<sect1 id="mixer">
<sect1info>

<authorgroup>
<author>
<firstname>Mike</firstname>
<surname>McBride</surname>
</author>

<othercredit role="translator">
<firstname>Frank</firstname>
<surname>Sch&uuml;tte</surname>
<affiliation>
<address><email>F.Schuette@t-online.de</email></address>
</affiliation>
<contrib>Deutsche &Uuml;bersetzung</contrib>

</othercredit>

</authorgroup>

<date>21/10/2000</date>
<releaseinfo>1.00.00</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>Kontrollzentrum</keyword>
<keyword>Mixer</keyword>
</keywordset>
</sect1info>

<title>Mixer</title>

<para>In diesem Modul k&ouml;nnen einige der Grundeinstellungen von
<application>kmix</application> (dem KDE-Mixer) ver&auml;ndert werden.</para>

<para>Im ersten Abschnitt k&ouml;nnen Sie die Standardlautst&auml;rken festlegen.
Sie k&ouml;nnen die aktuellen Lautst&auml;rken als Standard speichern oder die
Standardlautst&auml;rken laden (und damit die Standardwerte wiederherstellen).</para>

<para>Markieren Sie das Ankreuzfeld 
"<guilabel>Lautst&auml;rke-Einstellungen beim Anmelden laden</guilabel>", um KDE
anzuweisen, die gew&auml;hlten Einstellungen jedesmal beim Start von KDE automatisch 
zu laden.</para>

<para>Im n&auml;chsten Abschnitt legen Sie fest, welche Hardware
<application>kmix</application> sucht.</para>

<para>Der Schieberegler "<guilabel>Maximale Anzahl getesteter Mixer</guilabel>"
legt fest, nach wievielen Soundkarten <application>kmix</application> beim
Start sucht. Falls Sie lediglich eine Soundkarte im Computer haben, sollten Sie
diesen Wert auf Eins setzen. Verwenden Sie eine gr&ouml;&szlig;ere Zahl, dann 
sucht <application>kmix</application> nach weiteren Soundkarten. Das verz&ouml;gert 
den Start von <application>kmix</application>.</para>

<para>Der Schieberegler "<guilabel>Maximale Anzahl getesteter Ger&auml;te pro Mixer</guilabel>" 
legt fest, wie viele Ger&auml;te <application>kmix</application> auf jeder Soundkarte
zu finden versucht. Haben Sie mehr Ger&auml;te auf ihrer Soundkarte als 
<application>kmix</application> anzeigt, sollten Sie diese Zahl erh&ouml;hen.</para>

<sect2 id="mixer-author">
<title>Mitwirkende</title>

<para>Dieser Bereich wurde dokumentiert von Mike McBride <email>mpmcbride7@yahoo.com</email>
</para>

<para>Deutsche &Uuml;bersetzung von Frank Sch&uuml;tte <email>F.Schuette@t-online.de</email></para>


</sect2>
</sect1>
