<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<sect1 id="config-keybindings">
  <title>Associazioni tasti</title>
  <para>Le associazioni dei tasti consentono di utilizzare la tastiera per rendere la navigazione dell'ambiente desktop più semplice e veloce. Utilizzando tali associazioni potreste rendere il vostro utilizzo del desktop così veloce da impressionare gli amici che vi osservano mentre siete al lavoro.</para>
  <para>Le associazioni di tasti più conosciute sono Salva e Esci: rispettivamente Ctrl + S e Ctrl + Q in <application>Microsoft Windows</application></para>
  <para><application>Mate</application> permette di configurare come sono utilizzate le associazioni di tasti sul vostro desktop.</para>
  <sect2 id="config-keybindings-ui">
    <title>Interfaccia per le associazioni di tasti</title>
    <para>L'interfaccia per gestire le associazioni dei tasti è piuttosto semplice. Essa dispone di un'opzione per impostare lo schema di combinazioni da utilizzare nelle applicazioni. Si può scegliere tra: Default ed emacs.</para>
    <para>Default utilizza Control S e altre combinazioni che sono familiari a molti utenti del sistema operativo <application>Microsoft Windows</application>.</para>
    <para>emacs è un editor di testo molto diffuso per gli ambienti basati su Unix e per Linux. Emacs utilizza associazioni di tasti differenti da quelle di default. Ad esempio salva è Control X S.</para>
  </sect2>
</sect1>
