Gnomov projekat dokumentacije
gnome-doc-list@gnome.org
Ako su rezultati štampanja prugasti, bledi, ili im nedostaju boje, proverite nivoe mastila ili očistite glave štampača.

# Zašto se na odštampanim listovima vide pruge, linije ili pogrešne boje?

If your print-outs are streaky, faded, have lines on them that should not be there, or are otherwise poor in quality, this may be due to a problem with the printer or a low ink or toner supply.

# Bled tekst i slike

You may be running out of ink or toner. Check your ink or toner supply and buy a new cartridge if necessary.

# Pruge i linije

If you have an inkjet printer, the print head may be dirty or partially blocked. Try cleaning the print head. See the printer's manual for instructions.

# Pogrešne boje

The printer may have run out of one color of ink or toner. Check your ink or toner supply and buy a new cartridge if necessary.

# Jagged lines, or lines are not straight

Ako su linije krivudave a koje bi na rezultatima štampanja trebale da budu prave, moraćete da poravnate glave štampača. Pogledajte priručnik sa uputstvom da vidite kako ovo da uradite.