<sect1 id="blockdev">
<sect1info>

<authorgroup>
<author>
<firstname>Mike</firstname>
<surname>McBride</surname>
</author>

<othercredit role="translator">
<firstname>Frank</firstname>
<surname>Sch&uuml;tte</surname>
<affiliation>
<address><email>F.Schuette@t-online.d</email></address>
</affiliation>
<contrib>Deutsche &Uuml;bersetzung</contrib>

</othercredit>

</authorgroup>

<date>21/10/2000</date>
<releaseinfo>1.00.00</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>Kontrollzentrum</keyword>
<keyword>Blockorientierte Ger&auml;te</keyword>
<keyword></keyword>
</keywordset>
</sect1info>

<title>Blockorientierte Ger&auml;te</title>

<para>Das Modulfenster zeigt eine Liste der vorhandenen Dateiger&auml;te und einige
Informationen &uuml;ber jedese dieser Ger&auml;te. Sie k&ouml;nnen Mount-Punkte einstellen und Ger&auml;te
einbinden (mounten / unmounten).</para>

<para>Das Modul besteht aus drei Karteikarten: <link linkend="block-dev-kdiskfree">KDiskFree</link>,
<link linkend="block-dev-general">Allgemeine Einstellungen</link>,
<link linkend="block-dev-mount">Mount-Befehle</link>,
</para>

<sect2 id="block-dev-kdiskfree"><title>KDiskFree-Seite</title>
<para>Standardm&auml;&szlig;ig werden folgende Informationen auf dieser Seite angezeigt:</para>
 
<itemizedlist>
<listitem><para>ein Symbol f&uuml;r die Ger&auml;teart</para></listitem>
<listitem><para>Typ (Dateisystem)</para></listitem>
<listitem><para>Gr&ouml;&szlig;e</para></listitem>
<listitem><para>Mount-Punkt</para></listitem>
<listitem><para>Frei (freier Speicherplatz)</para></listitem>
<listitem><para>Belegter Speicher prozentual und als Graph.</para></listitem>
</itemizedlist>

<para>Durch <mousebutton>Links</mousebutton>-Klicken auf einen der Spaltenk&ouml;pfe sortieren Sie
die betreffende Tabellenspalte aufsteigend. Durch einen weiteren Links-Klick kehren Sie
die Sortierreihenfolge um.</para>
 
<para>Durch <mousebutton>Rechts</mousebutton>-Klick in eine Zeile &ouml;ffnen Sie ein Men&uuml;.
Falls das Ger&auml;t nicht eingebunden (gemountet) ist, ist der Men&uuml;eintrag "<guimenuitem>Ger&auml;t mounten</guimenuitem>"
w&auml;hlbar. Falls das Ger&auml;t bereits gemountet ist, k&ouml;nnen Sie den Eintrag
"<guimenuitem>Ger&auml;t unmounten</guimenuitem>" ausw&auml;hlen. Durch den Eintrag
"<guimenuitem>Dateimanager &ouml;ffnen</guimenuitem>" k&ouml;nnen Sie ein neues Fenster mit einer Liste der
Dateien dieses Ger&auml;tes &ouml;ffnen.</para>
 </sect2>

 <sect2 id="block-dev-general">
<title>Allgemeine Einstellungen</title>
<para>Hier k&ouml;nnen Sie einstellen, welche Spalten in der Tabelle <guilabel>KDiskFree</guilabel> angezeigt
und welche nicht angezeigt werden.</para>
<para>Klicken Sie auf den entsprechenden Tabelleneintrag, um eine Spalte ein- oder auszublenden.</para>
<para>Unterhalb dieser Tabelle finden Sie verschiedene Einstellungen.</para>
<variablelist>
<varlistentry><term>Aktualisierungsh&auml;ufigkeit</term>
<listitem><para>Legt das Intervall in Sekunden fest, nach dem das Modul aktualisiert wird. Es sind Einstellungen zwischen
0 und 180 Sekunden m&ouml;glich. W&auml;hlen Sie 0, so wird die Aktualisierung deaktiviert.</para></listitem></varlistentry>
<varlistentry><term>Dateimanager</term>
<listitem><para>Hier k&ouml;nnen Sie den gew&uuml;nschten Dateimanager einstellen. Das Beispiel oberhalb des Eingabefensters
&ouml;ffnet ein Konsolenfenster und startet <application>mc</application> in diesem Fenster.</para></listitem></varlistentry>
<varlistentry><term>Dateimanager automatisch beim Mounten &ouml;ffnen</term>
<listitem><para>W&auml;hlen Sie diese Option, um den Dateimanager automatisch zu starten, sobald Sie ein Ger&auml;t
mounten.</para></listitem></varlistentry>
<varlistentry><term>Warnfenster &ouml;ffnen, wenn die Plattenbelegung kritisch wird.</term>
<listitem><para>Zeigt eine Warnmeldung an, wenn ein Ger&auml;t fast vollst&auml;ndig belegt ist. Sie k&ouml;nnen diese Warnmeldung
abschalten, indem Sie die Markierung dieses Feldes entfernen.</para></listitem></varlistentry>
</variablelist>
</sect2>
<sect2 id="block-dev-mount">
<title>Mount-Befehle</title>
<para>Hier werden die Symbole, der Mount-Befehl und der Unmount-Befehl eingestellt.</para>
<para>Die Liste am Seitenanfang zeigt f&uuml;r jedes Ger&auml;t das Symbol, den Mount-Punkt, den Mount- und den Unmount-Befehl.</para>
<para>Um Einstellungen zu &auml;ndern klicken Sie auf das entsprechende Ger&auml;t. Daraufhin werden unter der Liste mehrere
Eingabezeilen und Kn&ouml;pfe mit den aktuellen Einstellungen des Ger&auml;tes aktiviert.</para>
<important><para>Zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Dokumentation konnten die &Auml;nderungen nicht gesichert werden.
</para></important>
</sect2>
<sect2 id="block-dev-author">
<title>Mitwirkende</title>

<para>Dieser Abschnitt wurde auf der Grundlage der <application>kdf</application>-Dokumentation  von
Jonathan Singer <email>jsinger@leeta.net</email> geschrieben.</para>

<para>Angepasst f&uuml;r KDE 2.0 von Mike McBride
<email>mpmcbride7@yahoo.com</email></para>

<para>Deutsche &Uuml;bersetzung von Frank Sch&uuml;tte <email>F.Schuette@t-online.de</email></para>

</sect2>

</sect1>
