<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="net-firewall-on-off" xml:lang="ca">

  <info>
    <link type="guide" xref="net-security" group="#first"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-20" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-03" status="incomplete"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Paul W. Frields</name>
      <email>stickster@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Podeu controlar quins programes poden accedir a la xarxa. Això ajuda a mantenir l'ordinador segur.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jaume Jorba</mal:name>
      <mal:email>jaume.jorba@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2018, 2019</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jordi Mas</mal:name>
      <mal:email>jmas@softcatala.org</mal:email>
      <mal:years>2018, 2020</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Miquel-Àngel Burgos i Fradeja</mal:name>
      <mal:email>miquel.angel.burgos@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Activar o bloquejar l'accés del tallafoc</title>

  <p>El GNOME no proveeix un tallafoc, així que per a obtenir suport més enllà d'aquest document contacteu amb l'equip de suport de la vostra distribució o amb el departament de tecnologia de la vostra organització. L'ordinador ha d'estar equipat amb un <em>tallafoc</em> que li permeti bloquejar l'accés dels programes a altres persones des d'Internet o des de la vostra xarxa. Això us ajudarà a mantenir l'ordinador segur.</p>

  <p>Moltes aplicacions poden utilitzar la connexió de xarxa. Per exemple, pot compartir fitxers o deixar que algú visualitzi l'escriptori remotament quan estigui connectat a una xarxa. En funció de com estigui configurat l'ordinador, és possible que s'hagi d'ajustar el tallafoc per a permetre que aquests serveis funcionin tal com es vol.</p>

  <p>Cada programa que ofereix serveis de xarxa utilitza un específic <em>port</em>. Per a permetre que altres ordinadors de la xarxa accedeixin a un servei, és possible que s'hagi d'«obrir» el port assignat al tallafoc:</p>


  <steps>
    <item>
      <p>Aneu a <gui>Activitats</gui> a la cantonada superior esquerra de la pantalla i inicieu l'aplicació del tallafoc. Potser heu d'instal·lar un gestor del tallafoc si no podeu trobar-ne un (per exemple, GUFW).</p>
    </item>
    <item>
      <p>Obriu o desactiveu el port del vostre servei de xarxa, depenent de si voleu que les persones puguin accedir-hi o no. El port que necessiteu canviar <link xref="net-firewall-ports">dependrà del servei</link>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Deseu o apliqueu els canvis, seguint les instruccions addicionals que proporciona l'eina de tallafoc.</p>
    </item>
  </steps>

</page>
