]>

# Документация на Редактор пиктограмм для KDE (The KDE Icon Editor)

Томас
Тангус

    tanghus@earthling.net

Александр
Петров
Перевод на русский

    alsta@mail.ru

7 августа 1998
Версия 0.3.0-1

Данный документ описывает Редактор пиктограмм KDE версии 0.3.0

Russian
tranlsation
KDE
kiconedit
Petrov
Alexander
Петров
Александр
русский
перевод

## Введение

Редактор пиктограмм KDE разработан с целью помочь созданию пиктограмм для KDE с использованием стандартной цветовой палитры для пиктограмм.

Я надеюсь, что вы найдете эту программу достаточно полезной, и готов учесть ваши предложения и комментарии.

`Thomas Tanghus` tanghus@earthling.net.

## Установка

### Как получить версию Редактора пиктограмм

Редактор пиктограмм KDE (The KDE Icon Editor) вы можете найти на ftp://ftp.kde.org/pub/kde/unstable/apps/graphics, главном ftp-сайте проекта KDE или на моей домашней странице.

### Требования

Для успешной компиляции редактора пиктограмм необходимы kdelibs-1.0 или более свежие версии `libkdecore`, `libkdeui`, `libkfile` и `libkfm`. Все необходимые библиотеки, как и сам Редактор пиктограмм, могут быть найдены на ftp://ftp.kde.org/pub/kde/.

### Компиляция и установка

Для того, чтобы скомпилировать и установить Редактор пиктограмм KDE на вашей системе, выполните следующие команды в основном каталоге дистрибутива Редактора пиктограмм:

    % ./configure
    % make
    % make install

Поскольку Редактор пиктограмм использует `autoconf` и `automake`, у вас не должно возникнуть проблем при компиляции. Если же проблемы все-таки появились, пожалуйста, сообщите о них в список рассылки KDE.

### Настройка

## Основы графического интерфейса

Этот подраздел коротко описывает пользовательский интерфейс Редактора пиктограмм.

Окно Редактора пиктограмм разделено на 4 части: основная панель инструментов, панель инструментов редактирования, координатная сетка и панель отображения пиктограммы.

### Основная панель инструментов

New File

  Создать новую пиктограмму. Если текущий рабочий файл был изменен -- вам предложат сохранить изменения. Затем откроется диалог о том, каким образом требуется создать пиктограмму: рисовать самостоятельно или использовать шаблон (работа с шаблонами требует наличия kdelibs > 1.0).

Open

  Открыть существующий файл с пиктограммой.

Save

  Сохранить текущую пиктограмму в файл.

Print

  Распечатать пиктограмму.

Cut

  Вырезать пиктограмму целиком и поместить ее в буфер обмена.

Copy

  Скопировать всю пиктограмму в буфер обмена.

Paste

  Вставить содержимое буфера обмена как новое изображение (если буфер обмена содержит корректные данные пиктограммы).

Resize

  Изменить размер пиктограммы &lsqb;ширина X высота] (требуется kdelibs > 1.0)

Gray scale

  Преобразовать цветное изображение пиктограммы в шкалу градаций серого. При этом в изображении могут появиться цвета, не соответствующие палитре пиктограмм KDE.

Zoom in

  Увеличить.

Zoom out

  Уменьшить.

Zoom factor

  Увеличить до определенного значения.

Toggle grid

  Включить/выключить отображение координатной сетки.

New Icon Editor

  Открыть новое окно Редактора пиктограмм.

### Панель инструментов редактирования пиктограмм

Эта панель содержит инструменты для работы с пиктограммами.

Find color

  Найти цвет. Не изменяет пиктограммы, но меняет текущий цвет рисования на указанный пользователем.

Freehand

  Свободное рисование от руки.

Select

  Выбрать (отметить) участок пиктограммы.

Line

  Рисовать линию.

Rectangle

  Рисовать прямоугольник.

Filled rectangle

  Рисовать заполненный прямоугольник.

Circle

  Рисовать окружность.

Filled circle

  Рисовать заполненную окружность.

Ellipse

  Рисовать эллипс.

Filled ellipse

  Рисовать заполненный эллипс.

Spray

  Рисовать разбрызгивателем.

Flood fill

  Заполнить область текущим цветом..

Eraser

  Ластик. Рисовать прозрачным (невидимым цветом).

### Координатная сетка

Координатная сеть представляет собой область, где размещается изображение пиктограммы.

### Панель отображения пиктограммы

## Описание пунктов меню.

### File

В меню работы с файлами доступны следующие функции:

New Window

  Открыть новое окно Редактора пиктограмм.

New ...

  Создать новую пиктограмму используя шаблон или указав размеры изображения.

Open

  Открыть существующий файл с пиктограммой.

Save

  Сохранить текущую открытую пиктограмму.

Save as

  Сохранить текущую пиктограмму под другим именем.

Print

  Напечатать пиктограмму.

Close

  Закрыть окно Редактора пиктограмм.

Exit

  Закрыть все открытые окна Редактора пиктограмм.

### Edit

Меню Редактирования (Edit) содержит следующие пункты:

Cut

  Вырезать пиктограмму целиком и поместить ее в буфер обмена.

Copy

  Скопировать всю пиктограмму в буфер обмена.

Paste

  Вставить содержимое буфера обмена как новое изображение (если буфер обмена содержит корректные данные пиктограммы).

Clear

  Очистить координатную сетку и заполнить ее прозрачным цветом.

Select all

  Выделить всю пиктограмму.

### View

Zoom in

  Увеличить.

Zoom out

  Уменьшить.

Zoom factor

  Увеличить до определенного значения.

### Tools

Freehand

  Свободное рисование от руки.

Select

  Выделить (отметить) часть пиктограммы.

Line

  Рисовать линию.

Rectangle

  Рисовать прямоугольник.

Filled rectangle

  Рисовать заполненный прямоугольник.

Circle

  Рисовать окружность.

Filled circle

  Рисовать заполненную окружность.

Ellipse

  Рисовать эллипс.

Filled ellipse

  Рисовать заполненный эллипс.

Spray

  Рисовать разбрызгивателем.

Flood fill

  Заполнить область текущим цветом.

Eraser

  Ластик. Рисовать прозрачным цветом (невидимым).

### Options

Toggle grid

  Включить/выключить координатную сетку.

### Help

В этом меню вы можете посмотреть информацию о Редакторе пиктограмм.