<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="files-open" xml:lang="id">

  <info>
    <link type="guide" xref="files" group="more"/>

    <revision pkgversion="3.6.0" version="0.2" date="2012-09-30" status="review"/>

    <desc>Open files using an application that isn't the default one for that
    type of file. You can change the default too.</desc>

    <credit type="author">
      <name>Cristopher Thomas</name>
      <email>crisnoh@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Andika Triwidada</mal:name>
      <mal:email>andika@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012, 2013, 2014.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Buka berkas dengan aplikasi lain</title>

<p>When you double-click a file in the file manager, it will be opened with
the default application for that file type. You can open it in a different
application, search online for applications, or set the default application
for all files of the same type.</p>

<p>To open a file with an application other than the default, right-click
the file and select the application you want from the top of the menu. If
you don't see the application you want, click <gui>Open With Other
Application</gui>. By default, the file manager only shows applications
it knows can handle the file. To look through all the applications on
your computer, click <gui>Show other applications</gui>.</p>

<p>If you still can't find the application you want, you can search for
more applications by clicking <gui>Find applications online</gui>. The
file manager will search online for packages containing applications
that are known to handle files of that type.</p>

<section id="default">
  <title>Ubah aplikasi baku</title>
  <p>You can change the default application that is used to open files of a
  given type. This will allow you to open your preferred application when you
  double-click to open a file. For example, you might want your favorite music
  player to open when you double-click an MP3 file.</p>

  <steps>
    <item><p>Select a file of the type whose default application you want to change.
    For example, to change which application is used to open MP3 files,
    select a <file>.mp3</file> file.</p></item>
    <item><p>Klik kanan berkas tersebut dan pilih <gui>Properti</gui>.</p></item>
    <item><p>Pilih tab <gui>Buka Dengan</gui>.</p></item>
    <item><p>Select the application you want and click <gui>Set as default</gui>.
    By default, the file manager only shows applications it knows can handle the
    file. To look through all the applications on your computer, click <gui>Show
    other applications</gui>.</p>
    <p>Bila <gui>Aplikasi Lain</gui> memuat suatu aplikasi yang terkadang ingin Anda pakai, tapi tak ingin membuatnya menjadi baku, pilih aplikasi tersebut dan klik <gui>Tambah</gui>. Ini akan menambahkannya ke <gui>Aplikasi yang Disarankan</gui>. Nanti Anda akan dapat memakai aplikasi ini dengan mengklik kanan berkas dan memilihnya dari daftar.</p></item>
  </steps>

  <p>This changes the default application not just for the selected file,
  but for all files with the same type.</p>

</section>

</page>
