<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="problem" id="printing-paperjam" xml:lang="lv">

  <info>
    <link type="guide" xref="printing#problems"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email its:translate="no">jcampbell@gnome.org</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Kā izņemt iestrēgušu papīru, būs atkarīgs no jūsu printera ražotāja un modeļa.</desc>
  </info>

  <title>Iestrēguša papīra izņemšana</title>

  <p>Reizēm printeri nepareizi paņem papīra lapas un tās iesprūst.</p>

  <p>Jūsu printera rokasgrāmatā parasti būs detalizēta informācija par to, kā izņemt iestrēgušo papīru. Parasti jums vajadzēs atvērt kādu printera paneli, lai atrastu iestrēgušo papīru un pēc tam cieši (bet uzmanīgi!) izvelciet iestrēgušo papīru no printera mehānisma.</p>

  <p>Once the jam has been cleared you may need to press the printer's
  <em>resume</em> button to start printing again. With some printers, you may
  even need to turn the printer off and then on again, and then start the print
  job again.</p>

</page>
