<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="keyboard-osk" xml:lang="hu">

  <info>
    <link type="guide" xref="keyboard" group="a11y"/>
    <link type="guide" xref="a11y#mobility" group="keyboard"/>

    <revision pkgversion="3.8.0" version="0.3" date="2013-03-13" status="outdated"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-10-28" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Jeremy Bicha</name>
      <email its:translate="no">jbicha@ubuntu.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Julita Inca</name>
      <email its:translate="no">yrazes@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>Képernyő-billentyűzet használata szöveg bevitelére az egérrel vagy érintőképernyővel gombokra kattintva.</desc>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Griechisch Erika</mal:name>
      <mal:email>griechisch.erika at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
      <mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012, 2013, 2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kucsebár Dávid</mal:name>
      <mal:email>kucsdavid at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Lakatos 'Whisperity' Richárd</mal:name>
      <mal:email>whisperity at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Lukács Bence</mal:name>
      <mal:email>lukacs.bence1 at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nagy Zoltán</mal:name>
      <mal:email>dzodzie at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Képernyő-billentyűzet használata</title>

  <p>Ha számítógépéhez nem csatlakozik billentyűzet, vagy nem szereti használni, akkor a szövegbevitelhez bekapcsolhatja a <em>képernyő-billentyűzetet</em>.</p>

  <note>
    <p>A képernyő-billentyűzet automatikusan bekapcsolásra kerül érintőképernyő használatakor</p>
  </note>

  <steps>
    <item>
      <p>Nyissa meg a <gui xref="shell-terminology">Tevékenységek</gui> áttekintést, és kezdje el begépelni az <gui>Akadálymentesítés</gui> szót.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Kattintson az <gui>Akadálymentesítés</gui> ikonra a panel megnyitásához.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Kapcsolja be a <gui>Képernyő-billentyűzetet</gui> a <gui>Gépelés</gui> szakaszban.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Amikor legközelebb gépelnie kell, a képernyő alján megnyílik a képernyő-billentyűzet.</p>

  <p>Nyomja meg az <gui style="bottom">123</gui> gombot számok és szimbólumok beviteléhez. További szimbólumok válnak elérhetővé, ha megnyomja a <gui>{#*</gui> gombot. Az ábécé billentyűzethez való visszatéréshez nyomja meg az <gui>Abc</gui> gombot.</p>

  <p>A <gui style="button"><media its:translate="no" type="image" src="figures/input-keyboard-symbolic.png" width="16" height="16"><span its:translate="yes">billentyűzet</span></media></gui> ikon megnyomásával ideiglenesen elrejtheti a képernyő-billentyűzetet. A billentyűzet automatikusan újra megjelenik, amikor legközelebb egy gépelésre lehetőséget adót elemre kattint. A billentyűzet megjelenítéséhez nyissa meg az <link xref="shell-notifications">üzenettálcát</link> (az egér képernyő jobb alsó sarkába mozgatásával), és kattintson a billentyűzet tálcaelemre.</p>

</page>
