<sect1 id="style">
<sect1info>

<authorgroup>
<author>
<firstname>Mike</firstname>
<surname>McBride</surname>
</author>

<othercredit role="translator">
<firstname>Frank</firstname>
<surname>Sch&uuml;tte</surname>
<affiliation>
<address><email>F.Schuette@t-online.de</email></address>
</affiliation>
<contrib>Deutsche &Uuml;bersetzung</contrib>
</othercredit>
</authorgroup>

<date>21/10/2000</date>
<releaseinfo>1.00.00</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>Kontrollzentrum</keyword>
<keyword>Stil</keyword>
<keyword>Design</keyword>
</keywordset>
</sect1info>
<title>Stil</title>

<sect2 id="style-intro">
<title>Einleitung</title>

<para>In diesem Abschnitt k&ouml;nnen Sie festlegen, wie Kontrollelemente (Widgets) von
KDE dargestellt werden.</para>

<note><para>
<emphasis>Kontrollelement (Widget)</emphasis> ist eine &uuml;bliche Sammelbezeichnung
f&uuml;r Benutzeroberfl&auml;chenelemente wie Kn&ouml;pfe, Men&uuml;s oder Bildlaufleisten. Es sind
die grundlegenden Bauelemente, aus denen Anwendungen zusammengesetzt sind.</para></note>

<para>Sie k&ouml;nnen in diesem Abschnitt das Aussehen der Kontrollelemente festlegen, 
aber nicht die Farben. Diese k&ouml;nnen Sie im Abschnitt 
<link linkend="color">Farben</link> einstellen.</para>

<para>Dieser Abschnitt gliedert sich in drei Teile.</para>

<sect3 id="style-pre">
<title><guilabel>Elementstil und -design</guilabel></title>

<para>Das Listenfeld enth&auml;lt eine Liste vordefinierter Stile. Jeder Stil hat einen
Namen und eine kurze Beschreibung.</para>

<para>Um den Stil zu &auml;ndern, klicken Sie einfach auf den gew&uuml;nschten Stilnamen 
und bet&auml;tigen Sie den Knopf
"<guibutton>Anwenden</guibutton>".</para>

<note><para>Einer der Stile tr&auml;gt den Namen "Test". Dieser Stil ist f&uuml;r Entwickler
gedacht und kann gelegentlich Probleme bereiten.</para></note>

</sect3>

<sect3 id="style-misc">
<title>Sonstige Einstellungen f&uuml;r die Darstellung</title>

<para>In diesem Bereich befinden sich lediglich zwei Ankreuzfelder.</para>

<variablelist>
<varlistentry>
<term><guilabel>Men&uuml;leiste am oberen Bildschirmrand wie bei MacOS</guilabel></term>
<listitem><para>Aktiviert eine Men&uuml;leiste am oberen Bildschirmrand. Diese
Men&uuml;leiste enth&auml;lt jeweils die passenden Men&uuml;punkte der aktiven Anwendung.</para></listitem>
</varlistentry> 
<varlistentry>
<term><guilabel>Schriftarten und Farben auf Nicht-KDE-Programme anwenden</guilabel></term>
<listitem><para>Diese Option zwingt auch Nicht-KDE-Programmen die Schriftarten und
Farben von KDE auf. Das funktioniert in der Regel, kann aber bei manchen Anwendungen
zu Problemen f&uuml;hren.</para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</sect3>

<sect3 id="style-toolbars">
<title>Stiloptionen f&uuml;r Werkzeugleisten</title>
<para>Dieser Bereich beeinflusst die Darstellung von Werkzeugleisten in KDE-Anwendungen.</para>

<variablelist>
<varlistentry>
<term><guilabel>Stiloptionen f&uuml;r Werkzeugleisten</guilabel></term>
<listitem><para>Diese Einstellung beeinflusst die Art der Darstellung von
Werkzeugleisten. Es gibt vier M&ouml;glichkeiten: <guilabel>Nur Symbole</guilabel>, 
<guilabel>Nur Text</guilabel>, <guilabel>Text neben Symbolen</guilabel>
und <guilabel>Text unter Symbolen</guilabel>.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guilabel>Kn&ouml;pfe unter dem Mauszeiger aktiv darstellen</guilabel></term>
<listitem><para>Ist diese Option aktiviert, so leuchtet ein Knopf auf, wenn
der Mauszeiger dar&uuml;berstreicht. Ist diese Option deaktiviert, ver&auml;ndert sich
der Knopf nicht.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guilabel>Werkzeugleisten beim Verschieben transparent darstellen</guilabel></term>
<listitem><para>Ist diese Option aktiviert, erscheint eine Werkzeugleiste beim
Verschieben als Rechteck. Ist diese Option deaktiviert, enth&auml;lt die
Werkzeugleiste auch beim Verschieben alle grafischen Elemente.</para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>
</sect2>

<sect2 id="style-author">
<title>Mitwirkende</title>

<para>This section written by Mike McBride <email>mpmcbride7@yahoo.com</email>
</para>
<para>Deutsche &Uuml;bersetzung von Frank Sch&uuml;tte <email>F.Schuette@t-online.de</email></para>

</sect2>
</sect1>
