{
    "UserCountry": {
        "AssumingNonApache": "Ne mogu da nađem funkciju apache_get_modules, pretpostavljam da imate server koji nije Apache.",
        "CannotFindGeoIPDatabaseInArchive": "Ne mogu da nađem datoteku %1$s u arhivi %2$s.",
        "CannotFindGeoIPServerVar": "Promenljiva %s nije postavljena. Vaš server možda nije valjano podešen.",
        "CannotFindPeclGeoIPDb": "Ne mogu da nađem bazu zemalja, regiona ili gradova za GeoIP PECL modul. Proverite da li se GeoIP baza nalazi u %1$s i da li joj je naziv %2$s ili %3$s, u suprotnom PECL modul je neće videti.",
        "CannotListContent": "Ne mogu da pročitam sadržaj %1$s: %2$s",
        "CannotLocalizeLocalIP": "IP adresa %s je lokalna i ne može biti locirana.",
        "CannotSetupGeoIPAutoUpdating": "Izgleda da ste GeoIP bazu smestili van Matomo-a (baza nije u misc direktorijumu ali GeoIP radi). Matomo ne može automatski da osvežava bazu ako je ona van misc direktorijuma.",
        "CannotUnzipDatFile": "Na mogu da raspakujem dat u %1$s: %2$s",
        "City": "Grad",
        "CityAndCountry": "%1$s, %2$s",
        "Continent": "Kontinent",
        "Country": "Zemlja",
        "country_a1": "Anonimni proksi",
        "country_a2": "Satelitski provajder",
        "country_cat": "Katalonske zajednice",
        "country_o1": "Ostale zemlje",
        "CurrentLocationIntro": "Sudeći po ovom provajderu, vaša trenutna lokacija je",
        "DefaultLocationProviderDesc1": "Podrazumevani provajder lokacija nagađa zemlju posetioca na osnovu jezika koji oni koriste.",
        "DefaultLocationProviderDesc2": "Ovo nije veoma precizno tako da %1$spreporučujemo da instalirate %2$sGeoIP%3$s.%4$s",
        "DefaultLocationProviderExplanation": "Koristite podrazumevanog provajdera lokacije što znači da Matomo pokušava da pogodi lokaciju posetilaca na osnovu jezika koji oni koriste. %1$sPogledajte ovde%2$s kako da podesite znatno sigurniju geolokaciju.",
        "DistinctCountries": "%s različitih zemalja",
        "DownloadingDb": "Preuzimanje %s",
        "DownloadNewDatabasesEvery": "Ažuriraj bazu svakih",
        "FatalErrorDuringDownload": "Došlo je do greške prilikom preuzimanja ove datoteke. Možda nešto nije u redu sa Internetom ili sa GeoIP bazom koju ste skinuli. Pokušajte ručno da je preuzmete i instalirate.",
        "FoundApacheModules": "Matomo je našao sledeće Apache module",
        "FromDifferentCities": "različiti gradovi",
        "GeoIPCannotFindMbstringExtension": "Ne mogu da nađem funkciju %1$s. Proverite da li je dodatak %2$s instaliran i učitan.",
        "GeoIPDatabases": "GeoIP baza",
        "GeoIPDocumentationSuffix": "Da biste videli podatke za ovaj izveštaj potrebno je da podesite GeoIP preko taba Podešavannje geolokacije. Komercijalna %1$sMaxmind%2$s GeoIP baza je preciznija od besplatnih. Da biste videli koliko su one precizne, kliknite %3$sovde%4$s.",
        "GeoIPImplHasAccessTo": "Ova GeoIP implementacija ima pristup sledećim tipovima baza",
        "GeoIPIncorrectDatabaseFormat": "Izgleda da vaša GeoIP baza nema ispravan format. Moguće je i da je oštećena. Proverite da li koristite binarnu verziju i pokušajte da je zamenite drugom kopijom.",
        "GeoIpLocationProviderDesc_Pecl1": "Ovaj provajder koristi GeoIP bazu i PECL modul kako bi precizno i efikasno odredio lokaciju vaših psoetilaca.",
        "GeoIpLocationProviderDesc_Pecl2": "Nema ograničenja sa ovim provajderom tako da vam ga preporučujemo.",
        "GeoIpLocationProviderDesc_Php1": "Ovaj provajder lokacija je najjednostavniji za instalaciju zato što ne zahteva podešavanja servera (idealan je za deljeni hosting). Koristi GeoIP bazu i MaxMind PHP API kako bi precizno odredio lokaciju vaših posetilaca.",
        "GeoIpLocationProviderDesc_Php2": "Ukoliko vaš sajt ima puno saobraćaja, može se desiti da je ovaj provajder lokacija previše spor. U tom slučaju, instalirajte %1$sPECL proširenje%2$s ili %3$sserver modul%4$s.",
        "GeoIpLocationProviderDesc_ServerBased1": "Ovaj provajder lokacija koristi GeoIP modul koji je instaliran na vašem HTTP serveru. Provajder je brz i precizan ali %1$smože se koristiti samo za normalna praćenja brauzera.%2$s",
        "GeoIpLocationProviderDesc_ServerBased2": "Ako je potrebno da uvezete datoteke sa zapisima ili da uradite nešto drugo što zahteva podešavanje IP adresa, koristite %1$sPECL GeoIP implementaciju (preporučujemo)%2$s ili %3$sPHP GeoIP implementaciju%4$s.",
        "GeoIpLocationProviderDesc_ServerBasedAnonWarn": "Pažnja: anonimizacija IP adresa ne utiče na lokacije koje obezbeđuje ovaj provajder. Proverite da li ovo nije u suprotnosti sa zakonom o privatnosti pod koji pripadate.",
        "GeoIpLocationProviderNotRecomnended": "Geolokacija funkcioniše ali vi ne koristite jednog od preporučenih provajdera.",
        "GeoIPNoServerVars": "Matomo ne može da nađe nijednu GeoIP %s promenljivu",
        "GeoIPPeclCustomDirNotSet": "PHP ini opcija %s nije postavljena.",
        "GeoIPServerVarsFound": "Matomo je pronašao sledeće GeoIP %s promenljive",
        "GeoIPUpdaterInstructions": "Upišite linkove za preuzimanje baze podataka. Ukoliko ste baze naručili od %3$sMaxMind%4$s, linkove možete naći %1$sovde%2$s. Kontaktirajte %3$sMaxMind%4$s ukoliko ne možete da im pristupite.",
        "GeoIPUpdaterIntro": "Matomo trenutno podržava sledeće GeoIP baze",
        "GeoLiteCityLink": "Ukoliko koristite GeoLite bazu gradova, ovo je link za vas: %1$s%2$s%3$s.",
        "Geolocation": "Geolokacija",
        "GeolocationPageDesc": "Na ovoj stranici možete promeniti način na koji Matomo prepoznaje lokacije posetilaca.",
        "getCityDocumentation": "Ovaj izveštaj prikazuje gradove vaših posetilaca dok su pristupali vašem sajtu.",
        "getContinentDocumentation": "Ovaj izveštaj prikazuje sa kojih kontinenata posetioci pristupaju vašem sajtu.",
        "getCountryDocumentation": "Ovaj izveštaj prikazuje u kojim gradovima se nalaze vaši posetioci dok pristupaju vašem sajtu.",
        "getRegionDocumentation": "Ovaj izveštaj prikazuje iz kojih regiona posetioci pristupaju vašem sajtu.",
        "HowToInstallApacheModule": "Kako da instaliram GeoIP modul za Apache?",
        "HowToInstallGeoIPDatabases": "Kako da podesim GeoIP bazu?",
        "HowToInstallGeoIpPecl": "Kako da instaliram GeoIP PECL dodatak?",
        "HowToInstallNginxModule": "Kako da instaliram GeoIP modul za Nginx?",
        "HowToSetupGeoIP": "Kako podesiti preciznu geolokaciju sa GeoIP?",
        "HowToSetupGeoIP_Step1": "%1$sPreuzmi%2$s GeoLite City bazu sa %3$sMaxMind%4$s.",
        "HowToSetupGeoIP_Step2": "Raspakujte ovu datoteku i kopirajte rezultat, %1$s u %2$smisc%3$s Matomo direktorijum (to možete uraditi pomoću FTP-a ili SSH).",
        "HowToSetupGeoIP_Step3": "Učitajte ponovo ovu stranicu. %1$sGeoIP (PHP)%2$s provajder će biti %3$sinstaliran%4$s. Izaberite ga.",
        "HowToSetupGeoIP_Step4": "I gotovo je! Upravo ste podesili Matomo da koristi GeoIP što znači da ćete moći da vidite regione i gradove vaših posetilaca sa veoma preciznom informacijom o zemljama.",
        "HowToSetupGeoIPIntro": "Izgleda da nemate dobro podešeno geolociranje. Ovo je korisna opcija i bez nje nećete videti kompletne i precizne informacije o lokacijama vaših posetilaca. Evo kako brzo možete da počnete da je koristite:",
        "HttpServerModule": "HTTP server modul",
        "InvalidGeoIPUpdatePeriod": "Period GeoIP osvežavanje %1$s nije validan. Validne vrednosti su %2$s.",
        "IPurchasedGeoIPDBs": "Naručio sam %1$sprecizniju bazu od MaxMind-a%2$s i želim da podesim automatska osvežavanja.",
        "ISPDatabase": "ISP baza",
        "IWantToDownloadFreeGeoIP": "Želim da preuzmem besplatnu GeoIP bazu...",
        "Latitude": "Geografska širina",
        "Location": "Lokacija",
        "LocationDatabase": "Baza lokacija",
        "LocationDatabaseHint": "Baza lokacija je baza zemalja, regija ili gradova.",
        "LocationProvider": "Provajder lokacije",
        "Longitude": "Geografska dužina",
        "NoDataForGeoIPReport1": "Nema podataka za ovaj izveštaj zato što ili podaci o lokaciji nisu dostupni ili IP adresu posetioca nije moguće geolocirati.",
        "NoDataForGeoIPReport2": "Da biste omogućili preciznu geolokaciju, promenite podešavanja %1$sovde%2$s i koristite %3$sbazu gradova%4$s.",
        "Organization": "Organizacija",
        "OrgDatabase": "Baza organizacija",
        "PeclGeoIPNoDBDir": "PECL modul traži bazu u %1$s ali ovaj direktorijum ne postoji. Molimo vas da ga kreirate i da mu dodate GeoIP bazu. Takođe možete postaviti %2$s za pravi direktorijum u php.ini datoteci.",
        "PeclGeoLiteError": "Vaša GeoIp baza se nalazi u %1$s i zove se %2$s. Na žalost, PECL modul je neće prepoznati pod ovim imenom. Molimo vas da je reimenujete u %3$s.",
        "PiwikNotManagingGeoIPDBs": "Matomo trenutno ne upravlja ni jednom GeoIP bazom.",
        "PluginDescription": "Prikazuje lokaciju vaših posetilaca: zemlja, region, grad i geografske koordinate (geografska dužina i širina).",
        "Region": "Regija",
        "SetupAutomaticUpdatesOfGeoIP": "Podesite automatska osvežavanja GeoIP baza.",
        "SubmenuLocations": "Lokacije",
        "TestIPLocatorFailed": "Matomo je pokušao da proveri lokaciju poznate IP adrese (%1$s) ali je vaš server vratio %2$s. Kada bi provajder bio podešen kako treba vratio bi %3$s.",
        "ThisUrlIsNotAValidGeoIPDB": "Preuzeta datoteka nije validna GeoIP baza. Molimo vas da ponovo proverite URL ili da je preuzmete ručno.",
        "ToGeolocateOldVisits": "Kako biste dobili podatke o lokacijama starih poseta, iskoristite skript %1$ssa ove adrese%2$s.",
        "UnsupportedArchiveType": "Tip arhive %1$s nije prepoznat.",
        "UpdaterHasNotBeenRun": "Program za nadogradnju nije nikada ranije pokretan.",
        "UpdaterIsNotScheduledToRun": "Nije zakazano buduće izvršenje.",
        "UpdaterScheduledForNextRun": "Zakazano je da bude pokrenuto prilikom sledećeg izvršenja archive.php posla.",
        "UpdaterWasLastRun": "Poslednja provera je izvršena %s.",
        "UpdaterWillRunNext": "Sledeće izvršenje je zakazano za %s.",
        "WidgetLocation": "Lokacija posetioca"
    }
}