<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="display-brightness" xml:lang="sr">

  <info>
    <link type="guide" xref="prefs-display"/>
    <link type="guide" xref="hardware-problems-graphics"/>
    <link type="seealso" xref="power-whydim"/>
    <link type="seealso" xref="a11y-contrast"/>

    <revision pkgversion="3.8" version="0.4" date="2013-03-28" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-30" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.28" date="2018-07-19" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.33" date="2019-07-19" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Гномов пројекат документације</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Наталија Руз Лејва</name>
      <email>nruz@alumnos.inf.utfsm.cl </email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Шон Мек Кенс</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Екатерина Герасимова</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Мајкл Хил</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author editor">
      <name>Екатерина Герасимова</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Измените осветљеност екрана да побољшате читљивост при јаком светлу.</desc>
  </info>

  <title>Подесите осветљеност екрана</title>

  <p>У зависности од вашег хардвера, можете да измените осветљеност екрана због уштеде енергије или да учините екран читљивијим при јаком светлу.</p>

  <p>To change the brightness of your screen, click the
  <gui xref="shell-introduction#systemmenu">system menu</gui> on the right side
  of the top bar and adjust the screen brightness slider to the value you want
  to use. The change should take effect immediately.</p>

  <note style="tip">
    <p>Многе тастатуре преносних рачунара имају посебне тастере за подешавање осветљења. На њима се често налази сличица налик сунцу. Држите притиснутим тастер <key>Фн</key> да користите тај тастер.</p>
  </note>

  <p>Можете такође да подесите осветљење екрана користећи панел <gui>напајања</gui>.</p>

  <steps>
    <title>Да подесите осветљеност екрана користећи панел напајања:</title>
    <item>
      <p>Отворите преглед <gui xref="shell-introduction#activities">Активности</gui> и почните да куцате <gui>Напајање</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Кликните на <gui>Напајање</gui> да отворите панел.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Подесите клизач <gui>осветљења екрана</gui> на вредност која вам одговара. Промена ће одмах ступити у дејство.</p>
    </item>
  </steps>

  <note style="tip">
    <p>Ако ваш рачунар има уграђени сензор светла, осветљеност екрана ће сама по себи бити подешена. Ово можете да искључите у панелу <gui>напајања</gui>.</p>
  </note>

  <p>Ако је могуће подешавање осветљености вашег екрана, можете такође да подесите да се екран сам затамни када рачунар мирује како бисте уштедели напајање. За више о томе, видите <link xref="power-whydim"/>.</p>

</page>
