<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" type="guide" style="task" version="1.0 if/1.0" id="bluetooth-send-file" xml:lang="gl">

  <info>
    <link type="guide" xref="bluetooth"/>
    <link type="guide" xref="sharing"/>
    <link type="seealso" xref="files-share"/>

    <revision pkgversion="3.8.2" version="0.2" date="2013-05-16" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.10" version="0.3" date="2013-11-09" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="candidate"/>

    <desc>Compartir ficheiros entre dispositivos Bluetooth, como o seu teléfono.</desc>

    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email its:translate="no">jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Paul W. Frields</name>
      <email its:translate="no">stickster@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Fran Dieguez</mal:name>
      <mal:email>frandieguez@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011-2013.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Send files to a Bluetooth device</title>

<if:choose>
  <if:when test="platform:unity">
    <p>Pode enviar ficheiros aos dispositivos Bluetooth conectados, tales como algúns teléfonos móviles ou outros equipos. Algúns tipos de dispositivos non permiten a transferencia de ficheiros, ou tipos de ficheiros específicos. Pode enviar ficheiros de tres formas distintas: usando a icona de Bluetooth na barra de menú, desde a xanela de configuración de Bluetooth ou directamente desde o xestor de ficheiros.</p>
  </if:when>
  <p>You can send files to connected Bluetooth devices, such as some mobile
  phones or other computers. Some types of devices don't allow the transfer
  of files, or specific types of files. You can send files using the Bluetooth
  settings window.</p>
</if:choose>

  <steps>
    <item>
      <p>Click the system status area of the top bar.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Select <gui>Bluetooth</gui>. The Bluetooth section of the menu will
      expand.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Select <gui>Bluetooth Settings</gui> to open the panel.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Make sure Bluetooth is enabled: the switch in the titlebar should be
      set to <gui>ON</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>In the <gui>Devices</gui> list, select the device to which to send the
      files. If the desired device is not shown as <gui>Connected</gui> in the
      list, you need to <link xref="bluetooth-connect-device">connect</link>
      to it.</p>
      <p>A panel specific to the external device appears.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Click <gui>Send Files...</gui> The file chooser appears.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Prema co botón dereito sobre o nome do ficheiro e seleccione <gui>Mover ao lixo</gui>.</p>
      <p>Para enviar máis dun ficheiro nun cartafol, manteña pulsado <key>Ctrl</key> ao seleccionar cada ficheiro.</p>
    </item>
    <item>
      <p>The owner of the receiving device usually has to press a button to
      accept the file. Once the owner accepts, the
      <gui>Bluetooth File Transfer</gui> progress bar will be shown on your
      screen. Click <gui>Cancel</gui> when the transfer is complete.</p>
    </item>
  </steps>

</page>
