[Plugin]
Loader=python
Module=dbusservice
IAge=1
Name=D-Bus Service
Name[ar]=خدمة D-Bus
Name[as]=D-Bus সেৱা
Name[ast]=Serviciu D-Bus
Name[be]=Служба D-Bus
Name[bg]=Услуга D-Bus
Name[bn]=D-Bus সার্ভিস
Name[bn_IN]=D-Bus পরিসেবা
Name[ca]=Servei D-Bus
Name[ca@valencia]=Servei D-Bus
Name[crh]=D-Bus Hızmeti
Name[cs]=Služba D-Bus
Name[da]=D-Bus-tjeneste
Name[de]=D-Bus-Dienst
Name[el]=Υπηρεσία D-Bus
Name[en@shaw]=D-Bus 𐑕𐑻𐑝𐑦𐑕
Name[en_CA]=D-Bus Service
Name[en_GB]=D-Bus Service
Name[eo]=D-Busa Servo
Name[es]=Servicio D-Bus
Name[et]=D-Bus teenus
Name[eu]=D-Bus zerbitzua
Name[fa]=سرویس D-Bus
Name[fi]=D-Bus-palvelu
Name[fr]=Service D-Bus
Name[ga]=Seirbhís D-Bus
Name[gl]=Servizo D-Bus
Name[gu]=D-Bus સેવા
Name[gv]=Shirveish D-Barroose
Name[he]=שירות D-Bus
Name[hi]=D-Bus सेवा
Name[hu]=D-Bus szolgáltatás
Name[id]=Layanan D-Bus
Name[it]=Servizio D-Bus
Name[ja]=D-Bus サービス
Name[kn]=D-ಬಸ್ ಸೇವೆ
Name[ko]=D-Bus 서비스
Name[lt]=D-Bus paslauga
Name[lv]=D-Bus pakalpojums
Name[mk]=D-Bus сервис
Name[ml]=ഡി-ബസ് സര്‍വീസ്
Name[mr]=D-Bus सेवा
Name[nb]=D-Bus tjeneste
Name[nl]=D-Bus systeemdienst
Name[nn]=D-Bus-teneste
Name[or]=D-Bus ସର୍ଭିସ
Name[pa]=D-ਬੱਸ ਸਰਵਿਸ
Name[pl]=Usługa D-Bus
Name[pt]=Serviço D-Bus
Name[pt_BR]=Serviço D-Bus
Name[ro]=Serviciu D-Bus
Name[ru]=Служба D-Bus
Name[sk]=Služba D-Bus
Name[sl]=D-Bus Storitev
Name[sr]=D-Bus услуга
Name[sr@latin]=D-Bus usluga
Name[sv]=D-Bus-tjänst
Name[ta]=டி-பஸ் (D-Bus) சேவை
Name[te]=D-Bus సేవ
Name[th]=บริการ D-Bus
Name[tr]=D-Bus Servisi
Name[ug]=D-Bus مۇلازىمىتى
Name[uk]=Служба D-Bus
Name[vi]=Dịch vụ D-BUS
Name[zh_CN]=D-Bus 服务
Name[zh_HK]=D-Bus 服務
Name[zh_TW]=D-Bus 服務
Description=Plugin for sending notifications of currently playing movies to the D-Bus subsystem.
Description[ar]=ملحق لإرسال إخطارات الأفلام المُشغلة حاليًا إلى نظام D-Bus الفرعي.
Description[as]=বৰ্তমানে চলমান চলচ্চিত্ৰৰ পৰা  D-Bus উপ-প্ৰণালীত সূচনাপ্ৰদানৰ বাবে এই প্লাগ-ইন ব্যৱহৃত হয় ।
Description[ast]=Complementu pa unviar notificaciones de les películes que tan anguaño en reproducción al subsistema D-Bus.
Description[be]=Плугін, які дазваляе пасылаць апавяшчэнні аб прайграваных фільмах у падсістэму D-Bus.
Description[bg]=Приставка за изпращане на уведомления за текущо пуснатите филми към подсистемата D-Bus.
Description[bn]=D-Bus সাবসিস্টেমে বর্তমানে চলমান মুভির ঘোষনা পাঠানোর প্লাগইন।
Description[bn_IN]=বর্তমানে চলমান চলচ্চিত্র থেকে D-Bus সাব-সিস্টেমে সূচনাপ্রদানের জন্য এই প্লাগ-ইন ব্যবহৃত হয়।
Description[ca]=Connector per enviar notificacions al subsistema D-Bus sobre les pel·lícules que s'estan reproduint.
Description[ca@valencia]=Connector per enviar notificacions al subsistema D-Bus sobre les pel·lícules que s'estan reproduint.
Description[crh]=Hal-hazırda oynatılayatqan filmer haqqındaki bildirimlerni D-Bus alt-sistemine yibermek içün plagin.
Description[cs]=Zásuvný modul pro zasílání oznámení o právě přehrávaných filmech do subsystému D-Bus.
Description[da]=Udvidelsesmodul til at sende påmindelser om den nu afspillede film til D-Bus-undersystemet.
Description[de]=Plugin zum Senden von Benachrichtigungen über derzeit abgespielte Videos an das D-Bus-Subsystem.
Description[el]=Πρόσθετη λειτουργία για αποστολή ειδοποιήσεων για ταινίες που αναπαράγονται στο υποσύστημα D-Bus.
Description[en_CA]=Plugin for sending notifications of currently playing movies to the D-Bus subsystem.
Description[en_GB]=Plugin for sending notifications of currently playing movies to the D-Bus subsystem.
Description[eo]=Kromprogramo por sendi sciigojn de aktuale ludantajn filmojn al la subsistemo do D-Bus al la subsistemo de D-Bus.
Description[es]=Complemento para enviar notificaciones de las películas actualmente en reproducción al subsistema D-Bus.
Description[et]=Plugin hetkel esitatava filmi kohta teavituse saatmiseks D-Bus alamsüsteemile.
Description[eu]=Unean erreproduzitzen ari den filmaren jakinarazpenak D-Bus azpisistemari bidaltzeko plugina.
Description[fa]=افزونه‌ای برای ارسال اعلان‌های فیلم‌های درحال پخش به سیستم D-Bus.
Description[fi]=Liitännäinen ilmoitusten lähettämiseksi toistettavista elokuvista D-Bus-alijärjestelmään.
Description[fr]=Greffon pour notifier au sous-système D-Bus les films en cours de visionnage.
Description[gl]=Engadido para enviar notificacións dos filmes reproducidos actualmente ao subsistema D-Bus.
Description[gu]=D-Bus ઉપસિસ્ટમમાં હાલનાં ચિત્રપટોને વગાડવાની સૂચનાઓ મોકલવા માટે પ્લગઇન.
Description[gv]=Plugin dy Cur magh Fysseree jeh'n Scannanyn ta cloie nish dys yn D-Barroose Subsystem
Description[he]=תוסף לשליחת התרעות על הסרטים המתנגנים כעת אל תת־מערכת ה־D-Bus.
Description[hi]=वर्तमान में D - Bus सबसिस्टम के लिए फिल्मों खेलने की सूचना भेजने के लिए प्लगइन.
Description[hu]=Értesítések küldése a jelenleg lejátszott filmekről a D-Bus alrendszernek.
Description[id]=Plugin untuk mengirim pemberitahuan tentang film yang kini diputar ke subsistem D-Bus.
Description[it]=Plugin per inviare notifiche del filmato in riproduzione al sottosistema D-Bus.
Description[ja]=現在再生中の動画を D-Bus サブシステムで通知するプラグインです。
Description[kn]=ಪ್ರಸಕ್ತ ಚಲಾಯಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು D-ಬಸ್ ಉಪವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುವ ಪ್ಲಗ್‌ಇನ್.
Description[ko]=현재 재생하는 동영상 정보를 D-Bus를 통해 알리는 플러그인.
Description[lt]=Įskiepis notifikacijų apie rodomus filmus siuntimui į D-Bus.
Description[lv]=Spraudnis, kurš sūta paziņojumus par pašlaik atskaņotajām filmām D-Bus apakšsistēmai.
Description[mk]=Приклучок за испраќање на известувања до D-Bus подсистемот за филмовите кои моментално се пуштени.
Description[ml]=നിലവിലോടുന്ന ചലചിത്രങ്ങള്‍ക്കുള്ള അറിയിപ്പുകള്‍ ഡി-ബസ് സബ്സിസ്റ്റത്തിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നതിനുള്ള പ്ലഗിന്‍.
Description[nb]=Tillegg for å sende varsling om film som spilles av til D-Bus.
Description[nl]=Plugin voor het verzenden van meldingen van getoonde video's naar het D-Bus subsysteem.
Description[nn]=Programtillegg for å senda varslingar om filmane som vert spela av til D-Bus-systemet.
Description[or]=D-Bus ଉପତନ୍ତ୍ରକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଚାଲୁଥିବା ଚଳଚିତ୍ରଗୁଡ଼ିକରେ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପଠାଇବା ପାଇଁ ପ୍ଲଗଇନ।
Description[pa]=ਮੌਜੂਦਾ ਚੱਲ ਰਹੀ ਮੂਵੀ ਲਈ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਡੀ-ਬੱਸ ਸਬ-ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਭੇਜਣ ਲਈ ਪਲੱਗਇਨ ਹੈ।
Description[pl]=Wtyczka do wysyłania powiadomień o obecnie odtwarzanych filmach do podsystemu D-Bus.
Description[pt]=Plugin para enviar notificações dos filmes que estão a ser reproduzidos para o subsistema D-Bus.
Description[pt_BR]=Plug-in que envia notificações dos filmes atualmente em execução para o subsistema do D-Bus.
Description[ro]=Modul pentru trimiterea de notificări despre filmele rulate curent către subsistemul D-Bus.
Description[ru]=Модуль для отправки уведомлений о проигрываемых в текущий момент фильмах через службу D-Bus.
Description[sk]=Zásuvný modul na zasielanie oznámení o práve prehrávaných filmoch subsystému D-Bus.
Description[sl]=Vstavek za pošiljanje obvestil o trenutno predvajanem filmu na D-Bus podrejeni sistem.
Description[sr]=Додатак за слање обавештења о тренутно пуштеном филму на D-Bus подсистем.
Description[sr@latin]=Dodatak za slanje obaveštenja o trenutno puštenom filmu na D-Bus podsistem.
Description[sv]=Insticksmodul för att skicka notifieringar för uppspelade filmer till D-Bus-undersystemet.
Description[ta]=டி-பஸ் (D-Bus) துணை அமைப்புக்கு நிகழ் இயக்க நகர்படங்களின் அறிவிப்புகளை அனுப்ப ஒரு செருகி
Description[te]=D-Bus ఉపవ్యవస్థకు ప్రస్తుతం-ఆడుచున్న చలనచిత్రముల ప్రకటనలను పంపుటకు ప్లగిన్.
Description[th]=ปลั๊กอินสำหรับแจ้งข้อมูลภาพยนตร์ที่กำลังเล่นไปยังระบบ D-Bus
Description[ug]=D-Bus تارماق سىستېمىغا نۆۋەتتە قويۇۋاتقان سىننىڭ ئۇقتۇرۇش قىستۇرمىسىنى يوللايدۇ.
Description[uk]=Модуль для надсилання сповіщень про поточні відтворювані фільми до системи D-Bus.
Description[vi]=Phần bổ sung gửi thông báo phim đang phát đến hệ thống D-Bus.
Description[zh_CN]=向 D-Bus 子系统传送当前播放的视频的通知插件
Description[zh_HK]=將目前播放影片的通知傳送到 D-Bus 子系統的外掛程式。
Description[zh_TW]=將目前播放影片的通知傳送到 D-Bus 子系統的外掛程式。
Authors=Lucky <lucky1.data@gmail.com>, Philip Withnall <philip@tecnocode.co.uk>
Copyright=Copyright © 2009 Lucky, Philip Withnall
Website=http://projects.gnome.org/totem/
