# &kuser; ハンドブック

Matt
Johnston

    mattj@flashmail.com

Lauri
Watts

    vampyr@atconnex.net

校正者
レーザーファイブ株式会社
日本語訳

    info@laser5.co.jp

2000
Matt Johnston
&FDLNotice;
22/08/2000
1.03.00

このドキュメントは、&kuser; バージョン 1.0 について記述されています。 このプログラムであなたのシステムのユーザとグループを管理できます。

kuser
user
management
admin
tools
group
password

## 開始方法

これは &kuser; の簡単な紹介です。詳細については、 使用方法を参照してください。

実際には、&kuser; の使用を開始する前に必要な作業は、 カスタマイズ方法だけです。

変更を反映させるには、保存 を選択してください。 それにはツールバーのアイコンを選択するか、ファイル メニューを使用して下さい。

## 使用方法

### メイン・ウィンドウ

&kuser; は非常にシンプルなアプリケーションです。 メイン・ウィンドウには2つのリストがあります。 ユーザのリストとグループのリストです。 ユーザまたはグループを編集するには、それをダブルクリックしてください。 ユーザ・プロパティ・ダイアログまたはグループ・プロパティ・ダイアログが表示されます。

### ユーザ・プロパティ・ダイアログ

ユーザ・プロパティ・ダイアログにはさまざまなタブがあります。

タブの数は、ユーザ・ストレージ・システムのタイプとクォータが使用されているかどうかによります。 シャドウ・パスワードを使用している場合、あるいは BSD 系の `/etc/master.passwd` のようなシャドウ・パスワードに似たものががある場合、タブの数は多くなります。

#### 「ユーザ情報」タブ

「ユーザ情報」タブで編集できるのは、次のようなものがあります。

- フルネーム

- ログインシェル (ログインシェルのリストは `/etc/shells` から取り込まれます)

- ホームディレクトリ

- その他の情報

- ユーザ ID

- パスワード

#### 「張設定」タブ

「拡張情報」タブは、シャドウ・パスワードを使用している場合、あるいは BSD 系の UNIX に `/etc/master.passwd` のようなものがある場合に表示されます。

「拡張情報」タブでは、次のような拡張アカウント管理に関係するパラメータを変更できます。

- Date until change allowed

- Date before change required

- Date user will be warned about expiration

- Date before account inactivation

- Date when account expires

- Class (BSD システムでの)

#### 「Quota」タブ

Quotaタブは、使用可能なクォータを持つボリュームが少なくとも1つマウントされており、クォータ・ファイルが存在する場合に限り表示されます。 このタブでは、以下のようなクォータに関係するすべてのパラメータを変更できます。

- File Soft Quota

- File Hard Quota

- File Time Limit (Grace Period)

- iNode Soft Quota

- iNode Hard Quota

- iNode Time Limit (Grace Period)

このパラメータはすべて、使用可能なユーザ・クォータを持つ各ファイルシステムごとに変更できます。 ファイルシステムは、Quota Filesystem コンボボックスを使用して変更できます。

#### 「グループグループ」タブ

「グループ」タブには、ユーザのグループ参加状況に関するすべての情報が入っています。 一番先頭にユーザのプライマリグループが示されます。 また、矢印ボタンを使用して、希望する数のセカンダリグループを割り当てることができます。

### グループ・プロパティ

グループ プロパティ ダイアログには、2つのリストボックスがあります。 右のボックスには グループに含まれるユーザ が、 左のボックスには システム内の他の全てのユーザつまり、グループに含まれないユーザがリストされます。 矢印 ボタンでユーザを別のリストに移動することができます。 移動したいユーザを選択して、矢印 ボタンを使ってユーザを移動させて下さい。

### ユーザ／グループの追加と削除方法

ボタンまたはメニューを使用して、ユーザの追加と削除を行うこともできます。

ユーザかグループをシステムに追加するには、 ユーザ か グループ メニューから 追加 を選択するか、 ツールバーの「Add」ボタンをクリックして下さい。 ユーザの削除も同様にします。

## &kuser; のカスタマイズ方法

### ユーザ作成デフォルトの編集

ユーザ作成デフォルトを編集するには、「標準を編集」ダイアログを使用できます。 このダイアログには、メニューの 設定詳細設定 からアクセスします。 このダイアログで、新しいユーザを作成するときに使用するシェルとホームディレクトリ(またはホーム・ディレクトリ・ボリューム)のデフォルトを変更できます。 また、「作成」時にホーム・ディレクトリを作成するかどうかや、ホーム・ディレクトリのスケルトンをコピーするかどうかを選択できます。 ユーザプライベートグループ機能をオンにすると、新しいユーザの作成と同時に新しいパーソナル・グループを作成し、ユーザの削除時にはそのパーソナル・グループも削除するようにできます。

## クレジットとライセンス

&kuser;

プログラム copyright 1997-2000 Denis Pershin dyp@inetlab.com

ドキュメント copyright 1997-2000 Denis Pershin dyp@inetlab.com

ドキュメント copyright 2000 Matt Johnston mattj@flashmail.com

&underFDL; &underGPL;