<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="mail-default-folder-locations" xml:lang="es">

  <info>
    <desc>Cambiar la ubicación de las carpetas <gui>Borradores</gui>, <gui>Enviados</gui>, <gui>Papelera</gui> y <gui>Spam</gui>.</desc>

    <link type="guide" xref="mail-account-manage-imap-plus#defaults"/>
    <link type="guide" xref="mail-account-manage-local-delivery#defaults"/>
    <link type="guide" xref="mail-account-manage-maildir-format-directories#defaults"/>
    <link type="guide" xref="mail-account-manage-mh-format-directories#defaults"/>
    <link type="guide" xref="mail-account-manage-pop#defaults"/>
    <link type="guide" xref="mail-account-manage-unix-mbox-spool-directory#defaults"/>
    <link type="guide" xref="mail-account-manage-unix-mbox-spool-file#defaults"/>
    <link type="guide" xref="mail-account-manage-usenet-news#defaults"/>
    <link type="guide" xref="mail-account-manage-microsoft-exchange-evo-mapi#defaults"/>
    <link type="guide" xref="mail-account-manage-microsoft-exchange-evo-ews#defaults"/>

    <revision pkgversion="3.32.0" version="0.4" date="2019-03-14" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    
    <include xmlns="https://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
    

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012 - 2018</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Rodrigo Lledó</mal:name>
      <mal:email>rodhos92@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2018</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Yolanda Álvarez Pérez</mal:name>
      <mal:email>yolandaa.alvarez.perez@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2016</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2007-2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Francisco Javier F. Serrador</mal:name>
      <mal:email>serrador@openshine.com</mal:email>
      <mal:years>2005, 2006</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Ubicaciones de las carpetas de correo</title>

<p>Puede establecer un lugar diferente para almacenar sus correos en la carpeta <gui>Borradores</gui> y <gui>Enviados</gui> en la sección <gui>Predeterminados</gui> del editor de la cuenta de correo (<guiseq><gui>Editar</gui><gui>Preferencias</gui><gui>Cuentas de correo</gui><gui style="button">Editar</gui><gui>Predeterminados</gui></guiseq>).</p>
<p>Puede definir una <gui>Carpeta de archivado</gui> para esta cuenta y mover los mensajes más antiguos ahí. Se necesita que primero se establezca una carpeta de respaldo en <guiseq><gui>Editar</gui><gui>Preferencias</gui><gui>Opciones de correo</gui><gui>General</gui><gui>Archivo de correo</gui></guiseq>. Si selecciona <guiseq><gui>Mensaje</gui><gui>Archivar</gui></guiseq> en la ventana principal, se mueven los mensajes seleccionados a la carpeta especificada.</p>
<p>Para tipos de cuenta remota (tales como IMAP) también puede usar carpetas de Papelera y de SPAM en el servidor de correo seleccionando la opción <gui>Usar una carpeta real</gui> correspondiente. en este caso, las <link xref="mail-search-folders">carpetas virtuales</link> de la copia local de <app>Evolution</app> no se usarán.</p>

</page>
