<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="accounts-add" xml:lang="gl">

  <info>
    <link type="guide" xref="accounts"/>

    <revision pkgversion="3.5.5" version="0.1" date="2012-08-14" status="draft"/>
    <revision pkgversion="3.9.92" date="2012-09-18" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email its:translate="no">jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>Conectar unha conta en liña.</desc>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Fran Dieguez</mal:name>
      <mal:email>frandieguez@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011-2013.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Engadir unha conta</title>

  <p>Adding an account will help link your online accounts with your GNOME
  desktop. Thus, your email program, chat program and other related
  applications will be set up for you.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Prema o símbolo <key>+</key> na esquina inferior esquerda da xanela.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Select the type of account which you want to add.</p>
      <p>If you want to add more than one account type, you can do so at a
      later time.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Abrirase unha pequena xanela con unha páxina web que lle permitirá escribir as súas credenciais. Por exemplo, se está configurando unh aconta de Google, escriba o seu usuario e contrasinal de Google.</p>
    </item>
    <item>
      <p>If you have entered your credentials correctly, you will be prompted
      to allow GNOME access to your online account. Authorize access to
      continue.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Select the applications that you want linked to your online account.
      For example, if you want to use an online account for chat, but do not
      want to use an online account for your calendar, turn the
      <gui>Calendar</gui> option to <gui>Off</gui>.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Despois de engadir as súas contas, cada aplicativo que teña seleccionado usará automaticamente ditas credenciais cando os inicie.</p>

  <note style="tip">
    <p>Por razóns de seguranza, GNOME non almacenará o seu contrasinal no equipo. No lugar, gardarase un «token» fornecido polo servizo en liña. Se quere cancelar a asociación entre o seu escritorio e o servizo en liña, <link xref="accounts-remove">retíreo</link>.</p>
  </note>

</page>
