<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="accounts-remove" xml:lang="es">

  <info>
    <link type="guide" xref="accounts"/>
    <link type="seealso" xref="accounts-disable-service"/>

    <revision pkgversion="3.5.5" version="0.1" date="2012-08-15" status="draft"/>
    <revision pkgversion="3.9.92" date="2013-09-18" status="draft"/>

    <credit type="author">
      <name>Michael Hill</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>Eliminar una cuenta de en línea.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011 - 2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nicolás Satragno</mal:name>
      <mal:email>nsatragno@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Francisco Molinero</mal:name>
      <mal:email>paco@byasl.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Quitar una cuenta</title>

  <steps>
    <item>
      <p>Abra la configuración de <app>Cuentas en línea</app> desde la vista de <gui>Actividades</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Seleccione la cuenta que quiere quitar.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Pulse el botón <gui>-</gui> en la parte inferior izquierda de la ventana.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Pulse <gui>Eliminar</gui>.</p>
    </item>
  </steps>

  <note style="tip">
    <p>En lugar de eliminar la cuenta por completo, es posible <link xref="accounts-disable-service">restringir los servicios</link> a los que acceder desde su escritorio.</p>
  </note>

  <p>Para evitar que GNOME acceda a la cuenta en línea, debe revocarlo mediante la página web de la cuenta o usando un servicio similar.</p>
</page>
