<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="txt-links" xml:lang="es">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#textoutput"/>
    <revision version="0.1" date="2013-03-03" status="candidate"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Sindhu S</name>
      <email>sindhus@live.in</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Abrir enlaces a páginas web y direcciones de correo-e</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012 - 2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2007-2010</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Francisco Javier F. Serrador</mal:name>
      <mal:email>serrador@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2001-2006</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Enlaces y direcciones de correo-e</title>

  <p>La <app>Terminal</app> analiza la salida de la terminal y detecta automáticamente fragmentos de texto que sean direcciones web o de correo-e. Estas direcciones se resaltan automáticamente cuando pone el cursor sobre ellas, indicando que el enlace se puede abrir en una aplicación.</p>

  <p>Por ejemplo, puede ver <output>http://www.gnome.org</output> o <output>usuario@ejemplo.com</output> generado como parte de la salida de programas como <app>wget</app> o <app>curl</app>.</p>

  <section id="hyperlinks">
    <title>Abrir o copiar direcciones web</title>

    <p>Direcciones web, también llamadas hiperenlaces. Se pueden copiar al portapapeles del sistema o abrirse en su navegador web preferido.</p>

    <list>
      <item>
        <p>Copiar un enlace:</p>
        <steps>
          <item>
            <p>Pulse con el botón derecho sobre el enlace en la <app>Terminal</app>.</p>
          </item>
          <item>
          <p>Seleccione <gui style="menuitem">Copiar la dirección del enlace</gui>.</p>
          </item>
        </steps>
      </item>
      <item>
        <p>Abrir un enlace en su navegador web:</p>
        <steps>
          <item>
            <p>Pulse con el botón derecho del ratón sobre el enlace.</p>
          </item>
          <item>
            <p>Seleccione <gui style="menuitem">Abrir enlace</gui>.</p>
          </item>
        </steps>
      </item>
    </list>

  </section>

  <section id="email">
    <title>Enviar por correo-e o copiar las direcciones de correo</title>

    <p>Las direcciones de correo-e se pueden copiar al portapapeles del sistema o abrirse en su cliente de correo-e preferido.</p>

    <list>
      <item>
        <p>Copiar una dirección de correo-e:</p>
        <steps>
          <item>
            <p>Pulse con el botón derecho sobre el enlace en la <app>Terminal</app>.</p>
          </item>
          <item>
          <p>Seleccione <gui style="menuitem">Copiar la dirección de correo-e</gui>.</p>
          </item>
        </steps>
      </item>
      <item>
        <p>Enviar un correo-e a la dirección usando su cliente de correo:</p>
        <steps>
          <item>
            <p>Pulse con el botón derecho del ratón sobre la dirección.</p>
          </item>
          <item>
            <p>Seleccione <gui style="menuitem">Enviar correo a…</gui>.</p>
          </item>
        </steps>
      </item>
    </list>

  </section>

</page>
