<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="printing-name-location" xml:lang="fr">

  <info>
    <link type="guide" xref="printing#setup"/>

    <revision pkgversion="3.10.2" date="2013-11-03" status="candidate"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Jana Svarova</name>
      <email its:translate="no">jana.svarova@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email its:translate="no">jcampbell@gnome.org</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <desc>Modifier le nom et l'emplacement d'une imprimante dans les paramètres de l'imprimante.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Luc Pionchon</mal:name>
      <mal:email>pionchon.luc@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Claude Paroz</mal:name>
      <mal:email>claude@2xlibre.net</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Alain Lojewski</mal:name>
      <mal:email>allomervan@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011-2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Julien Hardelin</mal:name>
      <mal:email>jhardlin@orange.fr</mal:email>
      <mal:years>2011, 2013</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Bruno Brouard</mal:name>
      <mal:email>annoa.b@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011-12</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>yanngnome</mal:name>
      <mal:email>yannubuntu@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nicolas Delvaux</mal:name>
      <mal:email>contact@nicolas-delvaux.org</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mickael Albertus</mal:name>
      <mal:email>mickael.albertus@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
  
  <title>Modification du nom et de l'emplacement d'une imprimante</title>

  <p>Vous pouvez modifier le nom et l'emplacement d'une imprimante dans les paramètres de l'imprimante.</p>

  <note>
    <p>Vous devez posséder les privilèges d'administrateur du système pour modifier le nom et l'emplacement d'une imprimante.</p>
  </note>

<section id="printer-name-change">
  <title>Modification du nom d'une imprimante</title>

  <p>Si vous souhaitez modifier le nom d'une imprimante, conformez-vous aux étapes suivantes :</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Ouvrez la vue d'ensemble des <gui xref="shell-terminology">Activités</gui> et commencez à saisir <gui>Imprimantes</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Cliquez sur <gui>Imprimantes</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>cliquez sur le bouton <gui>Déverrouiller</gui> en haut à droite et saisissez votre mot de passe,</p>
    </item>
    <item>
      <p>cliquez sur le nom de votre imprimante et renommez-la,</p>
    </item>
    <item>
      <p>appuyez sur <key>Entrée</key> pour enregistrer vos modifications.</p>
    </item>
  </steps>

</section>

<section id="printer-location-change">
  <title>Changement de l'emplacement d'une imprimante</title>

  <p>Pour modifier l'emplacement d'une imprimante :</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Cliquez sur votre nom dans la barre supérieure et choisissez <gui>Paramètres </gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Cliquez sur <gui>Imprimantes</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>cliquez sur le bouton <gui>Déverrouiller</gui> en haut à droite et saisissez votre mot de passe,</p>
    </item>
    <item>
      <p>cliquez sur l'emplacement, modifiez-le,</p>
    </item>
    <item>
      <p>appuyez sur <key>Entrée</key> pour enregistrer les changements.</p>
    </item>
  </steps>

</section>

</page>
