<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="wacom-stylus" xml:lang="es">

  <info>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-02" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.14" date="2014-10-12" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.28" date="2018-07-22" status="review"/>

    <link type="guide" xref="wacom"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Definir las funciones de los botones y el tacto de la presión de la Wacom stylus.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011 - 2018</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nicolás Satragno</mal:name>
      <mal:email>nsatragno@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Francisco Molinero</mal:name>
      <mal:email>paco@byasl.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Configurar la tableta</title>

<steps>
  <item>
    <p>Abra la vista de <gui xref="shell-introduction#activities">Actividades</gui> y empiece a escribir <gui>Configuración</gui>.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Pulse en <gui>Configuración</gui>.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Pulse <gui>Dispositivos</gui> en la barra lateral.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Click <gui>Wacom Tablet</gui> in the sidebar to open the panel.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Click the <gui>Stylus</gui> button in the header bar.</p>
    <note style="tip"><p>If no stylus is detected, you’ll be asked to
    <gui>Please move your stylus to the proximity of the tablet to configure
    it</gui>.</p></note>
  </item>
  <item><p>The panel contains details and settings specific to your stylus,
   with the device name (the stylus class) and diagram to the left. These
   settings can be adjusted:</p>
    <list>
      <item><p><gui>Sensibilidad de presión del borrador:</gui> use el deslizador para ajustar la sensibilidad (cómo se traduce la presión a valores digitales) entre <gui>Suave</gui> y <gui>Firme</gui>.</p></item>
      <item><p>Configuración del <gui>Botón/rueda de desplazamiento</gui> (esto cambia para reflejar la tableta). Pulse en el menú junto a cada etiqueta para seleccionar una de estas acciones	: «Sin acción», «Pulsación del botón izquierdo del ratón», «Pulsación del botón derecho del ratón», «Pulsación del botón del medio del ratón», «Desplazar hacia arriba», «Desplazar hacia abajo», «Desplazar hacia la izquierda», «Desplazar hacia la derecha», «Atrás», «Adelante».</p></item>
      <item><p><gui>Sensibilidad de presión del lápiz:</gui> use el deslizador para ajustar la sensibilidad entre <gui>Suave</gui> y <gui>Firme</gui>.</p></item>
    </list>
  </item>
</steps>

<note style="info">
  <p>If you have more than one stylus, use the pager next to
  the stylus device name to choose which stylus to configure.</p>
</note>

</page>
