Monica Kochofar
monicakochofar@gmail.com 2012
Shaun McCance
shaunm@gnome.org 2021
상단 표시줄의 우측에 위치한 아이콘의 의미를 설명합니다.
조성호
shcho@gnome.org 2021

# 상단 표시줄의 아이콘은 어떤 의미가 있죠?

이 페이지에서는 화면의 우측 상단에 위치한 아이콘의 의미를 설명합니다. 좀 더 특별하게 시스템에서 나타나는 이 아이콘의 변형 모양새에 대해서도 설명합니다.

# 접근성 아이콘

| 다양한 접근성 설정을 간편하게 전환할 수 있습니다.
| 자동 누르기 기능을 사용하면 누르기 동작을 취할 수 있습니다.

접근성을 알아봅니다.

자동 누르기를 알아봅니다.

# 오디오 아이콘

| 스피커 또는 헤드폰의 음량을 나타냅니다.
| 스피커 또는 헤드폰을 껐습니다.
| 마이크 감도를 나타냅니다.
| 마이크를 껐습니다.

소리 음량을 더 알아봅니다.

# 배터리 아이콘

| 배터리 충전 중 배터리 잔량 수준을 나타냅니다.
| 배터리를 완전히 충전했고 충전중입니다.
| 배터리 충전 상태가 아닌 배터리의 잔량 수준을 나타냅니다.
| 배터리를 완전히 충전했고 대기중입니다.
| 배터리가 빠져있는 시스템에 나타난 전원 아이콘입니다.

배터리 상태를 더 알아봅니다.

# 블루투스 아이콘

| 비행 모드를 켰습니다. 비행 모드를 켜면 블루투스가 꺼집니다.
| 블루투스 장치를 페어링하여 사용중입니다. 블루투스를 항상 사용중일 때일 뿐만 아니라 활성 장치를 연결했을 때 이 아이콘만 나타납니다.

비행 모드를 더 알아봅니다.

블루투스를 더 알아봅니다.

# 네트워크 아이콘

## 무선(Wi-Fi) 연결

| 비행 모드를 켰습니다. 비행 모드르 켜면 무선 네트워크가 꺼집니다.
| 무선 네트워크에 연결합니다.
| 무선 네트워크 연결의 신호 세기를 나타냅니다.
| 무선 네트워크에 연결했습니다만, 신호가 없습니다.
| 무선 네트워크에 연결했습니다. 애드혹 네트워크에 연결했을 때처럼 신호 세기를 알 수 없으면 이 아이콘만 나타납니다.
| 무선 네트워크에 연결했습니다만, 인터넷으로 연결할 경로가 없습니다. 네트워크 설정이 잘못됐거나 인터넷 서비스 제공 업체의 제공 연결이 끊어졌을 수 있습니다.

비행 모드를 더 알아봅니다.

무선 네트워크를 더 알아봅니다.

## 셀룰러 네트워크(모바일 광대역)

| 비행 모드를 켰습니다. 비행 모드를 켜면 셀룰러 네트워크가 꺼집니다.
| 셀룰러 네트워크에 연결합니다.
| 셀룰러 네트워크 연결의 신호 세기를 나타냅니다.
| 셀룰러 네트워크에 연결했습니다만, 신호가 없습니다.
| 셀룰러 네트워크에 연결했습니다. 블루투스로 연결했을 때 처럼 신호 세기를 알 수 없으면 이 아이콘만 나타납니다. 신호 세기를 확인할 수 있으면, 이 대신 신호 세기 아이콘이 나타납니다.

비행 모드를 더 알아봅니다.

셀룰러 네트워크를 더 알아봅니다.

## 유선 연결

| 유선 네트워크에 연결합니다.
| 유선 네트워크에 연결했습니다.
| 네트워크를 끊었습니다.
| 유선 네트워크에 연결했습니다만, 인터넷으로 연결할 경로가 없습니다. 네트워크 설정이 잘못됐거나 인터넷 서비스 제공 업체의 제공 연결이 끊어졌을 수 있습니다.

유션 네트워크를 더 알아봅니다.

## VPN(가상 개인 네트워크)

| 가상 개인 네트워크에 연결합니다.
| 가상 개인 네트워크에 연결했습니다.

가상 개인 네트워크를 더 알아봅니다.

# 다른 아이콘

| 현재 사용하고 있는 키보드 배치 또는 입력기를 나타냅니다. 선택할 다른 배치를 누릅니다. 키보드 배치 메뉴는 여러 입력기를 설정했을 경우에만 나타납니다.
| 앱에서 현재 위치에 접근합니다. 메뉴에서 위치 정보 접근을 끌 수 있습니다.
| 야간 모드은 눈의 피로를 줄이려면 디스플레이 색 온도를 바꿉니다. 메뉴에서 야간 모드을 잠깐 끌 수 있습니다.
| 현재 전체 화면의 스크린캐스트를 녹화하고 있습니다.
| 앱에서 현재 화면 또는 다른 창을 공유합니다.
| 도크와 같은 썬더볼트 장비에 연결합니다.

키보드 배치를 더 알아봅니다.

개인 정보 및 위치 정보 서비스를 더 알아봅니다.

야간 모드 및 색 온도를 더 알아봅니다.

스크린샷과 스크린 캐스트를 더 알아봅니다.