Primeros pasos - Rubinius
Author: Less Than Three. <3. http://less.thanthree.com
Description: Rubinius is an implementation of the Ruby programming language. The Rubinius bytecode virtual machine is written in C++. The bytecode compiler is written in pure Ruby. The vast majority of the core library is also written in Ruby, with some supporting primitives that interact with the VM directly.

1.2.3

## Primeros pasos

Esta guía le ayudará a ejecutar Rubinius por primera vez. Se espera que usted tenga algo de conocimiento sobre Ruby y acerca de cómo instalar software en su sistema.

Si tiene problemas para seguir las instrucciones aquí presentadas, visite el canal de IRC #rubinius en irc.freenode.net para obtener ayuda. El idioma oficial del canal es el Inglés, pero sientase libre de preguntar utilizando su lengua nativa, Rubinius es un proyecto global, así que muy probablemente, exista alguien que podrá ayudarlo.

1. Requisitos
2. Construyendo Rubinius
3. Ejecutando Rubinius
4. Resolviendo problemas