<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" type="guide" style="task" id="scrolledwindow.c" xml:lang="el">
  <info>
    <title type="text">ScrolledWindow (C)</title>
    <link type="guide" xref="beginner.c#scrolling"/>
    <link type="seealso" xref="textview.c"/>
    <link type="seealso" xref="image.c"/>
    <revision version="0.1" date="2012-08-20" status="draft"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Monica Kochofar</name>
      <email its:translate="no">monicakochofar@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>

    <desc>Προσθέτει γραμμές κύλισης στο θυγατρικό του γραφικό συστατικού</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Δημήτρης Σπίγγος</mal:name>
      <mal:email>dmtrs32@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012, 2013</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Κυλιόμενο παράθυρο (ScrolledWindow)</title>

  <media type="image" mime="image/png" src="media/scrolledwindow.png"/>
  <p>Μια εικόνα σε κυλιόμενο παράθυρο.</p>

      <code mime="text/x-csrc" style="numbered">
#περιλαμβάνει &lt;gtk/gtk.h&gt;



static void
activate (GtkApplication *app,
          gpointer        user_data)
{
  /* Δήλωση μεταβλητών */
  GtkWidget *window·
  GtkWidget *scrolled_window·
  GtkWidget *image·

  /* Δημιουργία παραθύρου με τίτλο και προεπιλεγμένο μέγεθος */
  window = gtk_application_window_new (app)·
  gtk_window_set_title (GTK_WINDOW (window), "ScrolledWindow Example")·
  gtk_window_set_default_size (GTK_WINDOW (window), 220, 200)·

  /* Δημιουργία κυλιόμενου παραθύρου. Συνήθως το NULL περνά και για τις δύο παραμέτρους έτσι
   * δημιουργεί τις οριζόντιες/κάθετες ρυθμίσεις αυτόματα. Ορίζοντας
   * το είδος της γραμμής κύλισης σε αυτόματη επιτρέπει στις γραμμές κύλισης να εμφανίζονται μόνον
   * όταν χρειάζονται.
   */
  scrolled_window = gtk_scrolled_window_new (NULL, NULL)·
  /* Ορισμός του πλάτους του περιθωρίου */
  gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (scrolled_window), 10)·
  /* Εξαγωγή της επιθυμητής μας εικόνας από ένα αρχείο που έχουμε */
  image = gtk_image_new_from_file ("gnome-image.png")·
  /* Και προσθήκη του στο κυλιόμενο παράθυρο */
  gtk_scrolled_window_add_with_viewport (GTK_SCROLLED_WINDOW (scrolled_window), image)·
  /* Ορίζει το είδος των οριζόντιων και κάθετων κυλιόμενων γραμμών σε αυτόματο.
   * Αυτό σημαίνει ότι οι γραμμές κύλισης εμφανίζονται μόνον όταν χρειάζονται.
   */
  gtk_scrolled_window_set_policy (GTK_SCROLLED_WINDOW (scrolled_window),
                                  GTK_POLICY_AUTOMATIC,
                                  GTK_POLICY_AUTOMATIC)·

  gtk_container_add (GTK_CONTAINER (window), scrolled_window)·

  gtk_widget_show_all (window)·
}



int
main (int argc, char **argv)
{
  GtkApplication *app·
  int status·

  app = gtk_application_new ("org.gtk.example", G_APPLICATION_FLAGS_NONE)·
  g_signal_connect (app, "activate", G_CALLBACK (activate), NULL)·
  status = g_application_run (G_APPLICATION (app), argc, argv)·
  g_object_unref (app)·

  return status·
}
</code>
<p>Σε αυτό το παράδειγμα χρησιμοποιήσαμε τα παρακάτω:</p>
<list>
  <item><p><link href="http://developer.gnome.org/gtk3/stable/GtkApplication.html">GtkApplication</link></p></item>
  <item><p><link href="http://developer.gnome.org/gtk3/stable/GtkWindow.html">GtkWindow</link></p></item>
  <item><p><link href="http://developer.gnome.org/gtk3/stable/GtkScrolledWindow.html">GtkScrolledWindow</link></p></item>
  <item><p><link href="http://developer.gnome.org/gtk/stable/gtk3-Standard-Enumerations.html#GtkPolicyType">GtkPolicyType</link></p></item>
</list>
</page>
