<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<titles xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its">
<t id="title-welcome">Velkommen</t>
<t id="title-launch">Starte programmer</t>
<t id="title-gettingstarted">Kom godt i gang</t>
<t id="title-wallpaper">Skifte baggrundstapet</t>
<t id="title-respond">Besvare meddelelser</t>
<t id="title-switching">Skifte mellem opgaver</t>
<t id="title-MT">Forsinket besvarelse</t>
<t id="title-workspaces">Vinduer og arbejdsområder</t>
<t id="title-datentime">Skifte dato, klokkeslæt og tidszone</t>
<t id="title-max">Maksimér</t>
<t id="title-res">Gendan</t>
<t id="title-left">Venstre halvdel af skærmen</t>
<t id="title-workspace-down">Arbejdsområde nedenunder</t>
<t id="title-workspace-up">Arbejdsområde ovenover</t>
<t id="title-right">Højre halvdel af skærmen</t>
<t id="activities">Aktiviteter</t>
<t its:locNote="Translators: Enter is the name of the key." id="enter">Enter</t>
<t id="ctrl">Ctrl</t>
<t id="alt">Alt</t>
<t its:locNote="Translators: Tab is the name of the key." id="tab">Tab</t>
<t id="esc">Esc</t>
<t its:locNote="Translators: A GNOME Shell search keyword used to find the yelp help viewer." id="search">hjælp</t>
<t its:locNote="Translators: A GNOME Shell search keyword used to find the web browser." id="search2">web</t>
<t id="title-justtype">Begynd blot at skrive…</t>
<t id="user">Ronnie Ræv</t>
<t id="systemsettings">Indstillinger</t>
<t id="background">Baggrund</t>
<t id="wallpapers">Baggrundstapeter</t>
<t id="select">Vælg</t>
<t id="bubble.message">Klar til mødet?</t>
<t id="bubble.response">Jeg kommer om to sekunder …</t>
<t id="bubble.message2">Ser godt ud, endnu engang tak</t>
<t id="bubble.response2">Tak for støtten</t>
<t id="bubble.message3">Ingen problemer.</t>
<t id="bubble.response3">Det var venligt.</t>
<t id="opencalendar">Åbn Kalender</t>
<t id="openclocks">Åbn Ure</t>
<t its:locNote="Translators: The actual string in the GUI reads &quot;Date &amp; Time Settings&quot; but we cannot use an ampersand here." id="datetimesettings">Indstillinger for dato og klokkeslæt</t>
<t its:locNote="Translators: The actual string in the GUI reads &quot;Automatic Date &amp; Time&quot; but we cannot use an ampersand here." id="autotime">Automatisk dato og klokkeslæt</t>
<t id="autotimezone">Automatisk tidszone</t>
<t id="sstime">14. oktober 2013, 20∶00</t>
<t id="sstime2">14. oktober 2013, 14∶00</t>
</titles>
