<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<titles xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its">
<t id="title-welcome">સ્વાગત</t>
<t id="title-launch">કાર્યક્રમોને શરૂ કરી રહ્યા છે</t>
<t id="title-gettingstarted">શરૂ થઇ રહ્યુ છે</t>
<t id="title-wallpaper">વોલપેપરને બદલી રહ્યા છે</t>
<t id="title-respond">સંદેશાના જવાબ આપી રહ્યા છે</t>
<t id="title-switching">કાર્યોને બદલી રહ્યા છે</t>
<t id="title-MT">વિલંબ થયેલ જવાબ</t>
<t id="title-workspaces">વિન્ડો અને કામ કરવાની જગ્યા</t>
<t id="title-datentime">તારીખ, સમય અને ટાઇમઝોનને બદલી રહ્યા છે</t>
<t id="title-max">મહત્તમ કરો</t>
<t id="title-res">પુનઃસંગ્રહો</t>
<t id="title-left">સ્ક્રીનની ડાબે અડધે</t>
<t id="title-workspace-down">કામ કરવાની જગ્યા નીચે</t>
<t id="title-workspace-up">કામ કરવાની જગ્યા ઉપર</t>
<t id="title-right">સ્ક્રીનની જમણે અડધે</t>
<t id="activities">પ્રવૃત્તિઓ</t>
<t its:locNote="Translators: Enter is the name of the key." id="enter">દાખલ કરો</t>
<t id="ctrl">Ctrl</t>
<t id="alt">Alt</t>
<t its:locNote="Translators: Tab is the name of the key." id="tab">Tab</t>
<t id="esc">Esc</t>
<t its:locNote="Translators: A GNOME Shell search keyword used to find the yelp help viewer." id="search">મદદ</t>
<t its:locNote="Translators: A GNOME Shell search keyword used to find the web browser." id="search2">વેબ</t>
<t id="title-justtype">ટાઇપ કરવાનું શરૂ કરો...</t>
<t id="user">જહોન ડો</t>
<t id="systemsettings">સુયોજનો</t>
<t id="background">પાશ્વ ભાગ</t>
<t id="wallpapers">વોલપેપરો</t>
<t id="select">પસંદ કરો</t>
<t id="bubble.message">શું મંત્રણા માટે તૈયાર છો?</t>
<t id="bubble.response">I’ll be there in a sec…</t>
<t id="bubble.message2">સારી સામગ્રી, ફરી તમારો આભાર</t>
<t id="bubble.response2">આધાર માટે તમારો આભાર</t>
<t id="bubble.message3">કોઇ ચિંતા નથી.</t>
<t id="bubble.response3">આ પણ પ્રકારની છે.</t>
<t id="opencalendar">કૅલેન્ડરને ખોલો</t>
<t id="openclocks">ઘડિયાળ ખોલો</t>
<t its:locNote="Translators: The actual string in the GUI reads &quot;Date &amp; Time Settings&quot; but we cannot use an ampersand here." id="datetimesettings">તારીખ અને સમય સુયોજનો</t>
<t its:locNote="Translators: The actual string in the GUI reads &quot;Automatic Date &amp; Time&quot; but we cannot use an ampersand here." id="autotime">આપોઆપ તારીખ અને સમય</t>
<t id="autotimezone">આપોઆપ ટાઇમઝોન</t>
<t id="sstime">14 October 2013, 20∶00</t>
<t id="sstime2">14 October 2013, 14∶00</t>
</titles>
