# Gtranslator

Radina Matic
radina.matic@gmail.com 2013
Rafael Fontenelle
rafaelff@gnome.org 2013, 2018.

# logo do gtranslator Gtranslator

Bem-vindo à documentação de usuário do Gtranslator.

Gtranslator é um editor de interface gráfica versátil para os arquivos PO do gettext usados no processo de localização de vários aplicativos web e do GNOME.

Se você é novo no mundo dos aplicativos de tradução, leia primeiro a seção Entendendo os conceitos básicos de localização e, então, proceda para Configurando um perfil inicial para seu Gtranslator. Outros tópicos de ajuda são agrupados nas seções abaixo. Divirta-se usando o Gtranslator!

# Trabalhando com arquivos PO

# Trabalhando com memória de tradução

Memória de tradução, ou "Translation Memory" (TM) em inglês, é um banco de dados que permite que você reuse as mensagens traduzidas anteriores.

Para ver o painel de memória de tradução você precisa ativar o plug-in Memória de tradução: clique no menu de aplicativo Gtranslator na barra superior, selecione Preferências Plug-ins e ative a caixa de seleção correspondente.

# Tópicos avançados

# FAQ

# Envolva-se