<sect1 id="konq-browsing">
<sect1info>

<authorgroup>
<author>
<firstname>Krishna</firstname>
<surname>Tateneni</surname>
<affiliation><address><email>
tateneni@pluto.njcc.com
</email></address></affiliation>
</author>

<othercredit role="translator">
<firstname>J&uuml;rgen</firstname>
<surname>Nagel</surname>
<affiliation><address><email>JuergenNagel@web.de</email>
</address></affiliation>
<contrib>&Uuml;bersetzer</contrib>
</othercredit>

</authorgroup>

<date>11/08/2000</date>
<releaseinfo>1.00.00</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>Kontrollzentrum</keyword>
<keyword>Konqueror</keyword>
<keyword>Surfen</keyword>
</keywordset>

</sect1info>

<title>Browsen mit <application>Konqueror</application></title>

<para>Das <application>Konqueror</application>-Browsermodul des
<application>KDE-Kontrollzentrums</application> erlaubt Ihnen das Aussehen
und Verhalten des <application>Konqueror</application>, dem integrierten
Web-Browser von KDE, durch verschiedene Optionen einzustellen.</para>

<para>Es gibt drei Haupt-Karteikarten in diesem Modul des Kontrollzentrums, welche
in den folgenden Abschnitten detailliert beschrieben werden. Die drei Reiter
sind:</para>

<variablelist>
<varlistentry>

<term><guilabel>HTML</guilabel>:</term>

<listitem><para>Optionen f&uuml;r die Behandlung von Links und Bildern in 
<abbrev>HTML</abbrev>-Seiten.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guilabel>Darstellung</guilabel>:</term>

<listitem><para>Optionen f&uuml;r die Schriftarten, die zur Darstellung von
Webseiten verwendet werden.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guilabel>Java/JavaScript</guilabel>:</term>
<listitem><para>Optionen f&uuml;r die Behandlung von Java und JavaScript Code, der
in Webseiten eingebettet ist, sowie f&uuml;r die Sicherheitsrichtlinien, die f&uuml;r
solchen Code angewendet werden soll.</para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

<sect2 id="kbrowse-html">
<title>HTML</title>
<para>Auf dieser Seite des <application>Konqueror</application>-Browser
Kontrollmoduls gibt es drei Ankreuzfelder. Das erste ist 
"<guilabel>Mauszeiger &uuml;ber Links ver&auml;ndern</guilabel>. Wenn diese Option
ausgew&auml;hlt ist, &auml;ndert sich die Form des Mauszeigers (normalerweise zu einer
Hand) immer wenn der Zeiegr &uuml;ber einen Link bewegt wird. Dies erleichert Ihnen,
Links auszumachen, vor allem wenn Sie als Bild dargestellt werden.</para>
<para>Das zweite Ankreuzfeld ist "<guilabel>Links unterstreichen</guilabel>."
Wenn diese Option ausgew&auml;hlt ist, wird jeder Text, der als Link fungiert, in
einer unterstrichenen Schriftart dargestellt. Obwohl viele Webseiten Farben
verwenden, um Links von normalem Text zu unterscheiden, macht das Unterstreichen
von Links es sehr einfach, sie zu entdecken.</para>
<para>Und schlie&szlig;lich erlaubt Ihnen das Ankreuzfeld
"<guilabel>Bilder automatisch laden</guilabel>", einzustellen, ob Bilder
auf Webseiten standardm&auml;&szlig;ig geladen werden oder nicht. Sofern Sie nicht eine
sehr langsame Verbindung haben, sollten Sie diese Option aktiviert lassen,
da viele Webseiten ohne Bilder sich schlecht bedienen lassen. Wenn Sie die
Option deaktivieren, k&ouml;nnen Sie immer noch den Text auf der Seite lesen und
bei Bedarf nachtr&auml;glich die Bilder dazuladen.</para>
</sect2>

<sect2 id="kbrowse-appearance">
<title>Erscheinung</title>
<para>Unter diesem Reiter k&ouml;nnen Sie verschiedene Option w&auml;hlen, die mit der
Verwendung von Schriftarten zusammenh&auml;ngen. Obwohl die Form und Gr&ouml;&szlig;e einer
Schrift oft Teil des Aufbaus einer Webseite sind, k&ouml;nnen Sie ein paar
Standard-Einstellungen f&uuml;r den <application>Konqueror</application> einstellen.
</para>
<para>Es gibt zwei Arten, wie sie die Gr&ouml;&szlig;e einer Schriftart einstellen k&ouml;nnen.
Die erste ist, die Standardgr&ouml;&szlig;e auszuw&auml;hlen. Sie k&ouml;nnen aus drei Option w&auml;hlen,
diese sind entweder "<guilabel>Klein</guilabel>", "<guilabel>Mittel</guilabel>", or
"<guilabel>Gro&szlig;</guilabel>". Obwohl sie die Standard-Schriftgr&ouml;&szlig;e einstellen
k&ouml;nnen, sind Webseiten trotzdem in der Lage <abbrev>HTML</abbrev>-Code zu
verwenden, um die relative Gr&ouml;&szlig;e eines Textes zu erh&ouml;hen oder zu verkleinern.
Um zu verhindern, dass der Text zu klein zum Lesen wird, bietet der
<application>Konqueror</application> ihnen die Option an, die
Mindest-Schriftgr&ouml;&szlig;e f&uuml;r Text einzustellen. Sie k&ouml;nnen die exakte Gr&ouml;&szlig;e in
Punkten einstellen, indem Sie den Drehknopf neben der Option
"<guilabel>Mindest-Schriftgr&ouml;&szlig;e</guilabel>" verwenden, oder die gew&uuml;nschte
Schriftgr&ouml;&szlig;e per Hand eintragen.</para>
<para>Die verbleibenden Optionen sind f&uuml;r die Schriftarten, die bei verschiedenen
Arten der Textgestaltung von <abbrev>HTML</abbrev>-Seiten verwendet werden.
Beachten Sie, dass viele Webseiten diese Einstellungen &uuml;bergehen k&ouml;nnen. Wenn
Sie irgendwo in ein Fenster klicken, das eine Schriftart verwendet, erscheint
eine Liste von Schriftarten, aus der Sie eine andere Schriftart Ihrer Wahl
aussuchen k&ouml;nnen. (Wenn es eine Menge Schriftarten sind, erscheint eine
vertikale Bildlaufleiste am Rande der Liste, die es Ihnen erlaubt, die ganze
Liste zu sehen.)</para>
</sect2>

<sect2 id="kbrowse-java">
<title>Java/JavaScript</title>
<para>Java und JavaScript erlauben einer Anwendung, durch einen Webbrowser
heruntergeladen und ausgef&uuml;hrt zu werden, vorausgesetzt, Sie haben die n&ouml;tige
Software auf Ihrem Rechner installiert. Viele Webseiten benutzen
Java/Javascript (z.B. Online-Banking oder interaktive Spiele-Seiten). Sie
sollten sich bewusst sein, dass das Ausf&uuml;hren von Programmen aus ungekl&auml;rter
Quelle ein potentielles Sicherheitsrisiko f&uuml;r Ihren PC darstellt, auch wenn
das m&ouml;gliche Ausma&szlig; des Schadens nicht gro&szlig; ist.</para>
<para>Die zwei Ankreuzfelder unter "<guilabel>Allgemeine Einstellungen</guilabel>"
erlauben Ihnen, Java- und JavaScript-Unterst&uuml;tzung f&uuml;r alle Webseiten
standardm&auml;&szlig;ig einzuschalten. Sie k&ouml;nnen die Java und/oder JavaScript-Unterst&uuml;tzung
f&uuml;r bestimme Hosts ein- und ausschalten. Um eine Richtlinie f&uuml;r einen 
bestimmten Host einzurichten, klicken Sie auf den click the
"<guilabel>Hinzuf&uuml;gen...</guilabel>"-Knopf um einen Dialog aufzurufen, der
Ihnen erlaubt, den Hostnamen einzugeben und Java- und/oder JavaScript-Code
von diesem Host zu akzeptieren oder zurr&uuml;ckzuweisen.</para>
<para>Sie k&ouml;nnen einen Host aus der Liste ausw&auml;hlen und den
"<guilabel>ndern...</guilabel>"-Knopf anlicken um eine andere Richtlinie
f&uuml;r diesen Host zu w&auml;hlen.  Klicken sie auf den
"<guilabel>L&ouml;schen</guilabel>"-Knopf um die Richtlinie f&uuml;r den
gew&auml;hlten Host zu entfernen; nach dem Entfernen werden die Standard-Einstellungen
f&uuml;r diesen Host angewandt. Sie k&ouml;nnen Richtlnien aus einer Datei importieren,
indem Sie den "<guilabel>Importieren...</guilabel>"-Knopf anklicken. Um die
aktuelle Liste in ein komprimiertes Archiv zu sichern, klicken Sie auf den
"<guilabel>Exportieren...</guilabel>"-Knopf.</para>
<para>Und schlie&szlig;lich gibt es noch eine Gruppe von Optionen namens
"<guilabel>Java Runtime Einstellungen</guilabel>", die Ihnen erlaubt, ein
paar Optionen anzupassen, wie Java funktionieren soll. Wenn Sie die
"<guilabel>Java-Konsole anzeigen</guilabel>" w&auml;hlen, wird der
<application>Konqueror</application> eine Konsole &ouml;ffnen, durch welche
Java-Anwendungen Text lesen und schreiben k&ouml;nnen. Obwohl die meisten
Java-Anwendungen eine Konsole nicht ben&ouml;tigen, kann sie bei der 
Fehlersuche bei Java-Anwendungen hilfreich sein.</para>
<para>Sie k&ouml;nnen entweder einstellen, dass der <application>Konqueror</application>
Ihre Java-Installation auf Ihrem System automatisch erkennen soll oder Sie
k&ouml;nnen den Pfad zu der Installation selbst angeben, indem Sie
"<guilabel>Verwende benutzerdefiniertes Java</guilabel>" ausw&auml;hlen. Sie sollten
die letztere Methode w&auml;hlen, wenn Sie mehrere Java-Installationen auf Ihrem
System haben, und Sie eine spezielle Version verwenden wollen. Wenn die
Java Virtual Machine, die Sie gerade benutzen, irgendwelche Start-Optionen
ben&ouml;tigt, k&ouml;nnen Sie diese in der Textbox namens
"<guilabel>Zus&auml;tzliche Java-Parameter</guilabel>" angeben.</para>
</sect2>

<sect2 id="kbrowse-author">
<title>Autor des Abschnitts</title>
<para>Dieser Abschnitt wurde geschrieben von Krishna Tateneni
<email>tateneni@pluto.njcc.com</email>.</para>

<para>Deutsche &Uuml;bersetzung von
J&uuml;rgen Nagel <email>JuergenNagel@web.de</email>.
</para>

</sect2>
</sect1>
