<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="tip" id="translate" xml:lang="ta">

  <info>
   <link type="guide" xref="more-help"/>
   <link type="seealso" xref="get-involved"/>
    <desc>இந்த தலைப்புகளை மொழிபெயர்க்க எங்கே எப்படி உதவலாம்.</desc>
    <revision pkgversion="3.11.4" version="0.1" date="2014-01-26" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>டிஃபானி அன்ட்டொபோல்ஸ்கி</name>
      <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
      <years>2011</years>
    </credit>
     <credit type="editor">
      <name>மைக்கேல் ஹில்</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
     <credit type="editor">
      <name>பேட்ர் கோவார்</name>
      <email>pknbe@volny.cz</email>
    </credit>

  <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Shantha kumar,</mal:name>
      <mal:email>shkumar@redhat.com</mal:email>
      <mal:years>2013</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>மொழிபெயர்ப்பை மேம்படுத்த பங்களியுங்கள்</title>

<p>GNOME இன் உதவி உலகளவிலான தன்னார்வலர் சமூகத்தால் மொழ்பெயர்க்கப்படுகிறது. பங்களிக்க உங்களை வரவேற்கிறோம்.</p>
<p>இன்னும் மொழிபெயர்ப்பு தேவைப்படும் <link href="https://l10n.gnome.org/module/gnome-user-docs/">பல மொழிகள்</link> உள்ளன.</p>
<p>மொழிபெயர்க்கத் தொடங்க நீங்கள் <link href="https://l10n.gnome.org/register/">ஒரு கணக்கை உருவாக்கி</link> உங்கள் மொழிக்கான <link href="https://l10n.gnome.org/teams/">மொழிபெயர்ப்பு அணியில்</link> சேர வேண்டும். அப்போது நீங்கள் புதிய மொழிபெயர்ப்புகளைப் பதிவேற்ற முடியும்.</p>
<p>
  You can chat with GNOME translators by joining the #i18n channel on the
  <link xref="help-irc">GNOME IRC server</link>. People on the channel are
  located worldwide, so you may not get an immediate response as a result of
  timezone differences.
</p>
<p>மாறாக நீங்கள் சர்வதேசமயமாக்கல் அணியை அவர்களின் <link href="http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n">அஞ்சல் பட்டியல்</link> மூலம் தொடர்புகொள்ளலாம்.</p>

</page>
