<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" style="task" id="printing-envelopes" xml:lang="pt-BR">

  <info>
    <link type="guide" xref="printing#paper"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Certifique-se que você tenha o envelope na posição correta, e escolheu o tamanho de papel correta.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Rodolfo Ribeiro Gomes</mal:name>
      <mal:email>rodolforg@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Enrico Nicoletto</mal:name>
      <mal:email>liverig@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>João Santana</mal:name>
      <mal:email>joaosantana@outlook.com</mal:email>
      <mal:years>2013.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Isaac Ferreira Filho</mal:name>
      <mal:email>isaacmob@riseup.net</mal:email>
      <mal:years>2018.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Rafael Fontenelle</mal:name>
      <mal:email>rafaelff@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2012-2020.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Imprimindo envelopes</title>

  <p>A maioria das impressoras permitirão que você imprima diretamente em um envelope. Isso é especialmente útil se você tiver muitas cartas para enviar, por exemplo.</p>

  <section id="envelope">
    <title>Imprimindo em envelopes</title>

  <p>Há duas coisas que você precisa verificar ao tentar imprimir em um envelope.</p>
  <p>A primeira é que sua impressora sabe qual o tamanho do papel. Pressione <keyseq><key>Ctrl</key><key>P</key></keyseq> para abrir o diálogo <gui>Imprimir</gui>, acesse a aba <gui>Configuração da página</gui> e escolha o <gui>Tipo do papel</gui> como “Envelope”, se possível. Se não for possível, veja se você pode alterar o <gui>Tamanho do papel</gui> para o tamanho de um envelope (por exemplo, <gui>C5</gui>). O pacote de envelopes informará qual o tamanho deles; a maioria dos envelopes vêm em tamanhos padrões.</p>

  <p>Em segundo lugar, você precisa se certificar de que os envelopes estejam inseridos com o lado correto para cima na bandeja da impressora. Verifique isso no manual da impressora, ou tente imprimir um único envelope e veja em qual lado é impresso para ver qual é o lado correto.</p>

  <note style="warning">
    <p>Algumas impressoras não são atribuídos para ser capaz de imprimir envelopes, especialmente algumas impressoras laser. Verifique isso no manual da impressora para ver se ela aceita envelopes. Do contrário, você poderia danificar a impressora ao carregá-la com envelope.</p>
  </note>

  </section>

<!--
TODO: Please write this section!

<section id="labels">
 <title>Printing labels</title>

</section>
-->

</page>
