GNU LilyPond Programmbenutzung: 4.3.2 musicxml2ly aufrufen

### 4.3.2 `musicxml2ly` aufrufen

MusicXML ist ein XML-Dialekt zur Darstellung von Musiknotation.

`musicxml2ly` wandelt eine MusicXML-Datei nach LilyPond um, wobei sowohl die Noten, Artikulationszeichen, Struktur der Partitur, Liedtexte etc. einer MusicXML-Datei (im ‚part-wise‘-Format) in eine ‘`.ly`’-Datei um.

`musicxml2ly` wird von der Kommandozeile folgendermaßen aufgerufen:

>     musicxml2ly [Optionen]… XML-Datei

Unter ‚Kommandozeile‘ verstehen wir dabei die Kommandozeile des jeweiligen Betriebssystems. Für nähere Informationen hierzu siehe Von anderen Formaten konvertieren.

Wenn als Dateiname ‘`-`’ angegeben wird, liest `musicxml2ly` Daten direkt von der Kommandozeile ein.

Die folgenden Kommandozeilenoptionen werden von `musicxml2ly` unterstützt:

`-a, --absolute`

  Konvertiert in absolute Tonhöhen.

`-h,--help`

  Zeigt eine Zusammenfassung der Programmbenutzung und der Optionen.

`-l, --language=SPRACHE`

  Benutzt SPRACHE für die Notenbezeichnungen, etwa "deutsch" für deutsche Notenbezeichnungen.

`--lxml`

  Benutzt das lxml.etree Python-Paket für die Verarbeitung von XML (benötigt weniger Speicher und Rechenleistung)

`--nd --no-articulation-directions`

  Konvertiert keine Richtungsangaben (`^`, `_` oder `-`) von Artikulations- und Lautstärkebezeichnungen.

`--no-beaming`

  Konvertiert keine Informationen über die Balkensetzung aus der MusicXML-Datei. Stattdessen wird dies LilyPond überlassen.

`-o,--output=Dateiname`

  Die Ausgabe wird in die Datei Dateiname‘`.ly`’ geschrieben. Wird als Dateiname nur ‘`-`’ angegeben, wird das Ergebnis der Konvertierung an der Kommandozeile ausgegeben. Wird diese Option nicht angegeben, so erfolgt die Ausgabe in die Datei XML-Datei‘`.ly`’.

`-r,--relative`

  Konvertiert in relative Tonhöhen. (Standardeinstellung)

`-v, --verbose`

  Gibt ausführliche informative Meldungen während der Konvertierung aus.

`--version`

  Gibt die Versionsnummer aus.

`-z,--compressed`

  Die Eingabedatei wird als komprimierte MusicXML-Datei eingelesen. Dies ist die Standardeinstellung für Dateien mit der Erweiterung ‘`.xml`’.

Andere Sprachen: English, español, français, magyar, italiano, 日本語.

#### LilyPond – Usage