<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="ui" id="gs-change-date-time-timezone" version="1.0" xml:lang="as">

  <info>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="gs-legal.xml"/>
    <credit type="author">
      <name>ইয়াকুব স্টাইনাৰ</name>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>পিটাৰ ক'ভাৰ</name>
    </credit>
    <link type="guide" xref="getting-started" group="tasks"/>
    <title role="trail" type="link">তাৰিখ, সময় আৰু সময়অঞ্চল পৰিবৰ্তন কৰক</title>
    <link type="seealso" xref="clock"/>
    <title role="seealso" type="link">তাৰিখ, সময় আৰু সময়অঞ্চল পৰিবৰ্তন কৰিবলে এটা শিক্ষা</title>
  </info>

  <title>তাৰিখ, সময় আৰু সময়অঞ্চল পৰিবৰ্তন কৰক</title>

  <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="gs-goa1.svg" width="100%"/>

  <steps>
    <item><p>Click the <gui xref="shell-introduction#yourname">system menu</gui>
    on the right side of the top bar.</p></item>
    <item><p>Click <gui>Settings</gui>.</p></item>
  </steps>

  <media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="gs-datetime.svg" width="100%"/>

  <steps style="continues">
    <item><p>Select <gui>Date &amp; Time</gui> from the sidebar.</p></item>
    <item><p><gui>স্বচালিত সময় অঞ্চল</gui> বস্তু বন্ধ থকাটো সুনিশ্চিত কৰক, আৰু তাৰ পিছত তলত <gui>সময় অঞ্চল</gui> বস্তু ক্লিক কৰক।</p></item>
    <item><p>Click on your location on the world map. This selects your current
     city, which you can also search for in the search box above the map.</p></item>
    <item><p>Close the world map window to go back to the <gui>Date &amp;
     Time</gui> panel.</p></item>
    <item><p>সুনিশ্চিত কৰক যে <gui>স্বচালিত তাৰিখ &amp; সময়</gui> বন্ধ আছে, আৰু তাৰ পিছত <gui>তাৰিখ &amp; সময়</gui> উইন্ডো খোলিবলৈ তলত <gui>তাৰিখ &amp; সময়</gui> বস্তু ক্লিক কৰক। তাত আপুনি <gui>+</gui> অথবা <gui>-</gui> বুটামসমূহ ক্লিক কৰি আপোনাৰ তাৰিখ আৰু সময় সংহতিসমূহ পৰিবৰ্তন কৰিব পাৰিব।</p>
     </item>
    <item><p>Close the window to go back to the <gui>Date &amp;
     Time</gui> panel, and then close the panel.</p></item>
  </steps>

</page>
