of Service Days"
msgstr "最短工龄："

#, fuzzy
msgid "Minimum Length Of Service"
msgstr "最短工龄："

#, fuzzy
msgid "Maximum Length Of Service Units"
msgstr "最长工龄："

#, fuzzy
msgid "Maximum Length Of Service Days"
msgstr "最长工龄："

#, fuzzy
msgid "Maximum Length Of Service"
msgstr "最长工龄："

#, fuzzy
msgid "Include PS Account Value"
msgstr "包括薪酬条帐户："

#, fuzzy
msgid "Exclude PS Account Value"
msgstr "薪酬条帐户除外："

#, fuzzy
msgid "Value 1"
msgstr "Palau"

#, fuzzy
msgid "Value 2"
msgstr "Palau"

#, fuzzy
msgid "Value 3"
msgstr "Palau"

#, fuzzy
msgid "Value 4"
msgstr "Palau"

#, fuzzy
msgid "Value 5"
msgstr "Palau"

#, fuzzy
msgid "Value 6"
msgstr "Palau"

#, fuzzy
msgid "Value 7"
msgstr "Palau"

#, fuzzy
msgid "Value 8"
msgstr "Palau"

#, fuzzy
msgid "Value 9"
msgstr "Palau"

#, fuzzy
msgid "Value 10"
msgstr "Palau"

msgid "Default Task"
msgstr "Default Task:"

#, fuzzy
msgid "Group Selection Type"
msgstr "选择类型"

#, fuzzy
msgid "Task Group Selection Type"
msgstr "Incorrect pay period type"

#, fuzzy
msgid "MIME Type"
msgstr "In Type"

#, fuzzy
msgid "Local File Name"
msgstr "Invalid Local File Name Length"

#, fuzzy
msgid "Issuing Bank Phone Number"
msgstr "Card Issuing Banks Phone Number:"

#, fuzzy
msgid "Expiry Date"
msgstr "失效日期："

#, fuzzy
msgid "Card Holder Name"
msgstr "Card Holder Name:"

#, fuzzy
msgid "Credit Card Number"
msgstr "信用卡号："

#, fuzzy
msgid "Security Code"
msgstr "ADP小时代码"

#, fuzzy
msgid "Bank Routing/Transit"
msgstr "银行过渡："

#, fuzzy
msgid "Minimum Purchase Quantity"
msgstr "最低购买数量："

#, fuzzy
msgid "Maximum Purchase Quantity"
msgstr "最高购买数量："

#, fuzzy
msgid "Lock Price"
msgstr "锁定价："

#, fuzzy
msgid "Lock Description "
msgstr "锁定说明："

#, fuzzy
msgid "Dimension Unit"
msgstr "大小的单位："

#, fuzzy
msgid "Weight Unit"
msgstr "重量单位："

#, fuzzy
msgid "Origin Country"
msgstr "原始国家："

#, fuzzy
msgid "Customs Unit Value"
msgstr "海关单位值："

#, fuzzy
msgid "Price Type"
msgstr "价格类型："

#, fuzzy
msgid "UPC"
msgstr "UPC："

msgid "Selected Station is invalid"
msgstr "Selected Item is invalid"

msgid "Selected User is invalid"
msgstr "Selected Item is invalid"

msgid "Selected Department is invalid"
msgstr "Selected Item is invalid"

msgid "Pay Stub for this employee already exists, skipping..."
msgstr "Pay Stub for this employee already exists, skipping..."

msgid "Pre-Mature"
msgstr "Statuses"

msgid "Corrected"
msgstr "Corrected"

msgid "Invalid Exception Policy ID"
msgstr "Invalid Exception Policy ID"

msgid "Invalid Punch ID"
msgstr "Invalid Punch ID"

msgid "exception for"
msgstr "Exception History"

msgid "Link:"
msgstr "Login"

msgid "Email Exception to"
msgstr "Edit Exception Policy"

msgid "Jan"
msgstr "Jan"

msgid "Feb"
msgstr "Feb"

msgid "Mar"
msgstr "Mar"

msgid "Apr"
msgstr "Apr"

msgid "May"
msgstr "May"

msgid "Jun"
msgstr "Jun"

msgid "Jul"
msgstr "Jul"

msgid "Aug"
msgstr "Aug"

msgid "Sep"
msgstr "Sep"

msgid "Oct"
msgstr "Oct"

msgid "Nov"
msgstr "Nov"

msgid "Dec"
msgstr "Dec"

msgid "January"
msgstr "January"

msgid "February"
msgstr "February"

msgid "March"
msgstr "March"

msgid "April"
msgstr "April"

msgid "June"
msgstr "June"

msgid "July"
msgstr "July"

msgid "August"
msgstr "August"

msgid "September"
msgstr "September"

msgid "October"
msgstr "October"

msgid "November"
msgstr "November"

msgid "December"
msgstr "December"

msgid "yr"
msgstr ""

msgid "mth"
msgstr "4th"

msgid "wk"
msgstr ""

msgid "day"
msgstr "Sunday"

msgid "hr"
msgstr ""

msgid "min"
msgstr "Admin"

msgid "sec"
msgstr "Dec"

msgid "s"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Custom Dates"
msgstr "包括任务"

msgid "Today"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Yesterday"
msgstr "Easter Sunday"

#, fuzzy
msgid "Last 24 Hours"
msgstr "Hours"

#, fuzzy
msgid "Last 48 Hours"
msgstr "Hours"

#, fuzzy
msgid "Last 72 Hours"
msgstr "Hours"

#, fuzzy
msgid "This Week"
msgstr "1 Week"

#, fuzzy
msgid "Last Week"
msgstr "每周始于："

#, fuzzy
msgid "Last 2 Weeks"
msgstr "2 Weeks"

#, fuzzy
msgid "Last 7 Days"
msgstr "最后一天"

#, fuzzy
msgid "Last 14 Days"
msgstr "最后一天"

#, fuzzy
msgid "This Pay Period"
msgstr "each Pay Period"

#, fuzzy
msgid "Last Pay Period"
msgstr "Edit Pay Period"

#, fuzzy
msgid "This Month"
msgstr "Month"

#, fuzzy
msgid "Last Month"
msgstr "Last Punch"

#, fuzzy
msgid "Last 2 Months"
msgstr "- Last Day Of Month -"

#, fuzzy
msgid "Last 30 Days"
msgstr "最后一天"

#, fuzzy
msgid "Last 60 Days"
msgstr "最后一天"

#, fuzzy
msgid "This Quarter"
msgstr "Quarter"

#, fuzzy
msgid "Last Quarter"
msgstr "Quarter"

#, fuzzy
msgid "Last 90 Days"
msgstr "最后一天"

msgid "1st Quarter (This Year)"
msgstr ""

msgid "2nd Quarter (This Year)"
msgstr ""

msgid "3rd Quarter (This Year)"
msgstr ""

msgid "4th Quarter (This Year)"
msgstr ""

msgid "1st Quarter (Last Year)"
msgstr ""

msgid "2nd Quarter (Last Year)"
msgstr ""

msgid "3rd Quarter (Last Year)"
msgstr ""

msgid "4th Quarter (Last Year)"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Last 3 Months"
msgstr "- Last Day Of Month -"

#, fuzzy
msgid "Last 6 Months"
msgstr "- Last Day Of Month -"

#, fuzzy
msgid "Last 9 Months"
msgstr "- Last Day Of Month -"

#, fuzzy
msgid "Last 12 Months"
msgstr "- Last Day Of Month -"

#, fuzzy
msgid "Last 18 Months"
msgstr "- Last Day Of Month -"

#, fuzzy
msgid "Last 24 Months"
msgstr "- Last Day Of Month -"

msgid "This Year (Year-To-Date)"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Last Year"
msgstr "最后一天"

msgid "Last Two Years"
msgstr ""

msgid "Last Three Years"
msgstr ""

msgid "Last Five Years"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "All Years"
msgstr "Departments"

#, fuzzy
msgid "Time of Day"
msgstr "时间格式："

#, fuzzy
msgid "w/Time"
msgstr "时间"

#, fuzzy
msgid "Day of Week+Week"
msgstr "周之日"

#, fuzzy
msgid "Day of Week+Month"
msgstr "周之日"

#, fuzzy
msgid "Day of Week+Month+Year"
msgstr "周之日"

#, fuzzy
msgid "Week+Month"
msgstr "Month"

msgid "Week+Month+Year"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Day of Month"
msgstr "日："

#, fuzzy
msgid "Day of Month+Month"
msgstr "日(月)："

#, fuzzy
msgid "Day of Month+Month+Year"
msgstr "日(月)："

#, fuzzy
msgid "Month+Year"
msgstr "Month"

msgid "Quarter"
msgstr "Quarter"

#, fuzzy
msgid "Quarter+Year"
msgstr "Quarter"

msgid "Year"
msgstr "Year"

msgid "Employee can not have duplicate entries on the same day"
msgstr "Employee can not have duplicate entries on the same day"

msgid "Pay Period Missing"
msgstr "Pay Period Missing"

msgid "SourceIP"
msgstr "Source"

msgid "SessionID"
msgstr "Station ID"

msgid "UserID"
msgstr "Used"

#, fuzzy
msgid "Copy of"
msgstr "复制"

msgid "Regular Employee"
msgstr "Regular Employee"

msgid "Supervisor (Subordinates Only)"
msgstr "Supervisor (Subordinates Only)"

msgid "Supervisor (All Employees)"
msgstr "Supervisor (All Employees)"

msgid "Payroll Administrator"
msgstr "Payroll Administrator"

msgid "Administrator"
msgstr "Administrator"

msgid "-- Please Choose --"
msgstr "<Please Choose>"

msgid "Attendance"
msgstr "Attendance"

msgid "Station"
msgstr "Station"

msgid "Permissions"
msgstr "Permissions"

msgid "Job Tasks"
msgstr "Job Tasks"

msgid "Invoice Settings"
msgstr "Invoice Settings"

msgid "Invoice Clients"
msgstr "Invoice Clients"

msgid "Client Payment Methods"
msgstr "Client Payment Methods"

msgid "Invoice Transactions"
msgstr "Invoice Transactions"

msgid "Employee Pay Stubs"
msgstr "Employee Pay Stubs"

msgid "Employee Pay Stub Amendments"
msgstr "Employee Pay Stub Amendments"

msgid "Company Tax / Deductions"
msgstr "Company Tax / Deductions"

msgid "Login Enabled"
msgstr "Login Enabled"

msgid "View Own"
msgstr "View Own"

msgid "Edit Own"
msgstr "Edit Own"

msgid "Delete Own"
msgstr "Delete Own"

msgid "Edit Own Banking Information"
msgstr "Edit Own Banking Information"

msgid "Login as Other Employee"
msgstr "No. of Employees"

#, fuzzy
msgid "View Subordinate"
msgstr "Edit Subordinate"

msgid "Edit Subordinate"
msgstr "Edit Subordinate"

msgid "Edit Advanced"
msgstr "Edit Advanced"

msgid "Edit Own Bank Info"
msgstr "Edit Own Bank Info"

msgid "Edit Subordinate Bank Info"
msgstr "Edit Subordinate Bank Info"

msgid "Edit Bank Info"
msgstr "Edit Own Bank Info"

msgid "Edit Permission Group"
msgstr "View Permission Group:"

msgid "Edit Pay Period Schedule"
msgstr "Edit Pay Period Schedule"

msgid "Edit Policy Group"
msgstr "Edit Policy Group"

msgid "Edit Hierarchy"
msgstr "Edit Hierarchy"

msgid "Enroll Employees"
msgstr "Enroll Employees"

msgid "Enroll Subordinate"
msgstr "Enroll Subordinate"

msgid "TimeClock Administrator"
msgstr "Administrator"

msgid "Delete Subordinate"
msgstr "Delete Subordinate"

msgid "View SIN/SSN"
msgstr "SIN/SSN"

msgid "Assign Employees"
msgstr "Assign Employees"

msgid "View Private"
msgstr "View Private"

msgid "Edit Private"
msgstr "Edit Private"

#, fuzzy
msgid "Delete Private"
msgstr "Delete Subordinate"

msgid "Verify TimeSheet"
msgstr "Verify TimeSheet"

msgid "Authorize TimeSheet"
msgstr "View TimeSheet"

msgid "Punch In/Out"
msgstr "Punch In/Out"

msgid "Edit Transfer Field"
msgstr "Edit Other Field"

msgid "Default Transfer On"
msgstr "Default Task:"

msgid "Edit Branch Field"
msgstr "Edit Branch"

msgid "Edit Department Field"
msgstr "Edit Deparment"

msgid "Edit Job Field"
msgstr "Edit Other Field"

msgid "Edit Task Field"
msgstr "Edit Task"

msgid "Edit Quantity Field"
msgstr "Edit Other Field"

msgid "Edit Bad Quantity Field"
msgstr "Estimate Bad Quantity is invalid"

msgid "Edit Note Field"
msgstr "Edit Other Field"

msgid "Edit Other ID1 Field"
msgstr "Edit Other Field"

msgid "Edit Other ID2 Field"
msgstr "Edit Other Field"

msgid "Edit Other ID3 Field"
msgstr "Edit Other Field"

msgid "Edit Other ID4 Field"
msgstr "Edit Other Field"

msgid "Edit Other ID5 Field"
msgstr "Edit Other Field"

msgid "Add Advanced"
msgstr "Add Advanced"

msgid "Send to Any Employee"
msgstr "Send to Any Employee"

msgid "Send to Subordinate"
msgstr "Send to Subordinate"

msgid "View Whos In Summary"
msgstr "View Whos In Summary"

msgid "View Employee Information"
msgstr "View Employee Information"

msgid "View Employee Detail"
msgstr "View Employee Detail"

msgid "Employee Summary"
msgstr "Employee Summary"

msgid "Generic Tax Summary"
msgstr "Generic Tax Summary"

msgid "Form 940"
msgstr "Form 940"

msgid "Form 940-EZ"
msgstr "Form 940-EZ"

msgid "View Job Summary"
msgstr "View Job Summary"

msgid "View Job Analysis"
msgstr "View Job Analysis"

#, fuzzy
msgid "View Job Payroll Analysis"
msgstr "工作工资表分析"

msgid "View Job Barcode"
msgstr "View Job Barcode"

msgid "View Credit Card #"
msgstr "View Credit Card #"

msgid "View Transaction Summary"
msgstr "View Transaction Summary"

msgid "Permission Group is invalid"
msgstr "Policy Group is invalid"

msgid "Incorrect section"
msgstr "Incorrect section"

msgid "Incorrect permission name"
msgstr "Incorrect permission name"

msgid "Value is invalid"
msgstr "Value is invalid"

msgid "ALLOW"
msgstr ""

msgid "DENY"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Section"
msgstr "行动"

msgid "PC"
msgstr "PC"

msgid "PHONE"
msgstr "PHONE"

msgid "WirelessWeb"
msgstr "WirelessWeb"

msgid "iPhone"
msgstr "Phone:"

msgid "iBUTTON"
msgstr "iBUTTON"

msgid "Barcode"
msgstr "Barcode"

msgid "FingerPrint"
msgstr "FingerPrint"

msgid "TimeClock: TT-A8"
msgstr ""

msgid "TimeClock: TT-US100"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "1 Minute"
msgstr "Minutes (135)"

msgid "2 Minutes"
msgstr "Minutes (135)"

msgid "5 Minutes"
msgstr "Minutes (135)"

msgid "10 Minutes"
msgstr "Minutes (135)"

msgid "15 Minutes"
msgstr "Minutes (135)"

msgid "30 Minutes"
msgstr "Minutes (135)"

msgid "1 Hour"
msgstr "Hours"

msgid "2 Hours"
msgstr "Hours"

msgid "3 Hours"
msgstr "Hours"

msgid "6 Hours"
msgstr "Hours"

msgid "12 Hours"
msgstr "Hours"

msgid "24 Hours"
msgstr "Hours"

#, fuzzy
msgid "48 Hours"
msgstr "Hours"

#, fuzzy
msgid "72 Hours"
msgstr "Hours"

msgid "1 Week"
msgstr "1 Week"

msgid "Set Date"
msgstr "Next Date"

msgid "Download Data"
msgstr "Download"

msgid "Upload Data"
msgstr "Upload New Document"

#, fuzzy
msgid "Update Configuration"
msgstr "3. Database Configuration"

msgid "Delete all Data"
msgstr "Delete Private"

msgid "Reset Last Punch Time"
msgstr "Last Punch"

msgid "Clear Last Punch Time"
msgstr "Last Punch"

msgid "Restart"
msgstr "Start"

msgid "Update Firmware (CAUTION)"
msgstr "Update Rates"

msgid "-- Default --"
msgstr "-- Default --"

msgid "Must Select In/Out Status"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Disable Out Status"
msgstr "客户状态"

#, fuzzy
msgid "Enable: Breaks"
msgstr "启用时间银行："

#, fuzzy
msgid "Enable: Lunches"
msgstr "打卡总计："

#, fuzzy
msgid "Enable: Branch"
msgstr "工作分公司"

#, fuzzy
msgid "Enable: Department"
msgstr "Invalid Default Department"

msgid "Authentication: Fingerprint & Password"
msgstr ""

msgid "Authentication: Fingerprint & Proximity Card"
msgstr ""

msgid "Authentication: PIN & Fingerprint"
msgstr ""

msgid "Authentication: Proximity Card & Password"
msgstr ""

msgid "Enable: External Proximity Card Reader"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Enable: Pre-Punch Message"
msgstr "打卡总计："

#, fuzzy
msgid "Enable: Post-Punch Message"
msgstr "打卡总计："

#, fuzzy
msgid "Enable: Job"
msgstr "启用："

#, fuzzy
msgid "Enable: Task"
msgstr "启用："

#, fuzzy
msgid "Enable: Quantity"
msgstr "Bad Quantity"

#, fuzzy
msgid "Enable: Bad Quantity"
msgstr "预计坏数量："

msgid "Incorrect Station ID length"
msgstr "Incorrect Station ID length"

msgid "Station ID already exists"
msgstr "Station ID already exists"

msgid "Incorrect Source ID length"
msgstr "Incorrect Source ID length"

msgid "Incorrect Description length"
msgstr "Incorrect Description length"

#, fuzzy
msgid "Invalid Branch"
msgstr "Invalid Batch ID"

msgid "Invalid Department"
msgstr "Invalid Default Department"

#, fuzzy
msgid "Invalid Job"
msgstr "无效"

#, fuzzy
msgid "Invalid Task"
msgstr "Invalid Rate"

msgid "Incorrect Time Zone"
msgstr "Incorrect time zone"

msgid "Selected Group is invalid"
msgstr "Selected Product is invalid"

msgid "Selected Branch is invalid"
msgstr "Selected Currency is invalid"

msgid "Incorrect port"
msgstr "Incorrect Month"

msgid "Incorrect User Name length"
msgstr "Incorrect UserName length"

msgid "Incorrect Password length"
msgstr "Incorrect password length"

msgid "Incorrect Download Frequency"
msgstr "Incorrect Frequency"

msgid "Incorrect Upload Frequency"
msgstr "Incorrect Frequency"

msgid "Incorrect Partial Upload Frequency"
msgstr "Incorrect Frequency"

msgid "Incorrect Mode"
msgstr "Incorrect code"

msgid "Incorrect Status Message length"
msgstr "Incorrect Station ID length"

msgid "User Value 1 is invalid"
msgstr "Value is invalid"

msgid "User Value 2 is invalid"
msgstr "Value is invalid"

msgid "User Value 3 is invalid"
msgstr "Value is invalid"

msgid "User Value 4 is invalid"
msgstr "Value is invalid"

msgid "User Value 5 is invalid"
msgstr "Value is invalid"

msgid "Access from station Allowed"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Incorrect Level"
msgstr "Incorrect value"

msgid ""
"Selected employee is invalid, or already assigned to another permission group"
msgstr "Selected Employee is already assigned to another Policy Group"

#, fuzzy
msgid "Permission Group: "
msgstr "权限组："

msgid "Selected Employee is already assigned to another Permission Group"
msgstr "Selected Employee is already assigned to another Policy Group"

msgid "Type already exists"
msgstr "Type already exists"

msgid "Other ID1 is invalid"
msgstr "Other ID1 is invalid"

msgid "Other ID2 is invalid"
msgstr "Other ID2 is invalid"

msgid "Other ID3 is invalid"
msgstr "Other ID3 is invalid"

msgid "Other ID4 is invalid"
msgstr "Other ID4 is invalid"

msgid "Other ID5 is invalid"
msgstr "Other ID5 is invalid"

msgid "Other ID6 is invalid"
msgstr "Other ID6 is invalid"

msgid "Other ID7 is invalid"
msgstr "Other ID7 is invalid"

msgid "Other ID8 is invalid"
msgstr "Other ID8 is invalid"

msgid "Other ID9 is invalid"
msgstr "Other ID9 is invalid"

msgid "Other ID10 is invalid"
msgstr "Other ID10 is invalid"

msgid "User authorizing this object is not a parent of it"
msgstr "User authorizing this object is not a parent of it"

msgid "True"
msgstr "Tue"

msgid "False"
msgstr "Failed"

msgid "Authorization Object Type"
msgstr "Authorization Hierarchy"

#, fuzzy
msgid "Delete (F)"
msgstr "删除"

msgid "Warning"
msgstr "Warning"

msgid "Authentication"
msgstr "Authorization"

msgid "Authorizations"
msgstr "Authorization"

#, fuzzy
msgid "Punch Control"
msgstr "Invalid Punch Control ID"

msgid "Other Field"
msgstr "Other Fields"

msgid "System Setting"
msgstr "4. System Settings"

msgid "Maintenance Jobs"
msgstr "7. Maintenance Jobs"

#, fuzzy
msgid "Permission Employees"
msgstr "Assign Employees"

#, fuzzy
msgid "Policy Group Employees"
msgstr "政策组"

#, fuzzy
msgid "Accrual Policy Milestone"
msgstr "Accrual Policy List"

#, fuzzy
msgid "Premium Policy Branch"
msgstr "Premium Policy:"

#, fuzzy
msgid "Premium Policy Department"
msgstr "Premium Policy List"

#, fuzzy
msgid "Premium Policy Job Group"
msgstr "Premium Policy:"

#, fuzzy
msgid "Premium Policy Job"
msgstr "Premium Policy:"

#, fuzzy
msgid "Premium Policy Task Group"
msgstr "Premium Policy List"

#, fuzzy
msgid "Premium Policy Task"
msgstr "Premium Policy:"

msgid "Absense Policy"
msgstr "Absence Policy"

#, fuzzy
msgid "Pay Period Schedule Employees"
msgstr "工资期报表"

msgid "Recurring PS Amendment"
msgstr "Recurring PS Amendment:"

#, fuzzy
msgid "Recurring Schedule Employees"
msgstr "定期时间表模板"

msgid "Employee Hours"
msgstr "Employee Groups"

msgid "Employee Generic Data"
msgstr "Employee Identification"

msgid "Employee Preference"
msgstr "员工首选项"

#, fuzzy
msgid "Tax / Deduction PS Accounts"
msgstr "Tax / Deduction List"

#, fuzzy
msgid "Hierarchy Object Type"
msgstr "Incorrect Object Type"

#, fuzzy
msgid "Hierarchy Subordinate"
msgstr "Edit Subordinate"

#, fuzzy
msgid "Hierarchy Superior"
msgstr "Hierarchy Tree"

msgid "Hierarchy Tree"
msgstr "Hierarchy Tree"

msgid "Job Department"
msgstr "No Department"

#, fuzzy
msgid "Job Include Employee"
msgstr "包括员工"

#, fuzzy
msgid "Job Exclude Employee"
msgstr "员工除外"

#, fuzzy
msgid "Job Task Group"
msgstr "任务组"

#, fuzzy
msgid "Job Include Task"
msgstr "包括任务"

#, fuzzy
msgid "Job Exclude Task"
msgstr "任务除外"

msgid "Job Task"
msgstr "Job Tasks"

msgid "Job Task Amendment"
msgstr "Task Amendments"

msgid "Invoice Transaction"
msgstr "Invoice Transactions"

#, fuzzy
msgid "Product Price Bracket"
msgstr "Product List"

msgid "Product Tax Policy"
msgstr "Product Tax Policy:"

msgid "Invoice Tax Area Policy"
msgstr "Edit Tax Area Policy"

msgid "Invoice Tax Policy"
msgstr "Include Tax Policy:"

msgid "Object is invalid"
msgstr "Object is invalid"

msgid "Table is invalid"
msgstr "Table is invalid"

msgid "Incorrect Action"
msgstr "Incorrect Action"

msgid "Unscheduled Absence"
msgstr "Unscheduled Absence"

msgid "Not Scheduled"
msgstr "Not Scheduled"

msgid "In Early"
msgstr "In Early"

msgid "In Late"
msgstr "In Late"

msgid "Out Early"
msgstr "Out Early"

msgid "Out Late"
msgstr "Out Late"

#, fuzzy
msgid "Over Daily Scheduled Time"
msgstr "Scheduled Time"

#, fuzzy
msgid "Under Daily Scheduled Time"
msgstr "Scheduled Time"

#, fuzzy
msgid "Over Weekly Scheduled Time"
msgstr "Scheduled Time"

#, fuzzy
msgid "Over Daily Time"
msgstr "Over Time"

#, fuzzy
msgid "Over Weekly Time"
msgstr "Over Time"

msgid "Missing In Punch"
msgstr "Missing In Punch"

msgid "Missing Out Punch"
msgstr "Missing Out Punch"

msgid "Missing Lunch In/Out Punch"
msgstr "Missing Lunch In/Out Punch"

#, fuzzy
msgid "Missing Break In/Out Punch"
msgstr "Missing Lunch In/Out Punch"

msgid "Long Lunch"
msgstr "No Lunch"

msgid "Short Lunch"
msgstr "No Lunch"

msgid "No Lunch"
msgstr "No Lunch"

#, fuzzy
msgid "Long Break"
msgstr "Break"

#, fuzzy
msgid "Short Break"
msgstr "缩略名："

msgid "Too Many Breaks"
msgstr ""

msgid "Too Few Breaks"
msgstr ""

msgid "Not Allowed On Job"
msgstr "Not Allowed On Job"

msgid "Not Allowed On Task"
msgstr "Not Allowed On Task"

msgid "Job Completed"
msgstr "Job Completed"

msgid "No Job or Task"
msgstr "Job Tasks"

msgid "Both"
msgstr "Month"

msgid "Exception Policy Control is invalid"
msgstr "Exception Policy Control is invalid"

msgid "Incorrect Severity"
msgstr "Incorrect Severity"

msgid "Incorrect Watch Window"
msgstr "Incorrect Watch Window"

msgid "Incorrect grace value"
msgstr "Incorrect grace value"

msgid "Incorrect demerit value"
msgstr "Incorrect demerit value"

msgid "Incorrect Email Notification"
msgstr "Incorrect Calculation"

msgid "-- None --"
msgstr "-- None --"

msgid "Selected Premium Policy is invalid"
msgstr "Selected Premium Policy is invalid"

msgid "Down"
msgstr "Down"

msgid "Average"
msgstr "Average"

msgid "Up"
msgstr "Up"

msgid "All Punches"
msgstr "All Punches"

msgid "All In (incl. Lunch)"
msgstr "All In (incl. Lunch)"

msgid "All Out (incl. Lunch)"
msgstr "All Out (incl. Lunch)"

msgid "Lunch - In"
msgstr "Lunch - In"

msgid "Lunch - Out"
msgstr "Lunch - Out"

msgid "Break - In"
msgstr "Break - In"

msgid "Break - Out"
msgstr "Break - Out"

msgid "Lunch Total"
msgstr "Lunch Total"

msgid "Break Total"
msgstr "Break Total"

msgid "Day Total"
msgstr "Day Total"

#, fuzzy
msgid "Round Type"
msgstr "舍入类型："

msgid "Incorrect Round Type"
msgstr "Incorrect Round Type"

msgid "Incorrect Punch Type"
msgstr "Incorrect Punch Type"

msgid "Incorrect Interval"
msgstr "Incorrect Interval"

msgid "Round Interval Policy"
msgstr "Round Interval Policy is invalid"

msgid "Selected Recurring Holiday is invalid"
msgstr "Selected Recurring Holiday is invalid"

msgid "Auto-Deduct"
msgstr "Auto-Deduct"

msgid "Auto-Add"
msgstr "Auto-Deduct"

#, fuzzy
msgid "Time Window"
msgstr "Window"

msgid "Punch Time"
msgstr "Punch Type"

#, fuzzy
msgid "Auto Detect Meals By"
msgstr "自动检测用餐："

#, fuzzy
msgid "Include Lunch Punch"
msgstr "包括不完整的打卡"

msgid "Incorrect Trigger Time"
msgstr "Incorrect Trigger Time"

msgid "Incorrect Deduction Amount"
msgstr "Incorrect Deduction Amount"

#, fuzzy
msgid "Incorrect Auto-Detect Type"
msgstr "Incorrect Object Type"

msgid "Incorrect Start Window"
msgstr "Incorrect Start Window"

msgid "Incorrect Window Length"
msgstr "Incorrect Window Length"

#, fuzzy
msgid "Incorrect Minimum Punch Time"
msgstr "Incorrect Minimum Time"

#, fuzzy
msgid "Incorrect Maximum Punch Time"
msgstr "Incorrect Maximum Time"

#, fuzzy
msgid "This meal policy is in use"
msgstr "This accrual policy is in use"

msgid "Date/Time"
msgstr "Criteria"

msgid "Shift Differential"
msgstr "Selection Criteria"

msgid "Meal/Break"
msgstr "Break"

msgid "Advanced"
msgstr "Advance"

msgid "Pay Multiplied By Factor"
msgstr "Pay Multiplied By Factor"

msgid "Pay + Premium"
msgstr "Pay + Premium"

#, fuzzy
msgid "Flat Hourly Rate (Relative to Wage)"
msgstr "Hourly Rate"

msgid "All Job Groups"
msgstr "Job Groups"

msgid "Only Selected Job Groups"
msgstr "UnSelected Groups"

msgid "All Except Selected Job Groups"
msgstr "Selected Groups"

msgid "All Jobs"
msgstr "Jobs"

msgid "Only Selected Jobs"
msgstr "UnSelected Groups"

#, fuzzy
msgid "All Except Selected Jobs"
msgstr "Selected Groups"

msgid "All Task Groups"
msgstr "Task Groups"

msgid "Only Selected Task Groups"
msgstr "UnSelected Groups"

msgid "All Except Selected Task Groups"
msgstr "Selected Groups"

msgid "All Tasks"
msgstr "Allowed Tasks:"

msgid "Only Selected Tasks"
msgstr "UnSelected Titles"

#, fuzzy
msgid "All Except Selected Tasks"
msgstr "Selected Groups"

msgid "Incorrect Pay Type"
msgstr "Incorrect Pay Type"

msgid "Incorrect Start time"
msgstr "Incorrect Start time"

msgid "Incorrect End time"
msgstr "Incorrect End time"

msgid "Incorrect Daily Trigger Time"
msgstr "Incorrect Trigger Time"

msgid "Incorrect weekly Trigger Time"
msgstr "Incorrect Trigger Time"

msgid "Incorrect Maximum Time Without Break"
msgstr "Incorrect Maximum Time"

msgid "Incorrect Minimum Break Time"
msgstr "Incorrect Minimum Time"

msgid "Incorrect Minimum Time"
msgstr "Incorrect Minimum Time"

msgid "Incorrect Maximum Time"
msgstr "Incorrect Maximum Time"

#, fuzzy
msgid "Wage Group is invalid"
msgstr "Group is invalid"

msgid "Incorrect Rate"
msgstr "Incorrect Rate"

msgid "Incorrect Accrual Rate"
msgstr "Incorrect Accrual Rate"

msgid "Incorrect Job Group Selection Type"
msgstr "Incorrect Object Type"

msgid "Selected Job Group is invalid"
msgstr "Selected Product is invalid"

msgid "Incorrect Job Selection Type"
msgstr "Incorrect Object Type"

msgid "Selected Job is invalid"
msgstr "Selected Item is invalid"

msgid "Incorrect Task Group Selection Type"
msgstr "Incorrect pay period type"

msgid "Selected Task Group is invalid"
msgstr "Selected Product is invalid"

msgid "Incorrect Task Selection Type"
msgstr "Incorrect section"

msgid "Selected JobItem is invalid"
msgstr "Selected Item is invalid"

msgid "This premium policy is in use"
msgstr "This overtime policy is in use"

msgid "Daily"
msgstr "Daily"

msgid "2 Or More Days Consecutively Worked"
msgstr ""

msgid "3 Or More Days Consecutively Worked"
msgstr ""

msgid "4 Or More Days Consecutively Worked"
msgstr ""

msgid "5 Or More Days Consecutively Worked"
msgstr ""

msgid "6 Or More Days Consecutively Worked"
msgstr ""

msgid "7 Or More Days Consecutively Worked"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Over Schedule (Daily) / No Schedule"
msgstr "Over Schedule / No Schedule"

#, fuzzy
msgid "Over Schedule (Weekly) / No Schedule"
msgstr "Over Schedule / No Schedule"

msgid "This overtime policy is in use"
msgstr "This overtime policy is in use"

msgid "OverTime Policy"
msgstr "Overtime Policy:"

msgid "Length of service is invalid"
msgstr "Length of service is invalid"

msgid "Incorrect Length of service unit"
msgstr "Incorrect Length of service unit"

#, fuzzy
msgid "Incorrect Rollover Time"
msgstr "Incorrect Time"

msgid "Invalid Overtime Policy ID"
msgstr "Invalid Overtime Policy ID"

msgid "Incorrect Start/Stop window"
msgstr "Incorrect Start/Stop window"

#, fuzzy
msgid "Auto Detect Breaks By"
msgstr "自动检测以下的休息时间："

#, fuzzy
msgid "Include Break Punch"
msgstr "包括不完整的打卡"

#, fuzzy
msgid "This break policy is in use"
msgstr "This overtime policy is in use"

#, fuzzy
msgid "Advanced: Fixed"
msgstr "Advance"

#, fuzzy
msgid "Advanced: Average"
msgstr "Advanced Percent"

#, fuzzy
msgid "Calendar Days"
msgstr "Calendar Based"

#, fuzzy
msgid "Scheduled Days"
msgstr "已定期："

#, fuzzy
msgid "Holiday Week Days"
msgstr "周日："

#, fuzzy
msgid "Default Schedule Status"
msgstr "默认时间表状态："

msgid "Incorrect Default Schedule Status"
msgstr "Incorrect Default Schedule Status"

msgid "Incorrect Minimum Employed days"
msgstr "Incorrect Minimum Employed days"

msgid "Incorrect Minimum Worked Period days"
msgstr "Incorrect Minimum Worked Period days"

msgid "Incorrect Minimum Worked days"
msgstr "Incorrect Minimum Worked days"

#, fuzzy
msgid "Incorrect Eligibility Type"
msgstr "Incorrect Pay Type"

#, fuzzy
msgid "Incorrect Minimum Worked After Period days"
msgstr "Incorrect Minimum Worked Period days"

#, fuzzy
msgid "Incorrect Minimum Worked After days"
msgstr "Incorrect Minimum Worked days"

msgid "Incorrect Days to Average over"
msgstr "Incorrect Days to Average over"

msgid "Round Interval Policy is invalid"
msgstr "Round Interval Policy is invalid"

msgid "Incorrect Time"
msgstr "Incorrect Time"

msgid "Absence Policy is invalid"
msgstr "Absence Policy is invalid"

#, fuzzy
msgid ""
"Selected employee is invalid or already assigned to another policy group"
msgstr "Selected Employee is already assigned to another Policy Group"

msgid "Exception Policy is invalid"
msgstr "Exception Policy is invalid"

msgid "Calendar Based"
msgstr "Calendar Based"

msgid "Hour Based"
msgstr "Hours Based"

msgid "Annually"
msgstr ""

msgid "Incorrect frequency"
msgstr "Incorrect frequency"

msgid "Incorrect frequency month"
msgstr "Incorrect frequency month"

msgid "Incorrect frequency day of month"
msgstr "Incorrect frequency day of month"

msgid "Incorrect frequency day of week"
msgstr "Incorrect frequency day of week"

msgid "Incorrect milestone rollover month"
msgstr "Incorrect milestone rollover month"

msgid "Incorrect milestone rollover day of month"
msgstr "Incorrect milestone rollover day of month"

msgid "This accrual policy is in use"
msgstr "This accrual policy is in use"

msgid "Policy Group is invalid"
msgstr "Policy Group is invalid"

msgid "Selected Employee is already assigned to another Policy Group"
msgstr "Selected Employee is already assigned to another Policy Group"

msgid "Selected Interval Rounding Policy is invalid"
msgstr "Selected Interval Rounding Policy is invalid"

msgid "Selected Accrual Policy is invalid"
msgstr "Selected Accrual Policy is invalid"

msgid "Selected Task is invalid"
msgstr "Selected Item is invalid"

msgid "Paid (Above Salary)"
msgstr ""

msgid "Unpaid"
msgstr "Unpaid"

msgid "Dock"
msgstr "Dock"

msgid "This absence policy is in use"
msgstr "This absence policy is in use"

msgid "Selected Overtime Policy is invalid"
msgstr "Selected Overtime Policy is invalid"

msgid "iButton"
msgstr "iButton"

#, fuzzy
msgid "USB Fingerprint"
msgstr "FingerPrint"

msgid "Proximity Card"
msgstr "Credit Card"

#, fuzzy
msgid "TimeClock FingerPrint"
msgstr "FingerPrint"

msgid "Incorrect Number"
msgstr "Incorrect Name"

msgid "Extra Value is too long"
msgstr "Note is too long"

msgid "Value is not defined"
msgstr "Value is invalid"

msgid "Value is already in use, please enter a different one"
msgstr "Code is already in use, please enter a different one"

#, fuzzy
msgid "Employee Identification - Employee"
msgstr "Employee Identification"

msgid "Invalid script"
msgstr "Invalid script"

msgid "Invalid name"
msgstr "Invalid name"

msgid "25-Feb-01 (dd-mmm-yy)"
msgstr "25-Feb-01 (dd-mmm-yy)"

msgid "25-Feb-2001 (dd-mmm-yyyy)"
msgstr "25-Feb-2001 (dd-mmm-yyyy)"

msgid "25Feb2001 (ddmmmyyyy)"
msgstr "25Feb2001 (ddmmmyyyy)"

msgid "Feb-25-01 (mmm-dd-yy)"
msgstr "Feb-25-01 (mmm-dd-yy)"

msgid "Feb-25-2001 (mmm-dd-yyyy)"
msgstr "Feb-25-2001 (mmm-dd-yyyy)"

msgid "Sunday, February 25 2001"
msgstr "Sunday, February 25 2001"

msgid "Sun, February 25 2001"
msgstr "Sun, February 25 2001"

msgid "Sun, Feb 25 2001"
msgstr "Sun, Feb 25 2001"

msgid "Sun, 25-Feb-2001"
msgstr "Sun, 25-Feb-2001"

msgid "Sun, 25Feb2001"
msgstr "Sun, 25Feb2001"

msgid "8:09 PM"
msgstr "8:09 PM"

msgid "8:09 pm"
msgstr "8:09 pm"

msgid "20:09"
msgstr "20:09"

msgid "8:09 PM GMT"
msgstr "8:09 PM GMT"

msgid "20:09 GMT"
msgstr "20:09 GMT"

msgid "hh:mm (2:15)"
msgstr "hh:mm (2:15)"

msgid "hh:mm:ss (2:15:59)"
msgstr "hh:mm (2:15)"

msgid "Hours (2.25)"
msgstr "Hours (2.25)"

msgid "Hours (2.141)"
msgstr "Hours (2.25)"

msgid "Minutes (135)"
msgstr "Minutes (135)"

msgid "Calendar"
msgstr "Calendar"

msgid "List"
msgstr "List"

#, fuzzy
msgid "Items Per Page"
msgstr "每页行数："

msgid "Incorrect language"
msgstr "Incorrect language"

msgid "Incorrect date format"
msgstr "Incorrect date format"

msgid "Incorrect time format"
msgstr "Incorrect time format"

msgid "Incorrect time units"
msgstr "Incorrect time units"

#, fuzzy
msgid "Items per page must be between 5 and 2000"
msgstr "Items per page must be between 10 and 200"

msgid "Incorrect default TimeSheet view"
msgstr "Incorrect default TimeSheet view"

msgid "Incorrect day to start a week on"
msgstr "Incorrect day to start a week on"

msgid "Title already exists"
msgstr "Title already exists"

msgid "Employee Default settings is invalid"
msgstr "Employee Default settings is invalid"

msgid "Deduction is invalid"
msgstr "Deduction is invalid"

msgid "Hourly"
msgstr "Hourly"

msgid "Salary (Weekly)"
msgstr "Salary (Weekly)"

msgid "Salary (Bi-Weekly)"
msgstr "Salary (Bi-Weekly)"

msgid "Salary (Monthly)"
msgstr "Salary (Monthly)"

msgid "Salary (Annual)"
msgstr "Salary (Annual)"

#, fuzzy
msgid "Labor Burden Percent"
msgstr "Labor Burden Percent:"

#, fuzzy
msgid "Average Time/Week"
msgstr "每周平均时间："

msgid "Please specify a wage"
msgstr ""

msgid "Incorrect Wage"
msgstr "Incorrect Wage"

#, fuzzy
msgid "Incorrect Hourly Rate"
msgstr "Incorrect Currency Rate"

msgid "Incorrect Weekly Time"
msgstr "Incorrect Weekly Time"

msgid "Incorrect Labor Burden Percent"
msgstr "Incorrect Labor Burden Percent"

msgid "Incorrect Effective Date"
msgstr "Incorrect Effective Date"

msgid ""
"An employees first wage entry must be effective on or before the employees "
"hire date"
msgstr ""

msgid "Permission Control is invalid"
msgstr "Help Group Control is invalid"

msgid "Pay Period schedule is invalid"
msgstr "Pay Period schedule is invalid"

msgid "Employee number is too short or too long"
msgstr "Employee number is too short or too long"

msgid "Title is invalid"
msgstr "Title is invalid"

msgid "Invalid Default Branch"
msgstr "Invalid Default Branch"

msgid "Invalid Default Department"
msgstr "Invalid Default Department"

msgid "Work phone number extension is too short or too long"
msgstr "Work phone number extension is too short or too long"

msgid "Work Email address is invalid"
msgstr "Work Email address is invalid"

msgid "Hire date is invalid"
msgstr "Hire date is invalid"

msgid "Items per page must be between 10 and 200"
msgstr "Items per page must be between 10 and 200"

msgid "Employee Default Information"
msgstr "Employee Information"

msgid "Leave - Illness/Injury"
msgstr "(D) Illness or Injury"

msgid "Leave - Maternity/Parental"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Leave - Other"
msgstr "Other"

msgid "Terminated"
msgstr "Termination Date"

#, fuzzy
msgid "Unspecified"
msgstr "已确认"

msgid "Male"
msgstr ""

msgid "Female"
msgstr ""

msgid "Insufficient access to modify permissions for this employee"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Hierarchy is invalid"
msgstr "Hierarchy control is invalid"

msgid "Incorrect characters in user name"
msgstr "Incorrect characters in UserName"

msgid "Incorrect user name length"
msgstr "Incorrect UserName length"

msgid "User name is already taken"
msgstr "UserName is already taken"

msgid "LDAP Authentication failed, falling back to local password for username"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "IP Address"
msgstr "Address 1"

msgid "Override Password successful from IP Address"
msgstr ""

msgid "Incorrect password length"
msgstr "Incorrect password length"

#, fuzzy
msgid "PIN/Phone ID must be digits only"
msgstr "Phone ID must be digits only"

#, fuzzy
msgid "Incorrect PIN/Phone ID length"
msgstr "Incorrect Phone ID length"

#, fuzzy
msgid "PIN/Phone ID is already taken"
msgstr "Phone ID is already taken"

#, fuzzy
msgid "PIN/Phone password must be digits only"
msgstr "Phone password must be digits only."

#, fuzzy
msgid "PIN/Phone password must be between 4 and 9 digits"
msgstr "Phone password must be digits only."

msgid "Incorrect iButton ID length"
msgstr "Incorrect iButton ID length"

msgid "iButton ID is already taken"
msgstr "iButton ID is already taken"

msgid "Fingerprint 1 is too long"
msgstr "Fingerprint 1 is too long"

msgid "Finger print 1 updated date is invalid"
msgstr "Termination date is invalid"

msgid "Fingerprint 2 is too long"
msgstr "Fingerprint 2 is too long"

msgid "Finger print 2 updated date is invalid"
msgstr "Termination date is invalid"

msgid "Fingerprint 3 is too long"
msgstr "Fingerprint 3 is too long"

msgid "Finger print 3 updated date is invalid"
msgstr "Termination date is invalid"

msgid "Fingerprint 4 is too long"
msgstr "Fingerprint 4 is too long"

msgid "Finger print 4 updated date is invalid"
msgstr "Termination date is invalid"

msgid "Employee number must only be digits"
msgstr "Employee number must only be digits"

#, fuzzy
msgid "Employee number is already in use, please enter a different one"
msgstr "Code is already in use, please enter a different one"

msgid "RFID must only be digits"
msgstr "Employee number must only be digits"

msgid "RFID is already in use, please enter a different one"
msgstr "Code is already in use, please enter a different one"

msgid "RFID updated date is invalid"
msgstr "Hire date is invalid"

msgid "First name contains invalid characters"
msgstr "First name contains invalid characters"

msgid "First name is too short or too long"
msgstr "First name is too short or too long"

msgid "Middle name contains invalid characters"
msgstr "Middle name contains invalid characters"

msgid "Middle name is too short or too long"
msgstr "Middle name is too short or too long"

msgid "Last name contains invalid characters"
msgstr "Last name contains invalid characters"

msgid "Last name is too short or too long"
msgstr "Last name is too short or too long"

msgid "Second last name contains invalid characters"
msgstr "Last name contains invalid characters"

msgid "Second last name is too short or too long"
msgstr "Last name is too short or too long"

msgid "Invalid gender type"
msgstr "Invalid gender type"

msgid "Home phone number is invalid"
msgstr "Home phone number is invalid"

msgid "Mobile phone number is invalid"
msgstr "Mobile phone number is invalid"

msgid "Home Email address is invalid"
msgstr "Home Email address is invalid"

msgid "Birth date is invalid"
msgstr "Birth date is invalid"

msgid "Termination date is invalid"
msgstr "Termination date is invalid"

msgid "SIN is invalid"
msgstr "SIN is invalid"

#, fuzzy
msgid "Password Reset requested at "
msgstr "Password Reset"

#, fuzzy
msgid "from"
msgstr "发自"

msgid ""
"If you did not request your password to be reset, you may ignore this email."
msgstr ""

msgid "If you did request the password for"
msgstr ""

msgid "to be reset,"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "please"
msgstr "基准"

msgid "click here"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Employee Password Reset By"
msgstr "Password Reset"

msgid "Key"
msgstr "Kenya"

msgid "Password Reset"
msgstr "Password Reset"

msgid "Password reset key is invalid"
msgstr "Password reset key is invalid"

msgid "Password reset date is invalid"
msgstr "Password reset date is invalid"

msgid "Please specify a password"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Employee number must be specified for ACTIVE employees"
msgstr "Employee number must only be digits"

msgid "Success"
msgstr "Success"

msgid "Invalid Batch ID"
msgstr "Invalid Batch ID"

msgid "Invalid label"
msgstr "Invalid label"

msgid "Invalid description"
msgstr "Invalid description"

msgid "Invalid link"
msgstr "Invalid link"

msgid "Deduction is already assigned to employee"
msgstr "Deduction is already assigned to employee"

#, fuzzy
msgid "Saved Report Data"
msgstr "保存的报表"

#, fuzzy
msgid "Transit/Routing"
msgstr "Bank Transit"

#, fuzzy
msgid "Institution"
msgstr "Bank Instituion"

msgid "Invalid institution number, must be digits only"
msgstr "Invalid institution number, must be digits only"

msgid "Invalid institution number length"
msgstr "Invalid institution number length"

msgid "Invalid transit number, must be digits only"
msgstr "Invalid transit number, must be digits only"

msgid "Invalid transit number length"
msgstr "Invalid transit number length"

msgid "Invalid account number length"
msgstr "Invalid account number length"

msgid "Disabled - Failed"
msgstr "Disabled - Failed"

msgid "VISA"
msgstr ""

msgid "MSCD"
msgstr ""

msgid "AMEX"
msgstr ""

msgid "DISC"
msgstr ""

msgid "Visa"
msgstr "Visa"

msgid "MasterCard"
msgstr "MasterCard"

msgid "American Express"
msgstr "American Express"

msgid "Discover"
msgstr "Discover"

msgid "EFT"
msgstr ""

msgid "ACH"
msgstr ""

msgid "EFT - Canada"
msgstr "Canada"

msgid "ACH - United States"
msgstr "United States"

msgid "Incorrect Bank Account Type"
msgstr "Incorrect Round Type"

msgid "Incorrect credit card type"
msgstr "Incorrect Credit Card Type"

msgid "Card holder name contains invalid characters"
msgstr "Middle name contains invalid characters"

msgid "Card holder name is too short or too long"
msgstr "Short name is too short or too long"

msgid "Incorrect credit card number"
msgstr "Incorrect Credit Card Number"

msgid "Invalid credit card number"
msgstr "Credit Card Number:"

msgid "Incorrect expiry date"
msgstr "Incorrect Expiry Date"

msgid "Credit card has already expired"
msgstr ""

msgid "Incorrect credit card security code"
msgstr "Incorrect Credit Card Type"

msgid "Invalid credit card security code"
msgstr "Invalid Credit Account"

msgid "Incorrect credit card bank phone number"
msgstr "Incorrect Credit Card Bank Phone"

#, fuzzy
msgid "Invalid account number, must be digits only"
msgstr "Invalid transit number, must be digits only"

msgid "There is already a default payment method for this client"
msgstr "There is already a default payment method for this client"

msgid "Client Payment Information"
msgstr "Contact Information"

#, fuzzy
msgid "INACTIVE"
msgstr "IN-ACTIVE"

#, fuzzy
msgid "Sales Contact"
msgstr "销售联系："

#, fuzzy
msgid "Support Contact"
msgstr "支持联系："

#, fuzzy
msgid "Website"
msgstr "网站："

msgid "Company Name is too short or too long"
msgstr "Company Name is too short or too long"

msgid "Website is too short or too long"
msgstr "Website is too short or too long"

msgid "Client Information"
msgstr "Contact Information"

msgid "Billing"
msgstr "Billing"

msgid "Technical"
msgstr "Technical"

#, fuzzy
msgid "Address 3"
msgstr "Address 1"

#, fuzzy
msgid "Work Phone Extension"
msgstr "Work Phone"

msgid "Address (Line 1) contains invalid characters"
msgstr "Address1 contains invalid characters"

msgid "Address (Line 1) is too short or too long"
msgstr "Address1 is too short or too long"

msgid "Address (Line 2) contains invalid characters"
msgstr "Address2 contains invalid characters"

msgid "Address (Line 2) is too short or too long"
msgstr "Address2 is too short or too long"

msgid "Address (Line 3) contains invalid characters"
msgstr "Address1 contains invalid characters"

msgid "Address (Line 3) is too short or too long"
msgstr "Address1 is too short or too long"

#, fuzzy
msgid "District is invalid"
msgstr "Invoice District is invalid"

msgid "Email address is invalid"
msgstr "Email address is invalid"

msgid "There is already a default contact for this type"
msgstr "There is already a default contact for this type"

msgid "Incorrect characters in UserName"
msgstr "Incorrect characters in UserName"

msgid "Incorrect UserName length"
msgstr "Incorrect UserName length"

msgid "UserName is already taken"
msgstr "UserName is already taken"

#, fuzzy
msgid "Client Password Reset By"
msgstr "Password Reset"

msgid "Address (Line 1) was not specified"
msgstr "Address (Line 1):"

#, fuzzy
msgid "City was not specified"
msgstr "Address (Line 1):"

#, fuzzy
msgid "Postal / ZIP code was not specified or is invalid"
msgstr "Postal/ZIP Code is too short or too long"

#, fuzzy
msgid "Work Phone was not specified"
msgstr "Address (Line 1):"

#, fuzzy
msgid "Email was not specified"
msgstr "Address (Line 1):"

msgid "Government (Multiple Employees/Page)"
msgstr ""

msgid "Employee (One Employee/Page)"
msgstr ""

#, php-format
msgid "UnSelected %1$s"
msgstr "UnSelected %1$s"

#, php-format
msgid "Selected %1$s"
msgstr "Selected %1$s"

msgid "File Upload"
msgstr "File Upload"

msgid "Successfully Uploaded"
msgstr " Successfully Uploaded"

msgid "Invalid License File"
msgstr "Invalid serial"

msgid "Edit Employee Pay Stub"
msgstr "Edit Employee Pay Stub"

msgid "Employee Pay Stub"
msgstr "Employee Pay Stub"

msgid "Pay Stub List"
msgstr "Pay Stub List"

msgid "ERROR: No Items Selected!"
msgstr "ERROR: No Items Selected!"

msgid "ERROR: No Data to Export!"
msgstr "ERROR: No Data to Export!"

msgid "-- Any --"
msgstr "-- Any --"

msgid "Pay Stub Account List"
msgstr "Pay Stub Account List"

msgid "Edit Pay Stub Account"
msgstr "Edit Pay Stub Account"

msgid "General Ledger Accounts"
msgstr "General Ledger Accounts"

msgid "Edit Pay Stub Account Links"
msgstr "Edit Pay Stub Account Links"

msgid "Edit Pay Stub Amendment"
msgstr "Edit Pay Stub Amendment"

msgid "Recurring Pay Stub Amendment List"
msgstr "Recurring Pay Stub Amendment List"

msgid "Edit Recurring Pay Stub Amendment"
msgstr "Edit Recurring Pay Stub Amendment"

msgid "-- ALL --"
msgstr "-- ALL --"

msgid "Pay Stub Amendment List"
msgstr "Pay Stub Amendment List"

msgid "YTD"
msgstr "YTD"

msgid "Edit Invoice"
msgstr "Edit Invoice"

msgid "District List"
msgstr "District List"

msgid "Edit Transaction"
msgstr "Edit Transaction"

msgid "Edit Invoice Settings"
msgstr "Edit Invoice Settings"

msgid "Edit District"
msgstr "Edit District"

msgid "Invoice List"
msgstr "Invoice List"

msgid "Edit Payment Gateway"
msgstr "Edit Payment Gateway"

msgid "Payment Gateway List"
msgstr "Payment Gateway List"

msgid "Transaction List"
msgstr "Transaction List"

msgid "Station List"
msgstr "Station List"

msgid "Edit Station"
msgstr "Edit Station"

msgid "Accrual List"
msgstr "Accrual List"

msgid "Accrual Balance List"
msgstr "Accrual Balance List"

msgid "Edit Accrual"
msgstr "Edit Accrual"

msgid "Task Amendment List"
msgstr "Task Amendment List"

msgid "Task Group List"
msgstr "Task Group List"

msgid "Task List"
msgstr "Task List"

msgid "Edit Task"
msgstr "Edit Task"

msgid "Edit Task Amendment"
msgstr "Edit Task Amendment"

msgid "Edit Task Group"
msgstr "Edit Task Group"

msgid "Help Group List"
msgstr "Help Group List"

msgid "Help List"
msgstr "Help List"

msgid "Edit Help"
msgstr "Edit Help"

msgid "Edit Help Group Entries"
msgstr "Edit Help Group Entries"

msgid "Edit Help Group"
msgstr "Edit Help Group"

msgid ""
"You are about to delete data, once data is deleted it can not be recovered."
"\\nAre you sure you wish to continue?"
msgstr ""
"You are about to delete data, once data is deleted it can not be recovered."
"\\nAre you sure you wish to continue?"

msgid "You have already submitted this form! Please wait..."
msgstr "You have already submitted this form! Please wait..."

msgid "Frame data DOES NOT exists:"
msgstr "Frame data DOES NOT exists:"

msgid "You have new mail waiting. Would you like to read it now?"
msgstr "You have new mail waiting. Would you like to read it now?"

msgid ""
"You have modified data without saving, if you press OK you will lose any "
"changes you have made!"
msgstr ""
"You have modified data without saving, if you press OK you will lose any "
"changes you have made!"

msgid "All"
msgstr "All"

msgid "Permission Denied"
msgstr "Permission Denied"

msgid "Permission Group List"
msgstr "View Permission Group:"

msgid ""
"You can not unassign yourself from a permission group, assign yourself to a "
"new group instead"
msgstr ""

msgid "Tax / Deduction List"
msgstr "Tax / Deduction List"

msgid "Edit Company"
msgstr "Edit Company"

msgid "Company List"
msgstr "Company List"

msgid "Edit Other Field"
msgstr "Edit Other Field"

#, fuzzy
msgid "Edit Wage Group"
msgstr "Edit Task Group"

msgid "Edit Tax / Deduction"
msgstr "Edit Tax / Deduction"

#, fuzzy
msgid "Wage Group List"
msgstr "工资组"

msgid "Other Field List"
msgstr "Other Field List"

#, fuzzy
msgid "Hierarchy List"
msgstr "Edit Hierarchy List"

msgid "Edit Hierarchy List"
msgstr "Edit Hierarchy List"

msgid "View Hierarchy"
msgstr "View Hierarchy"

msgid "Down for Maintenance"
msgstr "Down for Maintenance"

msgid "Job Group List"
msgstr "Job Group List"

msgid "View Job"
msgstr "View Job"

msgid "Edit Job"
msgstr "Edit Job"

msgid "Job List"
msgstr "Job List"

msgid "Edit Job Group"
msgstr "Edit Job Group"

msgid "Edit Absence"
msgstr "Edit Absence"

msgid "Edit Hour"
msgstr "Edit Hour"

msgid "Punch List"
msgstr "Branch List"

msgid "Hour List"
msgstr "Hour List"

msgid "Punch In / Out"
msgstr "Punch In / Out"

msgid "Exception List"
msgstr "Exception List"

msgid "Edit Punch"
msgstr "Edit Punch"

msgid "Recalculating Company TimeSheet..."
msgstr "Recalculating Company TimeSheet..."

msgid "Recalculating Employee TimeSheet..."
msgstr "Recalculating Employee TimeSheet..."

msgid "Generating Pay Stubs..."
msgstr "Generating Pay Stubs..."

msgid "Recalculating Pay Stub Year To Date (YTD) amounts..."
msgstr "Recalculating Pay Stub Year To Date (YTD) amounts..."

msgid "Recalculating Accrual Policy..."
msgstr "Edit Accrual Policy"

msgid "Adding Punches..."
msgstr "All Punches"

msgid "Adding Schedule Shifts..."
msgstr "Recurring Schedule List"

msgid "Test Progress Bar..."
msgstr "Test Progress Bar..."

msgid " Recalculating Employee TimeSheet"
msgstr " Recalculating Employee TimeSheet"

msgid "Recalculating Company Pay Stubs for Pay Periods:"
msgstr "Recalculating Company Pay Stubs for Pay Periods:"

msgid "DELETED CONFLICTING SHIFT"
msgstr "DELETED CONFLICTING SHIFT"

msgid "View Pay Period"
msgstr "View Pay Period"

msgid "Pay Period Schedule List"
msgstr "Pay Period Schedule List"

msgid "Pay Period List"
msgstr "Pay Period List"

msgid "- Last Day Of Month -"
msgstr "- Last Day Of Month -"

msgid "Edit Pay Period"
msgstr "Edit Pay Period"

#, fuzzy
msgid "PIN or Password is incorrect"
msgstr "User Name or Password is incorrect"

msgid "ROE List"
msgstr "ROE List"

msgid "ERROR: ROE not available, it may be deleted!"
msgstr "ERROR: Pay stub not available, it may be deleted!"

msgid "Edit Record Of Employment"
msgstr "Edit Record Of Employment"

msgid "My Schedule"
msgstr "My Schedule"

msgid "Edit Recurring Schedule"
msgstr "Edit Recurring Schedule"

msgid "Recurring Schedule List"
msgstr "Recurring Schedule List"

msgid "Edit Schedule"
msgstr "Edit Schedule"

msgid "No Schedule to print!"
msgstr "Not Scheduled"

msgid "2 Weeks"
msgstr "2 Weeks"

msgid "3 Weeks"
msgstr "3 Weeks"

msgid "4 Weeks"
msgstr "4 Weeks"

msgid "5 Weeks"
msgstr "5 Weeks"

msgid "6 Weeks"
msgstr "6 Weeks"

#, fuzzy
msgid "7 Weeks"
msgstr "2 Weeks"

#, fuzzy
msgid "8 Weeks"
msgstr "2 Weeks"

#, fuzzy
msgid "9 Weeks"
msgstr "2 Weeks"

#, fuzzy
msgid "10 Weeks"
msgstr "1 Week"

#, fuzzy
msgid "11 Weeks"
msgstr "1 Week"

#, fuzzy
msgid "12 Weeks"
msgstr "2 Weeks"

msgid "Day"
msgstr "Day"

msgid "Date range exceeds the maximum of 31 days"
msgstr ""

msgid "Please select at least one employee"
msgstr ""

msgid "Start or End dates are invalid"
msgstr "Station is invalid"

msgid "Recurring Schedule Template List"
msgstr "Recurring Schedule Template List"

msgid "Scheduled Shifts List"
msgstr "Schedule Policy List"

msgid "Edit Recurring Schedule Template"
msgstr "Edit Recurring Schedule Template"

msgid "Authorization List"
msgstr "Authorization List"

msgid "Edit Branch"
msgstr "Edit Branch"

msgid "Branch List"
msgstr "Branch List"

msgid "Department List"
msgstr "Department List"

#, fuzzy
msgid "Edit Department"
msgstr "Edit Deparment"

msgid "Department Employees"
msgstr "Department Employees"

msgid "Area Policy List"
msgstr "Tax Area Policy List"

msgid "Edit Area Policy"
msgstr "Edit Tax Area Policy"

msgid "Edit Shipping Policy"
msgstr "Edit Rounding Policy"

msgid "Shipping Policy List"
msgstr "Rounding Policy List"

msgid "Edit Tax Policy"
msgstr "Edit Tax Policy"

msgid "Tax Policy List"
msgstr "Tax Policy List"

msgid "Product List"
msgstr "Product List"

msgid "Product Group List"
msgstr "Product Group List"

msgid "Edit Product Group"
msgstr "Edit Product Group"

msgid "Edit Product"
msgstr "Edit Product"

msgid "Quarter 1 (01-Jan to 31-Mar)"
msgstr "Quarter 1 (01-Jan to 31-Mar)"

msgid "Quarter 2 (01-Apr to 30-Jun)"
msgstr "Quarter 2 (01-Apr to 30-Jun)"

msgid "Quarter 3 (01-Jul to 30-Sep)"
msgstr "Quarter 3 (01-Jul to 30-Sep)"

msgid "Quarter 4 (01-Oct to 31-Dec)"
msgstr "Quarter 4 (01-Oct to 31-Dec)"

msgid "Punch Actual Time"
msgstr "Actual Time"

msgid "Station Type"
msgstr "Station Type"

msgid "Station Source"
msgstr "Station Type"

msgid "Station Description"
msgstr "Description"

msgid "No Data To Export!"
msgstr "No Data To Export!"

msgid "- No Job -"
msgstr "- No Job -"

msgid "- No Task -"
msgstr "- No Task -"

msgid "Form 1099-Misc Report"
msgstr "Form 1099-Misc Report"

msgid "No Employees Match Your Criteria!"
msgstr "No Employees Match Your Criteria!"

msgid "Remittance Summary Report"
msgstr "Remittance Summary Report"

msgid "EI"
msgstr "EI"

msgid "CPP"
msgstr "CPP"

msgid "Gross Pay"
msgstr "Gross Pay"

msgid "No Grouping"
msgstr "No Grouping"

msgid "Job / Task Barcodes"
msgstr "Job / Task Barcodes"

msgid "Sorry, no items match your criteria."
msgstr "Sorry, no items match your criteria."

msgid "T4 Summary Report"
msgstr "T4 Summary Report"

msgid "SIN"
msgstr "SIN"

msgid "Income (14)"
msgstr "Income (14)"

msgid "Income Tax (22)"
msgstr "Income Tax (22)"

msgid "Employee CPP (16)"
msgstr "Employee CPP (16)"

msgid "EI Insurable Earnings (24)"
msgstr "EI Insurable Earnings (24)"

msgid "CPP Pensionable Earnings (26)"
msgstr "EI Insurable Earnings (24)"

msgid "Employee EI (18)"
msgstr "Employee EI (18)"

msgid "Union Dues (44)"
msgstr "Union Dues (44)"

msgid "Employer CPP"
msgstr "Employer CPP"

msgid "Employer EI"
msgstr "Employer EI"

msgid "RPP Contributions (20)"
msgstr "CPP Contributions"

#, fuzzy
msgid "Charity Donations (46)"
msgstr "公益捐款(框:46)："

msgid "Pension Adjustment (52)"
msgstr "Post Adjustment"

msgid "Other Box 1"
msgstr "Other Box 1"

msgid "Other Box 2"
msgstr "Other Box 2"

msgid "Other Box 3"
msgstr "Other Box 3"

msgid "Other Box 4"
msgstr "Other Box 1"

msgid "Other Box 5"
msgstr "Other Box 1"

msgid "Other Box 6"
msgstr "Other Box 1"

msgid "Invalid data, unable to generate report."
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Schedule Summary Report"
msgstr "TimeSheet Summary Report"

msgid "Job Code"
msgstr "Code"

msgid "Total Time Wage"
msgstr "Total Time Wage"

msgid "ADP"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Paychex Preview"
msgstr "Paychex 小时代码"

msgid "Ceridian Insync"
msgstr ""

msgid "Millenium"
msgstr "Minimum"

#, fuzzy
msgid "QuickBooks Pro"
msgstr "Quickbooks工资条目名"

#, fuzzy
msgid "SurePayroll"
msgstr "工资表"

msgid "Generic Excel/CSV"
msgstr ""

msgid "-- Other --"
msgstr "Other"

msgid "-- DO NOT EXPORT --"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "-- NONE --"
msgstr "-- None --"

msgid "Form 940 Report"
msgstr "Form 940 Report"

msgid "- Multi-state Employer -"
msgstr ""

msgid "Amended"
msgstr "PS Amendment"

msgid "Successor Employer"
msgstr "Supervisor (All Employees)"

msgid "No Payments to Employees"
msgstr "No. of Employees"

msgid "Final: Business closed or stopped paying wages"
msgstr ""

msgid "4a. Fringe benefits"
msgstr ""

msgid "4b. Group term life insurance"
msgstr ""

msgid "4c. Retirement/Pension"
msgstr "(G) Retirement"

msgid "4d. Dependant care"
msgstr "Dependants:"

msgid "4e. Other"
msgstr "Other"

msgid "Pay Stub Summary Report"
msgstr "Pay Stub Summary Report"

msgid "Middle Initial"
msgstr "Middle Name"

msgid "Since Hired"
msgstr "Since Hired"

msgid "Current Currency"
msgstr "Current Currency"

msgid "No data to export."
msgstr "No Data To Export!"

msgid "No data to export or export format is invalid."
msgstr ""

msgid "CSV (Excel)"
msgstr "CSV (Excel)"

#, fuzzy
msgid "Job Payroll Analysis Report"
msgstr "工作工资表分析"

msgid "Worked Branch"
msgstr "Worked Branch"

msgid "Worked Department"
msgstr "Worked Department"

msgid "Task Code"
msgstr "Task Code"

msgid "Bad Quantity"
msgstr "Bad Quantity"

msgid "Bad Quantity Cost"
msgstr "Bad Quantity"

#, fuzzy
msgid "Worked Time Percent"
msgstr "工作小时"

msgid "Phone ID"
msgstr "Phone ID"

msgid "Commands"
msgstr "Commands"

msgid "Good Quantity"
msgstr "Good Quantity"

msgid "Transfer"
msgstr "Transfer"

msgid "Punch Summary Report"
msgstr "Punch Summary Report"

msgid "In Punch"
msgstr "In Punch"

msgid "In Type"
msgstr "In Type"

msgid "Out Punch"
msgstr "Out Punch"

msgid "Out Type"
msgstr "Out Type"

msgid "In (Actual)"
msgstr "In (Actual)"

msgid "Out (Actual)"
msgstr "Out (Actual)"

msgid "In Station Type"
msgstr "Station Type"

msgid "In Station ID"
msgstr "Station ID"

msgid "In Station Source"
msgstr "Station Type"

msgid "In Station Description"
msgstr "Description"

msgid "Out Station Type"
msgstr "Station Type"

msgid "Out Station ID"
msgstr "Station ID"

msgid "Out Station Source"
msgstr "Station Type"

msgid "Out Station Description"
msgstr "Description"

msgid "Actual Time"
msgstr "Actual Time"

msgid "Actual Time Wage"
msgstr "Actual Time Wage"

msgid "Actual Time Difference"
msgstr "Actual Time Difference"

msgid "Actual Time Difference Wage"
msgstr "Actual Time Difference Wage"

msgid "Employee Pay Stub Summary"
msgstr "Employee Pay Stub Summary"

msgid "Employee Detail Report"
msgstr "Employee Detail Report"

msgid "Employee Information"
msgstr "Employee Information"

msgid "Employee Information Report"
msgstr "Employee Information Report"

msgid "Accrual Balance Summary Report"
msgstr "Accrual Balance Summary Report"

msgid "Total Balance"
msgstr "Total Balance"

msgid "General Ledger Summary Report"
msgstr "General Ledger Summary Report"

msgid "TimeTrex"
msgstr "TimeTrex"

msgid "Simply Accounting GL"
msgstr "Simply Accounting GL"

msgid "Form W2 Report"
msgstr "Form W2 Report"

msgid "SSN"
msgstr "SSN"

msgid "1- State (15)"
msgstr "1- State (15)"

msgid "1- Locality (20)"
msgstr "1- Locality (18)"

msgid "Wages, Tips, Other (1)"
msgstr "Wages, Tips, Other (1)"

msgid "Federal Income Tax (2)"
msgstr "Federal Income Tax (2)"

msgid "Social Security Wages (3)"
msgstr "Social Security Wages (3)"

msgid "Social Security Tax (4)"
msgstr "Social Security Tax (4)"

msgid "Medicare Wages (5)"
msgstr "Medicare Wages (5)"

msgid "Medicare Tax (6)"
msgstr "Medicare Tax (6)"

msgid "Social Security Tips (7)"
msgstr "Social Security Tips (7)"

msgid "Allocated Tips (8)"
msgstr "Allocated Tips (8)"

msgid "Advance EIC Payment (9)"
msgstr "Medical and Health Care Payments (Box 6):"

#, fuzzy
msgid "Dependent Care Benefits (10)"
msgstr "依赖人福利(框10)："

#, fuzzy
msgid "Nonqualified Plans (11)"
msgstr "未批准计划(框11)："

msgid "Box 12a"
msgstr "Box"

msgid "Box 12b"
msgstr "Box"

msgid "Box 12c"
msgstr "Box"

msgid "Box 12d"
msgstr "Box"

msgid "Other Box 14(a)"
msgstr "Other Box 1"

msgid "Other Box 14(b)"
msgstr "Other Box 1"

msgid "Other Box 14(c)"
msgstr "Other Box 1"

msgid "1- State Wages, Tips, Other (16)"
msgstr "1- State Wages, Tips, Other (16)"

msgid "1- State Income Tax (17)"
msgstr "1- State Income Tax (17)"

msgid "1- Locality Wages, Tips, Other (18)"
msgstr "1- Locality Wages, Tips, Other (19)"

msgid "1- Locality Income Tax (19)"
msgstr "1- Locality Income Tax (20)"

msgid "Transaction Report"
msgstr "Transaction Report"

msgid "Company Name"
msgstr "Company Name"

msgid "Product Description"
msgstr "Lock Description:"

msgid "Debit Amount"
msgstr "Debit Amount"

msgid "Credit Amount"
msgstr "Credit Amount"

msgid "T4A Summary Report"
msgstr "T4 Summary Report"

#, fuzzy
msgid "Pension Or Superannuation (16)"
msgstr "养老金或退休金(框:16)："

#, fuzzy
msgid "Lump-sum Payments (18)"
msgstr "一次付清(框:18)："

#, fuzzy
msgid "Eligible Retiring Allowance (26)"
msgstr "符合条件的退休津贴(框:26)："

#, fuzzy
msgid "Non-Eligible Retiring Allowance (26)"
msgstr "不符合条件的退休津贴(框:27)："

msgid "Other Income (28)"
msgstr "Federal Income Tax (2)"

msgid "RPP Contributions (32)"
msgstr "CPP Contributions"

msgid "Pension Adjustment (34)"
msgstr "Post Adjustment"

msgid "Wages Payable Report"
msgstr "Wages Payable Report"

msgid "Regular Time Wage"
msgstr "Regular Time Wage"

msgid "Scheduled Time"
msgstr "Scheduled Time"

msgid "Scheduled Absence"
msgstr "Scheduled Absence"

msgid "Total Over Time"
msgstr "Total Over Time"

msgid "Total Absence Time"
msgstr "Total Absence Time"

msgid "First In"
msgstr "First In"

msgid "Last Out"
msgstr "Last Out"

msgid "Week Total:"
msgstr "Week Total:"

msgid "Overall Total:"
msgstr "Overall Total:"

#, fuzzy
msgid "TimeSheet electronically signed by"
msgstr "考勤表确认窗口"

msgid "ERROR: Employee TimeSheet(s) not available!"
msgstr "ERROR: Employee TimeSheet(s) not available!"

msgid "Detailed Employee TimeSheet"
msgstr "Employee TimeSheet"

msgid "Audit Trail Report"
msgstr "Audit Trail Report"

msgid "Worked Days"
msgstr "Worked Days Only:"

msgid "Branch Summary"
msgstr "Branch Summary"

msgid "Job Analysis Report"
msgstr "Job Analysis Report"

msgid "Gross Wage w/Burden"
msgstr "Gross Wage w/Burden"

msgid "Regular Time Wage w/Burden"
msgstr "Regular Time Wage w/Burden"

msgid " Wage"
msgstr " Wage"

msgid " Wage w/Burden"
msgstr " Wage w/Burden"

msgid "Job Summary Report"
msgstr "Job Summary Report"

msgid "Job Name"
msgstr "Job Name"

#, fuzzy
msgid "Job Note"
msgstr "Job Name"

msgid "Job Minimum Time"
msgstr "Minimum Time"

msgid "Job Estimated Time"
msgstr "Estimated Time"

msgid "Job Estimated Quantity"
msgstr "Estimated Quantity:"

msgid "Job Estimated Bad Quantity"
msgstr "Estimated Bad Quantity:"

msgid "Job Bad Quantity Rate"
msgstr "Bad Quantity Rate:"

msgid "Job Billable Rate"
msgstr "Billable Rate"

msgid "Time Difference"
msgstr "Actual Time Difference"

msgid "Time Difference %"
msgstr "Billable Difference %"

msgid "Average Bad Quantity Rate"
msgstr "Bad Quantity Rate:"

msgid "Actual Cost"
msgstr "Actual Cost"

msgid "Estimated Cost"
msgstr "Estimated Cost"

msgid "Cost Difference"
msgstr "Cost Difference"

msgid "Cost Difference %"
msgstr "Cost Difference %"

msgid "Billable Estimate Time"
msgstr "Billable Estimated Cost"

msgid "Billable Estimate Quantity"
msgstr "Billable Estimated Cost"

msgid "Billable Estimate Bad Quantity"
msgstr "Estimate Bad Quantity:"

msgid "Average Billable Rate"
msgstr "Billable Rate"

msgid "Billable Cost"
msgstr "Billable Cost"

msgid "Billable Estimated Cost"
msgstr "Billable Estimated Cost"

msgid "Billable Cost Difference"
msgstr "Billable Cost Difference"

msgid "Billable Difference %"
msgstr "Billable Difference %"

msgid "Generic Tax Summary Report"
msgstr "Generic Tax Summary Report"

msgid "Subject Wages"
msgstr "Subject Wages"

msgid "Taxable Wages"
msgstr "Taxable Wages"

msgid "Tax Withheld"
msgstr "Tax Withheld"

msgid "Complete Date"
msgstr "Complete Date"

msgid "Form 940-EZ Report"
msgstr "Form 940-EZ Report"

msgid "Home"
msgstr "Home"

msgid "Edit Currency"
msgstr "Edit Currency"

msgid "Currency List"
msgstr "Currency List"

msgid "TimeTrex Login"
msgstr "TimeTrex"

msgid "1. License Acceptance"
msgstr "1. License Acceptance"

msgid "3. Database Configuration"
msgstr "3. Database Configuration"

msgid "4. System Settings"
msgstr "4. System Settings"

msgid "5. Company Information"
msgstr "5. Company Information"

msgid "7. Maintenance Jobs"
msgstr "7. Maintenance Jobs"

msgid "4. Upgrade Complete"
msgstr "4. Upgrade Complete"

msgid "6. Administrator User"
msgstr "6. Administrator User"

msgid "Done!"
msgstr "Done!"

msgid "2. System Check Acceptance"
msgstr "2. System Check Acceptance"

msgid "Message List"
msgstr "Message List"

msgid "Re:"
msgstr "Re:"

msgid "Please select at least one recipient"
msgstr ""

msgid "View Message"
msgstr "View Message"

msgid "Edit Document Group"
msgstr "Edit Document Group"

msgid "Edit Document"
msgstr "Edit Document"

msgid " Successfully Uploaded"
msgstr " Successfully Uploaded"

msgid "File Upload failed"
msgstr "File Upload failed"

msgid "Document Group List"
msgstr "Document Group List"

msgid "Document List"
msgstr "Document List"

msgid "Document Attachment List"
msgstr "Document Attachment List"

msgid "Attach Document"
msgstr "Attach Document"

msgid "Edit Request"
msgstr "Edit Request"

msgid "View Request"
msgstr "View Request"

msgid "Request List"
msgstr "Request List"

#, fuzzy
msgid "View TimeSheet Verification"
msgstr "考勤表确认窗口"

msgid "My Timesheet"
msgstr "My Timesheet"

msgid "Calculating Employee Pay Stub for Pay Period:"
msgstr "Calculating Employee Pay Stub for Pay Period:"

msgid "Calculating Employee Pay Stub Adjustment for Pay Period:"
msgstr "Calculating Employee Pay Stub Adjustment for Pay Period:"

msgid "No Meal Policy"
msgstr "Meal Policy"

#, fuzzy
msgid "No Break Policy"
msgstr "Meal Policy"

msgid "No Policy"
msgstr "No Policy"

msgid "-- Select Action --"
msgstr "-- Select Action --"

msgid "Recalculate Employee"
msgstr "Recalculate Employee"

msgid "Recalculate Company"
msgstr "Recalculate Company"

msgid "Recalculate Pay Stub"
msgstr "Recalculate Pay Stub"

#, fuzzy
msgid "Calculate PS Adjustment"
msgstr "Schedule Adjustment"

msgid "Absence Policy List"
msgstr "Absence Policy List"

#, fuzzy
msgid "Edit Break Policy"
msgstr "Edit Tax Area Policy"

msgid "Edit Premium Policy"
msgstr "Edit Premium Policy"

msgid "Edit Recurring Holiday"
msgstr "Edit Recurring Holiday"

msgid "Edit Rounding Policy"
msgstr "Edit Rounding Policy"

#, fuzzy
msgid "Holiday List"
msgstr "假期"

msgid "Premium Policy List"
msgstr "Premium Policy List"

msgid "Recurring Holiday List"
msgstr "Recurring Holiday List"

msgid "Holiday Policy List"
msgstr "Holiday Policy List"

msgid "Edit Schedule Policy"
msgstr "Edit Schedule Policy"

msgid "Policy Group List"
msgstr "Policy Group List"

msgid "Edit Exception Policy"
msgstr "Edit Exception Policy"

msgid "Edit Holiday"
msgstr "Edit Holiday"

msgid "Edit Meal Policy"
msgstr "Edit Meal Policy"

msgid "Edit Absence Policy"
msgstr "Edit Absence Policy"

msgid "Accrual Policy List"
msgstr "Accrual Policy List"

msgid "Exception Policy List"
msgstr "Exception Policy List"

msgid "Edit Accrual Policy"
msgstr "Edit Accrual Policy"

msgid "Edit Holiday Policy"
msgstr "Edit Holiday Policy"

msgid "Rounding Policy List"
msgstr "Rounding Policy List"

msgid "Schedule Policy List"
msgstr "Schedule Policy List"

msgid "Overtime Policy List"
msgstr "Overtime Policy List"

msgid "Meal Policy List"
msgstr "Meal Policy List"

#, fuzzy
msgid "Break Policy List"
msgstr "Tax Area Policy List"

msgid "Edit Overtime Policy"
msgstr "Edit Overtime Policy"

msgid "Employee Wage List"
msgstr "Employee Wage List"

msgid "Change Phone Password"
msgstr "Change Phone Password"

msgid "Current password is incorrect"
msgstr "User Name or Password is incorrect"

msgid "Passwords don't match"
msgstr "Passwords don't match"

msgid "Password - Phone"
msgstr "Password for"

msgid "Employee Search"
msgstr "Employee Search"

msgid "Change Web Password"
msgstr "Change Web Password"

msgid "Password - Web"
msgstr "Password"

msgid "Edit Employee Wage"
msgstr "Edit Employee Wage"

msgid "(Hire Date)"
msgstr "Hire Date"

msgid "(Choose Date)"
msgstr "(Choose Date)"

msgid "Employee is not currently assigned to a pay period schedule."
msgstr "Employee is not assigned to a Pay Period Schedule."

msgid "Click here</a> to assign"
msgstr ""

msgid "Edit Employee Title"
msgstr "Edit Employee Title"

msgid "Status Report"
msgstr "Status Report"

msgid "Employee Group List"
msgstr "Employee Group List"

msgid "Edit Employee Tax Options"
msgstr "Edit Employee Tax Options"

msgid "Edit Employee Tax / Deduction"
msgstr "Edit Employee Tax / Deduction"

msgid "Edit Employee"
msgstr "Edit Employee"

msgid "Switch User"
msgstr ""

msgid "Employee Tax / Deduction List"
msgstr "Employee Tax / Deduction List"

msgid "Edit Employee Group"
msgstr "Edit Employee Group"

msgid "Employee Title List"
msgstr "Employee Title List"

msgid "Client Contact List"
msgstr "Client Contact List"

msgid "Edit Client"
msgstr "Edit Client"

msgid "Edit Client Contact"
msgstr "Edit Client Contact"

msgid "Edit Client Group"
msgstr "Edit Client Group"

msgid "Edit Client Payment Method"
msgstr "Edit Client Payment Method"

msgid "Client List"
msgstr "Client List"

msgid "Client Group List"
msgstr "Client Group List"

msgid "Client Payment List"
msgstr "Client Payment List"

#~ msgid "<b>NOTICE:</b> There is a new version of <b>TimeTrex</b> available."
#~ msgstr "<b>通知：</b>现有新版的<b>TimeTrex</b>。"

#, fuzzy
#~ msgid "Percent of Federal"
#~ msgstr "估算的百分比："

#~ msgid ""
#~ "Once a Pay Period is closed it cannot be re-opened, and Pay Stubs cannot "
#~ "be modified.\n"
#~ "\n"
#~ "Are you sure you want to close this Pay Period now?"
#~ msgstr ""
#~ "工资期一旦关闭便不可重开，工资条也不可修改。\n"
#~ "\n"
#~ "你是否确定要关闭工资期？"

#~ msgid "A. Did you pay UI contributions to only one state?"
#~ msgstr "你是否只向一个州缴交UI款？"

#~ msgid ""
#~ "is unable to connect to its database, please make sure that the database "
#~ "has been started and is running."
#~ msgstr "无法连接数据库，请确保数据库已经启动并开始运行。"

#~ msgid "Invalid Type"
#~ msgstr "Invalid Type"

#~ msgid "Fixed Amount and Percent cannot both be entered"
#~ msgstr "Fixed Amount and Percent cannot both be entered"

#~ msgid "aInvalid Currency"
#~ msgstr "Invalid Currency"

#~ msgid "Amount does not match type"
#~ msgstr "Amount does not match type"

#~ msgid "Employee is invalid"
#~ msgstr "Employee is invalid"

#~ msgid "Company Deduction"
#~ msgstr "Company Tax / Deductions"

#, fuzzy
#~ msgid "Hierarchy Level"
#~ msgstr "Hierarchy Tree"

#~ msgid "Locked - Pending Transaction"
#~ msgstr "Locked - Pending Transaction"

#~ msgid "Selected Include Shipping Policy is invalid"
#~ msgstr "Selected Include Tax Policy is invalid"

#~ msgid "Griaule Fingerprint"
#~ msgstr "FingerPrint"

#~ msgid "LibFingerPrint"
#~ msgstr "FingerPrint"

#, fuzzy
#~ msgid "TimeSheet View"
#~ msgstr "TimeSheet"

#~ msgid "MALE"
#~ msgstr "MALE"

#~ msgid "FEMALE"
#~ msgstr "FEMALE"

#~ msgid "Incorrect phone password length"
#~ msgstr "Incorrect phone password length"

#~ msgid "Client Contact Information"
#~ msgstr "Contact Information"

#~ msgid "Actual Time Diff."
#~ msgstr "Actual Time Diff."

#~ msgid "Actual Time Diff. Wage"
#~ msgstr "Actual Time Diff. Wage"

#~ msgid "Invalid User/Date. Pay Period may be locked"
#~ msgstr "Invalid User/Date. Pay Period may be locked"

#~ msgid "Vacation Pay:"
#~ msgstr "假期工资："

#~ msgid "State:"
#~ msgstr "State:"

#~ msgid "Annual Hourly Rate:"
#~ msgstr "Annual Hourly Rate:"

#~ msgid "Allow All Employees:"
#~ msgstr "Allow All Employees:"

#~ msgid "Allow All Tasks:"
#~ msgstr "Allow All Tasks:"

#~ msgid "Allowed Tasks:"
#~ msgstr "Allowed Tasks:"

#~ msgid "Force Branch:"
#~ msgstr "Worked Branch"

#~ msgid "Force Department:"
#~ msgstr "Worked Department"

#~ msgid "Branch: "
#~ msgstr "Branch:"

#~ msgid "Department: "
#~ msgstr "Department:"

#~ msgid "Job: "
#~ msgstr "Job:"

#~ msgid "Task: "
#~ msgstr "Task:"

#~ msgid "Authorization Hierarchy"
#~ msgstr "Authorization Hierarchy"

#~ msgid "Release Vacation"
#~ msgstr "Release Vacation"

#~ msgid "Minimum Worked Days in the last:"
#~ msgstr "Minimum Worked Days in the last:"

#~ msgid "Withdraw from Accrual Policy:"
#~ msgstr "Withdraw from Accrual Policy:"

#~ msgid "Deposit to Accrual Policy"
#~ msgstr "Deposit to Accrual Policy:"

#~ msgid "Deposit to Accrual Policy:"
#~ msgstr "Deposit to Accrual Policy:"

#~ msgid "Interval Rounding Policies:"
#~ msgstr "Interval Rounding Policies:"

#~ msgid "User Information"
#~ msgstr "Other Information"

#~ msgid "Effective Date must not be in the middle of a pay period"
#~ msgstr "Effective Date must not be in the middle of a pay period"

#~ msgid "Selected Item is already assigned to another Job"
#~ msgstr "Selected Item is already assigned to another Job"

#~ msgid ""
#~ "Punch Control can not have more than two punches. Please use the Add "
#~ "Punch button instead"
#~ msgstr ""
#~ "Punch Control can not have more than two punches. Please use the Add "
#~ "Punch button instead."

#~ msgid "Lat"
#~ msgstr "Last"

#~ msgid "IN"
#~ msgstr "SIN"

#~ msgid "NO"
#~ msgstr "NOTE"

#~ msgid "Good Qty"
#~ msgstr "Good Quantity"

#~ msgid "Bad Qty"
#~ msgstr "Bad Quantity"

#~ msgid "Postal / Zip Code:"
#~ msgstr "Postal / Zip Code:"

#~ msgid "TimeTrex Help"
#~ msgstr "TimeTrex Help"

#~ msgid "Include Back Page of T4:"
#~ msgstr "Include Back Page of T4:"

#~ msgid "Tax Policy"
#~ msgstr "Tax Policy"

#~ msgid "Employee Title Administration"
#~ msgstr "Employee Title Administration"

#~ msgid "Branch Administration"
#~ msgstr "Branch Administration"

#~ msgid "Department Administration"
#~ msgstr "Department Administration"

#~ msgid "Station Administration"
#~ msgstr "Station Administration"

#~ msgid "Default Employee Permissions"
#~ msgstr "Default Employee Permissions"

#~ msgid "Recurring Holiday Administration"
#~ msgstr "Recurring Holiday Administration"

#~ msgid "Other Field Administration"
#~ msgstr "Other Field Administration"

#~ msgid "Policy Group Administration"
#~ msgstr "Policy Group Administration"

#~ msgid "Schedule Policy Administration"
#~ msgstr "Schedule Policy Administration"

#~ msgid "Rounding Policy Administration"
#~ msgstr "Rounding Policy Administration"

#~ msgid "Meal Policy Administration"
#~ msgstr "Meal Policy Administration"

#~ msgid "Accrual Policy Administration"
#~ msgstr "Accrual Policy Administration"

#~ msgid "Premium Policy Administration"
#~ msgstr "Premium Policy Administration"

#~ msgid "Absence Policy Administration"
#~ msgstr "Absence Policy Administration"

#~ msgid "Exception Policy Administration"
#~ msgstr "Exception Policy Administration"

#~ msgid "Holiday Policy Administration"
#~ msgstr "Holiday Policy Administration"

#~ msgid "Pay Stub Amendment Administration"
#~ msgstr "Pay Stub Amendment Administration"

#~ msgid "Pay Period Schedule Administration"
#~ msgstr "Pay Period Schedule Administration"

#~ msgid "Pay Stub Account Administration"
#~ msgstr "Pay Stub Account Administration"

#~ msgid "Tax / Deduction Administration"
#~ msgstr "Tax / Deduction Administration"

#~ msgid "My Account"
#~ msgstr "My Account"

#~ msgid "Postal/Zip Code:"
#~ msgstr "Postal/Zip Code:"

#~ msgid "Cheques (Simply - NEBS #9085)"
#~ msgstr "Cheques (Simply - NEBS #9085)"

#~ msgid "Cheques (Quickbooks - NEBS #9209P)"
#~ msgstr "Cheques (Quickbooks - NEBS #9209P)"

#~ msgid "Allocated Tips (9)"
#~ msgstr "Allocated Tips (8)"

#~ msgid "Status \"E\""
#~ msgstr "Status \"E\""

#~ msgid "Value is too long"
#~ msgstr "Note is too long"

#~ msgid "<Please Choose>"
#~ msgstr "<Please Choose>"

#~ msgid "Daily Continuous Time:"
#~ msgstr "Continuous Time:"

#~ msgid ""
#~ "Once a Pay Period is closed it cannot be re-opened, and Pay Stubs cannot "
#~ "be modified.nAre you sure you want to close this Pay Period now?"
#~ msgstr ""
#~ "Once a Pay Period is closed it cannot be re-opened, and Pay Stubs cannot "
#~ "be modified.nAre you sure you want to close this Pay Period now?"

#~ msgid "Round Policy:"
#~ msgstr "Round Policy:"

#~ msgid "Finger Print 1"
#~ msgstr "FingerPrint"

#~ msgid "Finger Print 2"
#~ msgstr "FingerPrint"

#~ msgid "Finger Print 3"
#~ msgstr "FingerPrint"

#~ msgid "Finger Print 4"
#~ msgstr "FingerPrint"

#~ msgid "Incorrect continuous time"
#~ msgstr "Incorrect continuous time"

#~ msgid "Pay Period is Currently Locked, or Date/Time is incorrect"
#~ msgstr "Pay Period is Currently Locked, or Date/Time is incorrect"

#~ msgid "Bad QTY"
#~ msgstr "Bad QTY"

#~ msgid "Employee is not assigned to this task"
#~ msgstr "Employee is not assigned to this task"

#~ msgid "View Permission Group:"
#~ msgstr "View Permission Group:"

#~ msgid "Current"
#~ msgstr "Current"

#~ msgid "Edit Employee Permissions"
#~ msgstr "Edit Employee Permissions"

#~ msgid "Use Actual Time"
#~ msgstr "Use Actual Time"

#~ msgid "Whos In"
#~ msgstr "Whos In"

#~ msgid "All Counties"
#~ msgstr "All Counties"

#~ msgid "B. Did you pay all state contributions by January 31st of last year?"
#~ msgstr ""
#~ "B. Did you pay all state contributions by January 31st of last year?"

#~ msgid "C. Were all FUTA wages subject to UI?"
#~ msgstr "C. Were all FUTA wages subject to UI?"

#~ msgid "D. Did you pay any wages in New York?"
#~ msgstr "D. Did you pay any wages in New York?"

#~ msgid "Tentative Credit per State (Part II, Line 3)"
#~ msgstr "Tentative Credit per State (Part II, Line 3)"

#~ msgid "Taxble Payroll"
#~ msgstr "Taxble Payroll"

#~ msgid "Experience Rate"
#~ msgstr "Experience Rate"

#~ msgid "Display W2's"
#~ msgstr "Display W2's"

#~ msgid "Record Of Employment"
#~ msgstr "Record Of Employment"

#~ msgid "display_name"
#~ msgstr "display_name"

#~ msgid "display_plural_name"
#~ msgstr "display_plural_name"

#~ msgid "name"
#~ msgstr "name"

#~ msgid "Acknowledged"
#~ msgstr "Acknowledged"

#~ msgid "Edit Banking Information"
#~ msgstr "Edit Banking Information"

#~ msgid "Hours Based"
#~ msgstr "Hours Based"

#~ msgid "Accrual Rate/Year"
#~ msgstr "Accrual Rate/Year"

#~ msgid "Postal / ZIP code contains invalid characters, or invalid format"
#~ msgstr "Postal/ZIP Code contains invalid characters, or invalid format"

#~ msgid "Postal Code contains invalid characters, or invalid format"
#~ msgstr "Postal Code contains invalid characters, or invalid format"

#~ msgid "Postal Code is too short or too long"
#~ msgstr "Postal Code is too short or too long"

#~ msgid "PEAR:"
#~ msgstr "PEAR:"

#~ msgid "Product Tax Policy:"
#~ msgstr "Product Tax Policy:"

#~ msgid "Name contains invalid characters"
#~ msgstr "Name contains invalid characters"

#~ msgid "Incorrect Credit Card Check Digits"
#~ msgstr "Incorrect Credit Card Check Digits"

#~ msgid "Invalid Branch Branch"
#~ msgstr "Invalid Default Branch"

#~ msgid "Federal Income Tax:"
#~ msgstr "Federal Income Tax:"

#~ msgid "Federal Additional Income Tax:"
#~ msgstr "Federal Additional Income Tax:"

#~ msgid "Employer WCB:"
#~ msgstr "Employer WCB:"

#~ msgid "Union Dues:"
#~ msgstr "Union Dues:"

#~ msgid "Vacation Accrual:"
#~ msgstr "Vacation Accrual:"

#~ msgid "Vacation Accrual Release:"
#~ msgstr "Vacation Accrual Release:"

#~ msgid "State Additional Income Tax:"
#~ msgstr "State Additional Income Tax:"

#~ msgid "Employee Social Security:"
#~ msgstr "Employee Social Security:"

#~ msgid "Employer Social Security:"
#~ msgstr "Employer Social Security:"

#~ msgid "Federal UnEmployment Insurance:"
#~ msgstr "Federal UnEmployment Insurance:"

#~ msgid "Employee Medicare:"
#~ msgstr "Employee Medicare:"

#~ msgid "Employer Medicare:"
#~ msgstr "Employer Medicare:"

#~ msgid "Monthly Advance:"
#~ msgstr "Monthly Advance:"

#~ msgid "Monthly Advance Deduction:"
#~ msgstr "Monthly Advance Deduction:"

#~ msgid "Advance Pending Requests:"
#~ msgstr "Advance Pending Requests:"

#~ msgid "Advance Exceptions:"
#~ msgstr "Advance Exceptions:"

#~ msgid "Close Advance Paystubs"
#~ msgstr "Close Advance Paystubs"

#~ msgid ""
#~ "We recommend that you read our %1Administrator Guide%2 to help you get "
#~ "started with %3."
#~ msgstr ""
#~ "We recommend that you read our %1Administrator Guide%2 to help you get "
#~ "started with %3."

#~ msgid "Advance Earning"
#~ msgstr "Advance Earning"

#~ msgid "Advance Deduction"
#~ msgstr "Advance Deduction"

#~ msgid "LBS"
#~ msgstr "LBS"

#~ msgid "KG"
#~ msgstr "KG"

#~ msgid "Employee/Company Generic Data"
#~ msgstr "Employee Identification"

#~ msgid "0 Recurring Schedules found."
#~ msgstr "0 Recurring Schedules found."

#~ msgid "Pending Shift Amendments"
#~ msgstr "Pending Shift Amendments"

#~ msgid "Taiwan, Province of China"
#~ msgstr "Taiwan, Province of China"

#~ msgid "Incorrect Employee selection"
#~ msgstr "Incorrect Employee selection"

#~ msgid "K"
#~ msgstr "K"

#~ msgid "Under Scheduled Hours"
#~ msgstr "Under Scheduled Hours"

#~ msgid "Employee Number"
#~ msgstr "Employee Number"

#~ msgid "User Deduction"
#~ msgstr "Deduction"

#~ msgid "User Default Information"
#~ msgstr "Other Information"

#~ msgid "User Preferences"
#~ msgstr "Preferences"

#~ msgid "User Wage"
#~ msgstr "User Name"
