<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="session-formats" xml:lang="zh-CN">

  <info>
    <link type="guide" xref="prefs-language"/>
    <link type="seealso" xref="session-language"/>

    <revision pkgversion="3.10" version="0.4" date="2013-11-03" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email its:translate="no">shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>选择日期时间、数字、货币和测量使用的区域。</desc>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>TeliuTe</mal:name>
      <mal:email>teliute@163.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>更改日期格式和计量单位</title>

  <p>您可以控制日期时间、数字、货币、和测量使用的格式以符合您所在区域的习惯。</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Open the <gui xref="shell-terminology">Activities</gui> overview and
      start typing <gui>Region &amp; Language</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Click on <gui>Region &amp; Language</gui> to open the panel.</p>
    </item>
    <item><p>Click <gui>Formats</gui>.</p></item>
    <item><p>Select the region that most closely matches the formats you'd like
    to use. By default, the list only shows regions that use the language set on
    the <gui>Language</gui> tab. Click the <key>...</key> button to
    select from all available regions.</p></item>
    <item><p>Respond to the prompt, <gui>Your session needs to be restarted for
    these changes to take effect</gui> by clicking
    <gui style="button">Restart Now</gui>, or click <gui style="button">X</gui>
    to restart later.</p></item>
  </steps>

  <p>在您选择一个区域后，右边面板中会显示对应的示例，像日期和其他单位。虽然没有示例，但你的区域选项也会影响到日程安排中，每周的第一天。</p>

<!--
  <section id="system">
    <info>
      <link type="seealso" xref="session-language#system"/>
      <link type="seealso" xref="keyboard-layouts#system"/>
    </info>
    <title>Change the system formats</title>

    <p>When you change your region for formats, you only change it for your
    account after you log in. You can also change the <em>system formats</em>,
    the formats used in places like the login screen.</p>

    <steps>
      <item><p>Change your formats, as described above.</p></item>
      <item><p>Select the <gui>System</gui> tab.</p></item>
      <item><p>Click <gui>Copy Settings</gui>.</p></item>
      <item><p><link xref="user-admin-explain">Administrative privileges</link> are
      required. Enter your password, or the password for the requested administrator
      account.</p></item>
    </steps>
  </section>
-->

</page>
