<?php
/*
  $Id: it_message.php,v 1.13 2005/01/14 23:25:00 andrewsimpson Exp $

  WebCollab
  ---------------------------------------

  This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the
  terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation;
  either version 2 of the License, or (at your option) any later version.

  This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
  WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
  PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.

  You should have received a copy of the GNU General Public License along with this
  program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave,
  Cambridge, MA 02139, USA.


  Function:
  ---------

  Language files for 'it' (Italian)

  Maintainer: Raffaele Franzese <r.franzese@collaltosabino.net>

*/

//required language encodings
define('CHARACTER_SET', "ISO-8859-1" );

//this is the regex for input validation filter used in common.php 
$validation_regex = '/([^\x09\x0a\x0d\x20-\x7e\xa0-\xff])/s';

//dates
$month_array = array ( NULL, "Gen", "Feb", "Mar", "Apr", "Mag", "Giu", "Lug", "Ago", "Set", "Ott", "Nov", "Dic" );
$week_array = array('Dom','Lun','Mar','Mer','Gio','Ven','Sab');

//task states
 //priorities
    $task_state['dontdo']                 = 'Tralasciare';
    $task_state['low']                    = 'Bassa';
    $task_state['normal']                 = 'Normale';
    $task_state['high']                   = 'Alta';
    $task_state['yesterday']              = 'Ieri!';
 //status
    $task_state['new']                    = 'Nuovo';
    $task_state['planned']                = 'Previsto (non attivo)';
    $task_state['active']                 = 'Attivo (Lavorazione in corso)';
    $task_state['cantcomplete']           = 'Congelato';
    $task_state['completed']              = 'Completato';
    $task_state['done']                   = 'Finito';
    $task_state['task_planned']           = ' Pianificata';
    $task_state['task_active']            = ' Attiva';
 //project states
    $task_state['planned_project']        = 'Progetto previsto (non attivo)';
    $task_state['no_deadline_project']    = 'Senza scadenza';
    $task_state['active_project']         = 'Progetto attivo';

//common items
    $lang['description']                  = 'Descrizione';
    $lang['name']                         = 'Nome';
    $lang['add']                          = 'Aggiungi';
    $lang['update']                       = 'Aggiorna';
    $lang['submit_changes']               = 'Invia modifiche';
    $lang['continue']                     = 'Continua';
    $lang['reset']                        = 'Reset';
    $lang['manage']                       = 'Gestisci';
    $lang['edit']                         = 'Edita';
    $lang['delete']                       = 'Cancella';
    $lang['del']                          = 'Cancella';
    $lang['confirm_del_javascript']       = 'Conferma cancellazione!';
    $lang['yes']                          = 'S&igrave;';
    $lang['no']                           = 'No';
    $lang['action']                       = 'Azione';
    $lang['task']                         = 'Attivit&agrave;';
    $lang['tasks']                        = 'Attivit&agrave;';
    $lang['project']                      = 'Progetto';
    $lang['info']                         = 'Info';
    $lang['bytes']                        = ' bytes';
    $lang['select_instruct']              = '(Usa ctrl per selezioni multiple, o per deselezionare)';
    $lang['member_groups']                = 'L\'utente &egrave; membro dei gruppi selezionati sotto (se esistenti)';
    $lang['login']                        = 'Login';
    $lang['error']                        = 'Errore';
    $lang['no_login']                     = 'Accesso negato, login o password errati';
//**    
    $lang['redirect_sprt']                = 'You will automatically return to Login after a %d second delay';
//**
    $lang['login_now']                    = 'Please click here to return to Login now';   
    $lang['please_login']                 = 'Identificazione utente';
//for collaltosabino.net
//  $lang['please_login']                 = '<span class="navy"><b>collaltosabino.net</b><br><span class="darkred"><b>*** Sistema di gestione progetti ***<br><br><span class="navy">Identificazione utente</b></span>';
//**    
    $lang['go']                           = 'Go!';
    

//graphic items
    $lang['late_g']                       = '&nbsp;IN RITARDO&nbsp;';
    $lang['new_g']                        = '&nbsp;NUOVO&nbsp;';
    $lang['updated_g']                    = '&nbsp;AGGIORNATO&nbsp;';

//admin config
    $lang['admin_config']                 = 'Admin config';
    $lang['email_settings']               = 'Email header settings';
    $lang['admin_email']                  = 'Admin email';
    $lang['email_reply']                  = 'Email \'reply to\'';
    $lang['email_from']                   = 'Email \'from\'';
    $lang['mailing_list']                 = 'Mailing list';
    $lang['default_checkbox']             = 'Default checkbox settings for Project/Tasks';
    $lang['allow_globalaccess']           = 'Allow global access?';
    $lang['allow_group_edit']             = 'Allow all in usergroup to edit?';
    $lang['set_email_owner']              = 'Always email owner with changes?';
    $lang['set_email_group']              = 'Always email usergroup with changes?';
//**    
    $lang['project_listing_order']        = 'Project listing order';
//**    
    $lang['task_listing_order']           = 'Task listing order'; 
    $lang['configuration']                = 'Configuration';

//archive
//**
    $lang['archived_projects']            = 'Archived Projects';    

//contacts
    $lang['firstname']                    = 'Nome:';
    $lang['lastname']                     = 'Cognome:';
    $lang['company']                      = 'Azienda:';
    $lang['home_phone']                   = 'Telefono abit.:';
    $lang['mobile']                       = 'Cellulare:';
    $lang['fax']                          = 'Fax:';
    $lang['bus_phone']                    = 'Telefono lav.:';
    $lang['address']                      = 'Indirizzo:';
    $lang['postal']                       = 'Codice postale:';
    $lang['city']                         = 'Citt&agrave;:';
    $lang['email']                        = 'Email:';
    $lang['notes']                        = 'Note:';
    $lang['add_contact']                  = 'Aggiungi contatto';
    $lang['del_contact']                  = 'Cancella contatto';
    $lang['contact_info']                 = 'Informazioni contatto';
    $lang['contacts']                     = 'Contatti';
    $lang['contact_add_info']             = 'Se aggiungi un nome di azienda, questo sar&agrave; visualizzato al posto del nome utente.';
    $lang['show_contact']                 = 'Vedi contatti';
    $lang['edit_contact']                 = 'Edita contatti';
    $lang['contact_submit']               = 'Invia contatto';
    $lang['contact_warn']                 = 'Dati insufficienti per aggiungere un contatto, torna indietro e fornisci almeno Nome e Cognome';

 //files
    $lang['manage_files']                 = 'Gestisci files';
    $lang['no_files']                     = 'Non ci sono files da gestire';
    $lang['no_file_uploads']              = 'La configurazione del server per questo sito non permette l\'invio di files';
    $lang['file']                         = 'File:';
    $lang['uploader']                     = 'Mittente:';
    $lang['files_assoc_project']          = 'Files associati a questo progetto';
    $lang['files_assoc_task']             = 'Files associati a questa attivit&agrave;';
    $lang['file_admin']                   = 'File admin';
    $lang['add_file']                     = 'Aggiungi file';
    $lang['files']                        = 'Files';
    $lang['file_choose']                  = 'File da inviare:';
    $lang['upload']                       = 'Invio';
 //**
    $lang['file_email_owner']             = 'Inviare una Email per notificare un nuovo file al proprietario?';
 //**
    $lang['file_email_usergroup']         = 'Inviare una Email per notificare un nuovo file allo usergroup?';
    $lang['max_file_sprt']                = 'Il file da inviare deve essere pi&ugrave; piccolo di %s kb.';
    $lang['file_submit']                  = 'Invia file';
    $lang['no_upload']                    = 'Nessun file &egrave; stato inviato.  Torna indietro e riprova.';
    $lang['file_too_big_sprt']            = 'La dimensione massima &egrave; %s bytes.  Il tuo invio &egrave; troppo grande ed &egrave; stato cancellato.';
    $lang['del_file_javascript_sprt']     = 'Sei sicuro che vuoi cancellare %s ?';


 //forum
    $lang['orig_message']                 = 'Messaggio originale:';
    $lang['post']                         = 'Invia!';
    $lang['message']                      = 'Messaggio:';
    $lang['post_reply_sprt']              = 'Invia una risposta al messaggio di \'%s\' circa \'%s\'';
    $lang['post_message_sprt']            = 'Invia un messagio a: \'%s\'';
 //**
    $lang['forum_email_owner']            = 'Email forum message to the owner?';
 //**
    $lang['forum_email_usergroup']        = 'Email forum message to the usergroup?';
    $lang['reply']                        = 'Rispondi';
    $lang['new_post']                     = 'Nuovo invio';
    $lang['public_user_forum']            = 'Forum pubblico';
    $lang['private_forum_sprt']           = 'Forum privato per il gruppo \'%s\'';
    $lang['forum_submit']                 = 'Invia Forum';
    $lang['no_message']                   = 'Nessun messaggio! Torna indietro e riprova';
    $lang['add_reply']                    = 'Aggiungi risposta';
//**  
    $lang['last_post_sprt']               = 'Last post %s'; //Note to translators: context is 'Last post 2004-Dec-22'
//**   
    $lang['recent_posts']                 = 'Recent forum posts';      
    
 //includes
    $lang['report']                       = 'Report';
    $lang['warning']                      = '<h1>Spiacente!</h1><p>Non &egrave; possibile processare la tua richiesta adesso. Riprova pi&ugrave; tardi.</p>';
    $lang['home_page']                    = 'Home page';
    $lang['summary_page']                 = 'Pagina di riepilogo';
    $lang['todo_list']                    = 'Lista ToDo';
    $lang['calendar']                     = 'Calendario';
    $lang['log_out']                      = 'Log out';
    $lang['main_menu']                    = 'Menu principale';
//**
    $lang['archive']                      = 'Archive';   
    $lang['user_homepage_sprt']           = '%s\'s homepage';
    $lang['missing_field_javascript']     = 'Prego, inserisci un valore nel campo omesso';
    $lang['invalid_date_javascript']      = 'Prego, scegli una data valida';
    $lang['finish_date_javascript']       = 'La data inserita &egrave; successiva alla data di fine progetto!';
    $lang['security_manager']             = 'Gestore della sicurezza';
    $lang['session_timeout_sprt']         = 'Accesso negato, l\'ultima azione risale a %d minuti fa e il timeout &egrave; di %d minuti, prego effettuare <a href="%sindex.php">re-login</a>';
    $lang['access_denied']                = 'Accesso negato';
    $lang['private_usergroup']            = 'Spiacente, questa area si trova in un gruppo privato e tu non hai il permesso di accedervi.';
    $lang['invalid_date']                 = 'Data non valida';
    $lang['invalid_date_sprt']            = 'La data del %s non &egrave; una data valida del calendario (Controlla il numero di giorni nel mese).  Torna indietro e riprova.';


 //taskgroups
    $lang['taskgroup_name']               = 'Nome del taskgroup:';
    $lang['taskgroup_description']        = 'Descrizione del Taskgroup:';
    $lang['add_taskgroup']                = 'Aggiungi taskgroup';
    $lang['add_new_taskgroup']            = 'Aggiungi un nuovo taskgroup';
    $lang['edit_taskgroup']               = 'Edita taskgroup';
    $lang['taskgroup_manage']             = 'Gestione dei Taskgroups';
    $lang['no_taskgroups']                = 'Nessun taskgroup &egrave; stato definito';
    $lang['manage_taskgroups']            = 'Gestisci taskgroups';
    $lang['taskgroups']                   = 'Taskgroups';
    $lang['taskgroup_dup_sprt']           = 'Il taskgroup \'%s\' esiste gi&agrave;.  Scegli un nuovo nome.';
    $lang['info_taskgroup_manage']        = 'Info per la gestione del taskgroup';

 //usergroups
    $lang['usergroup_name']               = 'Nome dello Usergroup:';
    $lang['usergroup_description']        = 'Descrizione dello Usergroup:';
    $lang['members']                      = 'Membri:';
    $lang['private_usergroup']            = 'Private usergroup';
    $lang['add_usergroup']                = 'Aggiungi usergroup';
    $lang['add_new_usergroup']            = 'Aggiungi un nuovo usergroup';
    $lang['edit_usergroup']               = 'Edita usergroup';
    $lang['usergroup_manage']             = 'Gestione degli Usergroups';
    $lang['no_usergroups']                = 'Nessun usergroups &egrave; stato definito';
    $lang['manage_usergroups']            = 'Gestisci usergroups';
    $lang['usergroups']                   = 'Usergroups';
    $lang['usergroup_dup_sprt']           = 'TLo usergroup \'%s\' esiste gi&agrave;.  Scegli un nuovo nome.';
    $lang['info_usergroup_manage']        = 'Info per la gestione dello usergroup';

 //users
    $lang['login_name']                   = 'Login';
    $lang['full_name']                    = 'Nome completo';
    $lang['password']                     = 'Password';
    $lang['blank_for_current_password']   = '(Lascia in bianco per confermare la password corrente)';
    $lang['email']                        = 'E-mail';
    $lang['admin']                        = 'Admin';
    $lang['private_user']                 = 'Private user';
 //**
    $lang['normal_user']                  = 'Normal user'; 
    $lang['is_admin']                     = 'E\' un admin?';
 //**
    $lang['is_guest']                     = 'Is a guest?';
 //**
    $lang['guest']                        = 'Guest user';
    $lang['user_info']                    = 'Informazioni Utente';
    $lang['deleted_users']                = 'Utenti cancellati';
    $lang['no_deleted_users']             = 'Non ci sono utenti cancellati.';
    $lang['revive']                       = 'Resuscita';
    $lang['permdel']                      = 'Cancel perman';
    $lang['permdel_javascript_sprt']      = 'Questa operazione cancella permanentemente tutti i records utente e i relativi tasks per %s. Vuoi realmente effettuare questa operazione?';
    $lang['add_user']                     = 'Aggiungi un utente';
    $lang['edit_user']                    = 'Edita un utente';
    $lang['no_users']                     = 'Nessun utente &egrave; conosciuto dal sistema';
    $lang['users']                        = 'Utenti';
    $lang['existing_users']               = 'Utenti esistenti';
    $lang['private_profile']              = 'Questo utente ha un profilo privato e non pu&ograve; essere visualizzato da te.';
    $lang['private_usergroup_profile']    = '(Questo utente &egrave; membro di uno usergroup privato e non pu&ograve; essere visualizzato da te)';
    $lang['email_users']                  = 'Utenti Email';
    $lang['select_usergroup']             = 'Seleziona usergroup:';
    $lang['subject']                      = 'Oggetto:';
    $lang['message_sent_maillist']        = 'In ogni caso il messaggio &egrave; anche copiato alla mailing list.';
    $lang['who_online']                   = 'Chi &egrave; online?';
    $lang['edit_details']                 = 'Edita dettagli utente';
    $lang['show_details']                 = 'Visualizza dettagli utente';
    $lang['user_deleted']                 = 'Questo utente &egrave; stato cancellato!';
    $lang['no_usergroup']                 = 'L\'utente non &egrave; un membro di usergroups';
    $lang['not_usergroup']                = '(Non &egrave; membro di nessun usergroup)';
    $lang['no_password_change']           = '(La tua password non &egrave; stata cambiata)';
    $lang['last_time_here']               = 'Collegato l\'ultima volta:';
    $lang['number_items_created']         = 'Numero di items creati:';
    $lang['number_projects_owned']        = 'Numero di progetti gestiti:';
    $lang['number_tasks_owned']           = 'Numero di attivit&agrave; gestite:';
    $lang['number_tasks_completed']       = 'Numero di attivit&agrave; completate:';
    $lang['number_forum']                 = 'Numero di messaggi forum inviati:';
    $lang['number_files']                 = 'Numero di files inviati:';
    $lang['size_all_files']               = 'Dimensione totale dei files proprietari:';
    $lang['owned_tasks']                  = 'Attivit&agrave; assegnate';
    $lang['invalid_email']                = 'Indirizzo email non valido';
    $lang['invalid_email_given_sprt']     = 'L\'indirizzo email \'%s\' non &egrave; valido.  Torna indietro e riprova.';
    $lang['duplicate_user']               = 'Utente duplicato';
    $lang['duplicate_change_user_sprt']   = 'L\'utente \'%s\' esiste gi&agrave;.  Cambia il nome.';
    $lang['value_missing']                = 'Parametro omesso';
    $lang['field_sprt']                   = 'Il campo per \'%s\' &egrave; stato omesso. Torna indietro e riprova.';
    $lang['admin_priv']                   = 'NOTA: Ti sono stati assegnati i privilegi di amministratore.';
    $lang['manage_users']                 = 'Gestisci utenti';
    $lang['users_online']                 = 'Utenti online';
    $lang['online']                       = 'Die hard surfers (Online less than 60 mins ago)';
    $lang['not_online']                   = 'The rest';
    $lang['user_activity']                = 'Attivit&agrave; utente';

  //tasks
    $lang['add_new_task']                 = 'Aggiungi nuova attivit&agrave;';
    $lang['priority']                     = 'Priorit&agrave;';
    $lang['parent_task']                  = 'Attivit&agrave; madre';
    $lang['creation_time']                = 'Data di creazione';
    $lang['by_sprt']                      = '%1$s da %2$s'; //Note to translators: context is 'Creation time: <date> by <user>'
    $lang['project_name']                 = 'Nome progetto';
    $lang['task_name']                    = 'Nome attivit&agrave;';
    $lang['deadline']                     = 'Scadenza';
    $lang['taken_from_parent']            = '(Ereditato dal genitore)';
    $lang['status']                       = 'Stato';
    $lang['task_owner']                   = 'Assegnatario attivit&agrave;';
    $lang['project_owner']                = 'Assegnatario progetto';
    $lang['taskgroup']                    = 'Taskgroup';
    $lang['usergroup']                    = 'Usergroup';
    $lang['nobody']                       = 'Nessuno';
    $lang['none']                         = 'Nessuno';
    $lang['no_group']                     = 'Nessun gruppo';
    $lang['all_groups']                   = 'Tutti i gruppi';
    $lang['all_users']                    = 'Tutti gli utenti';
    $lang['all_users_view']               = 'Tutti gli utenti possono vedere questo item??';
    $lang['group_edit']                   = 'Chiunque nello usergroup pu&ograve; editare?';
    $lang['project_description']          = 'Descrizione progetto';
    $lang['task_description']             = 'Descrizione attivit&agrave;';
    $lang['email_owner']                  = 'Invia una email agli assegnatari con i cambiamenti?';
    $lang['email_new_owner']              = 'Invia una email al (nuovo) assegnatario con i cambiamenti?';
    $lang['email_group']                  = 'nvia una email allo usergroup con i cambiamenti?';
    $lang['add_new_project']              = 'Aggiungi un nuovo progetto';
    $lang['uncategorised']                = 'Non categorizzata';
    $lang['due_sprt']                     = '%d giorni da oggi';
    $lang['tomorrow']                     = 'Domani';
    $lang['due_today']                    = 'Scade oggi';
    $lang['overdue_1']                    = '1 giorno dopo la scadenza';
    $lang['overdue_sprt']                 = '%d giorni dopo la scadenza';
    $lang['edit_task']                    = 'Edita attivit&agrave;';
    $lang['edit_project']                 = 'Edita progetto';
    $lang['no_reparent']                  = 'Nessuno (progetto principale)';
    $lang['del_javascript_project_sprt']  = 'Questa operazione cancella il progetto %s. Sei sicuro?';
    $lang['del_javascript_task_sprt']     = 'Questa operazione cancella l\'attivit&agrave; %s. Sei sicuro?';
    $lang['add_task']                     = 'Aggiungi attivit&agrave;';
    $lang['add_subtask']                  = 'Aggiungi subattivit&agrave;';
    $lang['add_project']                  = 'Aggiungi progetto';
    $lang['clone_project']                = 'Clona progetto';
    $lang['clone_task']                   = 'Clona attivit&agrave;'; 
//**
    $lang['quick_jump']                   = 'Quick Jump';
    $lang['no_edit']                      = 'Non sei il proprietario di questo item e non puoi editarlo. Chiedi ad un admin o al proprietario dell\'item di effettuare l\'operazione.';
    $lang['uncategorised']                = 'Non categorizzata';
    $lang['admin']                        = 'Admin';
    $lang['global']                       = 'Globale';
    $lang['delete_project']               = 'Cancella progetto';
    $lang['delete_task']                  = 'Cancella attivit&agrave;';
    $lang['project_options']              = 'Opzioni del progetto';
    $lang['task_options']                 = 'Opzioni dell\'attivit&agrave;';
//**    
    $lang['javascript_archive_project']   = 'This will archive project %s.  Are you sure?';
//**    
    $lang['archive_project']              = 'Archive project';
    $lang['task_navigation']              = 'Navigazione nelle attivit&agrave;';
//**
    $lang['new_task']                     = 'New task';    
    $lang['no_projects']                  = 'Non ci sono progetti da vedere';
    $lang['show_all_projects']            = 'Visualizza tutti i progetti';
    $lang['show_active_projects']         = 'Visualizza solo i progetti attivi';
    $lang['project_hold_sprt']            = 'Progetto congelato da %s';
    $lang['project_planned']              = 'Progetto previsto';
    $lang['percent_sprt']                 = '%d%% delle attivit&agrave; completate';
    $lang['project_no_deadline']          = 'Scadenza non prevista per questo progetto';
    $lang['no_allowed_projects']          = 'Non ci sono progetti che puoi vedere';
    $lang['projects']                     = 'Progetti';
    $lang['percent_project_sprt']         = 'Questo progetto &egrave; completo al %d%%';
    $lang['owned_by']                     = 'Assegnato a';
    $lang['created_on']                   = 'Creato il';
    $lang['completed_on']                 = 'Completo il';
    $lang['modified_on']                  = 'Modificato il';
    $lang['project_on_hold']              = 'Il progetto &egrave; congelato';
    $lang['project_accessible']           = '(Questo progetto &egrave; accessibile da tutti gli utenti)';
    $lang['task_accessible']              = '(Questa attivit&agrave; &egrave; accessibile da tutti gli utenti)';
    $lang['project_not_accessible']       = '(Questo progetto &egrave; accessibile solo dai membri dello usergroup)';
    $lang['task_not_accessible']          = '(Questa attivit&agrave; &egrave; accessibile solo dai membri dello usergroup)';
    $lang['project_not_in_usergroup']     = 'Questo progetto non &egrave; assegnato ad uno usergroup ed &egrave; accessibile da tutti gli utenti.';
    $lang['task_not_in_usergroup']        = 'Questa attivit&agrave; non &egrave; assegnata ad uno usergroup ed &egrave; accessibile da tutti gli utenti.';
    $lang['usergroup_can_edit_project']   = 'Questo progetto pu&ograve; essere editato dai membri dello usergroup.';
    $lang['usergroup_can_edit_task']      = 'Questa attivit&agrave; pu&ograve; essere editata dai membri dello usergroup.';
    $lang['i_take_it']                    = 'Acquisisco';
    $lang['i_finished']                   = 'Finito!';
    $lang['i_dont_want']                  = 'Rilascio assegnazione';
    $lang['take_over_project']            = 'Acquisisco progetto';
    $lang['take_over_task']               = 'Acquisisco attivit&agrave;';
    $lang['task_info']                    = 'Informazioni attivit&agrave;';
    $lang['project_details']              = 'Dettagli progetto';
    $lang['todo_list_for']                = 'Lista ToDo per: ';
    $lang['due_in_sprt']                  = ' (Scade tra %d giorni)';
    $lang['due_tomorrow']                 = ' (Scade domani)';
    $lang['no_assigned']                  = 'Non ci sono attivit&agrave; incomplete assegnate a questo utente.';
    $lang['todo_list']                    = 'Lista ToDo';
    $lang['summary_list']                 = 'Lista di riepilogo';
    $lang['task_submit']                  = 'Invia attivit&agrave;';
    $lang['not_owner']                    = 'Accesso negato, non sei l\'assegnatario oppure non hai privilegi sufficienti';
    $lang['missing_values']               = 'Non sono state fornite tutte le informazioni richieste, torna indietro e riprova';
    $lang['future']                       = 'Futuro';
    $lang['flags']                        = 'Flags';
    $lang['owner']                        = 'Proprietario';
    $lang['group']                        = 'Gruppo';
    $lang['by_usergroup']                 = ' (per usergroup)';
    $lang['by_taskgroup']                 = ' (per taskgroup)';
    $lang['by_deadline']                  = ' (per scadenza)';
    $lang['by_status']                    = ' (per stato)';
    $lang['by_owner']                     = ' (per proprietario)';
    $lang['project_cloned']               = 'Progetto da clonare:';
    $lang['task_cloned']                  = 'Attivit&agrave; da clonare:';
    $lang['note_clone']                   = 'Nota: L\'attivit&agrave; sar&agrave; clonata come un nuovo progetto';

//bits 'n' pieces
    $lang['calendar']                     = 'Calendario';
    $lang['normal_version']               = 'Versione normale';
    $lang['print_version']                = 'Versione stampabile';
//**    
    $lang['condensed_view']               = 'Condensed view';
//**    
    $lang['full_view']                    = 'Full view';

?>