LilyPond – Notazione musicale per tutti: Unix

## Unix

Nota: LilyPond è un compositore tipografico musicale basato su testo; è più simile a un linguaggio di programmazione che a un editor grafico di spartiti. Prima di scaricare LilyPond, dovresti informarti sul nostro Input testuale.

### Pacchetti generici o pacchetti specifici di una distribuzione?

Molte distribuzioni includono LilyPond nel loro sistema di pacchetti. Queste versioni sono più facili da installare e disinstallare rispetto ai pacchetti generici, ma potrebbero non essere recenti. Se preferisci usare i nostri pacchetti generici, disinstalla la versione ufficiale dal tuo sistema usando il gestore di pacchetti della tua distribuzione. Leggi la documentazione della tua distribuzione per sapere come usare il gestore di pacchetti.

### Pacchetti generici

#### Download

- Linux x86: LilyPond 2.15.1-1

  (se non sei sicuro, usa questo)

- Linux 64: LilyPond 2.14.1-1
- Linux PPC: LilyPond 2.14.1-1
- FreeBSD i386: LilyPond 2.14.1-1
- FreeBSD amd64: LilyPond 2.14.1-1

#### Installazione

Digita in un terminale:

>     cd PERCORSO-ALLA-DIRECTORY-DI-DOWNLOAD
>     sh lilypond-2.14.1-SISTEMA-OPERATIVO.sh

#### Disinstallazione

Digita in un terminale:

>     uninstall-lilypond

### Compilare un file

Nota: These instructions assume that you are familiar with command-line programs. If you are using any of the programs described in Easier editing, please consult the documentation for those programs if you have any problems compiling a file.

#### Step 1. Create your ‘`.ly`’ file

Create a text file called ‘`test.ly`’ and enter:

>     \version "2.14.1"
>     {
>       c' e' g' e'
>     }

#### Step 2. Compile (with command-line)

To process ‘`test.ly`’, type the following at the command prompt:

>     lilypond test.ly

You will see something resembling:

>     GNU LilyPond 2.14.1
>     Processing `test.ly'
>     Parsing...
>     Interpreting music...
>     Preprocessing graphical objects...
>     Solving 1 page-breaking chunks...[1: 1 pages]
>     Drawing systems...
>     Layout output to `test.ps'...
>     Converting to `./test.pdf'...

#### Step 3. View output

You may view or print the resulting ‘`test.pdf`’.

### Pacchetti specifici di una distribuzione

Usa il gestore pacchetti della tua distribuzione per istallare o aggiornare a queste versioni.

- Fedora: LilyPond 2.12.3
- Ubuntu: LilyPond 2.12.2
- Slackware: LilyPond 2.12.3
- Debian: LilyPond 2.12.2
- openSUSE: LilyPond 2.12.3

### Legalese

Si riconoscono il copyright e i marchi di tutti i loghi e le immagini dei prodotti.

Tux the Linux Penguin è stato creato da lewing@isc.tamu.edu con il Gnu Image Manipulation Program.

Il logo FreeBSD è un marchio registrato della FreeBSD Foundation.

Other languages: English, česky, deutsch, español, français, magyar, 日本語, nederlands, 中文.

### Validation

Thanks to webdev.nl for hosting `lilypond.org`.