<?php
/*
  $Id: fr_long_message.php,v 1.8 2004/07/24 05:47:32 andrewsimpson Exp $

  WebCollab
  ---------------------------------------
  This file created 2003 by Andrew Simpson
  
  This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the
  terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation;
  either version 2 of the License, or (at your option) any later version.

  This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
  WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
  PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.

  You should have received a copy of the GNU General Public License along with this
  program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave,
  Cambridge, MA 02139, USA.


  Function:
  ---------

  Language files (long messages) for 'fr' (French/Français)

  Translation: Olivier Chaussavoine / Julien Dupont

  Maintainer:

*/


$taskgroup_info =   "<ul><li>Si vous effa&ccedil;ez votre groupe de t&acirc;che, toutes les t&acirc;ches de ce groupe seront d&eacute;class&eacute;es.</li>\n".
                      "<li>Vous pouvez changer le nom de la cat&eacute;gorie sans modifier les t&acirc;ches.</li>\n".
                      "<li>Deux groupes de t&acirc;ches ne peuvent avoir le m&ecirc;me nom.</li></ul>\n";

$usergroup_info =   "<ul><li>Si vous effacez un groupe d'utilisateurs, toutes leurs contributions dans le forum vont aussi &ecirc;tre d&eacute;truites.</li>\n".
                     "<li> Les groupes d'utilisateurs priv&eacute;s ne peuvent &acirc;tre vu que par les membres appartenant au groupe priv&eacute;
.</li>\n".
                      "<li>Vous pouvez changer le nom de groupe d'utilisateurs sans modifier les utilisateurs.</li>\n".
                      "<li>Deux groupe d'utilisateurs ne peuvent avoir le m&ecirc;me nom.</li></ul>\n";

$user_info      =    "Merci de s&eacute;lectionner votre activit&eacute; dans le menu &agrave; gauche.<br /><br />".
                      "Pour informations:<br />".
                      "<ul>".
                      "<li>Des utilisateurs priv&eacute;es ne peuvent &ecirc;tre vu que par les membres du m&ecirc;me groupe d'utilisateur
.</li>\n".
                      "<li>Un utilisateur est effa&ccedil;&eacute; en deux &eacute;tapes, la seconde est permanente.</li>\n".
                      "<li>Un utilisateur effac&eacute; perd toutes ses t&acirc;ches mais ses contributions aux forums sont conserv&eacute;es.</li>\n".
                      "<li>Un utilisateur d&eacute;truit de mani&egrave;re permanente efface tout.</li>\n".
                      //"<li>Vous ne pouvez pas effa&ccedil;er de mani&egrave;re permanente un utilisateur qui dispose de contributions dans les forums.</li>\n".
                      "<li>Un utilisateur effac&eacute; conserve une trace de ses t&acirc;ches sous forme de liste et peut les utiliser jusqu'&agrave; ce que cette liste soit vide.</li>\n".
                      "<li>TOUTE les actions effectu&eacute;es sur un utilisateur lui sont confirm&eacute;es par email.</li>\n".
                      "<li>Les mot de passes sont crypt&eacute;s. On ne peut qu'en affecter un nouveau.</li>\n".
                      "<li>Les mot de passes sont envoy&eacute;s par email seulement une fois. Merci d'&ecirc;tre prudent sur leur lieu de stockage!</li>\n".
                      "<li>Un utilisateur peut s'&eacute;diter lui m&ecirc;me sans que l'administrateur ne soit mis au courrant, cela &eacute;conomise du temps (et des emails)</li>\n".
                      "</ul>\n";

$calendar_key    = "<i>Retour au menu principal</i></a>]</b><br />\n".
                      "<p><b><span class=\"underline\">L&eacute;gende du Calendrier</span></b><br /><br />\n".
	              "<span class=\"blue\">Projet (avec t&acirc;ches en cours)</span><br />\n".
                      "<span class=\"green\"><span class=\"underline\">Projet </span>(toutes les t&acirc;ches sont finies)</span><br />\n".
                      "<span class=\"red\">t&acirc;che (en cours)</span><br />\n".
	              "<span class=\"green\">t&acirc;che (finie)</span></p>\n";

?>
