您的计算机将会工作，但可能需要一个不同的电源线或旅行电源适配器。
GNOME 文档项目
gnome-doc-list@gnome.org
Phil Bull
philbull@gmail.com
TeliuTe
teliute@163.com 2011, 2012

# 我的计算机可以使用其他国家/地区的电源工作吗？

不同国家/地区所使用的电源的电压(通常 110V 或 220-240V)和交流频率(通常 50 Hz 或 60 Hz)有所不同。只要您具有相应的电源适配器，计算机即可使用不同国家/地区的电源工作。您可能还需要准备插头转换器。

如果您使用的是笔记本电脑，则您所需做的就是为电源线准备一个合适的转换插头。有些笔记本电脑的包装带有多个转换插头，因此您可能无需另外准备。如果未随附，则将现有的插头插入标准旅行适配器即可。

If you have a desktop computer, you can also get a cable with a different plug, or use a travel adapter. In this case, however, you may need to change the voltage switch on the computer’s power supply, if there is one. Many computers do not have a switch like this, and will happily work with either voltage. Look at the back of the computer and find the socket that the power cable plugs into. Somewhere nearby, there may be a small switch marked “110V” or “230V” (for example). Switch it if you need to.

更改电压时一定要仔细。首先关闭所有的部件。