<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="gthumb-edit-resize-crop" xml:lang="gthumb-uk">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#editing"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юрій Чорноіван</mal:name>
      <mal:email>yurchor@ukr.net</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
  <title>Зміна розмірів і обрізання</title>

  <p><media type="image" mime="image/png" src="figures/palette.png"/> Щоб отримати доступ до засобів редагування, відкрийте зображення і натисніть кнопку <gui>Редагувати файл</gui> на панелі інструментів (піктограма із палітрою).</p>

  <p>Для зміни розмірів і обрізання зображень передбачено два інструменти.</p>
  <terms>
    <item>
      <title><gui>Змінити розмір</gui></title>
      <p>За допомогою цього інструмента ви можете змінити розміри зображення. Зображення може бути масштабовано до певного фізичного розміру або до певного відсотку від початкового розміру. Співвідношення розмірів зображення можна зафіксувати або вказати довільним чином.</p>
    </item>
    <item>
      <title><gui>Обрізати</gui></title>
      <p>За допомогою цього інструмента можна обрізати зображення. Натисніть ліву кнопку миші і перетягніть вказівник, щоб позначити бажану область зображення. Область можна зафіксувати до вказаного співвідношення розмірів або скоригувати довільним чином. На зображення може бути накладено сітку правила третин або «золотого» перерізу для створення гармонійної композиції.</p>
    </item>
  </terms>

  <p>Крім того, у <app>gThumb</app> передбачено режим пакетної обробки для одночасної зміни розмірів декількох зображень. Див. <link xref="gthumb-batch-resize"/>.</p>

</page>
