<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="accounts-remove" xml:lang="gl">

  <info>
    <link type="guide" xref="accounts" group="remove"/>
    <link type="seealso" xref="accounts-disable-service"/>

    <revision pkgversion="3.5.5" date="2012-08-15" status="draft"/>
    <revision pkgversion="3.9.92" date="2013-09-18" status="draft"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
      <years>2015</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Klein Kravis</name>
      <email>kleinkravis44@outlook.com</email>
      <years>2020</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Eliminar acceso a un fornecedor de servizo en liña para as súas aplicacións.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Fran Diéguez</mal:name>
      <mal:email>frandieguez@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011-2021</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Retirar unha conta</title>

  <p>You can remove an online account which you no longer want to use.</p>

  <note style="tip">
    <p>Many online services provide an authorization token which your desktop stores
    instead of your password. If you remove an account, you should also revoke
    that certificate in the online service. This will ensure that no other
    application or website can connect to that service using the authorization
    for your desktop.</p>

    <p>Como revocar a autorización dependerá do fornecedor do servizo. Comprobe as súas preferencias no sitio do fornecedor para autorizar ou conectar aplicacións ou sitios. Olle por unha aplicación chamado «GNOME» e elimíneo.</p>
  </note>

  <steps>
    <item>
      <p>Abra a vista de <gui xref="shell-introduction#activities">Actividades</gui> e comece a escribir <gui>Contas en liña</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Prema <gui>Contas en liñla</gui> para abrir o panel.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Seleccione a conta que quere eliminar.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Prema o botón <key>-</key> na parte inferior esquerda da xanela.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Prema <gui>Quitar</gui> no diálogo de confirmación.</p>
    </item>
  </steps>

  <note style="tip">
    <p>No lugar de retirar a conta completamente, é posíbel <link xref="accounts-disable-service">restrinxir os servizos</link> aos que accede o seu escritorio.</p>
  </note>
</page>
