<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="question" id="bluetooth-visibility" xml:lang="id">

  <info>
    <link type="guide" xref="bluetooth" group="#last"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
    <revision pkgversion="3.10" version="0.2" date="2013-11-09" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-04" status="candidate"/>

    <desc>Apakah perangkat lain dapat menemukan komputer Anda atau tidak.</desc>

    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email its:translate="no">shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Andika Triwidada</mal:name>
      <mal:email>andika@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012, 2013, 2014.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Apa itu kenampakan Bluetooth?</title>

  <p>Bluetooth visibility simply refers to whether other devices can discover
  your computer when searching for Bluetooth devices. When Bluetooth is turned
  on and the <gui>Bluetooth</gui> panel is open, your computer will advertise
  itself to all other devices within range, allowing them to attempt to connect
  to you.</p>

  <note>
    <p>Untuk mengindikasikan bahwa komputer Anda nampak ketika panel <gui>Bluetooth</gui> terbuka, <em>nama tampak</em> ditampilkan. Nama muncul dalam label di atas daftar perangkat, misalnya <gui>Nampak sebagai "Desktop Gadjah"</gui>, dan dapat <link xref="sharing-displayname">diubah</link> dari panel <gui>Berbagi</gui>.</p>
  </note>

  <p>Komputer anda tak perlu nampak untuk mencari perangkat lain, tapi perangkat lain tersebut perlu nampak agar komputer Anda dapat menemukan mereka.</p>

  <p>Setelah Anda <link xref="bluetooth-connect-device">tersambung ke suatu perangkat</link>, komputer Anda maupun perangkat tak perlu nampak untuk saling berkomunikasi.</p>

<!--
  <p>Unless you or someone you trust needs to connect to your computer from
  another device, you should leave visibility off.</p>
-->

</page>
