Jakub Steiner
Petr Kovar

# Usar janelas e espaços de trabalho

# Um tutorial sobre o uso de janelas e espaços de trabalho

nunober
nunober@gmail.com 2014.
Pedro Albuquerque
palbuquerque73@gmail.com 2015.
Tiago Santos
tiagofsantos81@sapo.pt 2016.

# Usando janelas e espaços de trabalho

Janelas e espaços de trabalho

To maximize a window, grab the window’s titlebar and drag it to the top of the screen.

Quando o ecrã for realçado, solte a janela.

To unmaximize a window, grab the window’s titlebar and drag it away from the edges of the screen.

Também pode clicar na barra superior para arrastar a janela para fora e restaurá-la.

To maximize a window along the left side of the screen, grab the window’s titlebar and drag it to the left.

Quando metade do ecrã for realçado, solte a janela.

To maximize a window along the right side of the screen, grab the window’s titlebar and drag it to the right.

Quando metade do ecrã for realçado, solte a janela.

Para maximizar uma janela usando o teclado, mantenha premida a tecla Super e prima ?.

Para restaurar a janela ao seu tamanho anterior, mantenha premida a tecla Super e prima ?.

Para maximizar uma janela ao longo do lado direito do ecrã, mantenha premida a tecla Super e prima ?.

Para maximizar uma janela ao longo do lado esquerdo do ecrã, mantenha premida a tecla Super e prima ?.

Para mover para uma área de trabalho que está abaixo da área de trabalho atual, prima Super Page Down.

Para mover para uma área de trabalho que está acima da área de trabalho atual, prima Super Page Up.

# Maximizar e restaurar janelas

To maximize a window so that it takes up all of the space on your desktop, grab the window’s titlebar and drag it to the top of the screen.

Quando o ecrã for realçado, solte a janela para maximizá-la.

To restore a window to its unmaximized size, grab the window’s titlebar and drag it away from the edges of the screen.

# Janelas lado a lado

To maximize a window along a side of the screen, grab the window’s titlebar and drag it to the left or right side of the screen.

Quando metade do ecrã estiver realçado, solte a janela para maximizá-la ao longo do lado selecionado do ecrã.

Para maximizar duas janelas lado a lado, arraste a barra de título da segunda janela para o lado oposto do ecrã.

Quando metade da ecrã estiver realçado, solte a janela para maximizá-la ao longo do lado oposto do ecrã.

# Maximizar e restaurar janelas usando o teclado

Para maximizar uma janela usando o teclado, mantenha premida a tecla Super e prima ?.

Para restaurar uma janela usando o teclado, mantenha premida a tecla Super e prima a tecla ↓.

# Janelas lado a lado usando o teclado

Para maximizar uma janela ao longo do lado direito do ecrã, mantenha premida a tecla Super e prima ?.

Para maximizar uma janela ao longo do lado esquerdo do ecrã, mantenha premida a tecla Super e prima ?.

# Alternar entre espaços de trabalho usando o teclado

Para mover para um espaço de trabalho que está abaixo do espaço de trabalho atual, prima Super Page Down.

Para mover para um espaço de trabalho que está acima do espaço de trabalho atual, prima Super Page Up.