<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="bluetooth" xml:lang="id">
<info>
  <link type="guide" xref="hardware"/>

  <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
  <revision pkgversion="3.10" version="0.2" date="2013-11-09" status="review"/>
  <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="candidate"/>

  <credit type="author">
    <name>Shaun McCance</name>
    <email its:translate="no">shaunm@gnome.org</email>
  </credit>

  <desc><link xref="bluetooth-connect-device">Menyambung</link>, <link xref="bluetooth-send-file">mengirim berkas</link>, <link xref="bluetooth-turn-on-off">menyalakan dan mematikan</link>…</desc>

  <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Andika Triwidada</mal:name>
      <mal:email>andika@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012, 2013, 2014.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Bluetooth</title>

<p>Bluetooth adalah sebuah protokol nirkabel yang memungkinkan Anda untuk menghubungkan berbagai jenis perangkat ke komputer Anda. Bluetooth biasanya digunakan untuk headset dan perangkat input seperti mouse dan keyboard. Anda juga dapat menggunakan Bluetooth untuk <link xref="bluetooth-send-file">mengirim file antara perangkat</link>, seperti dari komputer ke ponsel Anda.</p>

<section id="problems">
  <info>
    <title type="link">Masalah-masalah Bluetooth</title>
    <link type="guide" xref="hardware#problems"/>
  </info>
  <title>Masalah</title>
</section>

</page>
