Shaun McCance
shaunm@gnome.org
Michael Hill
mdhillca@gmail.com
Jim Campbell
jwcampbell@gmail.com 2013
Mások megakadályozása a számítógép használatában, mialatt nincs a számítógépénél.
Griechisch Erika
griechisch.erika at gmail dot com 2011
Kelemen Gábor
kelemeng at gnome dot hu 2011, 2012, 2013, 2014
Kucsebár Dávid
kucsdavid at gmail dot com 2011
Lakatos 'Whisperity' Richárd
whisperity at gmail dot com 2011
Lukács Bence
lukacs.bence1 at gmail dot com 2011
Nagy Zoltán
dzodzie at gmail dot com 2011

# Képernyő automatikus zárolása

When you leave your computer, you should lock the screen to prevent other people from using your desktop and accessing your files. If you sometimes forget to lock your screen, you may wish to have your computerʼs screen lock automatically after a set period of time. This will help to secure your computer when you arenʼt using it.

Amikor a képernyő zárolva van, minden alkalmazása és rendszerfolyamata továbbra is futni fog, de meg kell adnia jelszavát a használatuk folytatásához.

# A képernyő automatikus zárolása előtti idő hosszának beállításához:

Open the Activities overview and start typing Privacy.

Kattintson az Adatvédelem ikonra a panel megnyitásához.

Válassza a Képernyőzár lehetőséget.

Ha az Automatikus képernyőzárolás BE van kapcsolva, akkor a legördülő listában kiválaszthatja az idő hosszát.

Applications can present notifications to you that are still displayed on your lock screen. This is convenient, for example, to see if you have any email without unlocking your screen. If youʼre concerned about other people seeing these notifications, switch Show Notifications off.

Amikor a képernyő zárolva van és fel szeretné oldani, nyomja meg az Esc billentyűt, vagy csúsztasson fel a képernyő aljáról az egérrel. Ezután írja be jelszavát, és nyomja meg az Enter billentyűt, vagy a Feloldás gombot. Ennek alternatívájaként kezdje el jelszavát gépelni, és a zárolási függöny automatikusan felhúzódik.