<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" style="task" id="printing-2sided" xml:lang="sr">

  <info>
    <link type="guide" xref="printing#paper"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Фил Бул</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Џим Кембел</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Штампајте на обема странама папира, или више страница по листу.</desc>
  </info>

  <title>Штампајте двостране и вишестраничне распореде</title>

  <p>Да штампате са обе стране сваког листа папира:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Отворите прозорче штампања. Ово обично можете да урадите кликом на ставку <gui style="menuitem">Штампај</gui> у изборнику користећи пречицу са тастатуре <keyseq><key>Ктрл</key><key>П</key></keyseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Идите на језичак <gui>Подешавање стране</gui> прозора штампања и изаберите опцију из падајућег списка <gui>Двострано</gui>. Ако је опција искључена, двострано штампање није доступно за ваш рачунар.</p>
      <p>Штампачи рукују двостраним штампањем на различите начине. Добра замисао је да испробате ваш штампач да видите како ради.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Можете да одштампате више од једне странице документа по <em>страни</em> папира. Користите опцију <gui>Страница по страни</gui> да ово урадите.</p>
    </item>
  </steps>

  <note>
    <p>Доступност ових опција може да зависи од врсте штампача који имате, као и од програма који користите. Ова опција није увек доступна.</p>
  </note>

</page>
