<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="gthumb-batch-rotate" xml:lang="gthumb-hu">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#batch"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Úr Balázs</mal:name>
      <mal:email>ur.balazs at fsf dot hu</mal:email>
      <mal:years>2015, 2016, 2019, 2021.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
  <title>Képek veszteségmentes forgatása</title>

  <p>Egy vagy több kép forgatásához jelölje ki a képeket a böngészőnézetben. Ezután kattintson az <gui>Eszközök</gui> gombra a fő eszköztáron, és válassza vagy az <guiseq><gui>Eszközök</gui><gui>Forgatás jobbra</gui></guiseq>, vagy az <guiseq><gui>Eszközök</gui><gui>Forgatás balra</gui></guiseq> menüpontot. A képek el lesznek forgatva.</p>

  <p>A veszteségmentes forgatás JPEG képeknél lesz használva, amikor lehetséges.</p>

</page>
