Люди, делающие вклад в wiki документации для Ubuntu
Проект документирования GNOME
gnome-doc-list@gnome.org
Identify and fix problems with wireless connections.
Александр Прокудин
alexandre.prokoudine@gmail.com 2011
Алексей Кабанов
ak099@mail.ru 2011-2012
Станислав Соловей
whats_up@tut.by 2013-2014
Юлия Дронова
juliette.tux@gmail.com 2013-2014
Юрий Мясоедов
ymyasoedov@yandex.ru 2015

# Устранение неполадок с беспроводной сетью

This is a step-by-step troubleshooting guide to help you identify and fix wireless problems. If you cannot connect to a wireless network for some reason, try following the instructions here.

Чтобы добиться подключения вашего компьютера к Интернету, мы последовательно пройдём следующие этапы:

Выполнение первоначальной проверки

Сбор информации о вашем оборудовании

Проверка оборудования

Попытка установить соединение с беспроводным маршрутизатором

Проверка модема и маршрутизатора

Для начала нажмите ссылку Далее в верхней правой части станицы. Эта ссылка, как и другие на следующих страницах, последовательно проведёт вас по настройкам этого руководства.

# Использование командной строки

Some of the instructions in this guide ask you to type commands into the command line (Terminal). You can find the Terminal application in the Activities overview.

If you are not familiar with using a command line, don’t worry — this guide will direct you at each step. All you need to remember is that commands are case-sensitive (so you must type them exactly as they appear here), and to press Enter after typing each command to run it.