El manual de Konsole
Anterior | Capítulo 3. Uso de Konsole | Siguiente

# 3.4. Barra de Menú

La barra de menú está en la parte superior de la ventana de Konsole. Se puede esconder y restaurar cambiando Mostrar barra de menú en el menú Opciones. Cuando se oculta la barra de menú, Mostrar barra de menú, se puede llegar a ella haciendo clic en la ventana con el botón derecho.

## 3.4.1. El menú Archivo

Archivo->Consola Linux

  Abre una nueva sesión emulando un sistema Linux de sólo texto.

  | Vea el archivo `README.linux.console` para información más detallada de las diferencias entre una consola Linux y una consola Unix típica

Archivo->Midnight Commander

  Abre una sesión del administrador de archivos Midnight Commander

Archivo->Shell

  Abre una nueva sesión con un terminal de shell

Archivo->Consola Root

  Abre una nueva sesión con un terminal de shell, como usuario root.

  Después de preguntar por la clave de root, aparece el símbolo `#`, indicando que el usuario está trabajando con privilegios de root. Esto a veces es necesario para instalar nuevo software y otro mantenimiento del sistema, pero debe tenerse cuidado para evitar daños accidentales al sistema.

Archivo->Cerrar

  Sale de Konsole, cerrando todas las sesiones y cualquier aplicación cargada desde ellas.

## 3.4.2. El menú Sesiones

Sesiones->Mandar señal

  Enviar señal - envía la señal especificada al proceso de shell, o a otros procesos, que se ejecutó cuando se inició la nueva sesión.

  Las señales disponibles son:

  STOP | para detener el proceso
  CONT | continúa si está parado
  HUP | detectado cuelgue del terminal controlador, o muerte del proceso controlador
  INT | interrupción del teclado
  TERM | señal de terminar
  KILL | señal de matar

  Acuda a las páginas del manual de su sistema para más detalles ejecutando el comando `man `7 señal``

Sessions->Rename Session...

  Changes the name of the active session

Sesiones->Iconos de sesiones...

  En la parte inferior del menú hay una lista de las sesiones disponibles. Seleccionando una se hace dicha sesión activa.

  Se pueden usar también las teclas Mayúsculas+Izquierda/Mayúsculas+Derecha para circular a través de las sesiones disponibles.

## 3.4.3. El menú Opciones

Opciones->Renombrar Sesión...

  Cambia el nombre de la sesión activa

Opciones->Mostrar Barra de Menú

  Muestra o esconde la barra de menú

Opciones->Mostrar barra de herramientas

  Muestra o esconde la barra de herramientas

Opciones->Mostrar Marco

  Muestra o esconde el marco del lado de la ventana

Opciones->Barra de desplazamiento

  Controla la situación de la barra de desplazamiento: ocultar, izquierda o derecha

Opciones->Pantalla completa

  Cambia entre ventana a pantalla completa y tamaño normal

Opciones->Tamaño

  Escoge el tamaño del área de texto (dado en columnas x filas)

Opciones->Fuentes

  Escoge el tamaño de la fuente

Opciones->Esquema

  Escoge los colores del texto y el fondo

  La lista de los esquemas se toma de `$KDEDIR/apps/konsole/*.schema`. Añada o modifique estos archivos como desee.

Opciones->Historia

  Activa o desactiva guardar las líneas que se han desplazado fuera de la parte superior de la ventana

Opciones->Codec

  Todavía no implementado

Opciones->Teclado

  Escoge el mapeado del teclado deseado

  La lista de estos mapeados de teclas se toma de `$KDEDIR/apps/konsole/*.keymap`. Añada o modifique estos archivos como desee.

Opciones->Guardar Opciones

  Guarda la configuración actual como las nuevas opciones predeterminadas

## 3.4.4. El menú Ayuda

Ayuda->Contenido... (F1)

  Abre la Tabla de contenidos de este documento.

Ayuda->Referencia Técnica

  Da información detallada sobre la emulación de terminal y Konsole

Ayuda->Informar de error...

  Remitir un informe de fallo o petición de características para Konsole

Ayuda->Acerca de Konsole...

  Información sobre el autor de Konsole

Ayuda->Acerca de KDE...

  Información sobre el proyecto KDE

Anterior | Inicio | Siguiente
Botones del ratón | Subir | La barra de herramientas