Radina Matic
radina.matic@gmail.com 2013
Benjamin Steinwender
b@stbe.at 2013-2014

# Häufig gestellte Fragen

Gibt es einen einfachen Weg wie der Inhalt der ursprünglichen Nachricht in den übersetzten Text kopiert werden kann (für Nachrichten die nicht zu übersetzen sind)?

Ja, verwenden Sie hierzu die Tastenkombination Strg Leertaste.

Ich habe die Übersetzung einer PO-Datei abgeschlossen, aber beim Hochladen der Datei erhalte ich den Fehler: ».po file does not pass 'msgfmt -vc'. Please correct the file and try again.« Wie kann ich dieses Problem lösen?

Führen Sie in einem Terminal den Befehl »msgfmt -cv« gefolgt von dem Dateinamen der PO-Datei aus:

msgfmt -cv Name-Ihrer-PO-Datei.po