LilyPond: manuale d'uso del programma: 3.2.2 Texinfo

### 3.2.2 Texinfo

Texinfo è il formato standard per la documentazione del progetto GNU. Un esempio di documento Texinfo è questo stesso manuale. Le versioni del manuale in formato HTML, PDF e Info vengono generate da un documento Texinfo.

Nel file di input, la musica viene indicata con

>     @lilypond[options,go,here]
>       IL TUO CODICE LILYPOND
>     @end lilypond

oppure

>     @lilypond[le,opzioni,vanno,qui]{ IL TUO CODICE LILYPOND }

oppure

>     @lilypondfile[le,opzioni,vanno,qui]{nomefile}

Inoltre, `@lilypondversion` mostra la versione di lilypond impiegata.

Quando si esegue `lilypond-book` su di esso, il risultato è un file Texinfo (con estensione ‘`.texi`’) contenente degli elementi `@image` per l’HTML, Info e l’output per la stampa. `lilypond-book` genera le immagini della musica in formati EPS e PDF per l’utilizzo nell’output per la stampa e in formato PNG per l’utilizzo nell’output HTML e Info.

Vediamo due piccoli esempi. Un ambiente `lilypond`

>     @lilypond[fragment]
>     c' d' e' f' g'2 g'
>     @end lilypond

genera

La versione breve

>     @lilypond[fragment,staffsize=11]{<c' e' g'>}

genera

Diversamente da LaTeX, `@lilypond{...}` non genera un’immagine nel testo. Prende sempre un paragrafo proprio.

Other languages: English, deutsch, español, français, magyar.

#### LilyPond — Utilizzo