<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="user-changepicture" xml:lang="pt">

  <info>
    <link type="guide" xref="user-accounts#manage"/>
    <link type="seealso" xref="user-admin-explain"/>

    <revision pkgversion="3.8.0" date="2013-03-09" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-01" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.14.0" date="2014-10-08" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.32.0" date="2019-03-16" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Projeto de documentação de GNOME</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Acrescentar a sua foto aos ecrãs de início de sessão e utilizador.</desc>
  </info>

  <title>Mudar a imagem de início de sessão</title>

  <p>Quando inicia uma sessão ou muda de utilizador, verá uma lista de utilizadores com suas fotos de início de sessão. Pode mudar a sua foto a uma imagem de ficheiro ou uma imagem da sua propriedade. Pode inclusive tomar uma foto nova com a sua câmara site.</p>

  <p>Precisa <link xref="user-admin-explain">privilégios de administrador</link> para editar contas de utilizadores que não sejam a sua propria.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Abra a vista de <gui xref="shell-introduction#activities">Atividades</gui> e comece a escrever <gui>Utentes</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Carregue em <gui>Utentes</gui> para abrir o painel.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Se quer editar a conta de outro utilizador, carregue <gui style="button">Desbloquear</gui> no canto superior direita e escreva a sua palavra-passe quando se lhe peça..</p>
    </item>
    <item>
      <p>Carregue na imagem junto a seu nome. Mostrar-se-lhe-á uma galeria desdobrável com algumas fotografias de início de sessão alojadas. Se gosta alguma de elas, carregue para a usar você mesmo.</p>
      <list>
        <item>
          <p>If you would rather use a picture you already have on your
          computer, click <gui>Select a file…</gui>.</p>
        </item>
        <item>
          <p>If you have a webcam, you can take a new login photo right now by
          clicking <gui>Take a picture…</gui>. Take your
          picture, then move and resize the square outline to crop out the
          parts you do not want. If you do not like the picture you took, click
          <gui style="button">Take Another Picture</gui> to try again, or
          <gui>Cancel</gui> to give up.</p>
        </item>
      </list>
    </item>
  </steps>

</page>
